Assembled by hand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in assembled condition - в собранном состоянии
assembled into modules - собраны в модули
precisely assembled - точно собран
assembled position - собранное положение
had been assembled - были собраны
cars assembled - автомобили собраны
assembled by - собранные
assembled equipment - собранное оборудование
can be assembled with - может быть собрана с
it is assembled - он собран
Синонимы к assembled: get together, convene, rally, congregate, muster, gather, collect, meet, marshal, call together
Антонимы к assembled: broke up, disbanded, dispersed, split (up)
Значение assembled: (of people) gather together in one place for a common purpose.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
attack by surprise - неожиданное нападение
baptism by immersion - крещение погружением в воду
by return of mail - обратной почтой
as time goes by - с течением времени
controlled by thermostats - управляется термостатами
held by public - принадлежащих общественности
should be borne by states - должны покрываться за счет государств
obtained by reaction - Полученный в результате реакции
product by process claim - формула изобретения на изделие, характеризуемое способом его получения
by bolting - по крепи
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: рука, стрелка, ладонь, сторона, почерк, кисть руки, партия, игрок, мастер, власть
adjective: ручной, управляемый вручную, подручный, сделанный ручным способом
verb: передавать, вручать, помочь, слишком легко уступить, предоставлять
hand (over to) - передать)
hour hand - Часовая стрелка
bold hand - крупный почерк
hand puppets - ручные куклы
3 hand function - 3 функции рук
to have the upper hand - иметь верх
hand scoop - рука совок
in the top left-hand corner - в верхнем левом углу
could give me a hand - может дать мне руку
the upper right-hand corner - верхний угол правой
Синонимы к hand: meathook, palm, paw, mitt, duke, fist, hook, marker, needle, pointer
Антонимы к hand: take, get, receive, take up, front, main
Значение hand: the end part of a person’s arm beyond the wrist, including the palm, fingers, and thumb.
To the chagrin of the engineers at Honda, all the parts were taken from two of only six hand-assembled pre-production models of the Accord. |
К огорчению инженеров Honda, все детали были взяты из двух из шести собранных вручную предсерийных моделей Accord. |
Dugan built 60 units, with the first, hand-assembled one taken to Bell Labs to be installed in their conference room for Harvey Fletcher. |
Дуган построил 60 блоков, причем первый, собранный вручную, был доставлен в Bell Labs для установки в их конференц-зале для Харви Флетчера. |
The disparity of the various elements strongly suggests that the pulpit was assembled from already existing parts that were to hand. |
Несопоставимость различных элементов убедительно свидетельствует о том, что кафедра была собрана из уже существующих частей, которые были под рукой. |
PVC pipe was cut into rings, assembled by hand into armor, and then electroplated. |
Труба из ПВХ была разрезана на кольца, собрана вручную в броню, а затем покрыта гальваническим покрытием. |
By noon when we assembled again at the pub and were eating our rolls and butter, I already felt like an old hand. |
В полдень, когда мы снова собрались в пивной и уплетали бутерброды, мне уже казалось, что я бывалый шофер такси. |
Early bulbs were laboriously assembled by hand. |
Ранние луковицы были тщательно собраны вручную. |
Sales of the hand-assembled print run of 1,000 copies, put together in Gygax's home, sold out in less than a year. |
Продажи собранного вручную тиража в 1000 экземпляров, собранного в доме Гигакса, были распроданы менее чем за год. |
The engine was largely assembled by hand and was Dyno tested before being sent to Chevrolet. |
Двигатель был в основном собран вручную и прошел динамические испытания перед отправкой в Chevrolet. |
The whole back end has to be assembled by hand because the shape is just too complex for a machine to understand. |
Вся задняя часть собирается вручную, потому что ее форма слишком сложна для роботов. |
The right of the people to assemble is something citizens do collectively. |
Право народа собираться-это то, что граждане делают коллективно. |
Make them ready, but I want all available power to be on hand for the void shields and the engine clusters. |
Пусть будут наготове, но я хочу, чтобы максимум энергии поступал на защитные экраны и двигатели. |
I'm just checking to make sure you haven't injured your hand. |
Я просто проверяю, не поранила ли ты руки... |
Zeus moves his hand again, ever so slightly, and Achilles falls into that pit. |
Рука Громовержца совершает еще одно еле заметное движение, и мужеубийца летит прямо в пропасть. |
A hand clutched nervously at George's arm, found it and held it. |
Рука ухватила Джорджа за локоть, продвинулась чуть вниз и там осталась. |
On the other hand, provisions such as conclusion, entry into force, termination and suspension might well not be applicable to unilateral acts. |
С другой стороны, такие положения, как заключение, вступление в силу, прекращение и приостановление к односторонним актам могут быть не применимы. |
On the other hand, significant and unanticipated lending programmes were arranged for crisis countries. |
С другой стороны, для стран, охваченных кризисом, были мобилизованы значительные и непредвиденные займы. |
My hand-me-downs are all that fit you. |
Мои подержанные вещи - все, что тебе подходит. |
My children, you will live long lives and grip your father's hand. |
Вам, дети мои, суждено долго жить, сжимая руку вашего отца. |
The right of association is a basic human right protected by Cambodian law; ethnic Vietnamese should be guaranteed the same right as others to peacefully assemble. |
Право на ассоциацию является основным правом человека, охраняемым законодательством Камбоджи; этническим вьетнамцам должно быть гарантировано право на мирные собрания, которым пользуются другие граждане. |
Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи. |
|
Yesterday I saw invaluable books in a second-hand bookshop. |
Вчера я видел бесценные книги в антикварном магазине. |
We now develop, plan, produce and assemble complete systems for the collection and filtration of workplace air pollutants. |
Сегодня мы разрабатываем, проектируем, производим и монтируем комплексные установки для отсасывания и фильтрации содержащихся в воздухе вредных веществ на рабочем месте. |
I can tell by the way your hand is shaking. |
Я, кстати, вижу, что у вас трясутся руки. |
But the other hand is all Russia's. |
С другой стороны, все решает Россия. |
Transactions will not be deleted for on-hand inventory that is not assigned to tracking dimensions. |
Проводки не удаляются для запасов в наличии, которые не назначены аналитикам отслеживания. |
So the only way the RMB will float freely will be if it looks like America forced China’s hand by labelling it a currency manipulator. |
Поэтому единственным вариантом, как добиться свободного колебания курса юаня, чтобы все выглядело, как будто Америка вынудила Китай, классифицировав его как манипулятора валюты. |
What the Bank of Russia took with one hand, it gave back with the other. |
То, что Центробанк брал одной рукой, он другой рукой отдавал. |
He tells me that, properly speaking, I should hand it only to the Master of the Rolls. |
Он говорит мне, что, выражаясь ясно, я могу передать ее только Хозяину свитков. |
It's impossible to fumble the ball when the QB has the proper hand placement. |
Когда квотербек стоит на правильной позиции, мяч упустить физически невозможно. |
In her other hand she had a crutch-headed stick on which she leaned, and she looked like the Witch of the place. |
Другой рукой она опиралась на толстую клюку -ни дать ни взять колдунья, страшная хозяйка этих мест. |
He rose from his seat, kissed his mother's hand, thanked her for the lesson, and ordered supper. |
Поэтому он встает с своего места, целует у маменьки ручку, благодарит за науку и приказывает подавать ужинать. |
Kate heard the front doorbell ring, and a minute later Alexandra came into the drawing room leading a tall, classically handsome stranger by the hand. |
Послышался звонок, и вскоре в гостиную вошла Александра, держа за руку высокого незнакомца с классически прекрасным лицом. |
Хэмиш, скачи в Эдинбург и собирай совет. |
|
The recruits in his squadron had all been shaken roughly awake only minutes before by the sergeant's corporals and told to assemble in front of the administration tent. |
За несколько минут до этого капралы грубо растолкали спящих новобранцев и приказали собраться перед палаткой административного отдела. |
Four days later, in the late afternoon. Napoleon ordered all the animals to assemble in the yard. |
Через четыре дня Наполеон приказал всем животным собраться во дворе после обеда. |
Около двенадцати часов здесь уже начинали собираться девушки. |
|
In bad weather we used to assemble at Yaz's home, in the burial-ground, where his father's lodge was. |
В ненастные дни мы собирались у Язя, на кладбище, в сторожке его отца. |
As the rest of you know, we are a faction of the Deputies Committee who assemble in the face of national security threats, such as the coordinated attacks on this country today. |
Как уже известно остальным, мы являемся частью Комитета заместителей, и мы собираемся перед лицом угроз национальной безопасности, таких как сегодняшняя скоординированная атака на страну. |
He's from Thor and Avengers Assemble and War Horse. |
Он из Тора, Мстителей и Боевого Коня. |
His life had gone to pieces, and he knew that he would never assemble it again. He lived in his big studio and had a relationship with his housekeeper. |
Его жизнь была разбита, и он знал, что ее уже не наладить... Он жил в своей большой студии, и его экономка стала его сожительницей. |
Приказываю собрать весь квадрант А, включая занятых в игре. |
|
Secondly, before he could assemble it, a gang of bank robbers took him hostage. |
Вторая - не успел его склеить. Третья - 3 бандита-рецидивиста решили ограбить банк и взяли его в заложники. |
After a short delay to assemble his forces and avoid detection in his approach march, Lt. Gen. |
После небольшой задержки, чтобы собрать свои силы и избежать обнаружения в своем марше подхода, генерал-лейтенант А. |
The SADF took advantage of FAPLA's numerous delays to assemble a blocking force strong enough to stop the FAPLA drive on Mavinga. |
САДФ воспользовались многочисленными задержками ФАПЛА, чтобы собрать блокирующие силы, достаточные для того, чтобы остановить наступление ФАПЛА на Мавингу. |
The Palm Beach Post felt the games best features allowed young players to create their own nature animations on the screen and assemble electronic notebooks. |
The Palm Beach Post посчитала, что лучшие возможности игр позволяют молодым игрокам создавать собственные анимации природы на экране и собирать электронные блокноты. |
These icosahedral structures are composed of hexameric shell proteins that assemble into cage-like structures that can be several hundreds of nanometers in diameter. |
Эти икосаэдрические структуры состоят из белков гексамерной оболочки, которые собираются в клеточные структуры, которые могут достигать нескольких сотен нанометров в диаметре. |
Native American scholar Gerald Vizenor has argued in the early 21st century for universities to be authorized to assemble tribunals to investigate these events. |
Ученый-индеец Джеральд Визенор в начале XXI века утверждал, что университеты должны быть уполномочены собирать трибуналы для расследования этих событий. |
On 29 July, Philip proclaimed the arrière-ban for northern France, ordering every able-bodied male to assemble at Rouen, where Philip himself arrived on the 31st. |
29 июля Филипп провозгласил запрет на въезд в Северную Францию, приказав всем здоровым мужчинам собраться в Руане, куда сам Филипп прибыл 31 июля. |
Re-enactors assemble on the Pennsylvania side of the river, where their commander reads Thomas Paine's pamphlet, The American Crisis. |
Реконструкторы собираются на Пенсильванском берегу реки, где их командир читает брошюру Томаса Пейна американский кризис. |
The turn of Jaffna came on 30 October 1990; when the LTTE drove through the streets in trucks and ordered Muslim families to assemble at Osmania College. |
Наступила очередь Джафны 30 октября 1990 года, когда ТОТИ разъезжала по улицам на грузовиках и приказывала мусульманским семьям собраться в колледже Османии. |
This method is sometimes used by aircraft modelers to assemble or repair polystyrene foam parts. |
Этот метод иногда используется авиамоделистами для сборки или ремонта деталей из пенополистирола. |
A gnome must first assemble a fairy body of machinery, including rotor-like wings, which serve as a power source. |
Гном должен сначала собрать волшебное тело машины, включая ротообразные крылья, которые служат источником энергии. |
As the British crew started to assemble, it became clear that a large convoy was being planned. |
Когда британская команда начала собираться, стало ясно, что готовится большой конвой. |
Some years later, the Ghabbour Brothers began to assemble Cadillac, Chevrolet and Buick models up to the 1990s. |
Несколько лет спустя братья Габбур начали собирать модели Cadillac, Chevrolet и Buick вплоть до 1990-х годов. |
Unstable colloidal dispersions can form either flocs or aggregates as the particles assemble due to interparticle attractions. |
Нестабильные коллоидные дисперсии могут образовывать либо хлопья, либо агрегаты, поскольку частицы собираются из-за межчастичных притяжений. |
The race begins with a warm-up lap, after which the cars assemble on the starting grid in the order they qualified. |
Гонка начинается с разминочного круга, после чего машины собираются на стартовой решетке в том порядке, в каком они квалифицировались. |
The Army Air Forces wanted improvements to the design to make it easier to manufacture, assemble, handle, transport, and stockpile. |
Военно-воздушные силы Армии хотели усовершенствовать конструкцию, чтобы облегчить ее производство, сборку, обработку, транспортировку и складирование. |
First, the CAP regulatory protein has to assemble on the lac promoter, resulting in an increase in the production of lac mRNA. |
Во-первых, регуляторный белок CAP должен собираться на промоторе lac, что приводит к увеличению продукции мРНК lac. |
There, teams have to assemble two Blokarts, and each team member had to complete three laps around a track. |
Там команды должны были собрать два Блокарта, и каждый член команды должен был пройти три круга вокруг трека. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assembled by hand».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assembled by hand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assembled, by, hand , а также произношение и транскрипцию к «assembled by hand». Также, к фразе «assembled by hand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
