Africa fit for children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Africa fit for children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
африки, пригодный для жизни детей
Translate

- africa [noun]

noun: Африка

- fit [adjective]

verb: соответствовать, приспосабливать, подходить, устанавливать, сидеть, монтировать, приспосабливаться, совпадать, оборудовать, точно соответствовать

adjective: приспособленный, подходящий, соответствующий, годный, в хорошей форме, достойный, готовый, здоровый, способный, в хорошем состоянии

noun: припадок, пригонка, посадка, приступ, судороги, порыв, пароксизм, прилегаемость, вспышка, конвульсии

adverb: впору

  • fit of temper - подгонка

  • be good fit - быть подходящим вариантом

  • fit of laughter - приступе смеха

  • it doesn'f fit you - он doesn'f подходит вам

  • fit completely - подходят полностью

  • does not fit all - не подходит для всех

  • fit it all in - уместить его в

  • fit for human - подходят для человека

  • to fit well - чтобы соответствовать хорошо

  • fit them into - втиснуть их в

  • Синонимы к fit: apt, meet, apposite, suited, suitable, relevant, fitting, pertinent, good enough, appropriate

    Антонимы к fit: unsuitable, useless, inappropriate, bad, worthless, unfit

    Значение fit: (of a thing) of a suitable quality, standard, or type to meet the required purpose.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- children [noun]

noun: дети, ребята



Between 2000 and 2003, 769,000 children under five years old in sub-Saharan Africa died each year from diarrheal diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2000 по 2003 год 769 000 детей в возрасте до пяти лет в странах Африки к югу от Сахары ежегодно умирали от диарейных заболеваний.

Provided nutritional care to 5,079 children and prenatal care to 8,950 expectant mothers in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечены надлежащим питанием 5079 детей и дородовым обслуживанием - 8950 будущих матерей в Африке, Азии, Латинской Америке и Карибском бассейне.

In the early 1960s Bruner went to Africa to teach math and science to school children, which influenced his view as schooling as a cultural institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1960-х годов Брунер отправился в Африку, чтобы преподавать математику и естественные науки школьникам, что повлияло на его представление о школе как о культурном учреждении.

Of her remaining children, Edward was in Ceylon, Lloyd was in South Africa, and Stephen was third officer on the Angolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные сыновья были далеко: Эдуард - на Цейлоне, Ллойд - в Южной Африке, а Стивен служил третьим помощником капитана на Анголии.

The number of prostituted children is rising in other parts of the world, including North America, Africa, and Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число детей, занимающихся проституцией, растет и в других частях мира, включая Северную Америку, Африку и Европу.

Vaccinating children in Africa, helping wounded soldiers in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация детей в Африке, помощь раненым солдатам в Афганистане.

Omotosho is married with three childrenincluding filmmaker Akin Omotoso and writer Yewande Omotoso — and currently lives in Centurion, Gauteng, South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омотосо женат, имеет троих детей - в том числе кинорежиссера Акина Омотосо и писателя Йеванде Омотосо — и в настоящее время живет в Центурионе, Гаутенг, Южная Африка.

Reports by UNICEF, UNHCR, Save The Children and Human Rights Watch have highlighted the violence and abuse towards children accused of witchcraft in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладах ЮНИСЕФ, УВКБ ООН, организации Спасите детей и организации Хьюман Райтс Уотч подчеркивается насилие и жестокое обращение с детьми, обвиняемыми в колдовстве, в Африке.

The initial objective of the organization was to visit schools throughout Africa to teach children about space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая задача, которую поставила перед собой эта организация, заключалась в том, чтобы выступать в школах африканских стран с лекциями о космосе.

On 4 July 1902 he left South Africa and joined his wife and children in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июля 1902 года он покинул Южную Африку и присоединился к своей жене и детям в Нидерландах.

In late 2000 a BBC documentary reported the use of enslaved children in the production of cocoa—the main ingredient in chocolate— in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2000 года документальный фильм Би-би—си сообщил об использовании порабощенных детей в производстве какао— основного ингредиента шоколада-в Западной Африке.

In fact, he toured the whole of Britain with his tub, raising money for the children of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объездил всю Британию со своей ванной, собирая деньги для детей Африки.

Almost half of Ethiopian children are underweight, and along with Nigeria, they account for almost one-third of the underweight under five in all of Sub-Saharan Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половина эфиопских детей имеют недостаточный вес, и вместе с Нигерией они составляют почти треть от общего числа детей с недостаточным весом до пяти лет во всех странах Африки к югу от Сахары.

While in Africa, Nettie becomes the caregiver of Samuel and Corrine's children and faithfully writes to Celie for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Африке, Нетти становится опекуном детей Сэмюэля и Коррин и добросовестно пишет Селии в течение десятилетий.

hematobium is found in Africa and the Middle East, where infants and young children are most infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гематобиум встречается в Африке и на Ближнем Востоке, где чаще всего инфицируются младенцы и маленькие дети.

In Africa the number of stunted children has risen, while Asia holds the most children under 5 suffering from wasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке увеличилось число детей с задержкой роста, в то время как в Азии большинство детей в возрасте до 5 лет страдают от истощения.

Throughout the rest of Africa, spotted hyenas are feared because they kill livestock, sometimes even children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнистых гиен опасаются повсюду в Африке, потому что они убивают домашний скот, а иногда даже детей.

Children in Africa today are often forced into exploitative labour due to family debt and other financial factors, leading to ongoing poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня дети в Африке часто вынуждены заниматься эксплуататорским трудом из-за семейного долга и других финансовых факторов, что ведет к продолжающейся нищете.

In some developing countries such as Nigeria and South Africa, homelessness is rampant, with millions of children living and working on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых развивающихся странах, таких как Нигерия и Южная Африка, широко распространена бездомность, и миллионы детей живут и работают на улицах.

In Cape Town, South Africa, seven children developed vomiting, diarrhea, and dehydration, and died of kidney failure after administration of over-the-counter sedatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кейптауне, Южная Африка, у семи детей развились рвота, диарея и обезвоживание, и они умерли от почечной недостаточности после приема безрецептурных седативных средств.

In the Western Cape folklore of South Africa, Antjie Somers is a Bogeyman who catches naughty children in a bag slung over his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фольклоре Западного Кейпа Южной Африки Антджи Сомерс-это Страшила, который ловит непослушных детей в сумке, перекинутой через плечо.

More than 90% of the world's stunted children live in Africa and Asia, where respectively 36% and 56% of children are affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% детей с задержкой роста в мире живут в Африке и Азии, где соответственно страдают 36% и 56% детей.

Trafficking in children was perceived as a severe or very severe problem by 90 per cent of respondents in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговлю детьми рассматривают как острую или очень острую проблему 90 процентов респондентов в Африке.

He noted, in particular, that one of the most important subjects before the Board was the issue of ensuring children's rights in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, в частности, что одной из наиболее важных проблем, стоящих перед Советом, является проблема обеспечения соблюдения прав детей в Африке.

Twenty Cape Town, South Africa, children were studied for 11 years, beginning in 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать детей из Кейптауна, Южная Африка, изучались в течение 11 лет, начиная с 1955 года.

Merchants, traders and clerks in some parts of Eastern Europe, Russia, China and Africa use abacuses, and they are still used to teach arithmetic to children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купцы, торговцы и чиновники в некоторых частях Восточной Европы, России, Китая и Африки используют счеты, и они до сих пор используются для обучения детей арифметике.

Today it supports almost 2 million children and young people in 31 countries in Africa, Asia, Latin America and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она поддерживает почти 2 миллиона детей и молодых людей в 31 стране Африки, Азии, Латинской Америки и Восточной Европы.

Her son died young due to an accident, her daughter still lives in South Africa with her grand children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сын погиб молодым в результате несчастного случая, а дочь до сих пор живет в Южной Африке со своими внуками.

Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы детей в развивающихся странах Африки, Азии и в странах западного побережья Тихого океана оказываются в условиях крайней нужды, когда кто-либо из родителей заболевает или умирает.

Three thousand children and infants alone die from malaria every day, 86 per cent of whom are from Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От малярии ежедневно умирают 3000 детей и младенцев, 86 процентов которых живут в Африке.

Of the malnourished children population in the world, 80% live in Asia, 15% in Africa, and 5% in Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из числа недоедающих детей в мире 80% живут в Азии, 15% - в Африке и 5% - в Латинской Америке.

Maybe if you weren't so distracted by sick children in Africa, you could have put a little more thought into Windows Vista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, если бы вы меньше отвлекались на больных детей в Африке, вы смогли бы вложить больше ума в Windows Vista.

In Africa 12.000.000 children are orphaned by AIDS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке 12.000.000 детей-сирот из-за СПИДа

There are many children in Africa experiencing growth stunting, and this is one example of an issue that Oxfam targets and aims to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке многие дети испытывают задержку роста, и это один из примеров проблемы, которую Оксфам ставит перед собой и стремится решить.

In Africa, when children have grown up, they leave their parents' hut, and build a hut of their own by its side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Африке, когда дети вырастают, они покидают родительскую хижину и строят свою собственную хижину рядом с ней.

Even today, infant death is common among children born with severe sickle-cell anemia, especially in areas of Africa lacking adequate medical resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня младенческая смертность является распространенной среди детей, рожденных с тяжелой серповидноклеточной анемией, особенно в районах Африки, где отсутствуют адекватные медицинские ресурсы.

Refugee children continued to be exposed to military recruitment in several ongoing conflicts in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте ряда продолжающихся конфликтов в Африке дети-беженцы по-прежнему подвергались вербовке на военную службу.

The absolute number of stunted children has increased in Africa from 50.4 to 58.5 million in the time 2000–2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютное число детей с задержкой роста увеличилось в Африке с 50,4 до 58,5 миллиона человек за период 2000-2015 годов.

Dian Fossey worked in the United States in a children's hospital until she decided to become a field anthropologist in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диан Фосси работала в США в детской больнице, пока не решила стать полевым антропологом в Африке.

The single man has not been traced, the woman, Josefa Bieronska, moved to South Africa with her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинокий мужчина так и не был найден, женщина, Йозефа Биронска, переехала в Южную Африку вместе со своими детьми.

But it is equally important to recognize that this is not a true reflection of modern Africa, and that African leaders are strongly committed to protecting their countries’ children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не менее важным является понимание того, что это не является истинным отражением современной Африки и что африканские лидеры твердо привержены защите детей своих стран.

30% children of India are underweight, one of the highest rates in the world and nearly double the rate of Sub-Saharan Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30% детей Индии имеют недостаточный вес, что является одним из самых высоких показателей в мире и почти вдвое превышает показатель стран Африки к югу от Сахары.

You can ask the question: How did the children look?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете спросить: Какими же были те дети?

The recovery rate for kidnapped children after 24 hours drops to 46%!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шансы на возвращение похищенных детей через 24 часа падают до 46%.

Prohibition of the employment of children in the illicit production of narcotic drugs and psychotropic substances and trafficking therein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрет привлекать детей к противозаконному производству наркотических средств и психотропных веществ и торговле ими.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

Almost 1 million children in southern and central Iraq are chronically malnourished, according to survey results published today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опубликованным сегодня результатам проведенного обследования, в южных и центральных районах Ирака хронически недоедает почти 1 миллион детей.

According to the proposed law, fathers who did not pay support for their children for two months would be imprisoned for eight months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предлагавшемся проекте предусматривалось, что отцы, которые не выплачивают алименты на содержание своих детей в течение двух месяцев, будут подвергаться тюремному заключению сроком на восемь месяцев.

Children, be careful to not get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, отодвиньтесь, а то обгорите!

It is not recommended to children under 18 and to expectant mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется детям до 18 лет и беременным женщинам.

You touched upon the critical issue, Sir, of small arms and light weapons in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Председатель, Вы затронули весьма важный вопрос о стрелковом оружии и легких вооружениях в Африке.

The comprehensive school provides general education for all children aged 7 - 16, and is free of charge for all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общеобразовательная школа предоставляет общее образование всем детям в возрасте от 7 до 16 лет и является бесплатной для всех граждан.

To be sure, the exploitation of children, whether sexual or otherwise, is deplorable, if only because children rarely have the power to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эксплуатация детей, сексуальная или какая-либо другая, - факт прискорбный, хотя бы потому, что дети редко имеют возможность сопротивляться.

Eco developed this transcultural international network based on the idea of Alain le Pichon in West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭКО разработал эту транскультурную международную сеть, основанную на идее Алена Ле Пишона в Западной Африке.

The Construction Tools division also introduced the HRD100, the electro-hydraulic hand-held rock drill developed in collaborations with customers in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел строительных инструментов также представил HRD100, электрогидравлический ручной буровой станок, разработанный в сотрудничестве с клиентами в Южной Африке.

The same goes for the government of South Africa in the days of apartheid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относится и к правительству Южной Африки во времена апартеида.

There are around 130 different species of Protea in South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Африке насчитывается около 130 различных видов Протеа.

However it is still a significant problem in parts of Africa, parts of the Middle East, parts of Latin America, and parts of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она по-прежнему остается серьезной проблемой в некоторых частях Африки, на Ближнем Востоке, в Латинской Америке и в Азии.

He started well, scoring two centuries during Australia's first series in the post-Bradman era, a tour to South Africa that saw Australia win the Test series 4–0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал хорошо, забив два века во время первой серии Австралии в эпоху после Брэдмана, тур в Южную Африку, в котором Австралия выиграла серию тестов 4-0.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «africa fit for children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «africa fit for children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: africa, fit, for, children , а также произношение и транскрипцию к «africa fit for children». Также, к фразе «africa fit for children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information