Attempts to find - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Attempts to find - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Попытки найти
Translate

- attempts [noun]

noun: попытка, покушение, опыт, проба

verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- find [noun]

noun: находка, открытие

verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть



Black's script was never released and despite attempts by fans to find a copy of it, it remains unreleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий Блэка так и не был выпущен, и, несмотря на попытки фанатов найти его копию, он остается неизданным.

The software then sorts the blades and attempts to find the blade arrangement with the least amount of unbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем программа сортирует лопасти и пытается найти расположение лопастей с наименьшим количеством дисбаланса.

All attempts to find the Mandarin have so far proved unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые попытки найти Мандарина пока не увенчались успехом.

Hal attempts to find Rosemary, but instead encounters a young patient named Cadence at the hospital where Rosemary volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэл пытается найти Розмари, но вместо этого встречает молодую пациентку по имени каденс в больнице, где Розмари работает волонтером.

While the AIC tries to approximate models towards the reality of the situation, the BIC attempts to find the perfect fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как АПК пытается приблизить модели к реальности ситуации, Бик пытается найти идеальное соответствие.

The search for a live Architeuthis specimen includes attempts to find live young, including larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск живого экземпляра Architeuthis включает в себя попытки найти живых детенышей, в том числе личинок.

There have been some attempts to find evidence of the existence of Dyson spheres that would alter the spectra of their core stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты некоторые попытки найти доказательства существования сфер Дайсона, которые изменили бы спектры их основных звезд.

Armadale attempts to gather his police force, only to find they have all abandoned their jobs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армадейл пытается собрать свои полицейские силы, но только для того, чтобы обнаружить, что все они бросили свою работу.

In 1989, Deeds' brother, Karl Deeds, traveled to Cambodia in attempts to find his brother's remains, but was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году брат Дидса, Карл Дидс, отправился в Камбоджу в поисках останков своего брата, но безуспешно.

MMC's maiden entry was in 1983 with their new Pajero, and it took only three attempts to find a winning formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый выход MMC состоялся в 1983 году с их новым Pajero, и потребовалось всего три попытки, чтобы найти выигрышную формулу.

The car breaks down in Camber's dooryard, and as Donna attempts to find Joe, Cujo appears and attacks her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина ломается во дворе камбера, и когда Донна пытается найти Джо, появляется Куджо и нападает на нее.

If he dies, none of us will find it, not until some other assassin attempts to use it against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, ни кто из нас не сможет его найти до тех пор, пока какой-нибудь наемный убийца не попытается использовать его против тебя.

My attempts to find a neutral point of view framework for this article were attacked as POV pushing, as were Simplemines' attempts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои попытки найти нейтральную точку зрения для этой статьи подверглись нападкам как со стороны поваров, так и со стороны Простаков.

Can made attempts to find a new vocalist after the departure of Damo Suzuki, although no one quite fit the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кан предпринял попытки найти нового вокалиста после ухода Дамо Судзуки, хотя никто вполне не подходил на эту должность.

He attempts to find the Silver Crystal by using a Monster who resembles a bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается найти Серебряный Кристалл с помощью монстра, который напоминает невесту.

Attempts to resume contact were made following the French revolution, as France was in conflict with Russia and wished to find an ally against that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки возобновить контакт были предприняты после Французской революции, так как Франция находилась в конфликте с Россией и хотела найти союзника против этой страны.

Hedgehog attempts to find a way out of the fog, but falls into a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежик пытается найти выход из тумана, но падает в реку.

Derek makes a few lame jokes that his family find hilarious, then attempts to start a couple of racist jokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек отпускает несколько неубедительных шуток, которые его семья находит смешными, а затем пытается начать пару расистских шуток.

Traumatized by the event, Suzanne attempts to deal with it by piling books on top of herself in order to find out what it felt like not to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмированная этим событием, Сюзанна пытается справиться с ним, наваливая на себя книги, чтобы узнать, каково это-не дышать.

Henchard went on to describe his attempts to find his wife; the oath he swore; the solitary life he led during the years which followed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Хенчард рассказал о своих попытках найти жену, о том, как он дал зарок и какую одинокую жизнь вел в последующие годы.

Could the film even be about Luke and Rey's attempts to find more Jedi?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, фильм будет посвящен попыткам Люка и Рей найти новых джедай?

Hans attempts to find out what's going on but things get hostile as he believes the three are holding back information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганс пытается выяснить, что происходит, но все становится враждебным, поскольку он считает, что эти трое скрывают информацию.

American industry makes various attempts to find and encourage brilliant students from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская индустрия предпринимает разнообразные попытки найти и привлечь блестящих студентов из-за границы.

RANSAC, on the other hand, attempts to exclude the outliers and find a linear model that only uses the inliers in its calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, РАНСАК пытается исключить выбросы и найти линейную модель, которая использует только эти выбросы в своих расчетах.

Magic becomes frustrated in his attempts to steer Paula towards level-headedness and find the missing children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэджик терпит неудачу в своих попытках направить Паулу к уравновешенности и найти пропавших детей.

Early attempts to find a jujutsu teacher who was willing to take him on met with little success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые попытки найти учителя дзю-дзюцу, который согласился бы взять его на работу, не увенчались успехом.

And Pomerantsev is completely in the mainstream when he attempts to find a political explanation for the Russia’s troubled demographics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подыскивая российским демографическим трудностям политическое объяснение, Померанцев ничуть не расходится с мейнстримом.

There have been various attempts to find modifications to general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты различные попытки найти модификации общей теории относительности.

As Ellie attempts to find an escape route, Tom faces off against an Impaler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Элли пытается найти путь к отступлению, том сталкивается лицом к лицу с Цепешом.

Bernice finds Wilson's old toy robot collection and attempts to find the missing parts through yard sales and hobby shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернис находит старую коллекцию игрушечных роботов Уилсона и пытается найти недостающие части через дворовые распродажи и магазины хобби.

As a studious and resourceful boy, he attempts to find his way back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток генов, воздействие на нецелевые организмы и побег - вот основные экологические проблемы.

Well, it is true that if you haven't made reasonable attempts to find something, well, we know that it's morally wrong...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это правда, что если вы не сделали соответствующие попытки найти что-то, ну, вы знаете, что это морально неправильно...

They find it, but are captured again by Usanga, who attempts to fly off in it with Bertha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят его, но снова попадают в плен к Усанге, который пытается улететь на нем вместе с Бертой.

Meanwhile, attempts were made to find an upper bound for the maximum density of any possible arrangement of spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем предпринимались попытки найти верхнюю границу для максимальной плотности любого возможного расположения сфер.

Weeks pass, as the Bat-Man roams the roads and attacks burglars or criminals, and Bruce's attempts to find it are fruitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходят недели, пока человек-летучая мышь бродит по дорогам и нападает на грабителей или преступников, и попытки Брюса найти его бесплодны.

He attempts to find the Dead Man's Chest, which contains Jones's heart; this would give Sparrow leverage over Jones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается найти грудь мертвеца, в которой находится сердце Джонса; это даст Спарроу рычаг влияния на Джонса.

The provincial government's attempts to locate and seize any hoarded stocks failed to find significant hoarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытки провинциального правительства обнаружить и изъять какие-либо накопленные запасы не увенчались успехом.

Harry attempts to find a way to free the marquis and marquise, but he is too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри пытается найти способ освободить маркиза и маркизу, но слишком поздно.

Still, even with its most creative attempts, its foes still find it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, даже при самых творческих попытках его враги все равно находят его. .

During the outbreak, Thomas attempts to make up for his inability to find other employment after the war by making himself as useful as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вспышки болезни Томас пытается компенсировать свою неспособность найти другую работу после войны, делая себя как можно более полезным.

After much waiting, Lauren says she refuses to die treading water and attempts to swim back to shore to find help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгого ожидания Лорен говорит, что отказывается умирать, топчась на воде, и пытается доплыть до берега, чтобы найти помощь.

Paula suspects she might be pregnant and desperately attempts to find DJ Worm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пола подозревает, что она беременна, и отчаянно пытается найти ди-джея червя.

During the difficult climb, Linda Rogo rebels and attempts to find her own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время трудного подъема Линда Рого бунтует и пытается найти свой собственный путь.

The set cover function attempts to find a subset of objects which cover a given set of concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция set cover пытается найти подмножество объектов, которые охватывают данный набор понятий.

Some early-nineteenth-century Americans used seer stones in attempts to gain revelations from God or to find buried treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американцы начала девятнадцатого века использовали камни провидцев в попытках получить откровения от Бога или найти зарытые сокровища.

In modern scholarship, there have been some attempts to find evidence for the historicity of Till Eulenspiegel's person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной науке были предприняты некоторые попытки найти доказательства историчности личности Тилля Уленшпигеля.

There is, however, a risk that the attempts to simplify the design or to find budgetary savings might negatively impact compliance with these guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существует риск того, что попытки упростить проект или найти пути экономии бюджетных средств могут негативно сказаться на соблюдении этих руководящих принципов.

This scan attempts to find and repair physical errors on the drive itself, and it can take much longer to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При такой проверке система пытается найти и исправить физические ошибки на жестком диске, поэтому на выполнение этой операции требуется намного больше времени.

Along the way, Richard attempts to find a new role for himself in life, and he falls in love with Roberta Steinglass, a childhood friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути Ричард пытается найти для себя новую роль в жизни, и он влюбляется в Роберту Стейнгласс, подругу детства.

These attempts can be fulfilled if science is allowed to find its proper, central place in society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие попытки могут быть предприняты, если науке будет позволено по праву занять центральное место в обществе.

How fortunate it was for all of us that I was able to find you and bring you home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам всем повезло, что я нашел тебя и вернул домой.

At some point I started putting green icing on anything I could find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент я начала поливать зелёной глазурью всё подряд.

Thus, we once again call on our Russian colleagues to abandon attempts to distort the historical facts and to comply with their obligations under international law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы еще раз призываем наших российских коллег отказаться от попыток искажения исторических фактов и выполнять свои обязательства по международному праву.

If you want your undies, find a four-leaf clover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь свои трусы назад - найди клевер-четырехлистник.

American defeats at the Siege of Detroit and the Battle of Queenston Heights thwarted attempts to seize Upper Canada, improving British morale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поражения американцев при осаде Детройта и битве при Куинстон-Хайтс сорвали попытки захватить верхнюю Канаду, повысив боевой дух британцев.

It was Sanu's fourth completion of his career on four passing attempts and second touchdown pass of his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было четвертое завершение карьеры Сану на четырех проходных попытках и второй тачдаун-пас в его карьере.

When he attempts to kill her, Katherine jumps in her father's way and is fatally wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он пытается убить ее, Кэтрин бросается на отца и получает смертельное ранение.

While Gary initially thwarted her attempts, he eventually gave in and had a full-fledged affair with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гэри поначалу препятствовал ее попыткам, в конце концов он сдался и завел с ней полноценный роман.

Later, Mrs Flamm attempts to hear Rose about the court proceedings, Father Bernd taking Streckmann to court for slandering his daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Миссис Фламм пытается расспросить розу о судебном разбирательстве, отец Бернд ведет Штрекмана в суд за клевету на его дочь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attempts to find». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attempts to find» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attempts, to, find , а также произношение и транскрипцию к «attempts to find». Также, к фразе «attempts to find» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information