Anisotropic melt - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Anisotropic melt - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
анизотропный расплав
Translate

- anisotropic

анизотропный

- melt [noun]

verb: таять, растопить, плавиться, расплавиться, плавить, растапливать, разменивать, тратить, расплавлять, топиться

noun: плавка, расплавленный металл, садка

  • melt into thin air - таять в тонкий воздух

  • melt block - плавильный блок

  • cool melt - охлаждения расплава

  • ice caps melt - ледяные шапки расплава

  • melt treatment - обработки расплава

  • hot-melt gluing - горячего расплава склейка

  • ice melt - лед расплав

  • melt gluing - расплав склеивание

  • melt quality - качество расплава

  • melt the wax - расплавить воск

  • Синонимы к melt: thaw, melting, thawing, defrost, liquefy, soften, deliquesce, dissolve, move, touch

    Антонимы к melt: freezing, freeze

    Значение melt: an act of melting.



Welcome to the Bartowski Inn and Spa Resort where all of your worries melt away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на Инь и Спа курорт Бартовски, где растают все ваши переживания.

If you didn't catch this week's, make a point of it because there's a face picker meth addict who will just melt your heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на этой неделе не смотрели, то рассказываю: Там был такой милый нарик, что прямо сердце таяло.

And when they fight, they will melt away like the air because they know no loyalty to a king of slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бою их орды будут таять на глазах, потому что эти люди не знают верности царю рабов.

A man in Kunming would melt them back into standard bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом парень в Канмине снова переплавлял их в стандартные слитки.

The soles of his shoes melt and sizzle as he treads on glowing bunks of shrapnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подошвы его сапог плавятся и шипят, когда он осторожно ступает по раскаленной шрапнели.

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

Global warming may also cause the ice of Antarctica to melt; a global rise in sea level would result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальное потепление может также вызвать таяние льдов в Антарктике; это приведет к глобальному повышению уровня моря.

I want all these flames to blend together, to melt into a mountain of light, a single flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все эти огни объединились, образовав гору света, один большой источник света.

Girls in white dresses With blue satin sashes Snowflakes that stay On my nose and eyelashes Silver white winters That melt into springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про девочек в платьях из яркого ситца, про снежные хлопья на длинных ресницах, про белые зимы и красные весны.

They were stolen from a melt-down truck on their way to be destroyed in Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были украдены по пути на переплавку в Индиане.

Officer Szeto. The sorbet will melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Сзето, мороженое растает.

Use the silver, melt it down into coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используй серебро, переплавь его в монеты.

Over time, films discolor, wear out, burn or melt away and disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем пленка выцветает, стирается, плавится, горит и исчезает.

And a magnesium fire would melt an obsidian knife, leaving only traces of a murder weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И магниевый огонь вполне мог расплавить нож из обсидиана, оставив лишь небольшие следы орудия убийства.

Well, maybe we use an anisotropic media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, мы используем анизотропную среду.

Chocolates that melt in your mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоколад, который тает во рту.

How can that be so tender and literally melt in your mouth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это может быть настолько нежным и буквально таять во рту?

All my readings indicate there's a pressurized Komatiite melt under this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все приборы показывают, что где-то под городом находится расплавленная коматиИтовая масса под давлением.

The suppositories have yet to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а свечи должны еще раствориться.

The snow now fell on his face also, on his eyes and his lips, but it did not melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь снег падал и на его лицо, на глаза и губы, но не таял.

I've seen men of steel melt from a mere glance from Leroy Jethro Gibbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел мужчин,которые плавились от одного взгляда Лероя Джетро Гиббса.

You do know how to melt a lady's heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как растопить сердце дамы.

This one, sir, is sure to melt her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это, сэр, уж точно растопит ей сердце.

I cannot even wait for the ice to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дождался, когда льды растают.

Is my heart supposed to melt now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И моё сердце должно растаять.

If I see your face again, I will melt it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я увижу твое лицо снова я разобью его

To watch him melt away before my eyes, consumed by dreams of fire and blood...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть, как он тает перед моими глазами поглощённый снами об огне и крови...

For all of these things melt away and drift apart within the obscure traffic of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь все они забудутся и исчезнут в незаметном потоке времени.

My heart's about to melt away through my fingers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце, кажется, каплет сквозь мои пальцы

He'll be sneering as he throws you into his forge. Your metal will heat, turn red, and you will melt away until you are nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет смеяться бросая тебя в горнило кузни. пока от тебя ничего не останется.

Oh, my dear, I'm not one who'll melt away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая, я не из тех, кто может раскиснуть.

It will be ready in a minute and all your troubles will melt away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет готово через минуту и все твои проблемы уйдут прочь.

If I stare at the lock really hard, it'll burst into flames and melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если долго смотреть на замок, он загорится и расплавится.

You'd melt it down, sell the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплавили бы их и продали золото.

Yes, the total global financial melt-down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всемирный глобальный финансовый кризис.

Although . . . yes, clay and granite melt at three thousand degrees centigrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя... при трехтысячной температуре расплавятся и глины и гранит.

This poor fellow is so hot, I can melt snow on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бедняга так горяч, что можно растопить снег на его голове.

If I were you, it would melt my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вашем месте это расплавило бы моё сердце.

Enough to melt aluminium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно, чтобы расплавить алюминий.

You'd have to pull my teeth and melt my bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся выдрать мне все зубы и растопить кости.

If she'd tried to melt a chocolate bar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она попыталась растопить плитку шоколада?

Glaciers are broken into zones based on surface snowpack and melt conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледники разбиты на зоны, основанные на поверхностном снежном покрове и условиях таяния.

For this to be established, the polymer must be heated in the presence of the plasticizer, first above the Tg of the polymer and then into a melt state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого полимер должен быть нагрет в присутствии пластификатора, сначала над Tg полимера, а затем в расплавленном состоянии.

Pops kicked him into the furnace, where he started to melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папаша пинком отправил его в печь, где он начал плавиться.

Recycling processes with polyester are almost as varied as the manufacturing processes based on primary pellets or melt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессы переработки полиэстера почти так же разнообразны, как и процессы производства, основанные на первичных гранулах или расплаве.

Like glass, amorphous PET forms when its molecules are not given enough time to arrange themselves in an orderly, crystalline fashion as the melt is cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно стеклу, аморфный ПЭТ образуется, когда его молекулам не дается достаточно времени, чтобы упорядочить себя в кристаллическом виде, когда расплав охлаждается.

Because of its specific properties it is mainly used in pressure piping, flexible packaging, water heaters, compounding and hot melt adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своих специфических свойств он главным образом используется в напорных трубопроводах, гибкой упаковке, водонагревателях, компаундировании и горячих клеях-расплавах.

Polymer melt from an extruder is fed through an upright die with an annular opening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав полимера из экструдера подается через вертикальную матрицу с кольцевым отверстием.

The melt is cooled somewhat before leaving the die to yield a weak semi-solid tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав несколько охлаждают перед выходом из матрицы, чтобы получить слабую полутвердую трубку.

Diamonds in the mantle form through a metasomatic process where a C-O-H-N-S fluid or melt dissolves minerals in a rock and replaces them with new minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы в мантии образуются в результате метасоматического процесса, когда флюид или расплав C-O-H-N-S растворяет минералы в породе и заменяет их новыми минералами.

The melt containers are also the containers used to transport the glass, so there are fewer transfers involved in the glass's disposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнеры для расплава - это также контейнеры, используемые для транспортировки стекла,поэтому при утилизации стекла требуется меньше перемещений.

The melting process destroys organic compounds because no organic materials are able to survive the high temperatures of the melt process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс плавления разрушает органические соединения, потому что никакие органические материалы не способны выдержать высокие температуры процесса плавления.

While some recipes talk of using furnaces and muffles to melt the niello, others just seem to use an open fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые рецепты говорят об использовании печей и муфелей для расплавления чернила, другие, похоже, просто используют открытый огонь.

It would take 3,000 years to completely melt the Greenland ice sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось бы 3000 лет, чтобы полностью Растопить ледяной покров Гренландии.

The heat is also used to melt the wax inside lava lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тепло также используется для расплавления воска внутри лавовых ламп.

The corium melt then accumulate at the bottom of the reactor vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем расплав кориума накапливается на дне корпуса реактора.

Only later, when a crust is formed on the melt, limited amounts of water can be introduced to cool the mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только позже, когда на расплаве образуется корочка, можно вводить ограниченное количество воды для охлаждения массы.

Melt, crystals, and bubbles usually have different densities, and so they can separate as magmas evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расплав, кристаллы и пузырьки обычно имеют разную плотность, и поэтому они могут разделяться по мере развития магмы.

As minerals crystallize, the composition of the residual melt typically changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере кристаллизации минералов состав остаточного расплава обычно меняется.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «anisotropic melt». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «anisotropic melt» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: anisotropic, melt , а также произношение и транскрипцию к «anisotropic melt». Также, к фразе «anisotropic melt» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information