As a general policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As a general policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве общей политики
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

  • as a matter of course - как само собой разумеющееся

  • just as - как только

  • as often as not - так часто, как не

  • go so far as to say - сказать даже

  • when in Rome, do as the Romans do - в чужой монастырь со своим уставом не суйся

  • maid as mistress - Служанка госпожа

  • as far back as - еще

  • broker as an agent - брокер в качестве посредника

  • as smooth as silk - гладкий как шелк

  • go so far as - до тех пор, пока

  • Синонимы к as: every bit, equally, while, (just) when, even as, just as, at the time that, at the moment that, like, the (same) way

    Антонимы к as: even though, as a consequence, in consequence, not like, that is why, unlike, accordingly, apart from, as an outcome, as the consequence

    Значение as: used in comparisons to refer to the extent or degree of something.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- general [adjective]

adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный

noun: генерал, полководец

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка



Above are a feuding Policy Head and General Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе - политический директор и генеральный секретарь.

I am curious as to general policy/copyright issues regarding coats of arms of monarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня интересует общая политика / вопросы авторского права в отношении гербов монархов.

India's current PM Modi has, in the run up to the recent general elections, reiterated commitment to no first use policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний премьер-министр Индии Моди в преддверии недавних всеобщих выборов вновь заявил о своей приверженности политике отказа от первого использования.

In March 2002, due to a shift in corporate policy, the Toyota RAV4-EV was made available for sale to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2002 года, в связи с изменением корпоративной политики, Toyota RAV4-EV была доступна для продажи широкой публике.

It would just be nice to have a general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто было бы неплохо иметь общую политику.

Questions of management initiatives and personnel policy will have to be broadly addressed at the forty-ninth session of General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы управленческих инициатив и политики в отношении персонала должны быть подробно рассмотрены на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи.

This satirical hyperbole mocked heartless attitudes towards the poor, as well as British policy toward the Irish in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сатирическая гипербола высмеивала бессердечное отношение к бедным, а также британскую политику по отношению к ирландцам в целом.

In July 2004, Under-Secretary-General Guéhenno and the Secretary-General officially approved an anti-trafficking policy for peacekeepers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2004 года заместитель Генерального секретаря Геэнно и Генеральный секретарь официально одобрили политику борьбы с торговлей людьми для миротворцев.

At the end of the war, General Eisenhower issued a non-fraternization policy to troops under his command in occupied Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце войны генерал Эйзенхауэр провозгласил политику отказа от братания с войсками, находящимися под его командованием в оккупированной Германии.

Put more simply, I think that there is a general feeling that justice is not always served when it comes to enforcing this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, я думаю, что существует общее ощущение, что справедливость не всегда соблюдается, когда речь заходит о применении этой политики.

But any such discussion is, IMO, to in the specifics for this RfC which should be on general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но любая такая дискуссия заключается, ИМО, в специфике этого РФК, которая должна быть по общей политике.

I have encountered what seems to me to be a general problem with this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я столкнулся с тем, что мне кажется общей проблемой этой политики.

The policy states a general preference for SI and related units, but make it clear what the exceptions are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политике говорится об общем предпочтении Си и связанных с ними единиц, но четко указывается, какие исключения имеются.

As it happens the next traveller is not poor, but it seems in context that Robin Hood is stating a general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это бывает, следующий путешественник не беден, но в контексте кажется, что Робин Гуд излагает общую политику.

Military sources denied there was a new policy to abduct rather than liquidate activists, saying the arrest was part of the general effort to foil attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные источники отвергли утверждение о том, что используется новая практика похищений, а не ликвидации активистов, указав, что этот арест был частью общих усилий по ликвидации нападений.

Policy with regard to contributions currently under review, but a general intention to contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика относительно взносов в настоящее время находится на стадии рассмотрения, однако при этом существует общее намерение производить взносы.

It appoints the Director-General every five years and votes on matters of policy and finance of WHO, including the proposed budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначает генерального директора каждые пять лет и голосует по вопросам политики и финансов ВОЗ, включая предлагаемый бюджет.

It states present policy, clearly pointing out the exceptions to the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем излагается нынешняя политика, четко указывая на исключения из общего правила.

They defined the VOC's general policy and divided the tasks among the Chambers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они определили общую политику ЛОС и распределили задачи между палатами.

During the 1980s there was an attempt made to separate party and state functions, with the party deciding general policy and the state carrying it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы была предпринята попытка разделить партийные и государственные функции, при этом партия определяла общую политику, а государство ее осуществляло.

You know goddamn well your collision policy and general-liability umbrella will cover the damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, черт побери, знаешь правила страховки. Она полностью покроет ущерб.

In general, also, if a restrictive policy must be implemented, one that raises government revenue is superior to one that does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том случае, если необходимо проводить ограничительную политику, такая политика, которая ведет к увеличению государственных поступлений, является в целом более эффективной по сравнению с любой другой политикой.

In October 2006, she drew international attention through a news conference at the start of a United Nations General Assembly policy deliberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2006 года она привлекла международное внимание на пресс-конференции в начале обсуждения политики Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций.

Weak reliance is not required where the authority failed to apply the general policy at the time to the individual case at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабое доверие не требуется в тех случаях, когда орган власти не смог применить общую политику в то время к конкретному конкретному случаю.

The General Conference of the IIR defines the IIR's general policy and convenes once every four years during its international congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная конференция Мих определяет общую политику Мих и собирается один раз в четыре года во время своего международного конгресса.

This implemented a general policy of openness regarding official documents and replaced the Official Secrets Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к осуществлению общей политики открытости в отношении официальных документов и заменило закон О государственной тайне.

This expedition, led by Cockburn and General Robert Ross, was carried out between 19 and 29 August 1814, as the result of the hardened British policy of 1814.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта экспедиция, возглавляемая Кокберном и генералом Робертом Россом, была проведена между 19 и 29 августа 1814 года в результате жесткой британской политики 1814 года.

The Executive Secretary delivered the message of the Secretary-General as well as her welcoming and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный секретарь выступила с посланием Генерального секретаря, а также с приветственной речью и программным заявлением.

In addition, it advocated a more general policy of opposition to international fascism and support for the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она выступала за более общую политику противостояния международному фашизму и поддержки Советского Союза.

On the General FastTab, enter a name and description for the signing limit policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экспресс-вкладке Разное введите имя и описание для политики ограничения сумм подписей.

Again poorly sourced, provocatively worded, and not relevant to the general issue of her policy positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же плохо поставленная, провокационно сформулированная и не имеющая отношения к общему вопросу ее политических позиций.

The general policy of the City of Vienna is not to sign any twin or sister city agreements with other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая политика города Вены заключается в том, чтобы не подписывать никаких соглашений с другими городами-побратимами или городами-побратимами.

Specialized guidelines should complement, not contradict, the general policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные руководящие принципы должны дополнять, а не противоречить общей политике.

The platform gives a general indication of the policy direction which a future Labor government would follow, but does not commit the party to specific policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа дает общее представление о направлении политики, которому будет следовать будущее лейбористское правительство, но не обязывает партию проводить конкретную политику.

As a general rule, the existence of other stuff you don't like should not be used to justify unhelpful or non-policy-compliant material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, существование других вещей, которые вам не нравятся, не должно использоваться для оправдания бесполезных или не соответствующих политике материалов.

His main interests were foreign affairs in general, especially the Baltic countries, as well as defence policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на следующий день GM объявила, что вместо этого она заключила сделку по продаже бренда неизвестному покупателю.

The general message was that Primakov was a Communist sympathizer who would take Russia back to a Soviet-style planned economy and an isolationist foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок Примакова изображали сторонником коммунистов, который хочет вернуть Россию к советской плановой экономике и внешнеполитическому изоляционизму.

We would encourage, as much as possible, a unified policy of transparency for the benefit of the general membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы призвать к проведению в максимально возможной степени единой политики транспарентности на благо всех членов.

California was the first state to implement a policy for familial searching under then Attorney General, now Governor, Jerry Brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калифорния была первым штатом, который ввел политику поиска родственников под руководством тогдашнего Генерального прокурора, а ныне губернатора Джерри Брауна.

The party's General Secretary Pol Pot strongly influenced the propagation of this policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь партии Пол Пот оказал сильное влияние на пропаганду этой политики.

Well, Mr. President, General Ripper has already invalidated that policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер президент, но генерал Риппер уже лишил законной силы эту политику.

In general, do not link to websites that contradict the spirit of this policy or violate the External links guideline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, не ссылайтесь на веб-сайты, которые противоречат духу настоящей Политики или нарушают руководство по внешним ссылкам.

Cultural imperialism can take the form of an active, formal policy or a general attitude regarding cultural superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный империализм может принимать форму активной формальной политики или общего отношения к культурному превосходству.

But in general, the policy is effective only on weekdays, excluding holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в целом политика действует только в будние дни, исключая праздничные.

We need policy and guidelines for handling the general case of explicit photos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна политика и руководящие принципы для работы с общим случаем явных фотографий.

I guess it is a general policy issue and it is for the Village Pump, but the principle should be to aim writing at the general public, not acedemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это вопрос общей политики, и он касается деревенского насоса, но принцип должен быть направлен на широкую публику, а не на аседемию.

He wielded increasing power as NDP deputy secretary general and chair of the party's policy committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал растущей властью в качестве заместителя генерального секретаря НДП и председателя политического комитета партии.

Less than a month into Donald Trump's presidency, Attorney General Jeff Sessions reversed the Obama Administration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через месяц после президентства Дональда Трампа генеральный прокурор Джефф Сешнс изменил политику администрации Обамы.

It is not a coat rack to discuss in detail Khamenei, or Iran's hostile foreign policy in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не вешалка для одежды, чтобы подробно обсуждать Хаменеи или враждебную внешнюю политику Ирана в целом.

He kept asking all these general questions about the practice, our policy with patients' records... that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он задавал кучу общих вопросов по поводу практики, нашей политики по поводу записей клиентов... что-то типа того.

A. General characteristics of policies and measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Общие характеристики политики и мер.

The number of pending cases in the Office of the Prosecutor-General continued to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжает сокращаться количество нерассмотренных дел в генеральной прокуратуре.

This survey is also a part of the self-evaluation work which being done by the Timber Section as requested by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опрос также является элементом самооценки, проводимой Секцией лесоматериалов в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи.

There seem to be encouraging signs of a gradual change, although the improvements are only at the general level of State machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдаются, в частности, воодушевляющие и прогрессивные признаки перемен, однако следует заметить, что эти улучшения происходят лишь на общем уровне государственного аппарата.

As Secretary-General, I stand ready to provide every assistance required, in close cooperation with the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, в своем качестве Генерального секретаря, преисполнен решимости в сотрудничестве с международным сообществом оказывать этому процессу все необходимое содействие.

According to its mandate, UNCTAD is developing capacity in the three policy areas, addressing various capacity needs with several modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительное преимущество ЮНКТАД кроется в ее всеобъемлющем подходе к политике в области торговли и развития, который находит отражение в широком тематическом охвате ее работы и в многообразии механизмов, используемых для поддержки усилий по развитию потенциала.

Before you post the voucher information to the general ledger, you can view or edit subledger journals by using a new method that is named distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед разноской сведений о ваучерах в главную книге можно просмотреть или изменить журналы субкниги с помощью нового метода распределения.

It's possible the marshal had a good life insurance policy given his high-risk profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у пристава была хорошая страховка, он же рисковал жизнью.

What if he's just honestly opposed to U.S. foreign policy in Muslim countries, like I am, more and more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если он просто искренне против внешней политики США в мусульманских странах, как я, опять же?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as a general policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as a general policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, a, general, policy , а также произношение и транскрипцию к «as a general policy». Также, к фразе «as a general policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information