Airport construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airport construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
строительство аэропорта
Translate

- airport [noun]

noun: аэропорт, иллюминатор

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование



We're scheduled for the grand opening of our shops at the airport as well as starting construction of the concert hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тогда намечалось плюс строительство концертного зала.

Prior to the construction of DFW, the city was served by Greater Southwest International Airport, which was located just to the south of the new airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До постройки DFW город обслуживался большим юго-западным международным аэропортом, который располагался чуть южнее нового аэропорта.

Then in 1958, Sully was acquired by the federal government as a part of the area to be used for the construction of Dulles Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1958 году, Салли был приобретен федеральным правительством как часть территории, предназначенной для строительства аэропорта Даллеса.

Phase two involves the construction of a brand new secondary airport in the suburb of Facatativa west of Bogota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй этап предусматривает строительство совершенно нового второстепенного аэропорта в пригороде Факататива к западу от Боготы.

After the Machtergreifung in 1933 the government revived the plans and started the construction of the new airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Махтергрейфунга в 1933 году правительство возродило эти планы и приступило к строительству нового аэропорта.

KANSAI INTERNATIONAL AIRPORT CONSTRUCTION BASE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СТРОИТЕЛЬНАЯ БАЗА МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА КАНСАЙ

On 21 December 2011 construction started on the Nusa Dua-Benoa-Ngurah Rai International Airport toll road which will also provide a special lane for motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2011 года началось строительство платной дороги Нуса-Дуа-Беноа-Нгурах-Рай, которая также обеспечит специальную полосу для мотоциклов.

Line 2 and Line 4 of the Lima Metro are currently under construction, with an airport rail station terminal expected to be open by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия 2 и Линия 4 Лимского метрополитена в настоящее время находятся в стадии строительства, а терминал железнодорожного вокзала аэропорта, как ожидается, будет открыт к 2019 году.

In June 1948, Prime Minister Ben Chifley announced the construction of a new AU£760,000 airport at Llanherne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1948 года премьер-министр Бен Чифли объявил о строительстве нового аэропорта в Лланхерне стоимостью 760 000 австралийских фунтов стерлингов.

During the airport's construction, New York Mayor Fiorello LaGuardia had an upper-level lounge set aside for press conferences and business meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время строительства аэропорта у мэра Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа был зал ожидания верхнего уровня, отведенный для пресс-конференций и деловых встреч.

Indianapolis International Airport serves the greater Indianapolis area and has finished constructing a new passenger terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Индианаполиса обслуживает район Большого Индианаполиса и завершил строительство нового пассажирского терминала.

The federal government acquired the property in 1958 to construct Dulles Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство приобрело эту собственность в 1958 году для строительства аэропорта имени Даллеса.

AKP lawmaker and PM Burhan Kuzu accused Germany of being behind the Gezi protests to stop construction of Istanbul's third airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутат ПСР и премьер-министр Бурхан Кузу обвинил Германию в том, что она стоит за протестами Гези, направленными на прекращение строительства третьего стамбульского аэропорта.

A second international airport, the Hoima International Airport is under construction at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ведется строительство второго международного аэропорта-международного аэропорта Хойма.

In the beginning of 2015, the renovation and construction work related to the development of Helsinki Airport started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2015 года начались ремонтно-строительные работы, связанные с развитием аэропорта Хельсинки.

He was also instrumental in the construction of the civilian Terminal building and Eindhoven Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сыграл важную роль в строительстве гражданского терминала и аэропорта Эйндховена.

Construction started on 28 November 1935 and the airport opened partly in June 1937, and completely on 25 June 1938, in Ringway parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство началось 28 ноября 1935 года, и аэропорт частично открылся в июне 1937 года, а полностью-25 июня 1938 года в округе Рингуэй.

Some of the foundation's contract work also includes large engineering projects, such as the construction of Terminal One of the Imam Khomeini International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из контрактных работ Фонда также включают крупные инженерные проекты, такие как строительство первого терминала международного аэропорта Имама Хомейни.

During the 1980s, Hawaiian also embarked on the development and construction of Kapalua Airport on west side of Maui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах Гавайская компания также приступила к разработке и строительству аэропорта Капалуа в западной части острова Мауи.

Furthermore, the Skerrit administration set aside EC$5m every month for the construction of a new airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, администрация Скеррита ежемесячно выделяла 5 млн евро на строительство нового аэропорта.

Planning began in the 1990s for a new terminal to be constructed at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы началось планирование строительства нового терминала в аэропорту.

The construction of several new taxiways between the existing runways and terminals also significantly reduced taxi times at the airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство нескольких новых рулежных дорожек между существующими взлетно-посадочными полосами и терминалами также значительно сократило время работы такси в аэропорту.

The lessons of Kansai Airport were also applied in the construction of Hong Kong International Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроки аэропорта Кансай были также использованы при строительстве международного аэропорта Гонконга.

The larger Bicol International Airport is under construction in the municipality of Daraga, adjacent municipality of Legazpi City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более крупный международный аэропорт Бикол находится в стадии строительства в муниципалитете Дарага, соседнем муниципалитете города Легаспи.

In May 2007, the airport started construction work that includes extending the main runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2007 года аэропорт приступил к строительным работам, включающим расширение основной взлетно-посадочной полосы.

Due to a dispute over land acquisition, the construction work for the airport was delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за спора о приобретении земли строительные работы для аэропорта были отложены.

The opening of the Southern Luzon International Airport in Legazpi City, which is under construction, is hoped to further boost tourism in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие строящегося международного аэропорта Южный Лусон в городе Легаспи, как ожидается, будет способствовать дальнейшему развитию туризма в регионе.

The bidding and construction of the airport was a source of international trade friction during the late 1980s and early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торги и строительство аэропорта были источником трений в международной торговле в конце 1980-х и начале 1990-х годов.

We have to leave now to take Sophie to the healer and still be at the airport by noon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно выехать сейчас, чтобы завести Софи к целителю и успеть в аэропорт к обеду.

For your convenience, the hotel can organise a pick up from the airport on your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По особому запросу для встречи гостей в аэропорт может быть прислан трансфер.

Yet this global construct comes under pressure in an environment in which advanced countries have stubbornly high unemployment and bouts of financial volatility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это глобальное устройство подвергается давлению в условиях, в которых индустриальные страны имеют высокий уровень безработицы и волны финансовой нестабильности.

Flight number 1 7 leaving Dallas National Airport from gate two will be delayed for 20 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вылет рейса номер семнадцать с выходом через второй гейт откладывается на 20 минут.

Don't get your panties up in a bunch just because I used the-the M-word as an adjective, as in 'When I landed at this airport,'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот только не надо мочиться кипятком. Я использовал это слово как прилагательное.

I constructed it in compliance with governmental specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.

CALL DRAMA AND MEET ME AT THE VAN NUYS AIRPORT IN 40 MINUETS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звони Драме, встречаемся в аэропорте Ван Найс через 40 минут.

Due to this nasty weather, we're being diverted to the closest airport that's not snowed in... Pittsburgh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за плохих погодных условий, нас направили в ближайший аэропорт, который не занесен снегом... в Питтсбург..

Earlier this year, Mr. Fenster and Mr. McManus hijacked a two-prop cargo flight out of Newark airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в том же году м-р Фенстер и м-р Макманус угнали из аэропорта Ньюарка грузовой самолет.

You are looking at the first piece of debris... to wash ashore from Volee Air flight 180... which erupted shortly after a 9.25 p.m. Takeoff... from John F. Kennedy Airport in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На берег выброшены первые обломки самолета... который вылетел рейсом 180 авиакомпании Воле Эйр... из нью-йоркского аэропорта Джон Ф. Кеннеди в 9:25 вечера... и взорвался в воздухе вскоре после взлета.

I just heard from Mr. Tanigawa. The parking at the airport hotel was full, so he's waiting at another building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз узнал от г-на Танигавы, что парковка у отеля аэропорта битком забита, так что он будет ждать вас в другом месте.

The Ryōunkaku was Japan's first western-style skyscraper, constructed in 1890 in Asakusa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ренкаку был первым японским небоскребом западного стиля, построенным в 1890 году в Асакусе.

To illustrate that people learn from watching others, Albert Bandura and his colleagues constructed a series of experiments using a Bobo doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проиллюстрировать, что люди учатся, наблюдая за другими, Альберт Бандура и его коллеги провели серию экспериментов с использованием куклы Бобо.

When he was searched at the Moscow airport, the customs official found a bust of Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обыске в московском аэропорту таможенник обнаружил бюст Ленина.

Some buildings have been subsequently renovated with standard facilities in each apartment, but serviced apartment hotel complexes continue to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые здания были впоследствии отремонтированы со стандартными удобствами в каждой квартире, но обслуживаемые гостиничные комплексы продолжают строиться.

Many of these cords were constructed of well over 100 strands of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих шнуров были сделаны из более чем 100 нитей шелка.

Personal photography allows people to capture and construct personal and group memory, maintain social relationships as well as expressing their identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личная фотография позволяет людям запечатлеть и построить личную и групповую память, поддерживать социальные отношения, а также выражать свою идентичность.

Principal photography for Sky Bride began February 1932 at the Metropolitan Airport and Chatsworth, Los Angeles studios in the San Fernando Valley of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки для Sky Bride начались в феврале 1932 года в столичном аэропорту и студии Chatsworth, Los Angeles studios в долине Сан-Фернандо в Калифорнии.

As of 2011, they are being cleaned by a specially constructed laser beam, which removes accumulated soot and grime without harming the marble's patina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2011 года они очищаются специально сконструированным лазерным лучом, который удаляет накопившуюся сажу и грязь, не нанося вреда патине мрамора.

Generate a uniform angle and construct a 2 × 2 rotation matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте равномерный угол и постройте матрицу вращения 2 × 2.

Other relatively nearby airports include Albany International Airport, Burlington International Airport and the airport in Plattsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие относительно близкие аэропорты включают Международный аэропорт Олбани, Международный аэропорт Берлингтон и аэропорт в Платтсбурге.

The Maribor Edvard Rusjan Airport is located in the eastern part of the country and the Portorož Airport in the western part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Марибор Эдвард Русьян расположен в восточной части страны, а аэропорт Порторож-в Западной.

DNR described the clothing as 'fashion-forward but technical' sportswear constructed from specialized fabric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДНР описала эту одежду как модную, но техническую спортивную одежду, изготовленную из специальной ткани.

Helsinki Airport has been one of the largest airports among the Nordic countries by freight handled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Хельсинки был одним из крупнейших аэропортов среди северных стран по объему обрабатываемых грузов.

In 2012, the airport handled 192,204 tonnes cargo making the airport the largest one in the Nordics in tonnes of cargo handled that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году аэропорт обработал 192,204 тонны грузов, что делает его крупнейшим в Северной Европе по объему перевезенных грузов в этом году.

This situation prompted the government to scout for a new site to build a modern airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ситуация побудила правительство искать новую площадку для строительства современного аэропорта.

Freestanding tubs have become popular in recent years as a result of larger bathrooms being constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечисленные здания состоят из разрушенной церкви, домов и связанных с ними сооружений, фермерских домов и хозяйственных построек, а также моста.

Aquino never saw the ribbons as he was assassinated while disembarking at the Manila International Airport on August 21, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акино никогда не видел этих лент, поскольку был убит во время высадки в Международном аэропорту Манилы 21 августа 1983 года.

An opera house is a theatre venue constructed specifically for opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперный театр - это театральная площадка, построенная специально для оперы.

The movement thus challenges the medical model of mental illness, specifically the validity of the schizophrenia construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, движение бросает вызов медицинской модели психического заболевания, в частности обоснованности конструкции шизофрении.

I have just added archive links to 2 external links on Airport security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешних ссылки по безопасности аэропорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airport construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airport construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airport, construction , а также произношение и транскрипцию к «airport construction». Также, к фразе «airport construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information