Archival photographs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Archival photographs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
архивные фотографии
Translate

- archival [adjective]

adjective: архивный

  • archival file - архивный файл

  • archival tape - архивная лента

  • archival tier - архивный уровень

  • archival print - архивная печать

  • archival records - архивные записи

  • archival sources - архивные источники

  • archival information - архивная информация

  • archival holdings - архивные фонды

  • archival ink - архивные чернила

  • archival media - архивные носители

  • Синонимы к archival: bibliographic, repository, bibliographical, archiving, digitise, archives, collection, cartographic, digitisation

    Антонимы к archival: bogus, fictitious, imaginary, apocryphal, artificial, counterfeit, disburse, disorder, dispel, disperse

    Значение archival: An archive is an accumulation of historical records or materials – in any medium – or the physical facility in which they are located.

- photographs [verb]

noun: фотография, фотографический снимок, фотокарточка

verb: сфотографировать, фотографировать, снимать, выходить на фотографии



Still, there are archival photographs of Aeroscope cameras being pumped by British combat cameramen as late as in 1940, at the beginning of World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Существуют архивные фотографии Аэрофотокамер, накачиваемых британскими боевыми операторами еще в 1940 году, в начале Второй мировой войны.

In each area, the coaches carts and sleighs displayed are accompanied by panels providing information with hundreds of archival photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом районе выставленные на обозрение кареты и сани сопровождаются панелями, содержащими информацию с сотнями архивных фотографий.

Many photographers continue to produce some monochrome images, sometimes because of the established archival permanence of well-processed silver-halide-based materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фотографы продолжают делать некоторые монохромные снимки, иногда из-за установленного архивного постоянства хорошо обработанных материалов на основе галогенида серебра.

The assets included a large body of her work, photographs, archival materials, and her Abiquiú house, library, and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество включало большое количество ее работ, фотографий, архивных материалов, а также ее дом в Абикью, библиотеку и собственность.

If the photograph is separated from its original enclosure, it can be stored in an archival quality folder until it is framed or cased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если фотография отделена от оригинала, ее можно хранить в папке архивного качества до тех пор, пока она не будет вставлена в рамку или футляр.

During the tour, Franken was also photographed appearing to place his hands above Tweeden's breasts while she was asleep wearing body armor and a helmet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экскурсии Франкен также был сфотографирован, когда он положил руки на грудь Твиден, когда она спала в бронежилете и шлеме.

I went on taking one photograph after another, clicking away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал снимок за снимком, вьбрасьвая их.

The fan tracked down Jessie J's personal address and sent her a photograph of the self-inflicted injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фанатка отыскала личный адрес Джесси Джей и прислала ей фотографию нанесенного себе увечья.

Mortuary photographs were made with a big wooden box camera that could shoot only directly ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмертные съемки проводились большой камерой, которая могла снимать только по прямой.

Bosch saw there was a satellite photograph of Mars pasted on the board with a large section of it circled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На щит была наклеена фотография Марса, сделанная со спутника.

Daniel nodded, pushed his chair away from his desk, stood up, and wandered to a wall of photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниэль согласно кивнул, отодвинул свое кресло от стола, встал и подошел к фотографиям на стене.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

During the process of making these films I found myself taking photographs, often much to the annoyance of the video cameramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении процесса съемок я часто делал фотографии, чем вызывал явное раздражение со стороны операторов.

She's been seen out partying, photographed smoking pot, and now Foofa has announced a raunchy performance on the MTV Video Music Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее видели на бесконечных вечеринках и фотографировали курящей марихуану, а теперь Фуфа готовит откровенное выступление для церемонии MTV.

Instinctively I had looked for them, thinking there would be one photograph at least beside his bed, or in the middle of the mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, сама того не замечая, искала их, думая, что уж одна-то фотокарточка будет стоять на столике у кровати или на каминной полке.

OK, well, let's start by photographing and weighing the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ж, начнём с фотографирования и взвешивания тела.

Behind the high, dark walnut doors Chemical King Rolling sat in his sanctuary amidst diagrams, cartograms and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За высокими, темного ореха, дверями, в кабинете среди диаграмм, картограмм и фотографий сидел химический король Роллинг.

The stately homes of England make good photographs, and create the illusion of a connexion with the Elizabethans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элегантные особняки старой Англии, которые прекрасно выходят на фотографиях, создавая иллюзию причастности к жизни елизаветинцев?

The Jarl Squad march along the esplanade to the Ferry Terminal, where the official photographs will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ярла прошествуют вдоль лужайки к паромной переправе, где будут сделаны официальные снимки.

One interior face of it was lined with a photograph of Berenice as a girl of twelve, thin, delicate, supercilious, self-contained, distant, as she was to this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь.

She owns a flower shop, Blossoms, and her new fiance happens to be a wedding photographer named Ryan Becker, working out of said shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё цветочный магазин Цветение, а женихом её оказался фотограф по имени Райан Беккер, работающий при этом магазине.

I would not call a photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не... не назвал это фотографировать.

There was a picture of Lester obtained from his Cincinnati photographer for a consideration; Jennie had been surreptitiously snapped by a staff artist while she was out walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Лестера раздобыли за приличную мзду у фотографа в Цинциннати, а Дженни фоторепортер незаметно снял на прогулке.

Chin, run age progression software on that photograph, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чин, запусти возрастную программу на этом фото, пожалуйста.

At the north-west corner was the photographic-room with the dark-room leading out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северо-восточном углу здания находилась комната для фотографирования, при ней темная каморка.

Only he's in Miami photographing supermodels, no one can get ahold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он в Майами, фотографирует супермоделей, никто не может связаться с ним.

Strangers could not always tell which was which in the photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посторонние не всегда различали их на снимках -кто где.

In semi-darkness her hand reached out confidently for the little framed photograph on the wall. She lifted it up with affection and brought it close to the dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эту рамочку она уверенной рукой и в полутьме нашла на стене, ласково сняла и поднесла к шкале.

They both shy away from the camera and clearly don't enjoy being photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обе стесняются камеры, и точно не получают удовольствия от того, что их фотографируют.

He's a big-time photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известный успешный фотограф.

Looking up at it, Jennie remembered the photographer perching precariously on the top rung of the ladder near the ceiling, aiming his camera down toward her on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладя на нее, Дженни вспомнила, как фотограф взобрался на стремянку под самый потолок, чтобы оттуда делать снимки.

I got a photograph here I think is gonna sort this whole thing out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня тут фотография, которая всё объяснит.

The jury have asked to see a photograph of the view from the window of the clifftop hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.

Inspector van Duren had shown photographs of Tracy and Jeff to the museum guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор ван Дарен показал фотографии Трейси и Джеффа охраннику в выставочном зале.

He was also photographed in this attire for a profile in the Toronto Star, published April 28, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сфотографирован в этом наряде для профиля в Торонто Стар, опубликованном 28 апреля 1978 года.

Plants are photographed in color, transformed into black and white images, then painted over in their original colors and once more photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения фотографируются в цвете, преобразуются в черно-белые изображения, затем закрашиваются в свои оригинальные цвета и снова фотографируются.

The address featured a wedding photograph of an Irish gay rights activist, Brendan Fay and Tom Moulton, which Kaczyński had not sought permission to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адрес содержал свадебную фотографию ирландского активиста за права геев Брендана Фэя и Тома Моултона, на использование которой Качиньский не просил разрешения.

A photograph of the bearer is usually present, as well as additional information, such as restrictions to the bearer's driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно присутствует фотография предъявителя, а также дополнительная информация, например ограничения на предъявление водительских прав.

However, the photographic markings on passerine eggs have been suggested to reduce brittleness by acting as a solid state lubricant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано предположение, что фотографические метки на яйцах Воробьев уменьшают хрупкость, действуя как твердотельная смазка.

Pentax AF160FC ring flash and Pentax K20D camera with macro lens mounted under tripod for photographing ants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцевая вспышка Pentax AF160FC и камера Pentax K20D с макрообъективом установлены под штативом для фотографирования муравьев.

Detroit police showed the rape victim, who was in her 30s, a photographic lineup that included a photograph of Clay as an adult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Детройта показала жертве изнасилования, которой было около 30 лет, фотографию, на которой клей был изображен взрослым.

Commissioned by Italian luxury label Bottega Veneta, Araki photographed Saskia de Brauw and Sung Jin Park in Tokyo for the brand's spring/summer 2015 campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По заказу итальянского люксового лейбла Bottega Veneta Араки сфотографировал Саскию де броу и Сун Джин парк в Токио для весенне-летней кампании 2015 года.

Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes.

The subject being photographed, however, must be illuminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фотографируемый объект должен быть освещен.

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

He served in the Army Signal Corps, in World War II. He was a commercial photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в армейском корпусе связи, во время Второй мировой войны был коммерческим фотографом.

In 1979, President Jimmy Carter commissioned Adams to make the first official photographic portrait of a U.S. president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году президент Джимми Картер поручил Адамсу сделать первый официальный фотографический портрет президента США.

Sea foam can be produced by plankton, photo of many, differently sized bubbles with image of photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пена может быть произведена планктоном, фотографией многих, разного размера пузырьков с изображением фотографа.

A black and white photograph showing the University of Virginia's Rotunda on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-белая фотография, на которой горит Ротонда Университета Вирджинии.

White is claimed to have been the only member of the Tibet expedition permitted to photograph Lhasa's monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что Уайт был единственным членом Тибетской экспедиции, которому было разрешено фотографировать монастыри Лхасы.

The film features archival recordings of Walt Disney in his posthumous role as Mickey Mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме представлены архивные записи Уолта Диснея в его посмертной роли Микки Мауса.

That photograph was retrieved from KGB archives and published in the book Ordinary Citizens by David King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фотография была извлечена из архивов КГБ и опубликована в книге Дэвида Кинга обычные граждане.

In the letter, Adler tells Holmes he did very well in finding the photograph and taking her in with his disguises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме Адлер сообщает Холмсу, что он очень хорошо сделал, найдя фотографию и приняв ее вместе со своей маскировкой.

Sometimes a photograph of the child and Santa are taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда делается фотография ребенка и Деда Мороза.

Several sources indicate that the photograph was taken by Raymond Gosling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько источников указывают, что снимок был сделан Раймондом Гослингом.

Photographer asks receptionist who was that... and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотограф спрашивает у администратора, кто это был... и уходит.

The child was photographed in the company of her own children at a motor-show in Alice Springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка была сфотографирована в компании своих собственных детей на автосалоне в Элис-Спрингс.

Some metadata is created by the camera and some is input by the photographer and/or software after downloading to a computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые метаданные создаются камерой, а некоторые вводятся фотографом и / или программным обеспечением после загрузки на компьютер.

The last wartime photograph of Hartmann known was taken in connection with this victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя известная фотография Гартмана военного времени была сделана в связи с этой победой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «archival photographs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «archival photographs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: archival, photographs , а также произношение и транскрипцию к «archival photographs». Также, к фразе «archival photographs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information