Archaeological team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Archaeological team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
археологическая команда
Translate

- archaeological [adjective]

adjective: археологический

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



Excavation began on Wednesday 26 May 1999, by a team from Norfolk Archaeological Unit led by Mark Brennand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки начались в среду, 26 мая 1999 года, группой археологов из Норфолка под руководством Марка Бреннана.

Frederic's team is on this they've got an interview set up with Dr. Konstantin he's the chief archaeologist

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

этим занимается команда Фредерика у них интервью с Докторм Константином. он главный архерлог.

A team of archaeologists recently used the Soviet maps to study the destruction of prehistoric earthen mounds by encroaching agriculture in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно группа археологов по советским картам изучала, как сельское хозяйство Центральной Азии наступает на доисторические курганы и разрушает их.

The archaeological excavation at L'Anse aux Meadows was conducted from 1960 to 1968 by an international team led by archaeologist Anne Stine Ingstad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки в L'Anse aux Meadows проводились с 1960 по 1968 год международной группой под руководством археолога Анны Стине Ингстад.

Archaeological team from Aberdeen Uni, led by a Professor Paul Berglund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа археологов из Абердинского университета под началом профессора Пола Берглунда.

The Italian archaeological team has excavated two statues of priestesses, which are now on display at the local museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская археологическая группа раскопала две статуи жриц, которые сейчас выставлены в местном музее.

The Vasa remained peacefully underwater until a team of archaeologists raised the wreck in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Васа мирно оставался под водой до тех пор, пока команда археологов не подняла обломки корабля в 1961 году.

Connor will fly to this spot with a team of archaeologists and dig this up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннор прилетит сюда и выкопает это при помощи археологов.

The caves were documented by the archaeological television programme Time Team in 2004, in an episode then broadcast in February 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещеры были задокументированы археологической телевизионной программой Time Team в 2004 году, в эпизоде, который затем транслировался в феврале 2005 года.

The following day, a team of archaeologists from the Suffolk Archaeological Unit carried out an emergency excavation of the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также провел исследование предыдущих неудач французов в колонизации этого района, в том числе неудач Пьера де Шовена в Тадуссаке.

A team of archaeologists, art historians, conservators and curators oversaw the wholesale relocation of the studio to Dublin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда археологов, искусствоведов, консерваторов и кураторов следила за массовым переездом студии в Дублин.

A month ago, a team of archaeologists from the University of Chicago uncovered an Ancient Egyptian tomb near Giza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц назад группа археологов из Чикагского университета раскопала Древнюю Египетскую гробницу возле Гизы.

The oldest known smiling face was found by a team of archaeologists led by Nicolò Marchetti of the University of Bologna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое старое известное улыбающееся лицо было найдено группой археологов под руководством Николо Марчетти из Болонского университета.

Yes, along with the rest of the archaeological team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как и остальные археологи группы.

Excavations were launched at Berenike in 1994 by a team of archaeologists from the University of Delaware led by Prof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскопки были начаты в Беренике в 1994 году группой археологов из Университета штата Делавэр во главе с проф.

Since 2008, a Lebanese-French team under the direction by Pierre-Louis Gatier of the University of Lyon has been conducting archaeological and topographical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года ливано-французская группа под руководством Пьера-Луи Гатье из Лионского университета проводит археологические и топографические работы.

This was an idea that he had adopted from Ahnenerbe archaeologist Herbert Jankuhn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту идею он перенял у археолога Аненербе Герберта Янкуна.

Although there are few remaining examples of puppets from ancient Greece, historical literature and archaeological findings shows the existence of puppetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сохранилось немного примеров кукол из Древней Греции, историческая литература и археологические находки свидетельствуют о существовании кукольного искусства.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

What I learned this season is that archaeology isn't about what you find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот раз я поняла, что в археологии важно не то, что вы можете найти.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

How can they find out that they're vegetarian from an archaeological dig?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они узнали, что они были вегетарианцами по археологическим раскопкам?

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

And so humble about herself I mean she didnt know anything about archaeology, and she was so eager to learn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какой робкой бывала иногда Она ведь не знала археологии и так старалась всему научиться.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

She was on her school's varsity team since eighth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восьмого класса она выступала за школьную команду.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

Let's use our social-media team and grass-roots folks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте используем нашу медиа-группу и местных.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

In simple archaeological terms, it's a really, really old story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В простых археологических понятиях это очень, очень старая история.

Typically, wood degrades in most environments and does not endure for archaeological discovery so readily as other materials such as stone and metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дерево деградирует в большинстве сред и не так легко переносит археологические находки, как другие материалы, такие как камень и металл.

Interdisciplinary degrees in History and English with Drama, Archaeology and American Studies were the first offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми были предложены междисциплинарные степени по истории и английскому языку с драматургией, археологией и Американистикой.

Almost immediately after publication of the photographs of this sensational archaeological find, some claimed that the Anubis Shrine could be the Ark of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти сразу же после публикации фотографий этой сенсационной археологической находки некоторые утверждали, что святилище Анубиса могло быть Ковчегом Завета.

The walls are bare, but were not always so. During archaeological investigations, some 170 kilograms of tessera were found on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены голые, но так было не всегда. В ходе археологических исследований на полу было обнаружено около 170 килограммов тессеры.

Although tool complexes comparative to Europe are missing or fragmentary, other archaeological evidence shows behavioral modernity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя орудийные комплексы по сравнению с Европой отсутствуют или фрагментарны, другие археологические свидетельства свидетельствуют о поведенческой современности.

The Egyptologist Peter Dorman also rejects any co-regency between these two kings, based on the archaeological evidence from the tomb of Kheruef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египтолог Питер Дорман также отвергает любое совместное регентство между этими двумя царями, основываясь на археологических свидетельствах из гробницы Херуэфа.

In October 2013, archaeologists Joseph Patrich and Benjamin Arubas challenged the identification of the tomb as that of Herod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года археологи Джозеф Патрик и Бенджамин Арубас оспорили идентификацию гробницы как гробницы Ирода.

The pyramidion might have been covered in electrum, but there is no archaeological proof of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамидион мог быть покрыт электрумом, но археологических доказательств этому нет.

A Late Upper Paleolithic site was identified at Cooper's Ferry in western Idaho near the town of Cottonwood by archaeologists in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году археологи обнаружили стоянку позднего верхнего палеолита на Куперс-Ферри в западном Айдахо недалеко от города Коттонвуд.

Archaeological evidence shows that olives were turned into olive oil by 6000 BC and 4500 BC at a now-submerged prehistoric settlement south of Haifa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические данные показывают, что оливки были превращены в оливковое масло к 6000 году до н. э. и 4500 году до н. э. в ныне затопленном доисторическом поселении к югу от Хайфы.

He was elected a Fellow of the Society of Antiquaries in 1829, and was influential in the foundation of the British Archaeological Association in 1843.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1829 году он был избран членом общества антикваров, а в 1843 году-влиятельным членом Британской археологической Ассоциации.

Archaeological excavations in 1962 to 1963 found evidence of late Saxon activity on either side of this way, and of a timber building from this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки 1962-1963 годов обнаружили свидетельства позднесаксонской активности по обе стороны этого пути, а также деревянное здание этого периода.

The Museum of Montserrat showcases a selection of the most outstanding artistic and archaeological heritage at the thousand-year-old Abbey of Montserrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее Монтсеррата представлены самые выдающиеся образцы художественного и археологического наследия тысячелетнего аббатства Монтсеррат.

During the Age of Enlightenment, new ideas reached also the Eternal City, where the papacy supported archaeological studies and improved the people's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Просвещения новые идеи достигли и Вечного города, где папство поддерживало археологические исследования и улучшало благосостояние народа.

Archaeologists opened a dig at the site and uncovered evidence that supports the looters' claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологи открыли раскопки на этом месте и обнаружили доказательства, подтверждающие утверждения мародеров.

But, archaeologists such as Christine Hills and Richard Hodges suggest the number is nearer to 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но археологи, такие как Кристин Хиллс и Ричард Ходжес, предполагают, что их число приближается к 20 000.

Philadelphia, University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филадельфия, Университет Пенсильвании, Музей археологии и антропологии.

I was planning to go through and merge all or most to the glossary of archaeology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я планировал пройтись до конца и объединить все или почти все в глоссарий археологии.

But even after 20 years of archaeological work in the Valley, he never imagined the immensity of what he found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже после 20 лет археологических работ в долине он никогда не представлял себе всей необъятности того, что обнаружил.

The Powell expeditions systematically cataloged rock formations, plants, animals, and archaeological sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиции Пауэлла систематически каталогизировали скальные образования, растения, животных и археологические памятники.

He went on to study archaeology and anthropology at the University of Cambridge and completed his doctorate as a fellow of Jesus College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил изучать археологию и антропологию в Кембриджском университете и получил докторскую степень в качестве члена колледжа Иисуса.

After returning to Transylvania, he worked for 13 years as professor of philology and archaeology at the school of Hermannstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Трансильванию, он в течение 13 лет работал профессором филологии и археологии в школе Германштадта.

I'm not sure why epigraphy is punctuated so alarmingly, and you think archaeology is some kind of intellectual fad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не совсем понимаю, почему эпиграф так тревожно перемежается, а вы думаете, что археология - это какая-то интеллектуальная причуда?

Polo wrote of five-masted ships, when archaeological excavations found that the ships in fact had only three masts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поло писал о пятимачтовых кораблях, когда археологические раскопки обнаружили, что корабли на самом деле имели только три мачты.

Several other hematite or magnetite artifacts have been found at pre-Columbian archaeological sites in Mexico and Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько других гематитовых или магнетитовых артефактов были найдены в доколумбовых археологических раскопках в Мексике и Гватемале.

The British Archaeological Association's 35th Annual Congress was held in Wisbech in August 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

35-й Ежегодный Конгресс Британской археологической ассоциации состоялся в Висбече в августе 1878 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archaeological team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archaeological team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archaeological, team , а также произношение и транскрипцию к «archaeological team». Также, к фразе «archaeological team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information