All concerns raised - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All concerns raised - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все проблемы, поднятые
Translate

- all

все

  • lose all track - потерять весь трек

  • all notes on - режим включения нот

  • walking on all fours - передвижение на четвереньках

  • all the other - все другие

  • include all - включают все

  • all others are - все остальные

  • eliminate once and for all - устранить раз и навсегда

  • if all information are - если вся информация

  • for all learning - для всех обучения

  • address all points - ответы на все вопросы

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- concerns [noun]

noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность

verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение

- raised [adjective]

adjective: рельефный, выращенный, поставленный на дрожжах, лепной



It also raised grave concerns on the part of Muslims around the world and has the potential to escalate violence on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также вызвало серьезную обеспокоенность мусульман во всем мире и способно привести к эскалации насилия на местах.

Concerns have been raised regarding the removal of PCBs from the karst limestone topography, and regarding the possible disposal options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была высказана озабоченность по поводу удаления ПХД из карстового известнякового рельефа и возможных вариантов их удаления.

An 11-segment series of reports in March 2012 from ABC News brought widespread public attention to and raised consumer concerns about the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия отчетов из 11 сегментов в марте 2012 года от ABC News привлекла широкое общественное внимание к продукту и вызвала обеспокоенность потребителей.

In the consideration of the topic in light of the relevant provisions of the Convention, concerns of a different nature might be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении данной темы в свете соответствующих положений Конвенции могут быть высказаны соображения различного характера.

The complaint raised concerns about Trump using presidential powers to solicit foreign electoral intervention in the 2020 U.S. presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба вызвала озабоченность по поводу использования Трампом президентских полномочий для привлечения иностранного избирательного вмешательства на президентских выборах 2020 года в США.

But before that process could begin at another cantonment site, the Maoists raised a number of substantive and procedural concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до начала этого процесса в другом районе расквартирования маоисты выразили ряд озабоченностей по существу и процедуре.

Concerns may be raised, however, as to the independence of the insolvency representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее в данном случае могут возникнуть сомнения в независимости управляющего в деле о несостоятельности.

Instead, White House aides and Vice President Mike Pence insisted that Trump was responding to concerns raised in a memo by Deputy Attorney General Rod Rosenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители Белого дома и вице-президент Майк Пенс (Mike Pence) настаивали на том, что Трамп всего лишь отреагировал на опасения, которыми с ним поделился заместитель генерального прокурора Род Розенштейн (Rod Rosenstein) в своей служебной записке.

The yearly increases in the federal inmate population have raised concerns from criminal justice experts and even among DOJ officials themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодное увеличение числа заключенных в федеральных тюрьмах вызвало обеспокоенность экспертов в области уголовного правосудия и даже самих должностных лиц Министерства юстиции.

Similar concerns could be raised with regard to article 25, which guaranteed to all the right to vote and to hold public office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения возникают в связи со статьей 25, гарантирующей всем право голоса и доступа к государственной службе.

Specific concerns have been raised concerning its future as a cash crop in West Africa, the current centre of global cocoa production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны конкретные опасения относительно его будущего в качестве товарной культуры в Западной Африке, являющейся в настоящее время центром мирового производства какао.

Since the 2000s, Iran's controversial nuclear program has raised concerns, which is part of the basis of the international sanctions against the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2000-х годов, спорная ядерная программа Ирана вызывает беспокойство, что является частью основы международных санкций против страны.

The Endeavour Forum has raised concerns regarding Islam in Australia and its radicalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум Индевор поднял вопрос об Исламе В Австралии и его радикализации.

On 6 July 2015, an issue was raised on the systemd GitHub page expressing concerns about the hard coding of DNS servers in the systemd code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2015 года на странице systemd GitHub был поднят вопрос, выражающий озабоченность по поводу жесткого кодирования DNS-серверов в коде systemd.

Users may edit the article during the discussion, including to improve the article to address concerns raised in the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут редактировать статью во время обсуждения, в том числе для улучшения статьи для решения проблем, поднятых в ходе обсуждения.

By 1940, arsenic and mercury were also some of the concerns that were raised by environmental protection agencies against Kennecott Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940 году мышьяк и ртуть также были одними из проблем, которые были подняты органами по охране окружающей среды против корпорации Кеннекотт.

Concerns have been raised in published articles about information the company has posted about itself to promote investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность была выражена в опубликованных статьях об информации, которую компания разместила о себе для поощрения инвестиций.

The League of Nations raised concerns about the over-exploitation of whale stocks and called for conservation measures in 1925.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Наций выразила обеспокоенность по поводу чрезмерной эксплуатации китовых запасов и призвала принять меры по их сохранению в 1925 году.

Multiple reviews have raised concerns that the effect has been over-estimated for schoolgirls and that the field likely suffers from publication bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные обзоры вызвали обеспокоенность тем, что этот эффект был переоценен для школьниц и что область, вероятно, страдает от предвзятости публикаций.

The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями.

That said, exponential growth does come with problems which do need to be addressed, so the concerns raised may be valid points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, экспоненциальный рост действительно сопровождается проблемами, которые необходимо решать, поэтому поднятые проблемы могут быть обоснованными.

The new classification reflects concerns raised with 17 and 18 year olds in New Zealand being at a higher risk of suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая классификация отражает озабоченность, высказанную в связи с тем, что 17 и 18-летние дети в Новой Зеландии подвергаются более высокому риску самоубийства.

CAFO practices have raised concerns over animal welfare from an ethics standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика CAFO вызвала озабоченность по поводу благополучия животных с точки зрения этики.

On 26 June Reporters without Borders raised concerns about possible censorship of TV Pública Paraguay following the impeachment trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 июня Репортеры без границ высказали обеспокоенность по поводу возможной цензуры на телевидении в Парагвае после процесса импичмента.

Conservative Protestants Raised concerns about deviant sexuality, alcoholism and socialism, as well as illegitimate births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные протестанты высказывали опасения по поводу девиантной сексуальности, алкоголизма и социализма, а также незаконных рождений.

Last week the Telegraph revealed UK military intelligence has raised concerns that Western armies may soon be outgunned by new Russian tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе издание The Telegraph обнародовало информацию, согласно которой военная разведка Великобритании высказывает опасения в связи с тем, что западные армии вскоре не смогут противостоять угрозе, которую представляют собой новые российские танки.

Concerns were raised by the family, so the authors voluntarily withheld access to the sequence data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья выразила озабоченность, поэтому авторы добровольно отказали в доступе к данным о последовательности.

Some scientists and local residents have raised concerns about the potential effect of Poland's LNG infrastructure on marine life in the Baltic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые и местные жители выразили обеспокоенность по поводу потенциального влияния инфраструктуры СПГ Польши на морскую флору и фауну Балтийского моря.

Some concerns were raised, however, and a Wikipedian claimed on the village pump that the article Epiglottal klusil (linguistic subject) was number 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще оставались сомнения, однако один из авторов шведской Википедии провозгласил на центральном форуме, носящем название Деревенский колодец (Village Pump), что статья под заголовком Подлежащее (шв. Epiglottal klusil) действительно является стотысячной статьей.

The Berlin Blockade of 1948 raised Western concerns that the Soviets might repeat the blockade in Vienna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокада Берлина в 1948 году вызвала опасения Запада, что советы могут повторить блокаду Вены.

Further concerns about the site were raised when, in 1999, an object that might have been a missile, struck the building and caused light damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие опасения по поводу этого объекта были высказаны, когда в 1999 году объект, который мог быть ракетой, ударил по зданию и нанес легкий ущерб.

Arctic engineers had raised concerns about the way plans for a subterranean pipeline showed ignorance of Arctic engineering and permafrost in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктические инженеры высказывали опасения по поводу того, что планы строительства подземного трубопровода демонстрируют незнание арктической техники и вечной мерзлоты в частности.

In addition of science concerns, ethical or moral issues have also been raised on accidental and intentional interplanetary transport of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо научных проблем, поднимались также этические и моральные вопросы, касающиеся случайного и преднамеренного межпланетного переноса жизни.

In 2011 UNESCO raised concerns regarding a proposed wind farm 17 kilometres away from the French island abbey of Mont-Saint-Michel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ЮНЕСКО высказала озабоченность по поводу предполагаемой ветряной электростанции, расположенной в 17 километрах от аббатства Мон-Сен-Мишель на французском острове.

This first raised concerns over possible attempts by Trump to politicize the state-funded agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в первую очередь вызвало опасения по поводу возможных попыток Трампа политизировать финансируемое государством агентство.

I was trying to tie Good Articles and DYK together in a way that would satisfy some of the concerns raised in the above RFC's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался связать хорошие статьи и DYK вместе таким образом, чтобы удовлетворить некоторые из проблем, поднятых в вышеупомянутом RFC.

The collection of user information by publishers and advertisers has raised consumer concerns about their privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор информации о пользователях издателями и рекламодателями вызвал обеспокоенность потребителей по поводу их конфиденциальности.

The organization also raised concerns with prisoner rape and medical care for inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация также выразила озабоченность по поводу изнасилования заключенных и медицинского обслуживания заключенных.

Early reporting raised concerns about the presence of phosphogypsum, gypsum formed as a by-product of processing phosphate ore into fertilizer with sulfuric acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние сообщения вызвали обеспокоенность по поводу присутствия фосфогипса, гипса, образующегося в результате переработки фосфатной руды в удобрение с серной кислотой.

Any concerns that delegations had should be raised in informal consultations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые вопросы, возникающие у делегаций, следует обсуждать в рамках неофициальных консультаций.

The procedural use of strip searches and cavity searches in the prison system has raised human rights concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессуальное использование обысков с раздеванием и обысков в полостях в пенитенциарной системе вызывает озабоченность в области прав человека.

While less discussed to date, similar concerns may be raised with respect to generic approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя генерические подходы пока дискутировались в меньшей степени, аналогичные озабоченности могут возникнуть и в связи с ними.

Strong concerns were raised about the United Nations Trust Fund mechanism, especially regarding the time required to disburse funds, and the built-in support cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была высказана серьезная озабоченность по поводу механизма целевых фондов Организации Объединенных Наций, особенно в отношении времени, необходимого для распределения средств, а также заложенных вспомогательных расходов.

Users may edit the article during the discussion, including to improve the article to address concerns raised in the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут редактировать статью во время обсуждения, в том числе для улучшения статьи для решения проблем, поднятых в ходе обсуждения.

At that time concerns were raised that special interest groups could constrain government and control public resources through earmarking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время были высказаны опасения по поводу того, что группы с особыми интересами могут сдерживать правительство и контролировать государственные ресурсы путем выделения целевых средств.

I still do not see the chief concerns raised in the previous nomination addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему не вижу, чтобы основные проблемы, поднятые в предыдущей номинации, были решены.

Concerns have been raised that lead bullets used for hunting can damage the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывались опасения, что свинцовые пули, используемые для охоты, могут нанести ущерб окружающей среде.

What we need is an articulation of the pre-discussion convention, but with a clear rationale that addresses the concerns raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам нужно, так это формулировка конвенции, предшествующей обсуждению, но с четким обоснованием, учитывающим поднятые проблемы.

In the early 21st century, concerns were raised over the increasing managerialisation and standardisation of universities worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века были высказаны опасения по поводу растущей менеджериализации и стандартизации университетов во всем мире.

Some staff at GEF and GFATM raised concerns about the rigidity of UNDP procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сотрудники ГЭФ и ГФБСТМ высказывали обеспокоенность по поводу жесткости процедур ПРООН.

Pol leaned forward and raised his mug of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль наклонился вперед и взялся за кружку с чаем.

All right, so you have some concerns, but there are ways of expressing these which won't cause problems for our leaders back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у вас есть свои соображения, но существуют способы так их высказать, чтобы не создавать проблем для наших руководителей.

He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зря он рассказывает свои басни: все равно правда выйдет наружу.

You have concerns about the mets bullpen you need to mull over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя проблемы .... Тебе нужно это обдумать

AN ORDINARY MAN, WITH THE SAME CARES AND CONCERNS AS EVERYONE ELSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный человек, с теми же заботами, что беспокоят всех остальных.

A code of conduct formulated by the WMF may amount to tone-policing, but we, as a community, are quite capable of focusing on genuine behavioral concerns instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения, сформулированный ВМФ, может быть равнозначен охране общественного порядка, но мы, как сообщество, вполне способны сосредоточиться на реальных поведенческих проблемах.

After the death of Qutbuddin Ahmad Shah II in 1458, the nobles raised his uncle Daud Khan to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Кутбуддина Ахмад-Шаха II в 1458 году дворяне возвели на престол его дядю Дауд-Хана.

Thus y4 is y raised to the fourth power, 2x is 2 raised to the power of x, and the famous equation E=mc² includes a term for the speed of light squared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, y4-это y, возведенное в четвертую степень, 2x-это 2, возведенное в степень x, и знаменитое уравнение E=mc2 включает в себя член для скорости света в квадрате.

I can understand concerns about performance, but the revenue gained would easily overcome that barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип, изображающий медведя, несущего свечу, основан на оригинальном логотипе Walker Books.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all concerns raised». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all concerns raised» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, concerns, raised , а также произношение и транскрипцию к «all concerns raised». Также, к фразе «all concerns raised» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information