At its seventy fourth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The old lady could not last much longer-she was seventy-nine!-and Eve intended to make sure that she was Gran's heiress. |
Старушка долго не протянет - ей уже семьдесят девять, и Ив намеревалась любыми средствами стать ее наследницей. Единственной наследницей. |
I have to go give my Fourth of July speech before the fireworks. |
Я должен идти и прочесть свою речь ко Дню Независимости до фейерверков. |
Inside the car, a fourth man was plainly visible through the side glass, sitting at the wheel. |
Через боковое стекло был отчетливо виден четвертый, сидящий за рулем. |
At its fifty-third and fifty-fourth sessions, ICSC addressed the issue of contractual arrangements. |
Комиссия по международной гражданской службе рассматривала вопрос о системе контрактов на своих пятьдесят третьей и пятьдесят четвертой сессиях. |
He was at Enfield Prison Farm, seventy miles away in Chester County. |
А пока он на тюремной ферме, в Честерском округе, в семидесяти милях от Мейкомба. |
Seventy percent of the world's population lives on coastal plains. |
70% мирового населения живут на прибрежных равнинах. |
А ниже семидесяти - безглазые уродцы. |
|
You heard what Mycelium Seventy-Two had to say. Everyone keeps his eyes down and meditates on their great Lost World, Aurora. |
Слышала, что говорил Мицелий: все опускают глаза вниз и занимаются медитацией о Великом Потерянном Мире, об Авроре. |
Seventy-two of your life-support canisters are still functioning. |
72 ваших блока жизнеобеспечения все еще работают. |
В пятьдесят один год она выглядела на все семьдесят. |
|
' 'Sixty-nine and seventy were the hard years,' the graying man says. |
Шестьдесят девятый и семидесятый были тяжелыми годами, - говорит седеющий мужчина. |
— 75 тысяч долларов, — закончил за него Джефф. |
|
Everybody owes seventy-five bucks. |
Все скидываемся по 75 баксов. |
78 перебежок в 45 минут для победы. |
|
England wanting seventy eight runs in forty two and a half minutes to win. |
Англии нужны 78 перебежек за 42 с половиной минуты для победы. |
Seventy-three percent of all serial killers vote Republican. |
73% всех серийных убийц голосуют за республиканцев. |
74 процента согласились с этим. |
|
Chapter Seventy Seven. Another Link. |
Глава LXXVII. ЕЩЕ ОДНО ЗВЕНО |
На корабле, длиной 75 метров, просто невозможно чувствовать себя одиноко. |
|
На 2 с половиной тысячи километров, если быть точным. |
|
Let the record reflect that I am complying under duress and that my Fourth Amendment right to privacy is being violated. |
Зафиксируйте, что я подчиняюсь под давлением и что нарушено, мое гарантированное право на конфиденциальность. |
The workouts, the lotions, pretending I wasn't Fourth runner-up at the miss teen bicentennial pageant. |
Упражнения, кремы и ложь о том, что я не занимала 4-ое место на конкурсе Мисс-тинейджер 1976. |
So please get ready for the comedy stylings of the fourth runner-up of the fifth season of Last Comic Standing. |
Так что приготовьтесь к тухлым шуточкам комика, занявшего третье место с конца в пятом сезоне шоу Самый худший комик, |
The fourth, sitting inside one of the assembly vehicles, continued stoically with its work on the last battle-machine. |
Четвертый марсианин, сидя в сборочном экипаже, продолжал как ни в чем не бывало сборку последнего треножника. |
Tell me, Mycelium Seventy-Two, can tribespeople enter the Sacratorium as spectators? |
Скажите мне, Мицелий Семьдесят Второй, позволено ли соплеменникам входить внутрь Сакраториума? Оставаться зрителями? |
Oh, this is for fourth-year residents only, grey. |
Они только для ординаторов 4-го года, Грей. |
It was in the fourth year of my apprenticeship to Joe, and it was a Saturday night. |
Уже четвертый год я работал подмастерьем у Дж°. |
When Liza was about seventy her elimination slowed up and her doctor told her to take a tablespoon of port wine for medicine. |
Когда Лизе было под семьдесят, у нее начался климакс, и врач велел ей принимать как лекарство по столовой ложке портвейна. |
I've seen Daylight do fifty miles up on the Koyokuk on a day when the thermometer busted at seventy-two. |
Я видел, как Время-не-ждет прошел пятьдесят миль по Койокуку за один день, а градусник показывал семьдесят два. |
He too was an old man, but more subtly aged than Mycelium Seventy-Two. |
Это был пожилой человек, но немного младше Мицелия. |
His wife was a good deal older than he was and her sister again was a good deal older than her - which makes her well over seventy. |
Жена была немного старше его, а сестра намного старше ее - так что ей здорово за семьдесят. |
Это на глубине четвертого уровня. |
|
Half hidden by the long brooms of the pyramidal poplars, the building was a towering mass of bright grey brick, brick upon brick and none the worse for seventy years of age. |
Полузакрытый длинными мётлами пирамидальных тополей, корпус высился в светло-сером кирпиче, штучка к штучке, нисколько не постарев за свои семьдесят лет. |
Я думаю сейчас о четвертой части. |
|
История о Гавриле была заключена в семьдесят две строки. |
|
'There was a great big gun, and two little guns, m'sieur, and you steer with two handles and it goes seventy kilos an hour!' |
Там большущая пушка, мсье, и две маленьких, и управляешь двумя рукоятками, и машина делает семьдесят километров в час. |
BOOK FOURTH.-THE FRIENDS OF THE A B C |
Книга четвертая ДРУЗЬЯ АЗБУКИ |
Семьдесят центов в час, и не меньше для этой девочки. |
|
Though she had reached her seventy-sixth year, her face was still fresh, and her teeth had not decayed. |
Несмотря на семьдесят пять лет, лицо ее было довольно свежо и даже зубы не совсем пострадали. |
By the fourth, they'd run out of water. By the sixth, no food. |
На четвёртый у них кончилась вода, на шестой - еда. |
Nevertheless, there were times when both he and Dede were not above confessing tiredness at bedtime after seventy or eighty miles in the saddle. |
Впрочем, когда ему с женой случалось проехать семьдесят или восемьдесят миль, не слезая с седла, они иногда признавались друг другу, что выбились из сил. |
Но Пауни - четвертый в списке самых тучных городов в Америке. |
|
By the early 1940s, seventy percent of the bog was affected by peat extraction. |
К началу 1940-х годов добыча торфа затронула семьдесят процентов болот. |
He attacked Nubia, but only went so far as the fourth cataract of the Nile. |
Он напал на Нубию, но дошел только до четвертого водопада Нила. |
It lives typically in groups of five to twenty-five animals, and occasionally in groups of up to seventy-five animals. |
Обычно он живет группами от пяти до двадцати пяти животных, а иногда и группами до семидесяти пяти животных. |
Marvin rejoins the crew on the Heart of Gold, and using the improbability drive programmed by Zaphod Beeblebrox the Fourth, takes them to the ravaged planet Brontitall. |
Марвин присоединяется к экипажу Золотого сердца и с помощью невероятностного двигателя, запрограммированного Зафодом Библброксом четвертым, доставляет их на разрушенную планету Бронтиталл. |
Both the Commission and the American Legion filed petitions for writ of certiorari to the Supreme Court, asking them to review the Fourth Circuit's decision. |
И комиссия, и Американский Легион подали ходатайства о выдаче certiorari в Верховный суд, попросив их пересмотреть решение четвертого округа. |
In 2013, Bloomberg ranked Israel as having the fourth most efficient healthcare system in the world, surpassed only by Hong Kong, Singapore, and Japan. |
В 2013 году агентство Bloomberg поставило Израиль на четвертое место по эффективности системы здравоохранения в мире, уступив лишь Гонконгу, Сингапуру и Японии. |
Fleury, although already seventy years of age, deferred his own supremacy by suggesting the appointment of Louis Henri, duke of Bourbon, as first minister. |
Флери, хотя ему уже исполнилось семьдесят лет, отложил свое верховенство, предложив назначить Луи-Анри, герцога Бурбонского, первым министром. |
In Virgil's Fourth Eclogue, the Cumaean sibyl foretells the coming of a savior – possibly a flattering reference to the poet's patron, Augustus. |
В четвертой Эклоге Вергилия Кумейская Сивилла предсказывает пришествие Спасителя – возможно, лестное упоминание о покровителе поэта августе. |
On June 24, Ricochet made his Chikara debut as he lost in the first round of the fourth Young Lions Cup tournament against Chuck Taylor. |
24 июня рикошет дебютировал в Чикаре, проиграв в первом раунде четвертого турнира Кубка молодых львов против Чака Тейлора. |
Should it really be on the front page NOW, since it's not even the fourth in the USA? |
Может быть, он действительно должен быть на первой полосе сейчас, так как он даже не четвертый в США? |
The Finn promptly pitted for new tyres, emerging in fourth behind de Angelis. |
Финн быстро набрал новые шины и занял четвертое место после Де Анжелиса. |
In 1996, they began a US tour, though it lasted just three shows - a fourth was scheduled, but was cancelled. |
В 1996 году они начали тур по США, хотя он длился всего три концерта - четвертый был запланирован, но был отменен. |
The Committee of Seventy was formed in September 1871 by prominent reformers to examine the misdeeds of the Tweed ring. |
Комитет семидесяти был образован в сентябре 1871 года видными реформаторами для изучения злодеяний твидового кольца. |
Only twelve men remained with the Prophet and the infidels martyred seventy men from us. |
Только двенадцать человек остались с пророком, а неверные замучили семьдесят человек из нас. |
John Dewey, then seventy-eight years old, agreed to head its Commission of Inquiry. |
Джон Дьюи, которому тогда было семьдесят восемь лет, согласился возглавить комиссию по расследованию. |
In one case, seven volunteers in Kentucky were given LSD for seventy-seven consecutive days. |
В одном случае семерым добровольцам в Кентукки давали ЛСД в течение семидесяти семи дней подряд. |
Seventy-five teams, made up of one Indian and one Bangladeshi member each, were tasked with conducting the enumeration. |
Перед семьюдесятью пятью группами, состоящими из одного индийца и одного бангладешца, была поставлена задача провести подсчет голосов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at its seventy fourth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at its seventy fourth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, its, seventy, fourth , а также произношение и транскрипцию к «at its seventy fourth». Также, к фразе «at its seventy fourth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
