Asked me if i wanted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Asked me if i wanted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спросил меня, если я хотел
Translate

- asked [verb]

verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • hurt me - мне больно

  • flatter me - льстить

  • unto me - ко мне

  • repulses me - отталкивает меня

  • guard me - охранять меня

  • me unique - меня уникальным

  • recall me - напомнить мне

  • condemned me - осудил меня

  • help me solve - помогите мне решить

  • make me rich - сделать меня богатым

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

  • if after all - если после того, как все

  • if this persists - если так будет продолжаться

  • if not, please - если нет, пожалуйста

  • if there anyone - если там кто-нибудь

  • if separate - если отдельно

  • if we need - если нужно

  • agreed that if - договорились, что если

  • only possible if - возможно только при условии

  • if not from - если не из

  • if over time - если в течение долгого времени

  • Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time

    Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why

    Значение if: introducing a conditional clause.

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- wanted [verb]

adjective: разыскиваемый



Asked me if I wanted to go back to his place and blow off some steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

спросил меня, не хочу ли я пойти к нему и немного расслабиться.

And because they thought I knew a lot about him, they asked if I wanted to co-write the liner notes for the booklet, which I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как они считали, что я много о нем знаю, то спросили, хочу ли я выступить соавтором аннотации к буклету, что я и сделал.

When Atticus came home that evening he said we were in for it, and asked Calpurnia if she wanted to stay with us for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером Аттикус сказал - плохо наше дело, - и спросил Кэлпурнию, может, ей лучше остаться у нас ночевать.

You asked him how he wanted to dress up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты спросил как он хотел нарядиться?

I wanted the American eagle to go screaming into the Pacific ... Why not spread its wings over the Philippines, I asked myself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел, чтобы американский орел с криком улетел в Тихий океан ... Почему бы не расправить крылья над Филиппинами, спрашивал я себя?

After invading Austria in 1938, Hitler asked the Austrians in a plebiscite whether they wanted to be annexed by Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вторжения в Австрию в 1938 году Гитлер провел среди австрийцев плебисцит по вопросу, хотят ли они быть аннексированными Германией.

He asked me, If I wanted to come in and upgrade my wardrobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спросил меня, если я хотел прийти и модернизировать мой платяной шкаф.

They weren't particularly close, but he asked that I drop in on her, make sure there was nothing she wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были особенно близки, но он просил, чтобы я к ней наведался, убедился, что она ни в чём не нуждается.

I asked you to come out with me because I wanted your company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приглашаю вас на прогулки потому, что мне нравится с вами общаться.

If a key turns in a lock, and no one asked for the key or even wanted it, does it make a sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ключ открывает замок, но никто не просил, чтобы ему дали ключ, имеет ли это смысл?

She laughed, and, calling him a lazy old thing, asked what it was he wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она засмеялась и, назвав его старым лентяем, спросила, что ему нужно.

I asked her about studying together, but she wanted to be in the sun all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ей предложил вместе позаниматься, но она хотела погулять весь день.

When asked by Nightwatch why Shocker was angry after already getting his cut, even if he had forgotten, Shocker said that it was because he wanted to be a hero too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ночной дозор спросил, почему шокер был зол после того, как уже получил свою долю, даже если он забыл, шокер сказал, что это потому, что он тоже хотел быть героем.

First, when I worked at Greater City Water, and then when I worked on a very extensive independent research project nobody asked for or wanted to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, когда я работал на Грейтер Сити Уотер. и после, когда я работал над масштабным независимым исследовательским проектом, до которого никому не было дела.

At this point, Steven asked Michael if Michael wanted to quote 'help bury the body' closed quote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Стивен спросил Майкла, не хотел бы он, цитирую, помочь закопать труп, конец цитаты.

In such a voice as might be expected from a hopeless heart and fainting frame-a voice wretchedly low and faltering-I asked if a servant was wanted here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г олосом, какой мог быть только у изнемогающего существа, охваченного глубокой безнадежностью, голосом жалким, тихим и дрожащим я спросила, не нужна ли им прислуга.

She initially wanted him to portray the social director but then later asked him to play the part of the magician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала она хотела, чтобы он изобразил социального директора, но потом попросила его сыграть роль фокусника.

He's been asked by the police to go to the mortuary. He wanted to know if I could possibly have made a mistake about that other body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спрашивал о том опознании в прошлом июле, не мог ли я допустить ошибки касательно того, другого тела.

Entrepreneur Evan Williams had started a microblogging service called Twttr in 2006, and asked Sacca if he wanted to invest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприниматель Эван Уильямс запустил сервис микроблогов под названием Twttr в 2006 году и спросил Сакку, хочет ли он инвестировать.

Let me tell you whose house you've come into without being asked or wanted; who you're expecting to drop everything and carry you back where you had no business ever leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай-ка, в чей дом ты явилась нежданной и непрошеной; от кого ждала, что он бросит все и поедет с тобой туда, где у тебя и дел-то нет никаких.

They knew the federales wanted to bag him, start a big probe, so they asked me for help. Yeah, they asked me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они знают, что федералы хотят схватить (убить) его, начать серьезное расследование поэтому они просят меня о помощи да, они попросили меня.

But what if they're not made of gold? asked the Lieutenant's favorite son, who badly wanted Panikovsky to dispel his doubts, the sooner the better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг они не золотые? - спросил любимый сын лейтенанта, которому очень хотелось, чтобы Паниковский возможно скорее развеял его сомнения.

Rodney asked if I wanted a nightcap and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родни пригласил меня и...

I asked my mother if she wanted anything. A drink -tea, coffee, etc..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил у матери, не принести ли ей чего-нибудь - чая, кофе и так далее.

For example, when asked to buy some cloth from Corfu, Gamba ordered the wrong cloth in excess, leading to the bill being 10 times higher than what Byron wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда Гамба попросил купить немного ткани с Корфу, он заказал не ту ткань в избытке, что привело к тому, что счет был в 10 раз выше, чем хотел Байрон.

Clinton will ask, just as Yeltsin asked Russians if they really wanted the Communists to run the country again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— будет спрашивать избирателей Клинтон — точно так же, как Ельцин спрашивал россиян, на самом ли деле они хотят, чтобы страной опять правили коммунисты.

I just asked you if you wanted to play ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же тебя спрашивал, хочешь ли ты поиграть.

Was it the man who came and asked me if I wanted to buy a new encyclopedia in fourteen volumes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, он предлагал мне энциклопедию в четырнадцати томах?

You asked them not to go on the high wire, but that's exactly what they wanted to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просил их не ходить по канату, но они конечно же сделали то, что хотели.

My mom asked if I wanted to take dance lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама спросила, не хочу ли я заниматься танцами.

Because I asked her if she wanted to roll calls, and she said I'm not her assistant anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела отвечать на её звонки, а она сказала, что я больше не её помощница.

I gotta say, I'm impressed that you went out on a limb, Amy, and just asked for what you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сказать, что впечатлена те, как ты повела себя в этой трудной ситуации, Эми, и просто спросила то, что хотела.

The tailor asked whether the master wanted to pay alimony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портной спрашивал, не хочет ли, мол, барин платить алименты!

I asked her to finish as quickly as she could. I had some letters to type which I wanted to get off by the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил ее закончить поскорее, потому что мне надо было напечатать несколько писем, и я не хотел пропустить почтальона, чтобы отправить их.

She may be asked for, she may be wanted at a moment's notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее могут позвать... она может внезапно понадобиться.

She wanted us to know that during the night... .. while he was dying, he asked for our forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела, чтобы мы знали, что в ту ночь, умирая, он молил нас о прощении.

A splendid clean-looking woman with an apron came and asked us what we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышла чудесная чистенькая женщина в переднике и спросила, что нам подать.

I asked myself a lot of times what I wanted to be when I left school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашивала себя много раз, кем я хочу быть, когда закончу школу.

He wanted to find out more, so he walked up to the window and asked them to show him a form and to tell him what length the letters had to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё же, чтоб отведать ближе, он подошёл к окошечку и попросил показать ему бланк и какой размер букв должен быть.

They-they-they... they asked me if I wanted to stay in their room with them, and they got me a toothbrush and stuff, and they let me get a shower and get all cleaned up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... они... они спросили, не хочу ли я остаться в их номере с ними, и дали мне зубную щетку и все остальное, разрешили мне принять душ и выстирать все.

Counting up? he asked, familiarly, with a smile. He wanted to hearten the old gentleman as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитываешь? - привычно шутливым тоном спросил он, стараясь по мере сил подбодрить отца.

Gina got promotional freebies at a new spa and asked us if we wanted to go get manis, pedis, and massages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джина раздобыла промо-флаеры в новый спа нахаляву и спросила, не хотим ли мы пойти на маникюры, педикюры и массажи.

I asked her if she wanted to get an ice cream cone or something dorky like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил, не хочет ли она сходить поесть мороженого или что-то такое.

As my friend and former colleague, Vitaly Sych put it, nobody ever asked Ukraine if it wanted to be part of Russia’s “buffer zone.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал мой друг и бывший коллега Виталий Сыч, никто никогда не спрашивал Украину, хочет ли она быть частью «буферной зоны» России.

Do you think the mayor asked me what I wanted when he assigned you to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, мэр спросил, чего хочу я, когда назначил тебя ко мне?

I didn't know whether to go. An old man in gold spectacles came up and heard me ask for the silver rouble. He stooped down and asked me why I wanted so much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, идти ли, вдруг подошел один старичок, в золотых очках, - а он слышал, как я спрашивала рубль серебром, - нагнулся ко мне и спросил, для чего я непременно столько хочу.

And they certainly were never asked if they wanted to be ruled by a Sunni dynasty that the British had implanted from the Hejaz, now a part of Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И их, разумеется, ни разу не спросили, хотят ли они, чтобы ими правила суннитская династия, которую британцы пригласили из Хиджаза, сейчас являющегося часть Саудовской Аравии.

Because when I asked you to join me as my EVB, I didn't want just a set of pie charts, I wanted results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, когда я сделал тебя исполнительным вице-епископом, я рассчитывал не на стопки графиков, а на настоящие результаты.

Kadru asked for one thousand Nāga sons, while Vinata wanted two, each equal to Kadru's thousand naga sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадру попросил тысячу сыновей Нага, а Вината-двух, каждый из которых равнялся тысяче сыновей нага кадру.

The hospital asked me if I wanted to save it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице спросили меня или я хочу сохранить его.

Wouldn't it have been simpler to just go out on hunting trips when you wanted to let your mojo breed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не проще было для размножения своих моджои просто выезжать в лес на охоту?

It's just I had this story that I wanted to write, and suddenly it just seems so trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела написать рассказ, а теперь он кажется дико банальным.

Then she asked if I could convince Carter to forgive her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она спросила меня, могу ли я убедить Картер простить ее.

Anyone with information is asked to call the LAPD anonymous tip hotline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всех, у кого есть информация о ней, просят звонить в полицию Лос-Анжелеса, на анонимную горячую линию.

And that is why he's number seven on the Cyber Most Wanted list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому он идет под номером 7 в списке самых разыскиваемых киберпреступников.

A journalist recently asked me if I was referring to the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно один журналист спросил меня, не намекаю ли я на конец света.

Belters get thirsty, OPA fans the flames, and Mars gets the excuse they've always wanted to sweep in and pacify the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астеры страдают от жажды, АВП разжигают пламя войны, Марс ищет предлог, чтобы завладеть станцией под видом освободителей.

What don't I know? she asked warily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чего я не знаю? - опасливо спросила Джастина.

If you wanted to steal the GoldenEye, it was the perfect getaway vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь украсть Золотой глаз, это самое подходящее средство отступления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «asked me if i wanted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «asked me if i wanted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: asked, me, if, i, wanted , а также произношение и транскрипцию к «asked me if i wanted». Также, к фразе «asked me if i wanted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information