Also containing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Also containing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
также содержащие
Translate

- also [adverb]

adverb: также, тоже, к тому же

- containing [verb]

verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка



Rome is a nationwide and major international centre for higher education, containing numerous academies, colleges and universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рим-это общенациональный и крупный международный центр высшего образования, включающий многочисленные академии, колледжи и университеты.

Wall crypts containing unknown Italian combatants killed during World War II, in a Rhodes cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенные склепы с неизвестными итальянскими бойцами, убитыми во время Второй мировой войны, на Родосском кладбище.

The federal Government has established the Domestic Substances List, containing substances used in Canada between 1984-1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство подготовило национальный перечень веществ, в который включены вещества, использовавшиеся в Канаде в период 1984-1986 годов.

Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде.

Facebook posts containing stories about Notes, change of Profile Pictures, or new Life Events are not eligible to be boosted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикации на Facebook, содержащие новости о Заметках, изменении Фото профиля или новых Событиях из жизни, поднимать нельзя.

In an ordinary formula, you can enter a reference to a cell containing a value, or the value itself, also called a constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычную формулу можно ввести ссылку на ячейку со значением или на само значение, также называемое константой.

The response of the API call is a JSON array containing a map of fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откликом на вызов API будет массив JSON, содержащий карту полей.

Ads are defined using the standard HTML5 element, which wraps an element containing the markup for your ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настроить рекламу можно с помощью стандартного элемента HTML5, который обертывает элемент , содержащий разметку рекламы.

Following the hearse was the carriage containing Aileen, Frank A. Cowperwood, Jr., and Cowperwood's daughter, Anna Templeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу за катафалком ехала карета, в которой сидели Эйлин, Фрэнк Каупервуд-младший и дочь Каупервуда Лилиан Темплтон.

Although this is a humorous exaggeration, thousands of forgeries have been amassed, with the Jousseaume collection alone containing 2,414 such works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это юмористическое преувеличение, были собраны тысячи подделок, и только в коллекции Jousseaume содержится 2414 таких работ.

The viral envelope is made of modified Golgi membranes containing viral-specific polypeptides, including hemagglutinin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусная оболочка состоит из модифицированных мембран Гольджи, содержащих вирусспецифичные полипептиды, в том числе гемагглютинин.

The human remains were in poor condition containing a minimum of 526 individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие останки находились в плохом состоянии и содержали как минимум 526 человек.

Many ethyl-containing compounds are generated by electrophilic ethylation, i.e. treatment of nucleophiles with sources of Et+.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие этилсодержащие соединения образуются электрофильным этилированием, т. е. обработкой нуклеофилов источниками Et+.

Over 9 years, two families lived in Apartment 85. A child's bed was located directly next to the wall containing the capsule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 9 лет две семьи жили в квартире 85. Детская кроватка стояла прямо у стены с капсулой.

Google Street View blurs parts of images containing car number plates and human faces in order to protect privacy and anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google Street View стирает части изображений, содержащих автомобильные номера и человеческие лица, чтобы защитить конфиденциальность и анонимность.

It is located on the western side of Grand Boulevard along the section containing St. Louis University's Medical Complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на западной стороне Гранд-бульвара вдоль участка, содержащего медицинский комплекс Университета Сент-Луиса.

The most dangerous isomers are considered to be those containing ortho isomers, such as tri-ortho-cresyl phosphate, TOCP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее опасными считаются изомеры, содержащие Орто-изомеры, такие как три-Орто-крезилфосфат, ТОКФ.

Rjome or rømme is Norwegian sour cream containing 35% milk fat, similar to Icelandic sýrður rjómi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rjome или rømme-норвежская сметана, содержащая 35% молочного жира, аналогичная исландской sýrður rjómi.

When quoting a full sentence, the end of which coincides with the end of the sentence containing it, place terminal punctuation inside the closing quotation mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цитировании полного предложения, конец которого совпадает с концом предложения, содержащего его, поместите концевую пунктуацию внутри заключительной кавычки.

At any point on a surface, we can find a normal vector that is at right angles to the surface; planes containing the normal vector are called normal planes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любой точке поверхности мы можем найти нормальный вектор, который находится под прямым углом к поверхности; плоскости, содержащие нормальный вектор, называются нормальными плоскостями.

The middle section features three blind arches on each side, each arch containing a window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя секция имеет три глухие арки с каждой стороны, каждая арка содержит окно.

The results of their method is a quality report containing a Quality spreadsheet and a Quality vector summarizing each game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты их метода - это качественный отчет, содержащий качественную электронную таблицу и качественный вектор, суммирующий каждую игру.

Once the virus-containing head of the lesion has been destroyed, the infection is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вирусосодержащая головка очага поражения будет уничтожена, инфекция исчезнет.

The sediments containing the fossil logs are part of the widespread and colorful Chinle Formation, from which the Painted Desert gets its name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отложения, содержащие ископаемые бревна, являются частью широко распространенной и красочной формации Чинле, от которой окрашенная пустыня и получила свое название.

Compounds containing boron exhibit unique chemistry due to their having partially filled octets and therefore acting as Lewis acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединения, содержащие бор, обладают уникальной химией благодаря тому, что они имеют частично заполненные октеты и поэтому действуют как кислоты Льюиса.

RDBs pre-define the data structure in the database as a series of tables containing fields with well defined data types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RDBs предварительно определяет структуру данных в базе данных как ряд таблиц, содержащих поля с четко определенными типами данных.

Diyab was received with some excitement in Paris, partly because Lucas had him wear national dress and carry a cage containing two jerboas from Tunisia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дияб был принят в Париже с некоторым волнением, отчасти потому, что Лукас заставил его носить национальную одежду и нести клетку с двумя тушканчиками из Туниса.

The Grand Library of Baghdad, containing countless precious historical documents and books on subjects ranging from medicine to astronomy, was destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая библиотека Багдада, содержащая бесчисленное множество ценных исторических документов и книг по различным предметам, от медицины до астрономии, была уничтожена.

A nanoporous material is a solid material containing nanopores, cavities with dimensions on the nanoscale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанопористый материал-это твердый материал, содержащий нанопоры, полости с размерами на наноуровне.

One board in the KG-13 had a black module which was a noise generator containing a Zener diode noise source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна плата в кг-13 имела черный модуль, который был генератором шума, содержащим источник шума стабилитрона.

For instance, if the drive containing 011011002 is lost, 100111002 and 111100002 can be XORed to recover the lost byte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если диск, содержащий 011011002, потерян, то 100111002 и 111100002 могут быть восстановлены для восстановления потерянного байта.

They all have the UB12 structure containing a 3 dimensional framework of cubooctahedral B12 clusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они имеют структуру UB12, содержащую трехмерную структуру кубооктаэдрических кластеров B12.

Further, e-cigarettes produce aerosol by heating a humectant containing nicotine without burning tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, электронные сигареты производят аэрозоль путем нагревания увлажнителя, содержащего никотин, без сжигания табака.

Autowaves is an example of a self-sustaining wave process in extensive nonlinear systems containing distributed energy sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоволны-это пример самоподдерживающегося волнового процесса в обширных нелинейных системах, содержащих распределенные источники энергии.

The glabrous blackish seed pods that form after flowering have an oblong to narrowly oblong shape but can be elliptic when containing a single seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голые черноватые семенные коробочки, которые формируются после цветения, имеют продолговатую или узко продолговатую форму, но могут быть эллиптическими, когда содержат одно семя.

A cell containing a formula therefore has two display components; the formula itself and the resulting value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ячейка, содержащая формулу, содержит два компонента отображения: саму формулу и результирующее значение.

Under no circumstances should evidence containing moisture be packaged in plastic or paper containers for more than two hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни при каких обстоятельствах доказательства, содержащие влагу, не должны упаковываться в пластиковые или бумажные контейнеры более чем на два часа.

She was also not above getting her hands dirty when she killed Ziro the Hutt to obtain for Jabba a book containing dirt on the other Hutt leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была не прочь запачкать руки, когда убила Зиро Хатта, чтобы добыть для Джаббы книгу, содержащую компромат на других хаттских лидеров.

Resins containing acrylate, epoxy, and urethane are typically used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используются смолы, содержащие акрилат, эпоксидную смолу и уретан.

can be provided by compound constructions containing auxiliary verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

может быть обеспечена составными конструкциями, содержащими вспомогательные глаголы.

Dalí wore a glass case on his chest containing a brassiere and Gala dressed as a woman giving birth through her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дали носил на груди стеклянный футляр с бюстгальтером, а Гала была одета как женщина, рожающая через голову.

Percentage regression is linked to a multiplicative error model, whereas OLS is linked to models containing an additive error term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процентная регрессия связана с мультипликативной моделью ошибок, а OLS - с моделями, содержащими аддитивный член ошибки.

This process can be used to isolate and concentrate a particular protein from a sample containing many thousands of different proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть использован для выделения и концентрирования определенного белка из образца, содержащего многие тысячи различных белков.

The Parish extends up the valley containing Belden Beck onto Carpeby and West Bolton Moors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход простирается вверх по долине, содержащей Белден-Бек, на Карпби и западные Болтонские Пустоши.

The top can usually be removed to allow dark pots containing food to be placed inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя часть обычно может быть удалена, чтобы позволить темным горшкам, содержащим пищу, быть помещенными внутрь.

It was thus possible that database programs might act on the records containing unknown dates on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вполне возможно, что программы баз данных могут воздействовать на записи, содержащие неизвестные даты в этот день.

The space between the plates and pipes is filled with serpentinite, a rock containing significant amounts of bound water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство между плитами и трубами заполнено серпентинитом-породой, содержащей значительное количество связанной воды.

Transient analysis KVL and KCL to circuits containing energy storage elements results in differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ переходных процессов KVL и KCL в цепях, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциалу.

Transient analysis L and to study circuits containing energy storage elements results in differential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ переходных процессов L и для исследования цепей, содержащих элементы накопления энергии, приводит к дифференциальным результатам.

The deformation then pinches off from the membrane on the inside of the cell, creating a vesicle containing the captured substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем деформация отщипывается от мембраны на внутренней стороне клетки, создавая пузырь, содержащий захваченное вещество.

In front of the jack panel lay a horizontal panel containing two rows of patch cords, each pair connected to a cord circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед панелью гнезда лежала горизонтальная панель, содержащая два ряда патч-кордов, каждая пара которых была соединена с цепью шнура.

Triacetate is known as a generic description or primary acetate containing no hydroxyl group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триацетат известен как общее описание или первичный ацетат, не содержащий гидроксильной группы.

In the laboratory, mixtures containing ethyl acetate are commonly used in column chromatography and extractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории смеси, содержащие этилацетат, обычно используются в колоночной хроматографии и экстракции.

The outer layers of leaves are designed for maximum solar absorption, containing two to three layers of photosynthetic cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные слои листьев рассчитаны на максимальное солнечное поглощение, содержат от двух до трех слоев фотосинтетических клеток.

The burial cave containing Nicanor's ossuary is typical of the Second Temple period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребальная пещера, содержащая оссуарий Никанора, типична для периода Второго Храма.

Do not use pyrethrin containing products on cats as this is a toxin for felines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не используйте продукты, содержащие пиретрин, на кошках, так как это токсин для кошек.

These are usually websites belonging to real museums and containing photo galleries of items found in those real museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, сайты, принадлежащие реальным музеям и содержащие фотогалереи предметов, найденных в этих реальных музеях.

These exudates contain heterogeneous polysaccharides formed of different sugars and usually containing uronic acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти экссудаты содержат гетерогенные полисахариды, образованные из различных сахаров и обычно содержащие уроновые кислоты.

The negative electrode is composed of a dispersion of zinc powder in a gel containing the potassium hydroxide electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный электрод состоит из дисперсии порошка цинка в геле, содержащем электролит гидроксида калия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «also containing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «also containing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: also, containing , а также произношение и транскрипцию к «also containing». Также, к фразе «also containing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information