At the confluence of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the confluence of - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
при слиянии
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- the [article]

тот

- confluence [noun]

noun: слияние, пересечение, место слияния, впадение, стечение народа, толпа

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для



It is a major port in the Willamette Valley region of the Pacific Northwest, at the confluence of the Willamette and Columbia rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупный порт в районе долины Уилламетт на северо-западе Тихого океана, в месте слияния рек Уилламетт и Колумбия.

Yuma is near the borders of California to the west and Mexico to the south, and just west of the Gila River's confluence with the Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юма находится недалеко от границ Калифорнии на Западе и Мексики на юге, а также к западу от слияния реки хила с Колорадо.

Its location near the confluence of the Illinois River meant it also handled produce from the agricultural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расположение вблизи впадения реки Иллинойс означало, что он также обрабатывал продукцию из сельскохозяйственных районов.

Joseph's home was located near the confluence of Crosswicks Creek and the Delaware River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом Джозефа находился недалеко от слияния ручья Кроссуик и реки Делавэр.

Confluence fuses Sawhney’s music with Khan’s blend of classical kathak and contemporary technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние сплавляет музыку Савни с ханской смесью классического катхака и современной техники.

Cipolletti was founded as a fort called Confluencia by General Lorenzo Vintter, in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиполлетти был основан как форт под названием Конфлуэнсия генералом Лоренцо Винттером в 1881 году.

Minneapolis lies on both banks of the Mississippi River, just north of the river's confluence with the Minnesota River, and adjoins Saint Paul, the state's capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миннеаполис расположен на обоих берегах Миссисипи, к северу от слияния реки с рекой Миннесота, и примыкает к Сент-полю, столице штата.

Sometimes, the blisters merged into sheets, forming a confluent rash, which began to detach the outer layers of skin from the underlying flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда волдыри сливались в листы, образуя сливающуюся сыпь, которая начинала отделять наружные слои кожи от подлежащей плоти.

It falls into Amudarya some 40 km west of the confluence point of Vakhsh and Panj rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впадает в Амударью примерно в 40 км к западу от места слияния рек Вахш и Пяндж.

The ridge overlooking the confluence of the Sava and Danube rivers, for example, has been identified as one of the places in the story of Jason and the Argonauts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, хребет, возвышающийся над слиянием рек Сава и Дунай, был идентифицирован как одно из мест в истории Ясона и аргонавтов.

Belegaer, the sea between Middle-earth and Aman widened further, creating among other bays one which was the Bay of Balar, the confluence of Sirion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белегер, море между Средиземьем и Аманом, расширялось еще больше, создавая среди других заливов один, который был заливом Балар, слияние Сириона.

Suisun Bay lies at the confluence of the Sacramento and San Joaquin Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залив Суйсун расположен в месте слияния рек Сакраменто и Сан-Хоакин.

It would seem to me that this article is about this confluence of ethnic Jews and Marxism and Arendt is another example of this phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, объект, использующий мемуаризацию для кэширования результатов дорогостоящих вычислений, все еще может считаться неизменяемым объектом.

It is within the triangle formed by Leeds, Castleford and Wakefield, and between the confluence of the River Aire and River Calder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находится в пределах треугольника, образованного Лидсом, Каслфордом и Уэйкфилдом, а также между слиянием рек Эйр и Колдер.

When trade and tourism produce a confluence of cultures, bringing differing sensibilities regarding blackface into contact with one another, the results can be jarring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда торговля и туризм приводят к слиянию культур, приводя в соприкосновение различные чувства в отношении чернолицых друг с другом, результаты могут быть неприятными.

Old maps show it as being near the confluence of Green River and Intake Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые карты показывают, что он находится недалеко от слияния Зеленой реки и впадающего ручья.

In its upper reaches, the Napo flows rapidly until the confluence with one of its major tributaries, the Coca River, where it slows and levels off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих верховьях Напо течет быстро, пока не впадает в один из своих главных притоков, реку Кока, где она замедляется и выравнивается.

In one case series, the case-fatality rate in confluent smallpox was 62 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной серии случаев летальность при слиянии оспы составила 62%.

The Macomb party designated the confluence as the source of the Colorado River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Макомба определила место слияния как исток реки Колорадо.

Firing a sniper rifle over a long distance is a confluence of many things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрельба из снайперской винтовки на большие дистанции является сложным искусством, которое определяется сочетанием многих факторов.

This bullish outlook will be comprised if USD/JPY breaks below 113.37/42, which is the confluence of the 6/1 high and 7/10 low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива роста будет нарушена, если USD/JPY удастся пробиться ниже 113.37/42.

So, we had confluence with the bearish momentum, the rejection of resistance, and an obvious price action setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы имели слияние медвежьего импульса, отклонение сопротивления и очевидную установку ценового действия.

A confluent small-pox had in all directions flowed over his face, and left it like the complicated ribbed bed of a torrent, when the rushing waters have been dried up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливная оспа пролилась по его лицу во всех мыслимых направлениях, и теперь оно напоминало замысловато изборожденное русло пересохшего потока.

All right, this mountain lines up with that mountain, and the confluence of the Wolf and the Kinzig rivers is right in the middle of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, эта вершина соответствует вот этой вершине, и слияние рек Вольф и Кинциг находится прямо в центре города.

The more that you talk about a person as a social construction... or as a confluence of forces... or as fragmented or marginalized, what you do is you open up a whole new world of excuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если говорить о личности, как о социальном механизме, или как о стечении непреодолимых сил, или как о чём-то кусочном или обособленном, тем самым открывается целая бездна оправданий.

However low Cotton has fallen, he is still the confluence of two great rivers... the Cottons and the Mathers, the two most prominent and richest families in the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как низко бы Коттон не пал, он по-прежнему носитель двух великих фамилий — Коттонов и Мэзеров — двух самых известных и богатых семей в стране.

It's a confluence of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает стечение обстоятельств.

Omsk is situated on the south of the West Siberian Plain along the banks of the north-flowing Irtysh at its confluence with the Om River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омск расположен на юге Западно-Сибирской равнины вдоль берегов Северного течения Иртыша в месте его слияния с рекой Омь.

The city is built mainly upon both banks of the Dnieper, at its confluence with the Samara River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город построен преимущественно на обоих берегах Днепра, в месте его слияния с Самарой.

At their terminus, Dawson City was founded at the confluence of the Klondike and the Yukon Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доусон-Сити был основан в месте слияния рек Клондайк и Юкон.

After approximately a mile, it reaches its confluence with Harveys Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через милю она впадает в Харвис-крик.

Variola major was the severe and most common form, with a more extensive rash and higher fever, resulting in confluent smallpox, which had a high death rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variola major была тяжелой и наиболее распространенной формой, с более обширной сыпью и более высокой температурой, что привело к слиянию оспы, которая имела высокий уровень смертности.

Patients with confluent smallpox often remained ill even after scabs had formed over all the lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с впадающей оспой часто оставались больными даже после того, как на всех поражениях образовались струпья.

An Italian female smallpox patient whose skin displayed the characteristics of late-stage confluent maculopapular scarring, 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянская женщина, больная оспой, чья кожа имела признаки поздних стадий слияния макулопапулярных рубцов, 1965 год.

People with semi-confluent and confluent types of smallpox may have therapeutic issues similar to patients with extensive skin burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей с полусферическим и конфлюентным типами оспы могут быть терапевтические проблемы, подобные пациентам с обширными ожогами кожи.

Two children, Wade King and Stephen Tsiorvas, both 10, were playing near the creek confluence during the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое детей, Уэйд Кинг и Стивен Циорвас, обоим по 10 лет, играли возле места впадения ручья во время взрыва.

The old city of Pune is at the confluence of the Mula and Mutha rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый город Пуна находится в месте слияния рек мула и Мута.

There is a delta at its confluence with the Uruguay River with two main mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте ее слияния с рекой Уругвай есть дельта с двумя главными устьями.

The Pastaza is formed by the confluence of the Chambo and the Patate rivers, both of which rise in the Sierra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастаза образована слиянием рек Чамбо и Патате, которые поднимаются в Сьерра-Леоне.

This ancient path of the river placed the pillar more directly on the banks of the confluence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот древний путь реки поместил колонну более непосредственно на берегу впадения.

By November, they were stationed at the confluence of the Araks and Kura Rivers, poised to attack mainland Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю они были размещены в месте слияния рек Аракс и Кура, готовые напасть на материковый Иран.

The Ocmulgee River Water Trail begins from Macon's Amerson River Park to the confluence near Lumber city and Hazelhurst, encompassing approximately 200 miles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная тропа реки Окмулги начинается от парка Амерсон-Ривер в Мейконе до места слияния рек Лумбер-Сити и Хейзелхерст и охватывает около 200 миль.

Thomas believed both were necessary—or, rather, that the confluence of both was necessary—for one to obtain true knowledge of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фома верил, что и то и другое необходимо—или, скорее, что слияние того и другого необходимо—для того, чтобы получить истинное знание о Боге.

From the north in the centre of Tver important tributary River Tversta have its confluence with Volga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С севера в центре Твери важный приток реки Тверста имеет свое впадение в Волгу.

He found an elevated area overlooking the flood plain of the Mississippi River, not far south from its confluence with the Missouri and Illinois rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел возвышенность, возвышающуюся над поймой реки Миссисипи, недалеко к югу от ее слияния с реками Миссури и Иллинойс.

Its largest center was at Cahokia in present-day Illinois near the confluence of the Illinois, Missouri and Mississippi rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крупнейший центр находился в Кахокии в современном Иллинойсе, недалеко от слияния рек Иллинойс, Миссури и Миссисипи.

Another monument is located in the village of Devín, now part of Bratislava, Slovakia, at the confluence of the Danube and Morava rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой памятник расположен в деревне Девин, ныне входящей в состав Братиславы, Словакия, на слиянии рек Дуная и моравы.

Cuba is an archipelago of islands located in the northern Caribbean Sea at the confluence with the Gulf of Mexico and the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куба-архипелаг островов, расположенный в северной части Карибского моря на слиянии с Мексиканским заливом и Атлантическим океаном.

Phoenix was settled in 1867 as an agricultural community near the confluence of the Salt and Gila Rivers and was incorporated as a city in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феникс был основан в 1867 году как сельскохозяйственная община недалеко от слияния рек Солт и Гила и был включен в качестве города в 1881 году.

The river Acheron is the Amazon; after a long voyage upstream Odysseus meets the spirits of the dead at the confluence of the rio Santiago and rio Marañon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река Ашерон - это Амазонка; после долгого путешествия вверх по течению Одиссей встречает духов умерших в месте слияния рек Рио-Сантьяго и Рио-Мараньон.

They began planning to build a dam on the Big Sur River just downstream of the confluence of Ventana Creek and the Big Sur River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали строить плотину на реке Биг-Сур чуть ниже по течению от места слияния ручья Вентана и реки Биг-Сур.

The IHNC Lake Borgne Surge Barrier on the confluence of these waterways is the largest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волновой барьер IHNC Lake Borgne на слиянии этих водных путей является самым большим в Соединенных Штатах.

Blood from here joins with blood from the straight sinus at the confluence of sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь отсюда соединяется с кровью из прямой пазухи при слиянии пазух.

Beginning in 1989, a confluence of events brought an unprecedented commercial boom to country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1989 года, стечение обстоятельств привело к беспрецедентному коммерческому буму в кантри-музыке.

On the North it is bounded by the neighborhood of Arlington prior to the confluence of Sharp's Ridge and North Broadway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Севере он граничит с районом Арлингтон до слияния хребта Шарпа и Северного Бродвея.

Prior to 1921, the upper Colorado River above the confluence with the Green River in Utah had assumed various names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1921 года верховья реки Колорадо выше слияния с зеленой рекой в штате Юта носили различные названия.

SJS, like TEN and erythema multiforme, is characterized by confluent epidermal necrosis with minimal associated inflammation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SJS, как и TEN и erythema multiforme, характеризуется слиянием эпидермального некроза с минимальным сопутствующим воспалением.

The earliest settlement grew around diggings at the confluence of Buchanan's Gully and Gladstone Creek and was known as Millchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое раннее поселение росло вокруг раскопок в месте слияния оврага Бьюкенена и Гладстон-крика и было известно как Милчестер.

These lands had the advantage of being close to the castle at Pontoise, at the confluence of the River Oise and the Liesse stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, многие не-Спы пытались добавить информацию, похожую на прежнюю версию, и в конце концов сдались, когда их правки были отменены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the confluence of». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the confluence of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, confluence, of , а также произношение и транскрипцию к «at the confluence of». Также, к фразе «at the confluence of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information