Apparent disagreement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Apparent disagreement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очевидное расхождение
Translate

- apparent [adjective]

adjective: очевидный, видимый, кажущийся, явный, несомненный, бесспорный

  • apparent power - полная мощность

  • apparent dry substances - видимые сухие вещества

  • apparent dysfunction - очевидная дисфункция

  • apparent output - кажущаяся мощность

  • apparent gap - явный пробел

  • apparent ability - очевидно, способность

  • as is apparent from - как видно из

  • this is most apparent - это наиболее очевидно

  • more apparent than - более очевидной, чем

  • apparent mass - присоединенная масса

  • Синонимы к apparent: written all over one’s face, manifest, unmistakable, writ large, patent, plain, obvious, as plain as the nose on one’s face, perceptible, discernible

    Антонимы к apparent: true, actual, invisible, real, hidden

    Значение apparent: clearly visible or understood; obvious.

- disagreement [noun]

noun: разногласие, расхождение во мнениях, разлад, ссора



There is an apparent disagreement in the sources as to exactly what time this meeting took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники явно расходятся во мнениях относительно того, в какое именно время состоялась эта встреча.

We even have two different viewers of the movie here who disagree with the movie said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас здесь даже есть два разных зрителя фильма, которые не согласны с этим фильмом.

Woudiver looked from one to the other without apparent concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без особого беспокойства Вудивер переводил взгляд с одного на другого.

Japan's evil intentions became apparent after the Russo-Japanese War, they annexed our territory... and built the Manchurian Railway, aiming at economic invasion

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злые намерения японцев очевидны еще после русско-японской войны. Они захватили наши земли и построили манчжурскую железную дорогу, планируя экономическое вторжение.

I feel I must stick my nose in on principle to disagree with reverting simply on the basis that something has not been discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что должен сунуть свой нос в принципе, чтобы не согласиться с возвращением просто на том основании, что что-то не было обсуждено.

I think it's time to revisit the issue, since it was never discussed rationally and no apparent consensus emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что пришло время вернуться к этому вопросу, так как он никогда не обсуждался рационально и никакого очевидного консенсуса не возникало.

We disagree with the optimistic picture of globalization drawn up in the Secretary-General's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не согласны с оптимистической картиной глобализации, нарисованной в докладе Генерального секретаря.

Some believe it's a mismatch (I would agree), others think it's bad for boxing and/or MMA (I disagree), but it's easy to see that not everyone is excited about August 26.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то считает, что это плохой подбор бойцов (я с этим согласен). Другие думают, что это плохо для бокса и/или для смешанных единоборств (с этим я не согласен). Но совершенно ясно, что бой 26 августа не всем по душе.

I know an employee of yours who'd disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю твою сотрудницу, которая не согласилась бы.

I'll believe you! said Mrs. Dallop, with a touch of scorn at Mr. Crabbe's apparent dimness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще бы не знать! - сказала миссис Доллоп, несколько презиравшая мистера Крэба за привычку ходить вокруг да около.

And while I say it's cute, others disagree, and I'm lying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, что это мило, другие со мной не соглашаются, и получается, что я лгу.

I make it a point never to disagree with Toby when he's right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял за правило, никогда не противоречить Тоби, когда он прав.

A coffin had been rolled off its supports and fallen upside down in an apparent struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглядевшись внимательнее, он увидел, что гроб свалился с опор и теперь лежал на полу вверх дном.

Yes, he replied, and without the smallest apparent embarrassment.—But they would have done better had they given her notice of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Правда, — отозвался он без малейшего замешательства.— Только лучше им было предупредить ее.

Gonna have to disagree with you, Sis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не соглашусь с тобой, сестренка.

My editor would disagree. There's quite a buzz around town about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой редактор не согласится, ведь все только об этом и говорят

I respect your right to disagree with me, but I can only afford one rebel on this ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уважаю твое мнение, но мне на корабле мятежники не нужны .

John Pope at Island Number 10. Military historians disagree about Halleck's personal role in providing these victories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Поуп на острове номер 10. Военные историки расходятся во мнениях относительно личной роли Халлека в обеспечении этих побед.

And in this case we should use our common sense to see whether an article is biased and further more i disagree with Gilbert being politically active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этом случае мы должны использовать наш здравый смысл, чтобы увидеть, является ли статья предвзятой, и еще больше я не согласен с тем, что Гилберт политически активен.

Montresor knew that Fortunato would disagree and insisted on entering the vault, leading him into his death by immurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтрезор знал, что Фортунато не согласится, и настоял на том, чтобы войти в склеп, приведя его к смерти путем замурования.

You can see right there that a lot of people are going to disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу видно, что многие люди с этим не согласятся.

An apparent oddity for Saturn is that it does not have any known trojan asteroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидная странность для Сатурна заключается в том, что он не имеет известных троянских астероидов.

Despite the TARDIS' apparent infallibility in its security, some of the instruments inside or the interior itself have been breached and remote-controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидную непогрешимость ТАРДИС в своей безопасности, некоторые инструменты внутри или внутри самого здания были взломаны и управлялись дистанционно.

Classical sources disagree as to when it was finally completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классические источники расходятся во мнениях относительно того, когда она была окончательно завершена.

As the ladies progress on their travels it becomes apparent that they are not on an ordinary journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как дамы продвигаются в своих путешествиях, становится очевидным, что они не находятся в обычном путешествии.

It will greatly decrease the apparent infection rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно снизит явный уровень заражения.

P.s. I disagree a bit that school projects can not produce good content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

P.S. Я немного не согласен с тем, что школьные проекты не могут производить хороший контент.

You're not answering their criticisms, and they ought to be included even if you disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не отвечаете на их критику, и они должны быть включены, даже если вы не согласны.

The fourth son of Edward I, Edward became the heir apparent to the throne following the death of his elder brother Alphonso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый сын Эдуарда I, Эдуард стал очевидным наследником престола после смерти своего старшего брата Альфонсо.

Several studies have shown that flaming is more apparent in computer mediated conversation than in face to face interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько исследований показали, что пламя более очевидно в разговоре, опосредованном компьютером, чем в личном взаимодействии.

His involvement in the duel had little apparent effect on his military career, which was long and successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его участие в дуэли мало повлияло на его военную карьеру, которая была долгой и успешной.

Scientists disagree as to whether non-avian dinosaurs were endothermic, ectothermic, or some combination of both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые расходятся во мнениях относительно того, были ли не-птичьи динозавры эндотермическими, эктотермическими или какой-то комбинацией того и другого.

Historians disagree on the main factors that contributed to this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки расходятся во мнениях относительно основных факторов, которые способствовали этому.

Evidence for the idea is drawn from an apparent recovery of a vulture following chloroquine treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательством этой идеи служит очевидное выздоровление стервятника после обработки хлорохином.

Balancing one author's conclusions with that of others is fine, but simply removing Law's conclusions because you disagree with yourselves is not kosher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравновешивание выводов одного автора с выводами других-это прекрасно, но простое удаление выводов Ло, потому что вы не согласны с собой, не кошерно.

AWWA recommends that water utilities should track volumes of apparent and real losses and the annual cost impacts of these losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWWA рекомендует водоканалам отслеживать объемы очевидных и реальных потерь, а также ежегодные издержки, связанные с этими потерями.

Alexei was the heir apparent to the Romanov Throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексей был очевидным наследником Романовского престола.

If you disagree, you are denying the largest portion of the hrvats their true origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны с этим, то вы отрицаете самую большую часть хрват их истинное происхождение.

If your sources disagree, this is an important element to introduce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваши источники расходятся во мнениях, это важный элемент, который следует ввести.

Many scholars, however, disagree with specific claims in Weber's historical analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие ученые не согласны с конкретными утверждениями в историческом анализе Вебера.

In the Tradesports 2004 presidential markets there was an apparent manipulation effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На президентских рынках Tradesports 2004 года была очевидная попытка манипулирования.

We disagree, and hope that recognising this varied group will engage and embolden other champions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не согласны и надеемся, что признание этой разнообразной группы привлечет и ободрит других чемпионов.

There are four sources for the age of the whale that was found with an old projectile embedded in it's blubber, but these disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре источника для определения возраста кита, который был найден со старым снарядом, вложенным в его ворвань, но они расходятся.

I added this google video of a circumcision in the external links; i hope nobody will disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил Это гугловское видео обрезания во внешние ссылки; я надеюсь, что никто не будет возражать.

If you disagree with the way someone summarized the information add your own summary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны с тем, как кто-то суммировал информацию, добавьте свое собственное резюме.

The ability of St. Clair to earn a good living begging is considered by some to be an unlikely event, but others disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность Сент-Клера хорошо зарабатывать на жизнь попрошайничеством некоторые считают маловероятным событием, но другие с этим не согласны.

After the last chapter is a table of contents or index, followed by an apparent afterword whose writing is more casually rendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После последней главы следует оглавление или указатель, за которым следует очевидное послесловие, написанное более небрежно.

You feel that dietary retirements are not relevant to an article on an animal which relies entirely on humans for its diet, and i disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы считаете, что диетические отставки не имеют отношения к статье о животном, которое полностью полагается на людей в своем питании, и я с этим не согласен.

The downward trend was still apparent in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году тенденция к снижению все еще была очевидна.

I simply disagree with you on this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не согласен с вами в этом вопросе.

Sometimes, that's what an encyclopedia has to be. However, i disagree with your approach for many reasons, i will explain one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда именно такой и должна быть энциклопедия. Однако я не согласен с вашим подходом по многим причинам, объясню одну.

Despite the Vigenère cipher's apparent strength, it never became widely used throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на очевидную силу шифра Виженера, он так и не получил широкого распространения по всей Европе.

If you disagree with a delisting or failed nomination, it's best not to just take the article back to the nominations page straight away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны с удалением списка или неудачной номинацией, лучше всего не сразу возвращать статью на страницу номинаций.

In front of the dog lies a perfect sphere, which has a radius equal to the apparent distance marked by the figure's compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед собакой лежит совершенная сфера, радиус которой равен видимому расстоянию, отмеченному компасом фигуры.

However, this makes little sense in view of John Burley's political position and apparent social origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не имеет большого смысла, учитывая политическое положение Джона Берли и его очевидное социальное происхождение.

Multiply that across all sports and all countries and the size of the problem becomes apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умножьте это на все виды спорта и все страны, и размер проблемы станет очевидным.

I disagree that something used and sourced by historical accounts can be called POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с тем, что нечто, используемое и полученное из исторических источников, можно назвать POV.

In the 20th century, however, a policy shift became apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 20-м веке произошел явный политический сдвиг.

They all disagree with each other to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они в той или иной степени не согласны друг с другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «apparent disagreement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «apparent disagreement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: apparent, disagreement , а также произношение и транскрипцию к «apparent disagreement». Также, к фразе «apparent disagreement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information