At any time and in any place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At any time and in any place - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в любое время и в любом месте
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • green around/at the gills - зеленый вокруг / в жабры

  • aim at - направлены на

  • point at - указывать на

  • level at - на уровне

  • direct at - прямо на

  • look at/over - посмотрите

  • meeting at the summit - встречи на саммите

  • calculate at rate - рассчитывать по ставке

  • at stand-by - стоящий наготове

  • work much at home - много работать дома

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • in any case - в любом случае

  • in any event - в любом случае

  • hardly any - едва ли кто-либо

  • scarcely any - почти нет

  • with any luck - с удачей

  • by any means - с помощью любых средств

  • at any moment - в любой момент

  • any time now - в любое время

  • any fish is good if it is on the hook - каждая рыба хороша, если она на крючке

  • any day - любой день

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • next to no time - совсем мало времени

  • one time password - одноразовый пароль

  • time shifting - смещение во времени

  • be pushed for time - испытывать нехватку времени

  • pushed for time - испытывающий нехватку времени

  • compensatory time - сверхурочная работа

  • compensatory time off - отгул

  • time-base sweep multivibrator - мультивибратор временной развертки

  • bags of time - вагон времени

  • Baby Time - бэби тайм

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

  • place a bet - сделать ставку

  • first place - первое место

  • take the place of - занять место

  • place of safety - место безопасности

  • watering place - водопой

  • place of worship - место поклонения

  • place of interest - достопримечательность

  • set in place - установленный на месте

  • put in place - положи на место

  • action takes place - акция проходит

  • Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position

    Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean

    Значение place: a particular position or point in space.



The exact time of the workshop, place and practical details will be arranged by the organizers in co-operation with the ECE/FAO secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные сроки, место и практические аспекты проведения этого рабочего совещания будут определены организаторами в сотрудничестве с секретариатом ЕЭК/ФАО.

My creation took place in the last moment before the Asgard time device activated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня создали в последний момент перед активацией временного устройства Асгардов.

Because, when you make a decision at the right time and the right place, God, that universe makes it happen for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, когда ты принимаешь решение в правильное время и в правильном месте, Господи, сама Вселенная делает так, что это происходит.

Caine had met all four of them at one time or another, but he'd never seen them together in one place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше Кейну доводилось встречаться с каждым из этой четверки, но вместе он их видел впервые.

I know that time flows differently in that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что время в том месте течет иначе.

I want this place swept up and all the candy cane baskets refilled by the time I get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подметите тут хорошенько и наполните конфетами все эти тростниковые корзины к моему возвращению.

It is also vital to ensure that vaccines get to the right place, at the right time, and in the right condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизненно необходимо обеспечить поступление вакцин в нужное место, в нужное время и в нужном состоянии.

In such case the actual taking of the goods into the custody of the carrier is the relevant time and place of receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях фактический переход груза на попечение перевозчика определяет соответствующий момент и место получения.

But another place that we see these time-space clashes is in gentrifying cities like Atlanta, Brooklyn, Philadelphia, New Orleans and Washington, DC - places that have had black populations for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также видим столкновение времени и пространства в процессе джентрификации таких городов, как Атланта, Бруклин, Филадельфия, Новый Орлеан и Вашингтон, — городов, в которых тёмное население живёт на протяжении поколений.

This time Sano's interview with Magistrate Ogyu took place not in the Court of Justice, but in Ogyu's private office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сей раз беседа с Огю протекала в его личном кабинете.

Sometimes I get so in the zone that I lose all sense of time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда я в таком потоке, что теряю чувство времени и места.

It's high time some light was let into this gloomy place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое время, чтобы свет проник в это мрачное место.

After you serve the time, Lancer football will still be here, And you'll have a place to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда выйдешь, футбол все еще будет в Лансере, и тебе будет, куда вернуться.

You place the scaffold beneath the subject's skin, and it dissolves over time, leaving nothing but the cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете каркас под кожу пациента, и со временем он рассасывается, не оставляя ничего, кроме хряща.

It's a place where families can stay together to enjoy quality time with their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место, где все члены семьи могут побыть вместе и насладиться временем, проведённым с детьми.

In reality, the Décima is its origin, but at the same time, just like in the milonga and in the Décima, are the roots of many more cultures from all over the place, like he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле децима — это и его наследие, но в то же время и в милонге, и в дециме нашли своё отражение черты многих народов по ту сторону, говоря его словами.

Right time, right place, the right circumstance... they all can be beaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нужное время, в нужном месте, при нужных обстоятельствах... можно победить любого.

And there's time and there's a place for everything and that really wasn't the time and the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всего есть своё время и место, а тогда и время, и место были неподходящими.

But there's no bears, and there's no poison oak, and there's basically no people because this place has been empty for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут нет ни медведей, ни ядовитого сумаха, и почти нет поселенцев, так как эта местность пуста с давнего времени.

The long delay between the establishment of the Commission of Inquiry and the time when the events to be investigated took place;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

большой разрыв во времени между датой учреждения Комиссии по расследованию и сроками совершения расследуемых действий;.

As my aunt once said to me, she said, 'People who live in New York, even if they've only been here for one year, they feel like they own the place,' and I think that it's because New York is almost more of an event than a place, where everything's changing and becoming something new all the time, and I think that's why it draws creative people and it's very inspiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как однажды сказала мне моя тетя, она сказала: Люди, которые живут в Нью-Йорке, даже если они здесь только год, они чувствуют, что они владеют этим местом, и я думаю, что это потому, что Нью-Йорк - это скорее больше событие, чем место, где все меняется и становится чем-то новым все время, и я думаю, что именно поэтому он притягивает творческих людей и очень вдохновляет.

In the result, this is a convenient time and place for it to address two matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в настоящем докладе представляется уместным и своевременным рассмотрение двух вопросов.

You know, I think it's high time we let this place go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я думаю это подходящее время, чтобы избавиться от этого места.

If it is agreed that loading or discharge may also take place on a Sunday or a normal holiday, the loading and discharge time shall begin on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оговорено, что погрузка или разгрузка может производиться также в воскресный или другой праздничный день, то срок погрузки и разгрузки начинает исчисляться с этого дня.

They can stop wherever they wish and spend as much time as they like at any place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут останавливаться там, где они хотят и тратить столько времени, сколько им нравится в любом месте.

But the Games were stopped and only in 1896 the Games again took place this time in Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но игры были прерваны и лишь в 1896 состоялись снова , на этот раз в Афинах.

Books and CDs were still in place, but someone had made off with the disc player and the little television set I had seen there last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все книги и диски были на месте, но кто-то унес проигрыватель и маленький телевизор.

And now the central space works for big social gatherings and a place to meet one-on-one for the very first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь центральное пространство подходит и для больших общественных собраний, и для индивидуальных первых встреч.

ZoneTick World Time Zone Clock displays the times for any amount of different time zones in place of the normal Windows clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ZoneTick заменяет собой стандартные системные часы в Windows, но при этом отображает одновременно время для произвольного числа часовых поясов.

That's why we want to stay at your place for some time, until my dad returns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы хотим пожить у вас, пока папа не вернется.

He gives us the conventional outlook of that time and place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто дает нам стандартный взгляд на вещи, характерный для того времени и места.

You got this place up and running in record time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты запустила в эксплуатацию это место в короткие сроки.

When Katie was a baby, we would spend about as much time here... as we would at our place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кейти была ребенком, мы проводили здесь столько же времени как и в нашем доме.

And you will meet a wide variety of personality types and characters interacting within a wide place and time frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы также встретите большое разнообразие типов личности характеров, взаимодействующих внутри обширного пространства и временных рамок.

I'd never encountered any reason to excuse myself around the Weider place before, little time though I spent there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор мне ни разу не приходилось оправдываться за свои визиты.

Professionals would never have picked this place and this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалы никогда бы не выбрали это место и это время.

First of all cell phones give us an opportunity to keep in touch with people in any place and in any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь мобильный телефон дает нам возможность поддерживать связь с людьми в любом месте и в любое время.

An astrologer will take your date, place, and time of birth, construct a map of the heavens, a horoscope, that will look at temperament, character, emotional needs and a number of other different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астролог возьмет вашу дату, место и время рождения, построит карту неба, гороскоп, который будет указывать на темперамент, характер, эмоциональные потребности и ряд других факторов.

So when we do this for this particular place at this time, if we look what happened before this abrupt warming event, the rivers kind of carved their way down from the mountains to the sea, and they looked maybe similar to what I showed you in the Amazon River basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы это делаем для конкретного места и конкретного времени, если посмотреть, что происходило до того неожиданного потепления, рисунок стекающих к морю рек вре́зался в землю, он был похож на бассейн реки Амазонки, который я уже показывала.

At the same time, sufficient consideration is already in place to prevent interrogations from imposing excessive burdens on suspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем уже уделяется достаточное внимание тому, чтобы во время допросов на подозреваемых не оказывалось чрезмерного давления.

Saves time and trouble to get them at the same place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия сил и времени, когда все находится в одном месте.

At the same time I edged along the wall to the ramp which gave entrance to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно я медленно продвигался вдоль стены к скату, который вел в камеру.

Please be notified that next Sunday July 1 the service will be held at different place and time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спешим сообщить, что в следующее воскресенье 1 июля служение пройдет в другом месте и в другое время.

Economic aid from the international community is often not to be found in the right place and at the right time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая помощь со стороны международного сообщества зачастую поступает не по адресу и несвоевременно.

There'll still be time to claw our way up from last place to next-to-last place when we get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас еще будет время выкарабкаться с последнего места до самого последнего, когда мы вернемся.

In the first place, legal proceedings took an extremely long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, процесс рассмотрения затягивается на чрезвычайно длительный срок.

I saw more life rolled up at Villa Loretto than I have ever seen at any other time at any other place in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде и никогда я не чувствовала столько жизненной энергии, сколько в Вилла Лоретто.

Entertainments in your telephone - any time, any place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развлечения в вашем телефоне - в любое время, в любом месте.

The airplane accident took place within a few months of the time the first premium was paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария самолета случилась через несколько месяцев после уплаты первого взноса.

It is said that the church`s angel to the end of time stands and cries in the desecrated sanctuary place , but God is merciful, the storms over Russia passed, churches and monasteries began to recstore from the ruins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, ангел храма до скончания времен стоит и плачет на месте поруганной святыни … но Господь милостив, прошли бури над Россией, стали восстанавливаться из руин храмы и монастыри.

The story of Chapungu and Rhodes in the same space and time asks important questions related to gender, power, self-representation, history making and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История Чапунгу и Родса в одном месте, в одно время задаёт важные вопросы о гендере, силе, защите своих интересов, создании истории и репатриации.

I told you that in medicine, we test predictions in populations, but I didn't tell you, and so often medicine never tells you that every time an individual encounters medicine, even if that individual is firmly embedded in the general population, neither the individual nor the physician knows where in that population the individual will land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил, что в медицине, мы тестируем прогнозы на населении, но я не сказал вам, что часто медицина никогда вам не говорит, что каждый раз, когда человек сталкивается с медициной, даже если он неразрывно связан с остальным населением, ни человек, ни врач не знают, где в этом населении окажется этот человек.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

Spent time in prison for attempted rape of a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провёл некоторое время в тюрьме за неудавшееся изнасилование малолетки.

They like gardening and spend all their time growing tomatoes, potatoes, onions, strawberries, raspberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нравится работать на приусадебном участке, и они проводят там все свое время, выращивая помидоры, картошку, лук, клубнику, малину.

You can`t imagine for how long time I`ve dreamt about it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете себе представить, как долго я об этом мечтал!

We passed through the racks of bottles until we came to a second door, this time made of metal and accessed using a keypad and a retinal scanner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прошли через стойки бутылок и подошли ко второй двери, на сей раз отделанной металлом.

Every time I visit he prepares a South Indian vegetarian feast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз к моему приходу устраивает настоящее южноиндийское вегетарианское пиршество.

He must have got through several thousand calculations in the time it takes to fire up a disintegrator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В момент выстрела дезинтегратора в голове Доктора наверняка пронеслись тысячи вычислений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at any time and in any place». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at any time and in any place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, any, time, and, in, any, place , а также произношение и транскрипцию к «at any time and in any place». Также, к фразе «at any time and in any place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information