Assistance work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assistance work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работа помощь
Translate

- assistance [noun]

noun: помощь, содействие, вспомоществование

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • work stool - рабочий табурет

  • hiring work contract - договор подряда

  • work efficiency - оперативность в работе

  • work stretch - работа простирания

  • for the work programme - для программы работы

  • work, which - работа,

  • i loved the work - я любил работу

  • appreciates the work - высоко оценивает работу

  • work on a variety of - работа на различных

  • work permit for - разрешение на работу для

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



Then, one day, he hired an assistant to work ten feet from his bedroom who- get this- isn't a hot chick, proving he never listened to a word I said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды, он нанял ассистента, который работает в двух шагах от его спальни, который - прикинь - далеко не знойная цыпа, что доказывает, что он совсем меня не слушал.

We continue to appeal for financial assistance to facilitate developing country participation in the work of the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы по-прежнему призываем оказывать финансовую помощь развивающимся странам для облегчения их участия в работе Органа.

In turn, the UNODC/Terrorism Prevention Branch's technical assistance work helps countries to address the identified legal and related gaps and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь работа ЮНОДК/Сектора по вопросам предупреждения терроризма, направленная на оказание технической помощи, помогает странам устранять выявленные пробелы в законодательстве и смежных областях, а также удовлетворять выявленные потребности.

Gombau also brought his long-time assistant coach Pau Marti to work alongside existing assistant coach Michael Valkanis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомбау также привлек своего давнего помощника тренера Пау Марти к работе вместе с существующим помощником тренера Михаэлем Валканисом.

Before you become a professor, you are an assistant professor, an associate professor and generally you work your way up in the hierarchy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем вы станете профессором, вы будете ассистентом профессора, адъюнкт-профессором и, как правило, будете продвигаться вверх по иерархической лестнице.

In some U.S. states, dental assistants can work in the field without a college degree, while in other states, dental assistants must be licensed or registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых штатах США ассистенты стоматолога могут работать в этой области без диплома колледжа, в то время как в других штатах ассистенты стоматолога должны быть лицензированы или зарегистрированы.

In 1969, Savitch was hired as an administrative assistant at WCBS, the CBS Radio flagship news station in New York City, where she also did freelance production work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году Савич была нанята в качестве административного помощника на WCBS, флагманскую новостную станцию CBS Radio в Нью-Йорке, где она также работала внештатным продюсером.

I was by this time his active and enthralled assistant, and helped him make all his decisions, not only concerning the source of bodies but concerning a suitable place for our loathsome work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был деятельным и преданным союзником Уэста и не только помогал добывать материал для его гнусных опытов, но и подыскал для них укромное место.

Graduate students may take out student loans, but instead they often work as teaching or research assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспиранты могут брать студенческие кредиты, но вместо этого они часто работают преподавателями или научными сотрудниками.

The Internet is not only the assistant in daily work, it is also the other world in which there are mail boxes, libraries, photo galleries, games, shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет - это не только помощник в повседневной работе, Интернет- это иной мир, в котором есть свои почтовые ящики, библиотеки, фотогалереи , игры, магазины.

He had to work his way up to assistant director before he dared ask me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось дослужиться до помощника режиссера прежде, чем он осмелился пригласить меня на свидание.

Lucas invited Diyab to return with him to France, working as a servant, assistant and interpreter, suggesting that he might find work at the Royal Library in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лукас пригласил Дияба вернуться с ним во Францию, где он будет работать слугой, помощником и переводчиком, предложив ему найти работу в Королевской библиотеке в Париже.

In the wake of his personal loss, Morris, known for his sincerity and high personal values, received many offers of work and financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своей личной потери Моррис, известный своей искренностью и высокими личными ценностями, получил много предложений работы и финансовой помощи.

Hey, what if I don't get on that ship and just work as your assistant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, что если я не пойду на тот корабль, а просто поработаю твоим помощником?

Specially, we are grateful for the excellent work and efforts of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы особенно признательны Миссии Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану за ее прекрасную работу и усилия.

The first week I worked as an apprentice and then began to work without assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первую неделю я работал учеником, а потом уже самостоятельно.

In 1976 she began work in the Department of Nematology as an Assistant Research Nematologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году она начала работать в отделении Нематологии в качестве ассистента научного Нематолога.

Hallstein had little personal contact with his constituency, the work being done mainly by his assistant Christian Franck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У халльштейна было мало личных контактов со своими избирателями, работа велась главным образом его помощником Кристианом Франком.

As such, her role is similar to the character Peorth's work at the Earth Assistance Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ее роль похожа на работу персонажа Пеорта в агентстве помощи Земле.

These can include mystery shopper, work from home or personal assistant scams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, к ним относится работа мнимым покупателем, личным секретарём или работа на дому.

The work was compiled, under the direction of Cassiodorus, in about 510 CE, by his assistant Epiphanius Scholasticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот труд был составлен под руководством Кассиодора примерно в 510 году н. э. его помощником Епифанием Схоластиком.

Over 50 permanent employees and a dozen assistants work for CipSoft GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании CipSoft GmbH работают более 50 постоянных сотрудников и дюжина ассистентов.

However, the text version in modern use, according to Olivelle, is likely the work of a single author or a chairman with research assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текстовая версия в современном употреблении, по мнению Оливелля, скорее всего является работой одного автора или председателя с помощниками-исследователями.

Due to the work of her assistants, Linda Hodes, Pearl Lang, Diane Gray, Yuriko, and others, much of Graham's work and technique have been preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря работе ее помощниц Линды Ходс, Перл Лэнг, Дайан Грей, Юрико и других, многое из работы и техники Грэм сохранилось.

This work was further explored by Humphry Davy and his assistant Michael Faraday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа была дополнительно исследована Хамфри Дэви и его помощником Майклом Фарадеем.

For more information about how to register as an assistant, see Key tasks: Work with production jobs in Manufacturing execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о порядке регистрации в качестве помощника см. в разделе Основные задачи: работа с производственными заданиями в модуле Управление производством.

However, whenever UNU meetings are held, staff members dealing with those meetings usually provide assistance in addition to performing their routine work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при проведении заседаний УООН сотрудники, занимающиеся их подготовкой, обычно оказывают соответствующую помощь, что является дополнением к их обычной работе.

In July 1914, just on the eve of World War I, Znaniecki left Poland to work with Thomas as a research assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1914 года, как раз накануне Первой мировой войны, Знанецкий покинул Польшу, чтобы работать с Томасом в качестве научного сотрудника.

Two Building Maintenance Assistants per site are also required to provide day-to-day maintenance for the camps, including carpentry, plumbing and electrical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо также учредить по две должности помощников по эксплуатации зданий на каждый объект в целях обеспечения повседневного обслуживания лагерей, включая плотницкие, слесарные и электромонтажные работы.

And I'd delegated all the annoying work to my assistant, who lives for that crap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всю нудную рутину я делегировал ассистентке, которая дышала этим дерьмом.

He had to employ a number of assistants for the copying and mechanical work, which filled the house with incessant noise and clutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему пришлось нанять несколько помощников для копировальной и механической работы, которая наполняла дом непрестанным шумом и беспорядком.

Medical bills and time missed from work caused financial strain that required her to accept assistance from church groups and admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские счета и время, пропущенное на работе, вызывали финансовые трудности, которые требовали от нее принимать помощь от церковных групп и поклонников.

She later begins to work in fashion, becoming an assistant buyer, and later a personal shopper, at Bloomingdale's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она начинает работать в моде, став помощником покупателя, а затем личным покупателем в Bloomingdale's.

The new In-Work Payment and increase to childcare assistance will provide particularly strong work incentives for sole parents to work by helping work pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые платежи по месту работы и увеличение помощи по уходу за детьми создадут особенно сильный стимул к работе для одиноких родителей, которые будут работать лучше для получения дополнительных выплат.

Inability to work can present an insurmountable barrier to exiting poverty if external assistance is insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность работать может стать непреодолимым препятствием на пути выхода из нищеты, если внешняя помощь будет недостаточной.

I used to work as an assistant manager at an art gallery downtown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тогда работала консультантом в арт-галерее в центре.

Yes, Assistant Secretary of State Linton Barwick asked me to brief you on the work of the Future Planning Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, заместитель госсекретаря Линтон Барвик просил ввести вас в суть работы комитета по планированию будущего.

He devoted enormous energy to work as an unpaid secretarial assistant to his wife's cousin Florence Nightingale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посвятил огромную энергию работе в качестве неоплачиваемого помощника секретаря у двоюродной сестры своей жены Флоренс Найтингейл.

Direct relief assistance was permanently replaced by a national work relief program—a major public works program directed by the WPA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая гуманитарная помощь была навсегда заменена национальной программой помощи трудящимся-крупной программой общественных работ, руководимой ВПА.

I work in the field of electoral assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занимаюсь поддержкой электората.

He hired an assistant, Otto Kornei, an out-of-work Austrian physicist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанял помощника, Отто Корнея, безработного австрийского физика.

Critics claim the waiver would allow states to provide assistance without having to enforce the work component of the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в основном объединил все разделы, посвященные свету, оставив дубликаты и прочее, что было очень не по теме.

Jackson took work as a sales assistant at a sports depot and wrote a column for the Brisbane Mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон устроился продавцом в спортивное депо и написал колонку для Брисбен Мейл.

He went on to work as the national team’s assistant manager, and was a mentor to Sunil Gavaskar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно это происходило в виде нескольких слоев битумной краски или смолы.

Here he hardly admitted anyone, even intimate friends, and he kept his work methods secret, shared only with his assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он почти никого не впускал, даже близких друзей, и держал свои методы работы в секрете, делясь ими только со своими помощниками.

She continued to work as a shop assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжала работать продавщицей.

In 1947, Warden Duffy recruited Herman Spector to work as assistant Warden at San Quentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1947 году начальник тюрьмы Даффи нанял Германа Спектора на должность помощника начальника тюрьмы в Сан-Квентине.

Much of the work was done with the assistance of younger admirers, including Samuel Beckett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работы была сделана с помощью молодых поклонников, в том числе Сэмюэля Беккета.

Musselman graduated from the University of San Diego, where he played basketball for Jim Brovelli and Hank Egan, both of whom would later work as NBA assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муссельман окончил Университет Сан-Диего, где играл в баскетбол за Джима Бровелли и Хэнка Игана, которые впоследствии работали ассистентами в НБА.

Informally a laborer may simply work alongside carpenters for years learning skills by observation and peripheral assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неофициально рабочий может просто работать вместе с плотниками в течение многих лет, обучаясь навыкам наблюдения и периферийной помощи.

I think that the work of a journalist is very much like that of historian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что работа журналиста очень похожа на работу историка.

It is a study of man, a great work showing man in relation to nature and civilization as well as in relation to labour and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — исследование человека, величайший труд, показывающий как его взаимоотношения с природой и обществом, так и его отношение к труду и частной собственности.

I work for the Golden Globe committee and this entire thing is a ruse...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал в комиссии Золотого Глобуса и вся эта затея предназначена...

To him, was there a difference between these Jewish POWs and the Jews in the work camps or the Minsk ghetto ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видели ли вы разницу между пленными евреями-красноармейцами и евреями в лагерях или в Минском гетто?

Nevertheless, we would like to see more transparency in their work - as much as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее нам бы хотелось видеть как можно большую гласность в их работе.

The membership of the zone has been growing, in number and in strength, and this has further heightened our resolve to work towards ensuring peace in the zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членский состав государств - участников зоны продолжает расти как с точки зрения численного состава, так и силы, и это еще больше укрепляет нашу решимость прилагать усилия в направлении обеспечения мира в зоне.

The first chapter will provide an overview of the publications and on-going work that is related to urban planning in UN-Habitat, UNECE and other organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой главе будет приведена обзорная информация о публикациях и текущей работе, связанных с городским планированием, в ООН-Хабитат, ЕЭК ООН и других организациях.

We change his immune system so the antibodies don't interact with his blood vessels but work fine everywhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы изменим его иммунную систему так, чтобы его антитела не воздействовали на... кровеносные сосуды, но правильно действовали в остальных случаях.

And ey're busy at work on a new number,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы работаем над новым номером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assistance work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assistance work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assistance, work , а также произношение и транскрипцию к «assistance work». Также, к фразе «assistance work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information