Almost everywhere summable series - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Almost everywhere summable series - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
почти всюду суммируемая серия
Translate

- almost [adverb]

adverb: почти, едва не

adjective: фактический

- everywhere [adverb]

adverb: везде, всюду, повсюду

- summable

суммируем

  • absolutely summable series - абсолютно суммируемый ряд

  • Значение summable: Having a Lebesgue integral.

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита



Now, the lights no longer show you where people are, because people are everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь огни уже не говорят о том, где живут люди, поскольку люди повсюду.

A single entrepreneur, if he were sufficiently dishonest, could do terrible damage to the reputation of all human beings everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один-единственный человек, если он достаточно нечестен, может нанести непоправимый ущерб репутации всех людей повсеместно.

Bodies and pieces of bodies lay everywhere amidst furniture invariably shredded and wrecked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду среди искореженной и сломанной мебели валяются тела и куски тел.

I was always late everywhere because I was stuck in my world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда везде опаздывала, потому что застревала в своем мире.

First, data then applications are distributed everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и приложения распространяются по компьютерам.

Attacking migrants or minoritieswhether crudely, through language, or more subtly, through policy – is unacceptable everywhere, full stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападения на мигрантов или меньшинства – будь то грубо, посредством речи, или более тонко, через политику – недопустимы везде, и это не подлежит обсуждению.

That is how it works everywhere, with every group that wants to work and wants to achieve something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так происходит в любой группе, которая хочет работать и чего-то достичь.

But as we studied your indices we realised that they're not flat everywhere!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как только мы изучили ваши показатели, мы осознали, что продажи низкие не везде.

I looked everywhere for a notary office but there wasn't one anywhere for like miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я везде искала нотариальную контору но не нашла ни одной на многие километры.

He had a deep, resonant voice that carried clearly everywhere; people somehow used to stop and listen whether they knew him or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был удивительно сильный и звучный голос - и знакомые и незнакомые невольно к нему прислушивались.

It was once the Americans with their trade embargo, whoosh, same, same as everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то раз пришли американцы со своей торговлей, раз, и все одинаковое, как и везде.

It's thawing everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде тает.

Glass embedded pretty much everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду стекло, очень много.

And can perceive a world that is right on top of us... everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И могут ощущать мир, который прямо надо нами и повсюду.

We searched everywhere for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не смогли найти её.

Everywhere was soft sky-line. The hills were all low-lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкие холмы замыкали горизонт однообразной волнистой линией.

Piggy was everywhere, was on this neck, was become terrible in darkness and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша теперь был везде, он сидел у него на закорках, он стал страшный теперь из-за тьмы, из-за смерти.

Everywhere you're present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вездесущ.

No matter how many times Maintenance painted over the old signs, they still showed through everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как завхозы ни замазывали старые надписи, они все-таки выглядывали отовсюду.

I only mean that I am seriously at your service, always and everywhere, and in every sort of circumstance, every sort really, do you understand that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только про то, что я серьезно к вашим услугам, всегда и везде и во всяком случае, то есть во всяком, понимаете это?

The forest is immense with hiding places everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромном лесу полно укромных мест.

Now there's a stinginess everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас во всем скаредность чувствуется.

Everywhere - all over my body and she goes crazy when she realises my tongue's double jointed. But by then it's too late and we go at it like animals until...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все мое тело, и потом мы начинаем целоваться, она заводится, трогает меня еще сильнее, в итоге она понимает, что это я, но уже поздно, потому что у нас уже все случилось.

You gonna post these up everywhere, become the next Basquiat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь везде его разместить и стать новым Баския?

Look, she's banged nails in everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, она повсюду набила гвоздей.

Here, as everywhere when men are thrown together, here, as at school even, force, physical and moral, wins the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут происходит то же, что и повсюду, где собираются люди, тут, как и в коллеже, царствуют сила физическая и сила нравственная.

I call upon Cardassians everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю всех кардассианцев.

He's licensed to go everywhere with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него право идти везде вместе со мной.

It's like having eyes everywhere, but not in a bad way, like that time we spilled that container full of eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как иметь глаза повсюду, только в хорошем смысле, а не как тогда, когда мы уронили контейнер с глазами.

They seem to be coming from everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое чувство, они повсюду.

If you were just born, I would pick you up and hold you... and take you everywhere with me and never walk away from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б ты только что родилась, я бы взял тебя, прижал к себе... и ты всегда была бы со мной, и я никогда бы не ушел от тебя.

I've been searching everywhere for you guys. Since we got separated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A я уж было с ног сбился, пока вас везде разыскивал.

He sold weapons everywhere from Chechnya to the Horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продавал оружие везде, от Чечни до Африканского Рога.

The same villany may have injured him everywhere.-He is no murderer, I assure you; as he hath been called.-Mr Allworthy, answered Sophia, I have told you my resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те же гнусные происки могли повредить ему где угодно... Уверяю вас, он не убийца, как его ославили. - Мистер Олверти, - отвечала Софья, - вы слышали мое решение.

Everywhere sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду солнечный блеск.

The Lannisters have friends everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Ланнистеров везде есть друзья.

Lily, there are bikes everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили, там повсюду велосипеды.

Everywhere you go, celebrity hardbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда ни глянь - везде книжки от знаменитостей.

And as the search for self continues we look for answers everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая поиски себя, мы ищем ответы везде.

Everywhere we went, places were wrecked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде, где мы проезжали, все было разрушено.

In shops if you don't speak lithuanian you simply speak russian, russian is everywhere despite russian population to be actually smaller than the polish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В магазинах, если вы не говорите по-литовски, вы просто говорите по-русски, русский везде, несмотря на то, что русское население на самом деле меньше, чем польское.

The Free French fought Axis and Vichy regime troops and served on battlefronts everywhere from the Middle East to Indochina and North Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободные французы сражались с войсками режима оси и Виши и служили на фронтах сражений повсюду от Ближнего Востока до Индокитая и Северной Африки.

Posters of Russia's President Vladimir Putin together with Khadjimba, who, like Putin, had worked as a KGB official, were everywhere in Sukhumi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плакаты с изображением президента России Владимира Путина вместе с Хаджимбой, который, как и Путин, работал в КГБ, были повсюду в Сухуми.

To say that the sequence Xn converges almost surely or almost everywhere or with probability 1 or strongly towards X means that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что последовательность Xn сходится почти наверняка или почти везде, или с вероятностью 1, или сильно к X, означает это.

Or it may be that he here discovers for the first time that there is a benign power everywhere supporting him in his superhuman passage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, может быть, здесь он впервые обнаруживает, что всюду есть добрая сила, поддерживающая его в его сверхчеловеческом переходе.

In measure theory, for instance, a series of functions converges almost everywhere if it converges pointwise except on a certain set of measure zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории мер, например, ряд функций сходится почти везде, если он сходится точечно, за исключением некоторого набора нулевых мер.

You name it, and they told me I had to change it. Basically, everywhere I turned, I was told that I had no chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы называете его, и они сказали мне, что я должен изменить его. В общем, куда бы я ни повернулся, мне говорили, что у меня нет шансов.

The cold sandwich lunch with a piece of fruit, however, persists almost everywhere as the principal cause of discontent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако холодный бутербродный обед с кусочком фрукта остается почти повсеместно главной причиной недовольства.

Everywhere I look there are three more pages of rules to read and all of the rules look to be trying to STOP new stuff getting created, so is there much point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда бы я ни посмотрел, везде есть еще три страницы правил, которые нужно прочитать, и все правила, похоже, пытаются остановить создание новых вещей, так есть ли в этом смысл?

Indeed, one of the main fears Americans of all stations had in 1916-1919 was that spies and saboteurs were everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, один из главных страхов американцев всех станций в 1916-1919 годах состоял в том, что шпионы и диверсанты были повсюду.

But that would imply that part of the torus, since it has zero curvature everywhere, must lie strictly outside the sphere, which is a contradiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это означало бы, что часть Тора, поскольку она везде имеет нулевую кривизну, должна лежать строго вне сферы, что является противоречием.

The wailing cry of the matrons was heard everywhere, not only in private houses but even in the temples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плач матрон был слышен повсюду, не только в частных домах, но даже в храмах.

Pouchet stated that air everywhere could cause spontaneous generation of living organisms in liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуше утверждал, что воздух повсюду может вызвать самопроизвольное образование живых организмов в жидкостях.

So the velocity field will have positive divergence everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, поле скорости будет иметь положительную дивергенцию везде.

Let us stand up, brothers, everywhere right now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте встанем, братья, сейчас же везде!

Those who already dislike the person are going to see corruption everywhere, and those who don't are going to be more forgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто уже не любит этого человека, будут видеть коррупцию повсюду, а те, кто не любит, будут более снисходительны.

The literary relationship of these writers appears everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные отношения этих писателей проявляются повсюду.

Truth be told, there's lots of improvement to be made everywhere on this score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, есть много улучшений, которые можно сделать везде на этот счет.

Galileo, Newton, and most people up until the 20th century thought that time was the same for everyone everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилей, Ньютон и большинство людей вплоть до 20-го века считали, что время одинаково для всех и везде.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «almost everywhere summable series». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «almost everywhere summable series» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: almost, everywhere, summable, series , а также произношение и транскрипцию к «almost everywhere summable series». Также, к фразе «almost everywhere summable series» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information