Alternative text - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: альтернативный, переменный, взаимоисключающий, переменно действующий
noun: альтернатива, выбор
alternative user interface - альтернативный пользовательский интерфейс
alternative practitioner - альтернативой практик
alternative liquidity - альтернативная ликвидность
one alternative could be - одна альтернатива может быть
alternative compensation - альтернативная компенсация
alternative framework - альтернативная структура
there is no alternative - нет альтернативы
there was an alternative - была альтернатива
alternative child care - Альтернатива по уходу за ребенком
alternative energy solutions - альтернативные энергетические решения
Синонимы к alternative: auxiliary, alternate, substitute, other, fallback, another, emergency, reserve, backup, standby
Антонимы к alternative: constraint, restraint, obligation, compulsion, necessity
Значение alternative: (of one or more things) available as another possibility.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
anchor text - якорный текст
prompt text - текст подсказки
layout of the text - Компоновка текста
text-only string of information - текстовая строка информации
incorporate into the text - включить в текст
the text is extracted - текст извлекается
regulatory text - регулирующий текст
insert text - вставка текста
text height - высота текста
intro text - Вводный текст
Синонимы к text: written work, book, document, printed work, work, writing, wording, main body, words, narrative
Антонимы к text: rhyme, poetry, verse, disaffiliate, ballads, chants, composition, ditties, internet domain, internet site
Значение text: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Alternatively, you can copy a query from Word or Excel and then paste it to file in a plain text editor, such as Microsoft Notepad. |
Кроме того, вы можете скопировать запрос из Word или Excel, а затем вставить его в файл в обычном текстовом редакторе, например Блокноте. |
The spelling archimage appears occasionally throughout the poem's text, however as an alternate form of the character's name, rather than a title. |
Архимаг орфографии иногда появляется в тексте поэмы, однако в качестве альтернативной формы имени персонажа, а не названия. |
Ссылка на книгу с использованием альтернативного текста, например ее названия. |
|
United with the Infinite Divine, the text of the Torah becomes one long Name of God, or alternatively, God's revealed Being as represented in this World. |
Соединенный с бесконечным Божественным, текст Торы становится одним длинным именем Бога, или, как вариант, богооткровенным существом, представленным в этом мире. |
Select Ease of Access Center > Use text or visual alternatives for sounds. |
Выберите Центр специальных возможностей > Использование текста или зрительных образов вместо звуков. |
An alternative is to only put newlines at the end of each paragraph, and leave word wrapping up to the application that displays or processes the text. |
Альтернативой может быть только размещение новых строк в конце каждого абзаца, а перенос слов оставить приложению, которое отображает или обрабатывает текст. |
What is being discussed is possible alternative text for just ONE SENTENCE. |
То, что сейчас обсуждается, - это возможный альтернативный текст всего лишь для одного предложения. |
Alternatively the article could be replaced by text about Carpathian Ruthenia from Ruthenia page. |
В качестве альтернативы статью можно было бы заменить текстом о Карпатской Руси со страницы рутения. |
In order to facilitate reading, the guidance document alternates the legal text with the relevant recommendations, thus forming a readable document on its own. |
С целью упрощения понимания каждая юридическая формулировка в руководящем документе сопровождается соответствующими рекомендациями, что, таким образом, позволяет получить удобный для понимания документ. |
However, in the event that the chair should continue to hesitate to come up with a text, an approach driven by Member States will remain a viable alternative. |
Однако если Председатель будет и далее колебаться по поводу формулировок текста, вовлечение в эту работу государств-членов будет оставаться жизненно важной альтернативой. |
Alternatively, you can use the 2 parameter to change the default subtext inside the template instead of changing the default text in the header. |
Кроме того, можно использовать параметр 2 для изменения подтекста по умолчанию внутри шаблона вместо изменения текста по умолчанию в заголовке. |
Alternatively, you can use a browser like Mozilla Firefox, Opera, or Safari, in which Unicode text just works. |
Кроме того, вы можете использовать браузер Mozilla Firefox, Opera или Safari, в котором текст Юникода просто работает. |
Alternatively, show me that such text was once present in G6 for a prolonged interval of time. |
Кроме того, покажите мне, что такой текст когда-то присутствовал в G6 в течение длительного промежутка времени. |
When you click it you see an alternative text representing the self-evaluation of this person. |
Когда вы нажимаете на него, вы видите альтернативный текст, представляющий самооценку этого человека. |
While the Hebrew Bible fails to give a clear description of manna, another ancient Jewish text provides an alternative clue. |
В то время как еврейская Библия не в состоянии дать ясное описание манны, другой древний еврейский текст обеспечивает альтернативную подсказку. |
The text is usually in prose, although some of the first plays alternate between parts in prose and in verse. |
Текст обычно написан в прозе, хотя некоторые из первых пьес чередуются между частями в прозе и в стихах. |
Or alternatively, is there any way to copy all the text and images from a pdf files, as it is, to a word file? |
Или, как вариант, есть ли способ скопировать весь текст и изображения из pdf-файлов, как это есть, в файл word? |
JSON is a lighter plain-text alternative to XML which is also commonly used for client-server communication in web applications. |
JSON-это более легкая простая текстовая альтернатива XML, которая также обычно используется для связи клиент-сервер в веб-приложениях. |
An alternative use of MSER in text detection is the work by Shi using a graph model. |
Я только настаиваю, чтобы она использовала формулировку, которая не оставляет сомнений в том, что имеется в виду. |
This makes the gap buffer a simpler alternative to the rope for use in text editors such as Emacs. |
Это делает gap buffer более простой альтернативой rope для использования в текстовых редакторах, таких как Emacs. |
Some Content-Type field values include text/plain, text/html, multipart/mixed, and multipart/alternative. |
Поле Content-Type может иметь различные значения, в том числе следующие: text/plain, text/html, multipart/mixed и multipart/alternative. |
Many images in infoboxes should have a special text alternative for people who cannot see the image. |
Многие изображения в инфобоксах должны иметь специальную текстовую альтернативу для людей, которые не могут видеть изображение. |
Anti-spam software eventually caught up on this trick, penalizing messages with very different text in a multipart/alternative message. |
Анти-спам программное обеспечение в конечном счете поймало на этом трюке, наказывая сообщения с очень разным текстом в составном / альтернативном сообщении. |
These two sheets of paper could then be alternated at random to produce every possible text, in Morse code or equivalently binary. |
Затем эти два листа бумаги можно было бы произвольно чередовать, чтобы получить любой возможный текст, написанный азбукой Морзе или эквивалентно двоичному коду. |
Otherwise, they may also replace some text of the original with an alternative reading. |
В противном случае они могут также заменить некоторый текст оригинала альтернативным чтением. |
4 or TextEnrichedAndTextAlternative: Enriched text and alternative text |
4 или TextEnrichedAndTextAlternative: расширенный текст и замещающий текст. |
It turns out that most of them are only true for alternating knots. |
Оказывается, что большинство из них справедливо только для чередующихся узлов. |
Окружной суд состоит из пяти судей и пяти их заместителей. |
|
In the second alternative, Congolese commission agents and dealers bring minerals to sell at comptoirs set up in the capitals mentioned. |
В другом случае конголезские посредники и торговцы занимаются доставкой продукции горнодобывающей промышленности для продажи закупочным предприятиям, базирующимся в вышеуказанных столицах. |
If the alternative to raising the price is shortages or rationing, angry protesters may mobilize anyway. |
Если альтернатива к повышению цен – это дефицит или нормирование, сердитые протестующие могут мобилизоваться все равно. |
Or as the next picture shows, you could use the ISTEXT function in a separate column to check for text. |
Или, как показано на следующем рисунке, можно использовать функцию ЕТЕКСТ в отдельном столбце для поиска текста. |
The choice is clear: Merkel should stand and fight, while also advancing an alternative vision for modernizing the EU. |
Выбор очевиден: Меркель должна встать и бороться, одновременно выступая за альтернативную программу модернизации ЕС. |
Similarly, patients from Qatar who traveled to Manila are looking for alternative solutions, according to The Peninsula. |
Точно так же пациенты из Катара, которые едут в Манилу, ищут альтернативные решения, согласно газете Пининсула. |
And I have formulated the only viable alternative. |
И я сформулировал единственный жизнеспособный вариант. |
And here man faces his basic alternative: he can survive in only one of two ways - by the independent work of his own mind or as a parasite fed by the minds of others. |
И он сталкивается с главным выбором: есть только два способа выжить - живя своим умом или паразитируя на уме других. |
Поэтому я намерен предоставить им альтернативный вариант... |
|
Yes. It helps to suffocate the little buddies, and it's a really healthy alternative to the chemicals found in most lice shampoos. |
Да, это помогает задушить наших маленьких друзей, и это действительно хорошая альтернатива химикатам, которые есть в большинстве шампуней от вшей. |
It's unbelievable really, after all that Alternative counterculture crap, |
Сегодня даже не верится, что после вот этой альтернативной контркультурной чепухи, |
Ah! she cried, seeing him, and beaming with delight. Kostya! Konstantin Dmitrievitch! (These latter days she used these names almost alternately.) |
Ах! - вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. - Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты, то вы)? |
If we were able to distribute it among the rival Wraith hives in sufficient quantity, this would both render them helpless and provide us with an alternative food source. |
Если бы мы смогли распространить его в ульях враждебных Рейфов в достаточном количестве, это сделало бы их беспомощными и обеспечило бы нас альтернативным источником пищи. |
Putting out cryptic ads in alternative papers and gathering us all in one spot... genius. |
Объявления во всех альтернативных изданиях, ты собрала нас всех здесь...гениально. |
So foster's got a friend who runs an alternative boarding school in richmond. |
Итак у Фостер есть друг, который работает в школе - интернате в Ричмонде. |
Unpleasant as was the alternative, there was no other than to return upon his track. |
Как ни тяжело это было, но пришлось повернуть обратно, другого выхода не было. |
Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica. |
Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике. |
Then sometimes there will be specific detail on things like deleted scenes or alternate endings if there are interviews out there discussing the changes. |
Тогда иногда будут конкретные детали по таким вещам, как удаленные сцены или альтернативные концовки, если есть интервью, в которых обсуждаются изменения. |
A blood test for circulatory miRNA and inflammatory biomarkers is a potential alternative indicator. |
Анализ крови на наличие циркулирующей миРНК и воспалительных биомаркеров является потенциальным альтернативным индикатором. |
The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts. |
Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах. |
In these situations alternative interventions need to take place. |
В этих ситуациях необходимо проводить альтернативные вмешательства. |
An alternate classification system still used to describe acanthosis nigricans was proposed in 1994. |
Альтернативная система классификации, все еще используемая для описания acanthosis nigricans, была предложена в 1994 году. |
Researchers have explored free-electron lasers as an alternative to synchrotron light sources that have been the workhorses of protein crystallography and cell biology. |
Исследователи исследовали лазеры на свободных электронах как альтернативу синхротронным источникам света, которые были рабочими лошадками кристаллографии белков и клеточной биологии. |
Usually parameters reproduce the value, and the template adds the SI unit or additional standard text. |
Обычно параметры воспроизводят значение, а шаблон добавляет единицу Си или дополнительный стандартный текст. |
On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article. |
На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье. |
Imagine Dragons' musical style has mainly been described as alternative rock, pop rock, indie rock, electronic rock, pop, and arena rock. |
Музыкальный стиль Imagine Dragons в основном был описан как альтернативный рок, поп-рок, инди-рок, электронный рок, поп и арена-рок. |
Dirk Schulze-Makuch disputes this, hypothesizing alternative biochemistries for alien life. |
Дирк Шульце-Макух оспаривает это, выдвигая гипотезу об альтернативной биохимии для инопланетной жизни. |
It is typically smooth and shiny, but can also come in textured varieties, in which case it can sometimes be used as a cheap alternative to veneer. |
Он обычно гладкий и блестящий, но может также поступать в текстурированных разновидностях, и в этом случае его иногда можно использовать в качестве дешевой альтернативы шпону. |
Another alternative is to use arbitrary-precision arithmetic, which in principle need no rounding at all with a cost of much greater computational effort. |
Другой альтернативой является использование арифметики произвольной точности, которая в принципе не требует округления вообще с затратой гораздо больших вычислительных усилий. |
Officers would typically alternate between staff and command. |
Офицеры обычно чередуются между штабом и командованием. |
In an alternate history, Ao rescued a young Naru in 2015 and becomes her guidance. |
В альтернативной истории АО спас молодую Нару в 2015 году и стал ее наставником. |
Most cruciferous weeds can serve as alternate hosts. |
Большинство крестоцветных сорняков могут служить альтернативными хозяевами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alternative text».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alternative text» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alternative, text , а также произношение и транскрипцию к «alternative text». Также, к фразе «alternative text» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.