All flustered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
All-Russian Scientific-Research Institute for Petroleum Processing - Всероссийский научно-исследовательский институт по переработке нефти
on all axes - по всем осям
fixed once and for all - фиксированный раз и навсегда
all the eu member - все члены ЕС
all kinds of problems - все виды проблем
was busy all day w - был занят весь день ш
all data entered - все данные, введенные
all obvious - все очевидно
all supporting documentation - все подтверждающие документы
all bells and whistles - все колокола и свистки
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
get flustered - прибудете возбужденный
all flustered - все взволнованный
Синонимы к flustered: perturbed
Антонимы к flustered: settled, comforted, calmed
Значение flustered: Confused, befuddled, in a state of panic by having become overwrought with confusion.
Langdon was flustered. But where will he be? |
Но как же я его найду? - разволновался Лэнгдон. |
She was thrown off balance and flustered so bad with everybody in the room laughing at her, that she didn't bring it up again. |
Это сбило ее с панталыку, вся комната захохотала, и больше этот разговор не заводили. |
They talk briefly, but he is flustered and completely forgets to ask her name. |
Они коротко переговариваются, но он волнуется и совершенно забывает спросить ее имя. |
His screen character was usually absent-minded and flustered. |
Его экранный персонаж обычно был рассеян и взволнован. |
Calm and wisecracking, his humor is characterized as deadpan and as such, is one of few Muppets who is rarely flustered by the show's prevalent mayhem. |
Спокойный и остроумный, его юмор характеризуется как невозмутимый и как таковой, является одним из немногих Маппетов, которых редко волнует преобладающий хаос шоу. |
Once she's well flustered, I've got an especially nasty spell to finish her off with. |
Однажды она действительно понервничала, когда я получила особенно опасное заклинание, чтобы покончить с ней раз и навсегда. |
If either one of you gets flustered or nervous, big brother is alerted. |
Если кто-нибудь из вас занервничает или начнет волноваться, сработает система оповещения. |
The person that killed Tessa was meticulous, but when we questioned Kurtzman, he got all flustered. |
Тот кто убил Тессу, был дотошным, но когда мы допрашивали Курцмана, он волновался. |
At first she gets mad at him but then asks him for his reason for ignoring her, although she gets flustered while doing this. |
Сначала она злится на него, но потом спрашивает, почему он игнорирует ее, хотя при этом она нервничает. |
There was something about this indomitable old lady which made him feel flustered and uncomfortable. |
При этой суровой старухе он испытывал неловкость и смущение. |
After being foiled by a lapse in judgement, the creature becomes flustered and tries to cover up its mistake. |
После того, как ему помешала ошибка в суждении, существо становится взволнованным и пытается скрыть свою ошибку. |
The old man, breathing hard, picked up the boots, and thereupon, terribly flustered, took me home. |
Старичок, охая, потрусил собирать сапоги, а затем, испуганный, повёл меня домой. |
You seem a little... flustered. |
Вы выглядите немного... встревоженной. |
Banticoff is flustered and shoots Cage, who's seemingly unharmed. |
Бантикофф взволнован и стреляет в Кейджа, который, похоже, не пострадал. |
Anna still has an infatuation with the charming Hans and romantic chemistry with the flustered Kristoff, but her greatest love is for her sister. |
Анна по-прежнему влюблена в очаровательного Ганса и романтическую химию с взволнованным Кристоффом, но больше всего она любит свою сестру. |
I was just so shocked and flustered. |
Я была так потрясена и взволнована. |
When he wakes up and sees his flustered wife still standing over him, he smiles and breaks a vase over his own head. |
Когда он просыпается и видит, что его взволнованная жена все еще стоит над ним, он улыбается и разбивает вазу о свою голову. |
She is so flustered that she almost collides with a young man in the road, who turns out to be the violinist from the restaurant. |
Она так волнуется, что чуть не сталкивается на дороге с молодым человеком, который оказывается скрипачом из ресторана. |
Flustered, he leaves the bar and uses a phone booth to call his house. |
Взволнованный, он выходит из бара и звонит домой через телефонную будку. |
However, she becomes flustered when the man's counsel presents to her an identical-looking man at the back of the courtroom, who is revealed to be his twin brother. |
Однако она приходит в замешательство, когда адвокат этого человека представляет ей в конце зала суда совершенно такого же человека, который, как выяснилось, является его братом-близнецом. |
You only call me Noona when you are flustered. |
Ты зовешь меня сестричкой, только когда волнуешься. |
The flustered Clarice stood beside me, her hand full of hairpins, while I took them from her one by one, controlling the curls that had become fluffed in the box. |
Взволнованная Клэрис стояла возле меня со шпильками в руке, а я брала их одну за другой и подкалывала локоны, немного растрепавшиеся в картоне. |
You're all flustered again. |
Ты взволнована снова. |
I'm a bit flustered this evening. |
Сегодня вечером я слегка взволнована. |
I'm just very flustered right now! |
Просто я очень взволнован! |
She rose from her chair, flustered, and hurried into the vice-president's office. |
Она поднялась, возбужденная, и исчезла в кабинете вице-президента. |
Я немного возбужден. |
|
Miss Marple immediately became flustered. |
Лицо мисс Марпл вдруг вспыхнуло от волнения. |
You know how rude Dr Evans is, I get flustered. |
Ты знаешь как груба доктор Эванс, я растерялась. |
I fancy I am talking at random, but I believe it's from being flustered. |
Я немного как будто заговариваюсь, но это, кажется, от торопливости. |
Ты,ээ, стал(а) немного взволнованной(ым) тогда. |
|
You got this, don't get flustered! |
Ты понял, не перевозбудись! |
We got flustered at first, but we did end up making a great cupcake. |
Мы поначалу сдулись, но все равно мы испекли отличные кексы. |
She's got me completely flustered. |
Она заставляет меня смущаться. |
You're getting all flustered. |
Ты всем недовольна. |
Someone that can answer an embarrassing question in public without getting flustered. |
Того, кто мог ответить на вызывающий вопрос на публике без смущения. |
Well? she queried, more flustered. |
Ну и что же? - повторила она, все больше теряясь. |
Hibbs, very much flustered and excited, insisted that he had been most unreasonably used. |
Хибс, разгоряченный, вне себя, твердил, что подвергся оскорблению без всякого к тому повода. |
Yes, she replied, a little flustered-this last manifested in a nervous swinging of her school-bag-I live at number one-forty-one. |
Да, - отвечала она, слегка волнуясь и раскачивая сумку с книгами, - в доме сто сорок один. |
That flustered the heck out of me. |
У меня сердце в пятки ушло.. |
I am a little flustered. |
Я немного возбуждена. |
I-I just got flustered. |
Я просто занервничал. |
Milo grew flustered. |
Милоу разволновался не на шутку. |
Without replying, she gazed so fixedly at my face that I began to feel quite flustered, for I did not understand what she wanted me to do. |
Не ответив, она смотрела в лицо мне так, что я окончательно растерялся, не понимая - чего ей надо? |
Both she and Tchaikovsky were so flustered that they exchanged no words, and she left hurriedly. |
И она, и Чайковский были так взволнованы, что не обменялись ни словом, и она поспешно ушла. |
After being foiled by a lapse in judgement, the creature becomes flustered and tries to cover up its mistake. |
После того, как ему помешала ошибка в суждении, существо становится взволнованным и пытается скрыть свою ошибку. |
Yussef arrives to ask the Sultan for Heart's Desire's hand in marriage, but he becomes flustered. |
Юсеф прибывает, чтобы попросить у султана руки сердечного желания в браке, но он становится взволнованным. |
She allows the flustered looking teenage girl from inside the truck to come in and have a cup of coffee. |
Она позволяет взволнованной девушке-подростку из грузовика зайти и выпить чашку кофе. |
Hugh's brother, Tom Herbert, was a screen comedian who played mildly flustered roles. |
Брат Хью, том Герберт, был кинокомедистом, который играл слегка взволнованные роли. |
Если подумать об этом сейчас, он был очень взволнован и нервничал. |
|
Enraged, Sam manages to break something, and a flustered Molly asks Carl to leave. |
Разъяренный Сэм умудряется что-то сломать, и взволнованная Молли просит Карла уйти. |
From 1985 to 1986, she played the busybody and flustered gossip Diva Plaistow in the Channel 4 period comedy-drama series Mapp and Lucia. |
С 1985 по 1986 год она играла назойливую и взбалмошную сплетницу диву Плейстоу в комедийно-драматическом сериале МАПП и Лючия 4-го канала. |
Каноник Уотерс несколько растерялся, когда они расстались. |
|
Just before midnight he again had agonising pain, and woke a flustered Emma to ask for the amyl nitrite. |
Незадолго до полуночи у него снова начались мучительные боли, и он разбудил взволнованную Эмму, чтобы попросить амилнитрит. |
At about the same time, Shahid's younger brother Waheed Murad arrives home and finds his elder brother behaving in an abnormal, flustered manner. |
Примерно в то же время младший брат шахида Вахид Мурад возвращается домой и обнаруживает, что его старший брат ведет себя ненормально, взволнованно. |
The princess bids Robbins up until the flustered Robbins finally raises his offer to $1,000,000 and a royalty on every tire; Sam accepts. |
Принцесса делает Роббинсу предложение до тех пор, пока взволнованный Роббинс, наконец, не поднимает свое предложение до 1 000 000 долларов и роялти на каждую шину; Сэм принимает. |
He often plays flustered and unconventional figures. |
Он часто играет взволнованные и нетрадиционные фигуры. |
One of his bigger roles was as a similarly flustered postman in the thriller Cause for Alarm! |
Одной из его главных ролей была роль столь же взволнованного почтальона в триллере повод для тревоги!. |
Accustomed to making trading calls only after extensive research, Susannah quickly gets flustered by the traders who expect instant answers. |
Привыкнув совершать торговые звонки только после обширных исследований, Сюзанна быстро приходит в замешательство от трейдеров, которые ожидают мгновенных ответов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all flustered».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all flustered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, flustered , а также произношение и транскрипцию к «all flustered». Также, к фразе «all flustered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
