Africa general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Africa general - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая африки
Translate

- africa [noun]

noun: Африка

  • jungles of africa - джунгли Африки

  • with south africa - с южной африке

  • africa branch - африки филиал

  • middle east and north africa - Ближний Восток и Северная Африка

  • east and horn of africa - восток и на Африканском Роге

  • the fact that africa - тот факт, что Африка

  • resource flows to africa - потоков ресурсов в африке

  • integration in africa - интеграция в Африке

  • in africa remains - в Африке по-прежнему

  • africa progress panel - африки панель прогресса

  • Синонимы к africa: savannas, ethiopia, the veld, equatorial Africa, african, land of the Sahara, kenya, ghana, the high veld, south africa

    Значение africa: the second largest continent (11.62 million square miles; 30.1 million sq km), a southward projection of the Old World landmass divided roughly in half by the equator and surrounded by sea except where the Isthmus of Suez joins it to Asia.

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец



Nkrumah looked to these men in order to craft a general solution to the ills of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума обратился к этим людям, чтобы выработать общее решение проблем Африки.

However, the SADF retained functional command of all military units; the senior general officer of the SADF in South West Africa also doubled as commander of the SWATF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако САДФ сохранило функциональное командование всеми воинскими подразделениями; старший генеральный офицер САДФ в Юго-Западной Африке также был назначен командующим СВАТФ.

As President of the General Assembly, I likewise accord high priority to issues of special concern to Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Председатель Генеральной Ассамблеи я также уделяю самое приоритетное внимание задачам, представляющим для Африки особый интерес.

It was generally noted that for the Africa region, few downscaled data exist for a limited number of General Circulation Models (GCMs) and scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в целом было отмечено, что в отношении Африканского региона в наличии имеется лишь небольшое количество разукрупненных данных для ограниченного числа моделей общей циркуляции (МОЦ) и сценариев.

In general, the region is under the influence of the nutrient-poor waters of the subtropical gyre and the upwelling regions off northwestern Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом регион находится под влиянием бедных питательными веществами вод субтропического круга и апвеллинговых районов Северо-Западной Африки.

Troops of the Spanish Army of Africa carried this out, with General Eduardo López Ochoa as commander in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска испанской африканской армии выполнили это задание, а генерал Эдуардо Лопес Очоа был командующим на поле боя.

It is more difficult to explain in general terms why progress has been made in certain countries in Latin America, Asia or Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее в общем плане объяснить причины прогресса в некоторых странах Латинской Америки, Азии или Африки.

In the February 1951 legislative election, the first general election to be held under universal franchise in colonial Africa, the CPP was elected in a landslide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах в феврале 1951 года, которые стали первыми всеобщими выборами, проводившимися на основе всеобщего избирательного права в колониальной Африке, КПР была избрана с большим перевесом.

In 2016, Margaret Chan, Director-General of WHO from November 2006 to June 2017, stayed in a $1000 per night hotel room while visiting West Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Маргарет Чен, генеральный директор ВОЗ с ноября 2006 по июнь 2017 года, останавливалась в отеле за 1000 долларов за ночь, посещая Западную Африку.

South Africa's attorney general initially stated that no one would be prosecuted for Biko's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный прокурор Южной Африки первоначально заявил, что никто не будет привлечен к ответственности за смерть Бико.

I greatly welcome the Secretary-General's establishment of the MDG Africa Steering Group to lead a determined push to achieve our targets for 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я от всей души приветствую учреждение Генеральным секретарем Руководящей группы по вопросу о достижении ЦРДТ в Африке для руководства нашими решительными усилиями по достижению наших целей к 2015 году.

They also assessed the general condition of the country from the standpoint of UNIA members interested in living in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также оценили общее состояние страны с точки зрения членов Организации Объединенных Наций, заинтересованных в жизни в Африке.

A prion variant developed in Africa with General Juma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прионовая инфекция, разработанная в Африке совместно с генералом Джумой.

The next day, General Viljoen, General Geldenhuys and the Administrator-General of South West Africa flew out to Katima Mulilo to inspect the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день генерал Вильжоен, генерал Гелденхейс и генеральный администратор Юго-Западной Африки вылетели в Катиму Мулило, чтобы осмотреть повреждения.

From 1978 to 1985 he was general-secretary of the South African Council of Churches, emerging as one of South Africa's most prominent anti-apartheid activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1978 по 1985 год он был генеральным секретарем южноафриканского Совета Церквей, став одним из самых видных активистов борьбы с апартеидом в Южной Африке.

Queen Elizabeth II lost the title Queen of South Africa, and the last Governor-General, Charles Robberts Swart, became State President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Елизавета II потеряла титул Королевы Южной Африки, а последний генерал-губернатор Чарльз Роббертс Сварт стал президентом штата.

The film covers Obama's 2006 trip to Africa, his presidential primary campaign, the 2008 general election and his inauguration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм рассказывает о поездке Обамы в Африку в 2006 году, его президентской предвыборной кампании, всеобщих выборах 2008 года и его инаугурации.

On 12 June 1968, the UN General Assembly adopted a resolution which proclaimed that, in accordance with the desires of its people, South West Africa be renamed Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 1968 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, в которой провозглашалось, что в соответствии с желаниями ее народа Юго-Западная Африка будет переименована в Намибию.

Due to Boutros-Ghali's overthrow, a second Annan term would give Africa the office of Secretary-General for three consecutive terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за свержения Бутроса-Гали второй срок Аннана даст Африке пост генерального секретаря на три срока подряд.

He was befriended by Princess Alice, Countess of Athlone, when the Earl was Governor-General of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подружился с Принцессой Алисой, графиней Этлон, когда граф был генерал-губернатором Южной Африки.

Selling entire GM's 57.7 per cent stake in General Motors East Africa to Isuzu was announced on February 28, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажа всей 57,7-процентной доли GM в General Motors East Africa Isuzu была объявлена 28 февраля 2017 года.

The Secretary-General has established a panel composed of 12 independent personalities from Africa and the international community to oversee this evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь учредил группу в составе 12 независимых представителей Африки и международного сообщества для надзора за проведением этой оценки.

Gender matters everywhere in the world, but I want to focus on Nigeria and on Africa in general, because it is where I know, and because it is where my heart is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы гендера касаются всего мира, но я хочу сосредоточиться на Нигерии и на Африке в целом, потому что я хорошо знаю Африку, и моё сердце принадлежит ей.

He has been a member of the Judicial Service Committee since 1994 and Joint Honorary President of the General Council of the Bar of South Africa since 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Комитета по юридическому обслуживанию с 1994 года и одним из почетных председателей общего совета Ассоциации адвокатов Южной Африки с 1994 года.

In the 1920s he became a good friend of Princess Alice, Countess of Athlone whose husband was Governor General of the Union of South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах он стал хорошим другом принцессы Алисы, графини Этлон, чей муж был генерал-губернатором Южно-Африканского Союза.

The company's general cargo services operate primarily in Europe, reaching to Cape Verde, The Canary Islands, West Africa, and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральные грузовые перевозки компании осуществляются в основном в Европе, достигая Кабо-Верде, Канарских островов, Западной Африки и Бразилии.

General Motors began operating in South Africa in 1913 through its wholly-owned subsidiary, General Motors South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания General Motors начала свою деятельность в Южной Африке в 1913 году через свою стопроцентную дочернюю компанию General Motors South Africa.

I wish to salute here the renewed interest shown by the Secretary-General in his agenda on the question of the development of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы приветствовать здесь тот большой интерес, который был вновь проявлен Генеральным секретарем в его повестке дня к вопросу развития Африки.

In addition to isolating South Africa militarily, the United Nations General Assembly, encouraged the boycotting of oil sales to South Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо военной изоляции Южной Африки Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций призвала бойкотировать продажу нефти в Южную Африку.

Montgomery called forward his reserve division from North Africa, Major-General Vyvyan Evelegh's British 78th Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтгомери вызвал из Северной Африки свою резервную дивизию, британскую 78-ю пехотную дивизию генерал-майора Вивиана Эвелега.

General elections under a universal franchise were held in South West Africa between 7 and 11 November 1989, returning 57% of the popular vote for SWAPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеобщие выборы на основе всеобщего избирательного права были проведены в Юго-Западной Африке в период с 7 по 11 ноября 1989 года, в результате чего за СВАПО проголосовало 57% населения.

When the UN General Assembly rejected this proposal, South Africa dismissed its opinion and began solidifying control of the territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Генеральная Ассамблея ООН отклонила это предложение, Южная Африка отклонила его мнение и начала укреплять контроль над территорией.

With his first large-scale work, Africa, an epic in Latin about the great Roman general Scipio Africanus, Petrarch emerged as a European celebrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему первому крупномасштабному произведению Африка, эпосу на латыни о великом римском полководце Сципионе Африканском, Петрарка стал европейской знаменитостью.

Poor countries, especially those in Africa, have in general been plagued by this for decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные страны, особенно африканские, страдают от этого на протяжении десятилетий.

The Julian calendar was in general use in Europe and northern Africa until 1582, when Pope Gregory XIII promulgated the Gregorian calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлианский календарь был широко распространен в Европе и Северной Африке до 1582 года, когда папа Григорий XIII обнародовал Григорианский календарь.

The Smuts delegation's request for the termination of the mandate and permission to annex South West Africa was not well received by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба делегации Смутс о прекращении действия мандата и разрешении аннексировать Юго-Западную Африку была не очень хорошо воспринята Генеральной Ассамблеей.

On 12 June 1968, the UN General Assembly adopted a resolution proclaiming that, in accordance with the desires of its people, South West Africa be renamed Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 июня 1968 года Генеральная Ассамблея ООН приняла резолюцию, провозглашающую, что в соответствии с желаниями ее народа Юго-Западная Африка будет переименована в Намибию.

Members of the Special Committee against Apartheid will continue to be true friends of South Africa in the General Assembly and other international forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Специального комитета против апартеида будут и впредь оставаться настоящими друзьями Южной Африки в Генеральной Ассамблее и в других международных форумах.

General characteristics of merit awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие характеристики системы поощрения за служебные заслуги.

But the deputy attorney general paid a visit to the ministry of justice shortly thereafter

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вскоре после этого заместитель генерального прокурора побывал в министерстве юстиции.

The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города.

That case is currently being prosecuted, meanwhile The General is in jail serving time for a totally unrelated charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело расследуется сейчас, пока Генерал отбывает срок в тюрьме совсем по другому делу.

The General is dining with me tonight, and he'll want to see this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня со мной ужинает генерал, и ему это будет интересно.

The man answered, and McKinley moved on to general questions concerning his interests and life in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек ответил, и Мак-Кинли перешел к обычным вопросам, касающимся его интересов и жизни в деревне.

They'd been able to track only a general trend inland, where the herds dispersed and effectively disappeared from the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдатели могли проследить лишь основное движение стад в глубь суши.

At the time, Dr. Hall worked for General Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время Доктор Холл работал на Дженерал Электрик.

The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями.

Despite the slower growth in South Africa, its expanded trade and investment with other economies in the region helped raise their growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на замедление роста в Южной Африке, расширение ее торговой и инвестиционной деятельности с другими странами региона способствовало повышению темпов их экономического роста.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

Mr. LEE Tae-dong General Secretary, International PEN, the Korean Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ЛИ Дэ-Дон Генеральный секретарь Международного Пен-клуба, Корейский центр.

For this reason my Government will continue to appeal urgently for general and complete disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мое правительство будет и далее настоятельно призывать к общему и полному разоружению.

There was one request for guidance on financial disclosure, which was addressed to the General Counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из заявлений касалось разъяснений относительно раскрытия финансовой информации и было адресовано Главному юрисконсульту.

In 10 years, Africa has managed to cut the proportion only by one forty-eighth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 10 лет Африке удалось снизить процентное соотношение всего на одну сорок восьмую.

Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.

This is Bridget Taylor, and Michael Murphy, an art scholar and a restaurateur, both with ties to East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Бриджит Тейлор и Майкл Мерфи, искусствовед и ресторатор, у обоих есть связи с Восточной Африкой.

Technically, it's known as Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически это Северная Африка.

Well, he said the honeymoon was in South Africa so he's going to have to get a move on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он сказал, что медовый месяц будет в Южной Африке, так что он не намерен сдаваться.

Prior to the 1985 season, Piquet and Brabham conducted their winter testing at the Kyalami circuit in South Africa, along with the team's new tyre supplier Pirelli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом сезона 1985 года Пике и Брэбхэм провели свои зимние испытания на автодроме Кьялами в Южной Африке вместе с новым поставщиком шин Pirelli.

Simon travelled to South Africa to embark on further recording the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон отправился в Южную Африку, чтобы приступить к дальнейшей записи альбома.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «africa general». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «africa general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: africa, general , а также произношение и транскрипцию к «africa general». Также, к фразе «africa general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information