An international conference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

An international conference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
международная конференция
Translate

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • be an adherent of - быть приверженцем

  • submit an expense account - представлять счет расходов

  • an offtake agreement - соглашение отводящий

  • serve as an opportunity - служить в качестве возможности

  • in an afternoon - в второй половине дня

  • need an interpreter - нужен переводчик

  • drop an email - падение по электронной почте

  • run an operation - запустить операцию

  • is given as an indication - дается как указание

  • an indicator for - индикатор для

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- conference [noun]

noun: конференция, совещание, съезд, ассоциация



Constitutional conventions adopted in 1930, following the Imperial Conference held that year, increased the domestic and international prestige of the prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционные конвенции, принятые в 1930 году после имперской конференции, состоявшейся в том же году, повысили внутренний и международный престиж премьер-министра.

In 1968, the International of Anarchist Federations was founded during an international anarchist conference in Carrara, Italy to advance libertarian solidarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году во время международной анархистской конференции в Карраре, Италия, был основан Интернационал анархистских федераций для продвижения Либертарианской солидарности.

In August 1910, an International Socialist Women's Conference was organized to precede the general meeting of the Socialist Second International in Copenhagen, Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1910 года была организована международная социалистическая женская конференция, предшествовавшая общему собранию Социалистического Второго Интернационала в Копенгагене, Дания.

The international Conference postponed as a result of the 11 September attacks must go ahead to ensure the entry into force of the Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция, отложенная в результате нападений 11 сентября, все равно должна быть проведена для обеспечения вступления в силу Договора.

This plan was drawn up following the recommendations of the International Conference Nutrition held in December 1992 in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план был разработан во исполнение соответствии с рекомендацийями Международной конференции по проблемам питания, проходившей состоявшейся в Риме в декабре 1992 года.

The International Training Centre, and the organisation of the conference on captive breeding are also notable firsts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный учебный центр и организация конференции по разведению пленных также являются заметными первыми шагами.

For example, it lobbied and campaigned for universal, unconditional amnesty, and hosted an international conference in 1974 opposing anything short of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она лоббировала и агитировала за всеобщую, безоговорочную амнистию, а в 1974 году организовала международную конференцию, на которой выступала против чего-либо иного.

On 17 January 2009, Russia held an international gas conference in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 января 2009 года Россия провела в Москве международную газовую конференцию.

He convened the First International Conference of Paleoceanography and founded the journal Paleoceanography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он созвал первую международную конференцию по Палеоцеанографии и основал журнал Палеоцеанография.

Ireland continues to regard the Conference on Disarmament as having the potential to serve as an important tool in maintaining international peace and security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландия по-прежнему полагает, что Конференция по разоружению обладает потенциалом служить в качестве важного международного инструмента поддержания международного мира и безопасности.

Three years later in 1867, the first International Conference of National Aid Societies for the Nursing of the War Wounded was convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя, в 1867 году, была созвана первая международная конференция национальных обществ помощи раненым на войне.

In London for an international conference, he's ruffled feathers with his controversial views on aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне на международной конференции он возмущается противоречивыми взглядами на помощь.

He was also awarded the Distinguished Research Award at the 2002 conference of the International Society for the study of Argumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был удостоен награды За выдающиеся исследования на конференции 2002 года Международного общества по изучению аргументации.

Thirty-six Byron Societies function throughout the world, and an International Conference takes place annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать шесть Байроновских обществ действуют по всему миру, и ежегодно проводится Международная конференция.

One of the topics at the peace conference is your desire to enhance surveillance by controlling international satellite systems is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из тем на конференции будет ваше намерение увеличить разведывательные возможности путем управления международной группировкой спутников не так ли?

At age 20, following his 1922 trip to Peking, China, for an international Christian conference, he started to doubt his religious convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 лет, после поездки в Китай в 1922 году на международную христианскую конференцию, он начал сомневаться в своих религиозных убеждениях.

Your decision to choose Egypt as the site of this important international Conference is highly appreciated by the Egyptian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Египта выражает вам свою глубочайшую признательность за ваше решение избрать Египет местом проведения этой важной международной конференции.

The Conference must resume its work immediately because of the compelling realities on the international security landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу повелительных реальностей в сфере международной безопасности Конференции надо незамедлительно возобновить свою работу.

Most of the skyscrapers in this region are the headquarters of businesses and corporations, such as I&M and the Kenyatta International Conference Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство небоскребов в этом регионе являются штаб-квартирами компаний и корпораций, таких как I&M и международный конференц-центр Kenyatta.

In order to do so, our Conference has no alternative but to adapt to its international environment and to the new challenge of this early part of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чтобы добиться этого, у нашей Конференции нет иного выхода кроме как адаптироваться к своей международной среде и к новому вызову начала века.

In 1931 it hosted the World Social Economic Conference organised by the International Institute of Industrial Relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1931 году здесь проходила Всемирная социально-экономическая конференция, организованная Международным институтом производственных отношений.

The FAI organises the FAI International Drones Conference and Expo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FAI организует международную конференцию и выставку дронов FAI.

At the 1912 International Eugenics Conference in London, Eugenics becomes - an international craze and gains superstar status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912-ом, после международной Конференции по Евгенике в Лондоне, эта наука приобретает статус повального помешательства и сверхпопулярность.

Three years later in 1867, the first International Conference of National Aid Societies for the Nursing of the War Wounded was convened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года спустя, в 1867 году, была созвана первая международная конференция национальных обществ помощи раненым на войне.

We consider it important to urgently take collective effort to this end and to convene an international conference of the States directly involved in the crisis in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаем важным предпринять для этого срочные коллективные усилия, созвав международную конференцию государств, непосредственно вовлеченных в сирийский кризис.

India has a range of world class conference venues and facilities as demonstrated by a host of international events happening in India across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия имеет целый ряд мест и помещений мирового класса для проведения конференций, в чем можно убедиться, приняв во внимание факт проведения международных мероприятий по всей территории Индии.

FTDP-17 was defined during the International Consensus Conference in Ann Arbor, Michigan, in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FTDP-17 был определен на международной консенсусной конференции в Анн-Арборе, штат Мичиган, в 1996 году.

The United Nations Conference on Natural Rubber adopted the International Natural Rubber Agreement on 17 February 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция Организации Объединенных Наций по натуральному каучуку приняла 17 февраля 1995 года Международное соглашение по натуральному каучуку.

Since 2007, the OSM community has held an annual, international conference called State of the Map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 года сообщество OSM проводит ежегодную международную конференцию под названием State of the Map.

We therefore consider the prospect of an international conference to be a new window of opportunity - one we can hardly risk missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы рассматриваем перспективы созыва международной конференции как новую возможность, которую мы не должны упустить.

The international community would not readily understand if the Conference stumbled at that last fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международному сообществу трудно будет понять, если Конференция не сможет преодолеть это последнее препятствие.

The purpose of the Conference is to identify some of the more cost efficient non-product measures that merit more international attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель конференции - определить некоторые более затратоэффективные и не связанные с продуктами меры, которые заслуживают большего внимания на международном уровне.

On 22 May 2008, my Representative convened a meeting of international partners to review resource mobilization efforts following the Lisbon Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 мая 2008 года мой Представитель созвал совещание с участием международных партнеров для обзора усилий по мобилизации ресурсов, которые были предприняты после Лиссабонской конференции.

Sze and other delegates lobbied and a declaration passed calling for an international conference on health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sze и другие делегаты лоббировали и приняли декларацию, призывающую к проведению международной конференции по вопросам здравоохранения.

In 2012, the first international conference on PCA was held in Vancouver, Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году в Ванкувере, Канада, состоялась первая международная конференция по СПС.

In 1929, the first International Montessori Congress was held in Elsinore, Denmark, in conjunction with the Fifth Conference of the New Education Fellowship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году в Эльсиноре, Дания, состоялся первый Международный конгресс Монтессори, приуроченный к пятой конференции нового образовательного Братства.

The Solvay Debates between Bohr and Einstein began in dining-room discussions at the Fifth Solvay International Conference on Electrons and Photons in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сольвеевские дебаты между Бором и Эйнштейном начались в столовой на пятой Сольвеевской Международной конференции по электронам и фотонам в 1927 году.

The International Conference on the Great Lakes Region provided a boost to the efforts to repatriate Burundian refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция по району Великих озер внесла свой вклад в процесс репатриации бурундийских беженцев.

Due to the legitimacy bestowed on Muhammad by the Djibouti conference, he was subsequently recognized by the international community as the new President of Somalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря легитимности, дарованной Мухаммеду Джибутийской конференцией, он был впоследствии признан международным сообществом в качестве нового президента Сомали.

In June 2008, the Alaei brothers were detained, without charge, by the government in Iran, after attending an international conference on HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года братья Алаеи были задержаны без предъявления обвинений правительством Ирана после участия в международной конференции по ВИЧ / СПИДу.

The ALF held its first international conference in Rome in 1966 bringing together about 500 participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая международная конференция ALF состоялась в Риме в 1966 году и собрала около 500 участников.

The International Conference of the Red Cross and Red Crescent, which occurs once every four years, is the highest institutional body of the Movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная конференция Красного Креста и Красного полумесяца, которая проводится раз в четыре года, является высшим организационным органом движения.

I'll be presenting it at the international conference in Paris next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представлю её в следующем месяце на международной конференции в Париже.

As victory was won in Europe, a 1945 international conference held in San Francisco produced the United Nations Charter, which became active after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в Европе была одержана победа, международная конференция 1945 года, состоявшаяся в Сан-Франциско, подготовила Устав Организации объединенных наций, который стал действовать после войны.

Later on, October 8, 2006, she appeared as a special surprise guest at the opening ceremony of the Forum 2000 international conference in Prague, Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 8 октября 2006 года, она появилась в качестве специального неожиданного гостя на церемонии открытия международной конференции Форум 2000 в Праге, Чешская Республика.

The International Hydrographic Conference is composed of representatives of the Governments of member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работе Международной гидрографической конференции участвуют представители правительств государств-членов.

On 22 February 2015, the Swami Premananda International Conference was held in Colombo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2015 года в Коломбо состоялась Международная конференция Свами Премананды.

It was read out at the International Conference of Parliamentarians in Cairo on 3 February 1970, the day after his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была зачитана на международной конференции парламентариев в Каире 3 февраля 1970 года, на следующий день после его смерти.

How Lancelot Clokey got drunk at an international conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Ланселот Клоуки наклюкался во время международной конференции.

Despite these measures, the head of the international monetary fund hinted in a news conference today that the world financial system is now teetering -on the brink of systematic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на все меры, глава Международного Валютного Фонда сегодня на конференции намекнул, что мировая финансовая система терпит крах, ввиду систематических....

International inequality is still higher than inequality within countries in most cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев отмечаемое на международном уровне неравенство имеет даже более ярко выраженный характер, чем неравенство в рамках отдельных государств.

In this solemn meeting, we cannot fail to stress the assistance lent by the international community to the struggle of the South African people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого торжественного заседания мы не можем не подчеркнуть помощи, оказанной международным сообществом борьбе южноафриканского народа.

Such confidence-building measures are indispensable building blocks for the Great Lakes region conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры укрепления доверия являются незаменимыми элементами в строительстве фундамента конференции по району Великих озер.

Free and face-to-face communication turned out to be a great opportunity and excellent occasion to favour consolidation within Baker Tilly International network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное и непосредственное общение явилось прекрасной возможностью и послужило прекрасным поводом к консолидации внутри сети Вакёг Tilly International.

There's a man in the conference room- he thinks his daughter's body was on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там мужчина в переговорной он думает, что тело его дочери было на том самолете.

But it won't stop the press conference that I'm planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не отменит пресс-конференцию, которую я планирую.

Triggered by the conception of the *SEM conference, the SemEval community had decided to hold the evaluation workshops yearly in association with the *SEM conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициированное концепцией конференции * SEM, сообщество SemEval приняло решение проводить семинары по оценке ежегодно в связи с конференцией * SEM.

The Science Ninja Team is accompanying Nambu, who came to the ISO headquarters for a conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда научных ниндзя сопровождает Намбу, который приехал в штаб-квартиру ИСО на конференцию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an international conference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an international conference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, international, conference , а также произношение и транскрипцию к «an international conference». Также, к фразе «an international conference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information