Answer your inquiry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Answer your inquiry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ответить на запрос
Translate

- answer [noun]

noun: ответ, решение, возражение, реакция

verb: отвечать, реагировать, удовлетворять, возражать, ручаться, откликаться, подходить, удаваться, быть ответственным, служить

- your

твой

- inquiry [noun]

noun: запрос, спрос, дознание, справка, расследование, исследование, вопрос, следствие, наведение справок, расспрашивание



But it is a question impossible to answer with our present methods of historical inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это вопрос, на который невозможно ответить с помощью наших нынешних методов исторического исследования.

But you've already given an answer to the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вы уже дали ответ на допросе.

I could answer this inquiry with a better heart than I had been able to find for the other question, and I said I was quite willing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос пришелся мне куда больше по душе, чем предыдущий, и я сказал, что с удовольствием поработаю.

On 2 April 2009, Johnson walked out of a House of Commons inquiry midway through giving an answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 апреля 2009 года Джонсон вышел из расследования Палаты общин на полпути к тому, чтобы дать ответ.

The past and the present are within the field of my inquiry, but what a man may do in the future is a hard question to answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя сфера деятельности - прошлое и настоящее. Что человек собирается делать в будущем, это я не берусь решать.

They analyze primary source documents such as books of etiquette from different time periods and form conclusions that answer the inquiry questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они анализируют первичные исходные документы, такие как книги этикета из разных периодов времени и формируют выводы, которые отвечают на вопросы запроса.

Do people kiss, then, upon Barsoom? I asked, when she had explained the word she used, in answer to my inquiry as to its meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве барсумцы целуются? - спросил я, когда она произнесла эти слова, как бы отвечая на свою мысль, а не на мои слова.

Yes, there's a meeting of the Society of Amateurs today in commemoration of the jubilee of Svintitch, said Katavasov in answer to Levin's inquiry. Pyotr Ivanovitch and I were going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, нынче заседание в Обществе любителей в память пятидесятилетнего юбилея Свинтича, -сказал Катавасов на вопрос Левина. - Мы собирались с Петром Иванычем.

During plebe year, plebes may be asked, and are expected to answer, any inquiry about plebe knowledge asked by upper class cadets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение плебейского года плебеи могут быть спрошены и, как ожидается, ответят на любой вопрос о знании плебеев, заданный кадетами высшего класса.

I decline to answer your inquiry on grounds it violates my oath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отказываюсь отвечать на ваш вопрос на основании того, что он нарушает мою клятву.

WICOR stands for writing, inquiry, collaboration, organization and reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WICOR означает написание, запрос, сотрудничество, организацию и чтение.

This thesis targets a problem with the nature of inquiry originally postulated by Plato in Meno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тезис нацелен на проблему природы исследования, первоначально постулированную Платоном в Меноне.

All the formalities have been gone through; the inquiry is already made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формальности выполнены, следствие закончено.

By the way, do you know the answer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, а вы знаете ответ?

Months later when we receive an answer from the legal counsel, we find that the settlers have built buildings on that land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько месяцев, когда мы получили ответ от юрисконсульта, мы обнаружили, что поселенцы уже построили дома на этой земле.

Okay, let me answer your request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, дай мне ответить на твою просьбу.

Unfortunately we are unable to answer all feedback personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не сможем ответить персонально на все сообщения, присланные нам.

Regrettably, no judicial inquiry has been established to investigate and prosecute all those suspected of involvement in the assassination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, не было создано никакого судебного органа для проведения расследований и судебного преследования всех тех, кто подозревается в причастности к убийствам.

She spoke of when Mandela was taken to court by the South African Rugby Union after he commissioned an inquiry into sports affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале суда он подошёл к адвокатам Регбийного союза, пожал им руки и пообщался с каждым на родном для того языке. Зелда хотела возразить, что у них нет права на его уважение после причинённых ему неприятностей.

The victim's family presented this certificate and other evidence to the regional commander who promised to order an inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья жертвы представила эту справку и другие улики командиру района, который обещал разобраться.

The Inquiry was chaired by the Rt Hon Sir William Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем комиссии по расследованию был назначен досточтимый сэр Уилльям Гейдж.

The answer to this depends somewhat on the investor's objective. It also depends on his temperament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ на эти вопросы зависит отчасти от целей и темперамента инвестора.

It sounds like you have found the answer to your quandary, Mr Bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы нашли ответ на свою дилемму, мистер Баккет.

This must be presented to the supreme executive council for inquiry, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть представлено главе исполнительного совета для изучения, но...

There's the coroner's hearing tomorrow and the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра же заявление коронера и допрос.

In answer to your question, I tend to the group's wellbeing - physical, mental and spiritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечая на ваш вопрос, я забочусь о здоровье группы: физическом, умственном и духовном.

No, because if this is about approving discretionary funds for that little redevelopment plan of yours, my answer is no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если это опять по поводу открытия трастового фонда для этого твоего плана по реконструкции, то мой ответ нет.

Excellent, said Poirot. We can open our Court of Inquiry without more ado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в порядке, - сказал Пуаро, - мы можем без дальнейших проволочек приступить к расследованию.

Just a straightforward inquiry that only someone with serious insecurities would take issue with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто прямой вопрос, что только кто-то с серьезной неуверенностью будет сомневаться.

The answer - fantasy is the imaginative fulfillment of your heart's desire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответ - фантазия это воображаемое исполнение ваших желаний.

The earnestness in Vittoria's voice was even more disarming than the inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, если быть более точным, даже не сам вопрос, а тот серьезный тон, которым он был задан.

The facts bearing on that inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да о тех фактах, какие были.

He felt sure that there was an answer to that question. But as yet he could not guess what it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был уверен, что ответ на него существует, но для него пока остается недосягаемым.

I've asked myself, and the answer came back I don't know what you're talking about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал себе вопрос и получил ответ, Я не знаю, что за чушь ты несешь.

Mr. Germaine suddenly varied his formal inquiry in receiving the new guest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречая нового гостя, Джермень вдруг изменил свой традиционный вопрос.

You have an answer to everything, said Dr Leidner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас на все есть ответ, бросил доктор Лайднер.

And I have the answer, but it's not relevant to this case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю ответ, но это не имеет никакого отношения к делу.

He's a private inquiry agent from London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лондонский агент по частным расследованиям.

Then began my second career, that of a private inquiry agent in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда началась моя вторая карьера частного детектива в Англии.

No poison tonight, there are questions to answer!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого яда нынче вечером, нам нужны ответы на вопросы!

Your answer is now public record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш ответ теперь внесён в официальные документы.

Neil Diamond gave the same answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Даймонд ответил так же.

Art has to provide the answer to the questions that life asks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство должно давать ответы на вопросы, которые ставит жизнь.

We'll start an inquiry and solve it from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем расследование и докопаемся до сути.

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

With or without a checkuser inquiry, there are other possible signs that two or more accounts could be operated by the same person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С запросом checkuser или без него существуют другие возможные признаки того, что два или более счетов могут управляться одним и тем же лицом.

McGonagle testified at the naval court of inquiry that during .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МакГонагл дала показания в военно-морском следственном суде в тот же день .

The Parliamentary Commission of Inquiry headed by Tina Anselmi considered the list reliable and genuine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламентская следственная комиссия во главе с Тиной Ансельми сочла этот список достоверным и подлинным.

In the scholarly inquiry about ethics and meta-ethics, vague or fuzzy concepts and borderline cases are standard topics of controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В научном исследовании этики и метаэтики расплывчатые или нечеткие понятия и пограничные случаи являются стандартными темами споров.

Speaking during the episode, social psychologist Clifford Stott discussed the influence that the idealism of scientific inquiry had on the volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая во время этого эпизода, социальный психолог Клиффорд Стотт обсуждал влияние, которое идеализм научного исследования оказал на добровольцев.

Alright, after further inquiry, I think moving it to Qana, Lebanon would be ideal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, после дальнейшего расследования, я думаю, что перемещение его в Кану, Ливан было бы идеальным.

The inquiry as to inclusion pretty much ends there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом в значительной степени заканчивается расследование относительно включения.

A Commission of Inquiry was set up in 1843 to decide how to reform the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1843 году была создана комиссия по расследованию, которая должна была решить, как реформировать эту систему.

The U.S. inquiry stems from an earlier sanctions-violation probe that ultimately led to penalties against ZTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское расследование связано с более ранним расследованием нарушения санкций, которое в конечном итоге привело к штрафам против ZTE.

This triggered a public inquiry by users over the possibility of TwitPic publishing user content without compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало публичный запрос пользователей о возможности публикации пользовательского контента TwitPic без компенсации.

The physiological nature of stretching and theories about the effect of various techniques are therefore subject to heavy inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиологическая природа растяжки и теории о влиянии различных техник, таким образом, являются предметом серьезного исследования.

In 1898, a U.S. Navy board of inquiry ruled that the ship had been sunk by an external explosion from a mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году комиссия по расследованию ВМС США постановила, что корабль был потоплен внешним взрывом мины.

Closing this would not be diverting an inquiry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие этого дела не будет отвлекать расследование?

In September 2016, British Foreign Secretary Boris Johnson was accused of blocking the UN inquiry into Saudi war crimes in Yemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон был обвинен в блокировании расследования ООН военных преступлений Саудовской Аравии в Йемене.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «answer your inquiry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «answer your inquiry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: answer, your, inquiry , а также произношение и транскрипцию к «answer your inquiry». Также, к фразе «answer your inquiry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information