At amsterdam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
at home - дома
eat away at - есть в
at top speed - на максимальной скорости
at one - при одном
spring at - весна в
stop to look at a fence - спасовать перед трудностями
at one time or another - в какой-то момент
be delighted at - восхищаться
at footpace - шагом
at the moment study - при изучении момента
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
university of amsterdam - Амстердамский университет
vrije universiteit amsterdam - Амстердамский свободный университет
euronext amsterdam - Амстердамская биржа Euronext
amsterdam, the netherlands - амстердам, нидерланды
location: amsterdam - Расположение: амстердам
in amsterdam - в амстердаме
the centre of amsterdam - центр амстердама
out of amsterdam - из Амстердамского
court of amsterdam - суд амстердаме
amsterdam exchanges - Амстердам биржи
Синонимы к amsterdam: Dutch capital, capital of The Netherlands, copenhagen, rotterdam, stockholm, hamburg, paris, prague, antwerp, vienna
Значение amsterdam: the capital and largest city of the Netherlands; population 747,093 (2008) . It is an important port and financial center, especially known for its diamond industry.
2 vols. J.C. Gieben Publisher, Amsterdam. |
2 тома. J. C. Gieben Publisher, Амстердам. |
The ceremony is taken as a joint session of the two houses of the States General, and is held at the Nieuwe Kerk in Amsterdam. |
Церемония проводится как совместное заседание двух палат Генеральных Штатов и проходит в Ньиве Керк в Амстердаме. |
The undertaking was completed in 1648 and was published by Joan Blaeu of Amsterdam, under the title of Theatrum Scotiae. |
Это предприятие было завершено в 1648 году и было опубликовано Жоаном Блау из Амстердама под названием Theatrum Scotiae. |
We're working with Amsterdam-based artist Joris Laarman and his team at MX3D to generatively design and robotically print the world's first autonomously manufactured bridge. |
Вместе с Йорисом Ларманом и его командой из Амстердама мы работаем в MX3D над созданием дизайна и осуществления первого в мире автономно созданного моста. |
The request was eventually declared admissible by Amsterdam district court. |
В итоге амстердамский районный суд признал это ходатайство приемлемым. |
The atmosphere of a residential area, and still only three minutes from the heart of Amsterdam: the lively Leidseplein. That is the charm of this cosy hotel. |
Уютный отель с домашней атмосферой всего в трех минутах ходьбы от центральной площади Амстердама Leidseplein. |
You've moved on quite adroitly from your lady friend after she shipped off to Amsterdam. |
Вы довольно быстро забыли о своей подруге, после того как она отплыла в Амстердам. |
of the Amsterdam Militia wasjust an innocent painting of exuberant soldiers rallying for musket practice. |
Амстердамской милиции был всего лишь невинным портретом великолепных солдат, забавляющихся с мушкетами. |
Я прожила три года в Амстердаме |
|
But war nanomachines were banned by the Treaty of Amsterdam. |
Но боевые нано-роботы были запрещены Амстердамским договором. |
Get out of your Amsterdam apartment and find somewhere else to stay. |
Убирайтесь из вашей амстердамской квартиры куда-нибудь подальше. |
We'll be hitting various facilities, but I want you to spearhead the main operation at the Port of Amsterdam tomorrow. |
Нападать будем на разные объекты, но я хочу, чтобы ты возглавляла основную операцию в порту Амстердама завтра. |
A motorbike is used for people who deliver pizzas in Amsterdam. |
Мотороллер используется людьми, доставляющими пиццы в Амстердаме. |
I have shows in Amsterdam and Capetown as well. |
У меня еще выставки в Амстердаме и в Кейптауне. |
ZOE FOUND SOMETHING IN AMSTERDAM. |
Зои кое-что обнаружила в Амстердаме. |
I went to Amsterdam when I was 19 years old. |
Я ездил в Амстердам, когда мне было 19. |
We need to talk some more about Amsterdam. |
Нам надо еще поговорить про Амстердам. |
One mystery store, Sleuth, at 78th and Amsterdam and a children's bookstore, Shop Around The Corner. |
Магазин детективной литературы Сыщик и Магазин за углом, это книжки для детей. |
Soon I'll be going to Amsterdam, and then to Istambul. |
Скоро отправляюсь в Амстердам, а потом в Стамбул. |
Historians trace the earliest Baptist church back to 1609 in Amsterdam, with John Smyth as its pastor. |
Историки относят самую раннюю баптистскую церковь к 1609 году в Амстердаме, пастором которой был Джон Смит. |
In 1923 Weitzenböck took a position of professor of mathematics at the University of Amsterdam, where he stayed until 1945. |
В 1923 году Вайценбек занял должность профессора математики в Амстердамском университете, где он оставался до 1945 года. |
The deputation returned to the Amsterdam vroedschap with this answer and a new deputation was sent to The Hague on the 29th to do this. |
С этим ответом депутация вернулась в амстердамский vroedschap, и 29-го в Гаагу была направлена новая депутация. |
It was agreed that the Duke would end the ceasefire with Amsterdam at 8 PM on 30 September, and attack the city's defenses on 1 October. |
Было решено, что герцог прекратит перемирие с Амстердамом в 8 часов вечера 30 сентября и атакует оборону города 1 октября. |
She studied ballet with Sonia Gaskell in Amsterdam beginning in 1945 and with Marie Rambert in London starting in 1948. |
Она изучала балет с Соней Гаскелл в Амстердаме, начиная с 1945 года, и с Мари Рамбер в Лондоне, начиная с 1948 года. |
In the New Amsterdam Theater of New York, on November 25, 1929, a great ceremony took place. |
25 ноября 1929 года в Нью-амстердамском театре Нью-Йорка состоялась грандиозная церемония. |
Painters from Leiden, The Hague, and Amsterdam particularly excelled in the genre. |
Особенно преуспели в этом жанре художники из Лейдена, Гааги и Амстердама. |
Political concern for the maintenance of a social European economy was expressed during the drafting of the Treaty of Amsterdam, where a new Article 16 was inserted. |
Политическая озабоченность сохранением социальной европейской экономики была выражена в ходе разработки Амстердамского договора, в который была включена новая статья 16. |
In Amsterdam, Richard met Hare Krishnas once again and spent some time in a hippie commune. |
В Амстердаме Ричард снова встретился с кришнаитами и провел некоторое время в коммуне хиппи. |
In May 2019, OYO announced the acquisition of Amsterdam-based @Leisure Group, Europe's largest vacation rental company. |
В мае 2019 года OYO объявила о приобретении Амстердамской @Leisure Group, крупнейшей в Европе компании по аренде жилья для отдыха. |
At that time London, Amsterdam, Paris and Frankfurt were at the center of international banking and finance. |
В то время Лондон, Амстердам, Париж и Франкфурт были в Центре международных банковских и финансовых операций. |
During his studies in Amsterdam, Bolkestein was editor for the satirical student magazine Propria Cures. |
Во время учебы в Амстердаме Болкестейн был редактором сатирического студенческого журнала Propria Cures. |
A new police leadership in Amsterdam started to forcibly evacuate squatted buildings, including through special means. |
Новое полицейское руководство Амстердама приступило к насильственной эвакуации приземистых зданий, в том числе с помощью специальных средств. |
In May, he embarked on his first tour of Europe, performing in London, Amsterdam, Brussels, and Copenhagen. |
В мае он отправился в свое первое турне по Европе, выступая в Лондоне, Амстердаме, Брюсселе и Копенгагене. |
He made his marathon debut in October 2008 finishing 12th at the Amsterdam Marathon. |
Дебютировал в марафоне в октябре 2008 года, финишировав 12-м на Амстердамском марафоне. |
Completed in 1939 as Caribe I for S G Hallstrom, Amsterdam. |
Закончена в 1939 году как Caribe I для S G Hallstrom, Амстердам. |
In 2015, Amsterdam and Rotterdam were, respectively, at the 4th and the 5th position on the Arcadis Sustainable Cities Index. |
В 2015 году Амстердам и Роттердам занимали соответственно 4-е и 5-е места в индексе устойчивых городов Аркадиса. |
She currently lives and works in Amsterdam, The Netherlands. |
В настоящее время она живет и работает в Амстердаме, Нидерланды. |
The old militias would be re-formed, and Amsterdam would not be liable for debts of the States contracted during the Rebellion. |
Старые ополчения будут переформированы, и Амстердам не будет нести ответственности за долги государств, взятые во время восстания. |
Dutch cities such as Amsterdam and Haarlem are structured as a central square surrounded by concentric canals marking every expansion. |
Голландские города, такие как Амстердам и Харлем, построены в виде центральной площади, окруженной концентрическими каналами, отмечающими каждое расширение. |
New Amsterdam was formally incorporated as a city on February 2, 1653. |
Новый Амстердам был официально включен в состав города 2 февраля 1653 года. |
He lived partly in Amsterdam, partly in Amersfoort, and until 1989 also in Berlin. |
Он жил частично в Амстердаме, частично в Амерсфорте, а до 1989 года также в Берлине. |
His brother Gillis, however, did not and emigrated to Amsterdam where he had a successful career as an artist. |
Однако его брат Гиллис этого не сделал и эмигрировал в Амстердам, где сделал успешную карьеру художника. |
The main entrance, an arched portal facing Amsterdam Avenue, contains carvings of Christian figures, which flank oak double-doors. |
Главный вход-арочный портал, выходящий на Амстердам-авеню, - украшен резьбой в виде христианских фигур, обрамляющих дубовые двустворчатые двери. |
On 24 September 2016, Above & Beyond featured a new OceanLab production at ABGT200 in the Ziggo Dome, Amsterdam. |
24 сентября 2016 года компания Above & Beyond представила новую продукцию OceanLab на выставке ABGT200 в Амстердаме, в здании Ziggo Dome. |
W139 is an artist-run space established in 1979 on the Warmoesstraat, Amsterdam, the Netherlands. |
W139-это художественное пространство, созданное в 1979 году на Warmoesstraat, Амстердам, Нидерланды. |
In 2011 Noakes was awarded an honorary doctorate by the Vrije Universiteit Amsterdam, Netherlands. |
В Ноукс 2011 был удостоен звания почетного доктора Свободного Университета Амстердама, Нидерланды. |
Excavations between 2005 and 2012 found evidence that the origins of Amsterdam are much older than 'only' the twelfth century. |
Раскопки между 2005 и 2012 годами показали, что истоки Амстердама гораздо древнее, чем только двенадцатый век. |
Amsterdam was the most important point for the transshipment of goods in Europe and it was the leading financial center of the world. |
Амстердам был самым важным пунктом для перевалки грузов в Европе и являлся ведущим финансовым центром мира. |
The wars of the Dutch Republic with the United Kingdom and France took their toll on Amsterdam. |
Войны голландской Республики с Великобританией и Францией нанесли серьезный урон Амстердаму. |
ARQ was first used commercially in 1947 with a link from Amsterdam to New York with the master station in Amsterdam. |
ARQ впервые был использован в коммерческих целях в 1947 году с соединением из Амстердама в Нью-Йорк с главной станцией в Амстердаме. |
This article states that the SS Nieuw Amsterdam and RMS Queen Mary were the only ships in the 1930's to make a profit. |
В этой статье говорится, что SS Nieuw Amsterdam и RMS Queen Mary были единственными судами в 1930-х годах, которые получали прибыль. |
Some people, especially in the area north of Amsterdam, still speak the original dialect of the county, Hollandic. |
Некоторые люди, особенно в районе к северу от Амстердама, все еще говорят на оригинальном диалекте графства-голландском. |
He studied philosophy at the Universiteit van Amsterdam, and in September 1991 left for Graz to study with the Jesuits for a year. |
Он изучал философию в Амстердамском университете, а в сентябре 1991 года уехал в Грац, чтобы год учиться у иезуитов. |
Pablo continued with the European International Secretariat of the Fourth International, operating from Amsterdam and Paris. |
Пабло продолжал работать в Европейском Международном секретариате Четвертого Интернационала, работающем из Амстердама и Парижа. |
The football club BDK from Amsterdam was named after De Korver. |
Футбольный клуб БДК из Амстердама был назван в честь де Корвера. |
The Van Gogh Museum opened in the Museumplein in Amsterdam in 1973. |
Музей Ван Гога открылся на Музейной площади в Амстердаме в 1973 году. |
Де Валлен, Амстердамский квартал красных фонарей. |
|
She said that more than 75% of Amsterdam's 8,000 to 11,000 prostitutes were from Eastern Europe, Africa and Asia. |
Она сказала, что более 75% из 8000-11000 проституток Амстердама были выходцами из Восточной Европы, Африки и Азии. |
Hendrick Hendricksen Kip to Caspar Stymensen, of a lot south side of Brewer Street, New Amsterdam. |
Хендрик Хендриксен Кип-Каспару Стименсену, жителю участка на южной стороне Брюэр-стрит в Новом Амстердаме. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at amsterdam».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at amsterdam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, amsterdam , а также произношение и транскрипцию к «at amsterdam». Также, к фразе «at amsterdam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.