Africa based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Africa based - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
африки основе
Translate

- africa [noun]

noun: Африка

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • epoxy based - на основе эпоксидной смолы

  • progeny 7-based - Потомство 7 на основе

  • claims based upon - претензии на основании

  • shore based - береговые

  • share-based compensation - Компенсация на основе акций

  • linux based operating systems - Linux на основе операционных систем

  • field based staff - персонал на основе поля

  • based on real-data - основанный на реальных данных

  • london based company - лондон компания

  • customized based - настроены на основе

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.



In 1997, Steinhoff acquired 35% of South-Africa-based Gommagomma, preparing for a merger the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году Штайнхофф приобрел 35% южноафриканской компании Gommagomma, готовясь к слиянию в следующем году.

It was intended to help bring about positive change in Africa through a fair trade-based relationship rather than by direct aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была призвана помочь добиться позитивных изменений в Африке на основе справедливых торговых отношений, а не путем прямой помощи.

Africa Safari Airways was an airline based in Mombasa, Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

African Safari Airways была авиакомпанией, базирующейся в Момбасе, Кения.

In 2003, the original CES was founded as internet-based LETS in Cape Town, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году оригинальная CES была основана как интернет-LETS в Кейптауне, Южная Африка.

In October of that same year, Robinson's former secretary, Antonio Riberi, was named Apostolic Delegate in Africa, based in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре того же года бывший секретарь Робинсона Антонио Рибери был назначен Апостольским делегатом в Африке, базирующимся в Кении.

The Iron Age of Africa was based around the agricultural revolution, driven by the use of iron tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железный век Африки был основан на сельскохозяйственной революции, вызванной использованием железных орудий труда.

Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке.

Based on his map, Northeast Africa is Southern Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по его карте, Северо-Восточная Африка-это Южный Египет.

The World Health Organization has estimated that faith-based groups provide between 30% and 70% of all health care in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Всемирной Организации Здравоохранения, религиозные группы обеспечивают от 30 до 70% всех медицинских услуг в Африке.

The first European based law in South Africa was brought by the Dutch East India Company and is called Roman-Dutch law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое европейское право в Южной Африке было введено Голландской Ост-Индской компанией и называется Римско-голландским правом.

Since the colonial era of plantations, Africans or Afro-Bahamians have been the largest ethnic group in the Bahamas, whose primary ancestry was based in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с колониальной эпохи плантаций, африканцы или афро-Багамцы были самой многочисленной этнической группой на Багамах, чьи основные предки были основаны в Западной Африке.

Our aunt willed all her money to a charity based in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша тетя завещала свои деньги фонду в Африке.

Reassigning funds from extant authorizations based on new priorities in East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переназначение средств из существующих разрешений, основанных на новых приоритетах в Восточной Африке.

Biko was not a Marxist and believed that it was oppression based on race, rather than class, which would be the main political motivation for change in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бико не был марксистом и считал, что угнетение, основанное на расе, а не на классе, будет главным политическим мотивом для перемен в Южной Африке.

South Africa's prehistory has been divided into two phases based on broad patterns of technology namely the stone age and iron age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыстория Южной Африки была разделена на две фазы, основанные на широких технологиях, а именно каменный век и железный век.

As a result, South Africa became the first nation in the world to explicitly prohibit discrimination based on sexual orientation in its Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Южная Африка стала первой страной в мире, которая прямо запретила дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в своей Конституции.

Based on fossils, Bryan Patterson has concluded that early relatives of the aardvark appeared in Africa around the end of the Paleocene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на окаменелостях, Брайан Паттерсон пришел к выводу, что ранние родственники трубкозуба появились в Африке примерно в конце палеоцена.

Kwela is a pennywhistle-based street music from southern Africa with jazzy underpinnings and a distinctive, skiffle-like beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квела-это уличная музыка на основе пенниуисла из Южной Африки с джазовой основой и характерным, похожим на скиффл ритмом.

Roman-Dutch law, based on Roman law, is the strongest influence on South Africa's common law, where delict also falls under the law of obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-голландское право, основанное на Римском праве, оказывает самое сильное влияние на общее право Южной Африки, где деликт также подпадает под обязательственное право.

South Africa developed the world's first biotechnology-based gold-processing system (bioleaching or use of micro-organisms in hydrolyzing mineral ore) called the Biox process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Африка разработала первую в мире биотехнологическую систему обработки золота (биовыщелачивание или использование микроорганизмов в гидролизе руды), получившую название «Биокс».

The English spoken in most of Africa is based on RP and is generally non-rhotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык, на котором говорят в большинстве стран Африки, основан на РП и, как правило, не является ротическим.

South Africa has a breast milk collection and distribution program, Milk Matters, based in Cape Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке действует программа сбора и распределения грудного молока вопросы молока, базирующаяся в Кейптауне.

In 1972, he became the Theological Education Fund's director for Africa, a position based in London but necessitating regular tours of the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1972 году он стал директором Фонда теологического образования для Африки, должность которого базировалась в Лондоне, но требовала регулярных поездок на Африканский континент.

He was later appointed as President of Unilever's Middle East, North Africa and Turkey businesses based out of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был назначен президентом компаний Unilever на Ближнем Востоке, в Северной Африке и Турции, базирующихся в Лондоне.

This calculation is based on UNICEF estimates on prevalence rates in Africa, and refer to FGM carried out before arriving in Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот расчет основан на оценках ЮНИСЕФ по показателям распространенности заболевания в Африке и касается КЖПО, проведенных до прибытия в Швецию.

A systematic review assessed the prevalence of arthritis in Africa and included twenty population-based and seven hospital-based studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор позволил оценить распространенность артрита в Африке и включил двадцать популяционных и семь стационарных исследований.

This was based on his studies of birds in Africa through the collection of large amounts of data often collected by his African assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было основано на его исследованиях птиц в Африке посредством сбора большого количества данных, часто собираемых его африканскими помощниками.

In addition to these rules and regulations to International best practice, South Africa has also implemented common laws which are laws based on custom and practise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим правилам и положениям в соответствии с передовой международной практикой Южная Африка также применяет общие законы, которые основаны на обычаях и практике.

Based on the current collections, Coccinia intermedia is likely to occur in the Dahomey Gap region and the Isoberlinia woodlands of West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по нынешним коллекциям, Coccinia intermedia, вероятно, встречается в регионе дагомейской впадины и в Изоберлиниевых лесах Западной Африки.

The Africa section was re-edited based largely on critical comments concerning Law's conclusions, but without citing any other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский раздел был переработан в основном на основе критических замечаний, касающихся выводов Ло, но без ссылок на какие-либо другие источники.

The protesters said that they could not be silent given the rape and gender-based violence in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие заявили, что они не могут молчать, учитывая изнасилования и гендерное насилие в Южной Африке.

The Spindle Sect is an alternative metal band originally from Cape Town, South Africa, now based in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spindle Sect-альтернативная метал-группа, родом из Кейптауна, Южная Африка, ныне базирующаяся в Великобритании.

In September, he produced his final travel book, A Tourist in Africa, based on a visit made in January–March 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре он выпустил свою последнюю книгу путешествий турист в Африке, основанную на визите, совершенном в январе–марте 1959 года.

A project coordinator or technical adviser based in South Africa may also be appointed to liaise with UNCTAD and to manage day-to-day project activities there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть назначен также координатор или технический советник по проекту, базирующийся в Южной Африке, для поддержания связи с ЮНКТАД и повседневного руководства проектными мероприятиями на месте.

His banking enterprise, the BMCE Bank has its presence felt in at least 12 countries in Africa after it purchased the Mali-based Bank of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его банковское предприятие, BMCE Bank, почувствовало свое присутствие по крайней мере в 12 странах Африки после того, как оно приобрело базирующийся в Мали Bank of Africa.

Based on reconstruction of the configuration of South America before it separated from Africa, the zone can be identified with the Pernambuco fault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из реконструкции конфигурации Южной Америки до ее отделения от Африки, эту зону можно отождествить с разломом Пернамбуко.

The origin of this expression is based on a well read travel book, Travels in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение этого выражения основано на хорошо прочитанной книге путешествий путешествия по Африке.

The initial bill was based on similar legislation in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный законопроект был основан на аналогичном законодательстве Южной Африки.

The national airline is Air Malta, which is based at Malta International Airport and operates services to 36 destinations in Europe and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная авиакомпания-Air Malta, которая базируется в Международном аэропорту Мальты и обслуживает 36 направлений в Европе и Северной Африке.

She'll be based in South Africa until required in Harare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разместится В ЮАР,пока не понадобится в Хараре.

Besides North America, dialects of ASL and ASL-based creoles are used in many countries around the world, including much of West Africa and parts of Southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Северной Америки, диалекты АСЛ и креольских языков на основе АСЛ используются во многих странах мира, включая большую часть Западной Африки и части Юго-Восточной Азии.

Including representatives from Africa-based Ar Ahim Energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая представителей находящейся в Африке компании Ар Ахим Энерджи.

The first digital television implementation in South Africa was a satellite-based system launched by pay-TV operator MultiChoice in 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым внедрением цифрового телевидения в Южной Африке стала спутниковая система, запущенная оператором платного телевидения MultiChoice в 1995 году.

Traditional export products of the least developed countries, most of which are in Africa, have been exempted from import customs duties in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товары традиционного экспорта наименее развитых стран, большая часть которых находится в Африке, не облагаются в России импортными таможенными пошлинами.

Several delegations commended UNICEF emergency work in Africa, which often was undertaken in extremely difficult and dangerous conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько делегаций с похвалой отозвались о чрезвычайных операциях ЮНИСЕФ в Африке, которые нередко осуществляются в крайне сложных и опасных условиях.

Elsewhere in Africa elephants drink every day, but the lack of water here means that desert elephants can only refill their tanks once every four or five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то в другом месте Африки слоны пьют каждый день, но недостаток воды здесь привел к тому, что пустынные слоны могут поправлять свои водные запасы раз в четыре-пять дней.

And, you know, then you get all the way down to people who live in the Asia-Pacific region, or even more, Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но еще, как вам известно, еще есть бедные люди, люди, которые живут в Азиатско-Тихоокеанском регионе или, еще беднее, в Африке.

The decision could have a huge impact, for the problem the Tanzanian case exposed is all too common in many parts of Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение может иметь огромное влияние, потому что проблема Танзанийского случая слишком широко распространена во многих частях Африки и Азии.

This trend will continue, as Africa and Asia become robust markets for Turkey’s construction firms, information technology, and green innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция будет продолжаться, поскольку Африка и Азия стали устойчивыми рынками для строительных фирм Турции, ее информационных технологий и зеленых инноваций.

I stayed in the room where I was born... in Rungstedland... and tried to remember the colours of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поселилась в комнате, где когда-то родилась в Ронстедланде и старалась вспоминать краски Африки.

Anyway, look, there's a bit of a trend in South Africa for making your own car, making a car from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен сказать, что в Южной Африке модно с нуля собирать свои машины.

In 2009 and 2011, the Freedom of the Press Index rated Libya the most-censored state in the Middle East and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 и 2011 годах индекс свободы прессы оценивал Ливию как наиболее цензурируемое государство на Ближнем Востоке и в Северной Африке.

The National Party dismissed the UN as unfit to meddle with South Africa's policies or discuss its administration of the mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная партия отвергла ООН как неспособную вмешиваться в политику Южной Африки или обсуждать ее исполнение мандата.

The long-term goal was to clear German and Italian troops from North Africa, enhance naval control of the Mediterranean, and prepare an invasion of Italy in 1943.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочная цель состояла в том, чтобы очистить Северную Африку от немецких и итальянских войск, усилить морской контроль над Средиземным морем и подготовить вторжение в Италию в 1943 году.

It occurs in some nickel and copper ores along with some native deposits, mostly in South Africa, which accounts for 80% of the world production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в некоторых никелевых и медных рудах наряду с некоторыми самородными месторождениями, главным образом в Южной Африке, на долю которой приходится 80% мирового производства.

Tobacco auctioneers in the southern United States in the late 19th century had a style that mixed traditions of 17th century England with chants of slaves from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табачные аукционисты на юге Соединенных Штатов в конце 19-го века имели стиль, который смешивал традиции Англии 17-го века с песнопениями рабов из Африки.

Zheng commanded expeditionary voyages to Southeast Asia, South Asia, Western Asia, and East Africa from 1405 to 1433.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжэн командовал экспедиционными рейсами в Юго-Восточную Азию, Южную Азию, Западную Азию и Восточную Африку с 1405 по 1433 год.

He played at Section Paloise, Racing Club de France, Western Province, in South Africa, and Harlequin F.C., in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играл в секции Paloise, гоночном клубе de France, западная провинция, в Южной Африке, и Harlequin F. C., В Англии.

Increasing availability of LNG from large gas-producing countries in the Middle-East and Africa stresses the economic viability of pipelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая доступность СПГ из крупных газодобывающих стран Ближнего Востока и Африки подчеркивает экономическую жизнеспособность трубопроводов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «africa based». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «africa based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: africa, based , а также произношение и транскрипцию к «africa based». Также, к фразе «africa based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information