Sunken and raised plating - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sunken and raised plating - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обшивка внакрой
Translate

- sunken [adjective]

adjective: затонувший, запавший, затопленный, впалый, погруженный, осевший, полый, пустой

  • sunken rock - подводная скала

  • sunken forcing pit - углубленный парник

  • raised and sunken system - система обшивки внакрой

  • sunken bathtub - опущенная в пол ванна

  • sunken block - грабен

  • sunken deck - утопленная палуба

  • sunken poop - утопленный ют

  • sunken square - утопленный квадрат

  • sunken strap - прилегающий пояс

  • sunken wreck - затонувшее судно

  • Синонимы к sunken: indented, deep-set, hollow, hollowed, depressed, concave, lowered, at a lower level, below ground level, recessed

    Антонимы к sunken: bulging, cambered, convex, protruding, protrusive, protuberant

    Значение sunken: having sunk or been submerged in water.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- raised [adjective]

adjective: рельефный, выращенный, поставленный на дрожжах, лепной

  • raised panel - выпуклая филенка

  • farm raised - выращенный на ферме

  • non raised floor - обычный пол

  • raised bog with pools and ridges - грядово-мочажинное болото

  • raised bow - приподнятый нос

  • raised check - рельефная ткань в клетку

  • raised cloth - ворсовая ткань

  • raised stripe - рельефная полоска

  • raised manhole cover - крышка лаза с комингсом

  • slightly raised - слегка поднятый

  • Синонимы к raised: die-stamped, embossed, relievo, relief, elevated, brocaded, haul up, hitch up, uplift, lift

    Антонимы к raised: reduce, finish, lessen, destroy

    Значение raised: elevated to a higher position or level; lifted.

- plating [noun]

noun: золочение, серебрение, покрытие металлом, никелировка, листовая обшивка

  • armor plating - бронированная обшивка

  • tank top plating - настил второго дна

  • dilution plating - посев методом разведения

  • in-and-out plating system - система обшивки внакрой

  • clinker plating - обшивка край на край

  • clinker plating system - система обшивки край на край

  • bake after plating - сушить после нанесения гальванического покрытия

  • bow plating - обшивка носа

  • carvel plating system - система обшивки вгладь

  • hard chromium plating - твердое хромирование

  • Синонимы к plating: metal plating, coat, galvanize, gild, overlay, cover, laminate, electroplate, veneer

    Антонимы к plating: center, central core, core, middle, strip, uncover

    Значение plating: a thin coating of gold, silver, or other metal.



Munitions containing picric acid may be found in sunken warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпасы, содержащие пикриновую кислоту, можно найти на затонувших военных кораблях.

Also in period IV, the Great Court, a sunken courtyard surrounded by two tiers of benches covered in cone mosaic, was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в IV веке был построен Большой Двор-утопленный двор, окруженный двумя ярусами скамеек, покрытых конусообразной мозаикой.

Moving there could end my days of plating salad with dressing on the side and save you from using your mysterious emergency fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезд туда может закончить мои дни выращиванием салата, одеваясь и постарайся не использовать свой загадочный фонд для экстренных ситуаций.

Agustin looked at him and his dark, sunken cheeks widened at their base as he grinned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агустин оглянулся, и его смуглые запавшие щеки разъехались в улыбке.

It is a small village with the partly sunken ruins of Aperlae and a castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это небольшая деревня с частично затонувшими руинами Аперле и замком.

The characters journey to the sunken city of Pazar and from there must travel to the haunted tomb of an ancient pharaoh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герои отправляются в затонувший город Пазар, а оттуда должны отправиться к заколдованной гробнице древнего фараона.

And somehow the images conveyed not just broken plating and pieces of hull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И каким-то образом рисунок передавал не только образ разорванной обшивки и обломков корпуса.

The candle illuminated the wooden stairs leading down into the basement and cast a faint glow into the sunken room itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя свечи осветило деревянные ступеньки, ведущие в подвал, выхватило из темноты очертания помещения.

At your request, we protect the springs with anti-corrosion coats, by galvanisation with white or yellow passivation, copperizing, chromium plating, oxidizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу клиентов пружины могут покрыты антикоррозионными покрытиями путем цинкования с белой или желтой пассивацией, меднением, хромированием, оксидированием.

Now they were crusted and the knee was swollen and discolored and the calf sunken but there was no pus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь их покрывала корка, и колено распухло и побелело, а икра обмякла, но гноя не было.

His lips were quivering, his sunken eyes looked like sightless cavities by the light of the candle. His hands were folded for prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губы его дрожали; глаза ввалились и, при тусклом мерцании пальмовой свечи, казались как бы незрящими впадинами; руки были сложены ладонями внутрь.

It's supposed to have a whole shoe emporium and a vanity and a little step stool and a sunken, uh

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там должны быть секции для обуви, туалетный столик, маленькая табуретка, и ниша...

The plating in other bulletproof protection gets superheated from the plasma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И металлическое покрытие в другой пуленепробиваемой защите перегреться от плазмы.

She's been hunting for that sunken submarine since prepubescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охотилась за утонувшей подлодкой с младых ногтей.

It's a material used in weapon casings and body-armour plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в бронежилетах и для оружия.

I've used the same basic interior set-up, but I've completely re-thought the armour plating, so that whatever those two have...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал тот же самый базовый дизайн интерьера, но я полностью переработал бронирование, и неважно, что окажется у этих двоих...

The upper edges of the shaft were clothed in armour plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние края шахты были одеты стальной броней.

Naval ships, armor plating, even spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные корабли, танковая броня, даже космические корабли.

Yeah, that's the fellow who found that sunken confederate ship ten years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, тот самый приятель, который нашел затонувший корабль южан десять лет назад.

His eyes were hollow, and so sunken in his head by sleeplessness that they nearly disappeared in their orbits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его потускневшие глаза так глубоко запали от бессонницы, что почти исчезали в орбитах.

Thus sunken, and seen in remote perspective, they appeared far less formidable than the huge iron bulk in whose wake the steamer was pitching so helplessly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погруженные в воду, на таком далеком расстоянии они не казались уже чудовищными по сравнению со стальным гигантом, в кильватере которого беспомощно качался пароходик.

I want the left arm's conductive plating defrosted and ready to go within the next three minutes!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие три минуты проведите охлаждение отсека проводимости левой руки.

His eyes, very large and covered by heavy lids, were half-closed to look at the crowd, while at the same time he raised his sharp nose, and forced a smile upon his sunken mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вглядываясь в толпу, он щурил свои выкаченные глаза под тяжелыми веками, поднимал кверху свой птичий нос, а впалый рот складывал в улыбку.

He was a bony middle-aged individual with a wrinkled brow and sunken cheeks, dressed in dark clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был одетый во все темное, средних лет костлявый мужчина с морщинистым лбом и провалившимися щеками.

The old woman with the many pearls just sat quietly sunken in upon herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха, увешанная жемчугами, сидела тихо, погруженная в себя.

For more than two months it's been scouring the depths of the Sunda Trench off Bali in search of the remains of sunken trading ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более двух месяцев они сканировали дно впадины Сунда близ острова Бали в поисках... ИНДОНЕЗИЯ ВПАДИНА СУНДА

The wind lay down and the sun got higher, chrome-plating the east side of the deep green swells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер улегся, солнце поднялось выше и никелировало восточные склоны длинных зеленых волн.

They were nearing the Niche of the Palliums-the sunken area in the center of the basilica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа приближалась к так называемой нише паллиума - углубленной площадке в самом центре базилики.

It was a large, ironclad vehicle, the rows of articulate legs concealed by metal plating at each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой бронированный экипаж опирался на два ряда суставчатых ног, прикрытых с обеих сторон металлическими пластинами.

So she went round the side of the house. At the back of the cottage the land rose steeply, so the back yard was sunken, and enclosed by a low stone wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За домом земля поднималась крутым бугром, так что весь задний двор, окруженный низкой каменной стеной, оказывался как бы в низине.

Rolling met him-a very sick man, with deep-sunken eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг встретил его совсем больной, с провалившимися глазами.

Tracy Whitney had never fallen for the sunken-treasure story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси Уитни и не думала верить в историю спасения сокровищ.

It would be bad karma for the restaurant, I think, to have a believer stuck plating tuna on one of her holy days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ресторана будет плохой кармой, если верующий в свой святой день будет измельчать тунцов.

Black stared up at him out of those sunken eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк уставился на него глубоко запавшими глазами.

He was pointing at Black, who shook his head slowly; the sunken eyes were suddenly over bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он указывал на Блэка, который медленно мотал головой; запавшие глаза вдруг очень ярко заблестели.

A limitation of cadmium plating is hydrogen embrittlement of high-strength steels from the electroplating process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничением кадмирования является водородное охрупчивание высокопрочных сталей в процессе гальванопокрытия.

Pacha is a traditional Iraqi dish made from sheep's head, trotters, and stomach; all boiled slowly and served with bread sunken in the broth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паша-традиционное иракское блюдо, приготовленное из овечьей головы, рысаков и желудка; все это варится медленно и подается с хлебом, погруженным в бульон.

After transformation, 1% and 10% of the cells are plated separately, the cells may be diluted in media as necessary for ease of plating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После трансформации 1% и 10% клеток покрываются отдельно, клетки могут быть разбавлены в среде по мере необходимости для облегчения нанесения покрытия.

In Arabic, the name labbe indicates the sunken place beneath the Adam's apple on the neck, where it is worn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В арабском языке имя Лаббе обозначает впалое место под кадыком на шее, где его носят.

Indonesian officials stated that more than 300 people were aboard the sunken ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезийские официальные лица заявили, что на борту затонувшего парома находилось более 300 человек.

Gold dagger handles, gold dishes, tooth plating, and huge gold ornaments were also used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использовались также золотые рукояти кинжалов, золотые блюда, зубная эмаль и огромные золотые украшения.

In the late summer and early fall, Warnecke considered massive headstones, a sarcophagus, a sunken tomb, a raised tomb, and sculpture to mark the graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце лета и начале осени Варнеке рассматривал массивные надгробия, саркофаг, затонувшую гробницу, поднятую гробницу и скульптуру, чтобы отметить могилы.

Can you find me a Zinc-Iron, Zinc-Cobalt, Zinc-Nickel true alloy not due to co-plating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете ли вы найти мне цинк-железо, цинк-кобальт, цинк-никель истинный сплав не из-за совместного покрытия?

It is sometimes referred to as sunken chest syndrome, cobbler's chest or funnel chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иногда называют синдромом впалой груди, грудью сапожника или воронкообразной грудью.

Sunken Water is the third studio album by the New Zealand rock band Pluto, was released on 22 October 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sunken Water-третий студийный альбом новозеландской рок-группы Pluto, вышедший 22 октября 2007 года.

When metalled, sunken lanes are unlikely to erode any further down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При металлизации затонувшие полосы вряд ли будут разрушаться дальше вниз.

As the word about Sunken City spread, the beach began to gain a presence on social media and online websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере распространения слухов о затонувшем городе пляж начал набирать популярность в социальных сетях и на интернет-сайтах.

The Facebook page has photos, information, maps, and videos of the beach shared by people enjoyed their experiences at Sunken City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице Facebook есть фотографии, информация, карты и видео пляжа, которыми делятся люди, наслаждавшиеся своими впечатлениями в затонувшем городе.

Sunken Rocks is a 1919 British silent drama film directed by Cecil M. Hepworth and starring Alma Taylor, Gerald Ames and James Carew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затонувшие скалы - британский немой драматический фильм 1919 года режиссера Сесила М. Хепуорта с Альмой Тейлор, Джеральдом Эймсом и Джеймсом Кэрью в главных ролях.

The Sunken Garden amphitheater is located to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфитеатр затонувшего сада расположен к югу.

Evaporation from a Sunken Colorado Pan can be compared with a Class A pan using conversion constants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испарение из затонувшей колорадской кастрюли можно сравнить с кастрюлей класса А, используя константы преобразования.

Frequently these buildings have sunken floors, with a shallow pit over which a plank floor was suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти здания имеют утопленные полы, с неглубокой ямой, над которой подвешен дощатый пол.

The explosion creates a gas bubble which may damage the keel or underside plating of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв создает газовый пузырь, который может повредить киль или нижнюю обшивку цели.

Depth charges from Hoste exploded and blew out her hull plating, this accident cost many lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинные бомбы с хоста взорвались и взорвали обшивку ее корпуса, эта авария стоила многих жизней.

A Steinke hood, named for its inventor, Lieutenant Harris Steinke, is a device designed to aid escape from a sunken submarine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капюшон Штайнке, названный в честь его изобретателя, лейтенанта Харриса Штайнке, - это устройство, предназначенное для помощи в спасении с затонувшей подводной лодки.

This type of Sunken yaodong, which is also called the well-courtyard or the well-yaodong, is the majority in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип затонувшего яодуна, который также называют колодезным двором или колодезным яодуном, является большинством в этом районе.

Silver plating is similarly used on the surface of waveguides used for transmission of microwaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряное покрытие аналогично используется на поверхности волноводов, используемых для передачи микроволн.

Activated carbon treatment removes such impurities and restores plating performance to the desired level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка активированным углем удаляет такие примеси и восстанавливает работоспособность покрытия до желаемого уровня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sunken and raised plating». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sunken and raised plating» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sunken, and, raised, plating , а также произношение и транскрипцию к «sunken and raised plating». Также, к фразе «sunken and raised plating» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information