Audible distortion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Audible distortion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звуковое искажение
Translate

- audible [adjective]

adjective: слышимый, слышный, внятный

- distortion [noun]

noun: искажение, извращение, искривление, перекашивание



My father had told me about temporal distortions but I had never seen one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папочка рассказывал мне о временных искривлениях, но я никогда их не видела.

Wheaton looks at the floor, and his voice drops to a barely audible whisper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитон теперь смотрел себе под ноги, и голос его был еле различим.

Moreover, the State party argues that the distortion of historical facts to the authors' benefit also constitutes an abuse of the right to submit a communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, по мнению государства-участника, искажение исторически фактов в пользу авторов сообщения также представляет собой злоупотребление правом на представление сообщений.

Many say that these problems are the price to be paid for ensuring that companies do not engage in anti-competitive behavior, or receive trade-distorting subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие говорят, что эти проблемы – это та цена, которую придется заплатить для того, чтобы обеспечить, чтобы компании не занимались противоконкурентной деятельностью или не получали искажающие торговлю субсидии.

They may have some practical application: in Rostov-on-Don, the fighting in Ukraine is close enough to be occasionally audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут найти практическое применение своим навыкам: Ростов-на-Дону находится совсем недалеко от Украины, и периодически там слышны звуки канонады.

Besides, uncertainty over the actual rate was distorting Ukraine's financial projections for the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неопределенность по поводу реального курса искажала финансовые прогнозы Украины на год.

Wilder? Hathaway's voice was barely audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайлдер? - голос у Хетэуэя был едва слышен.

A key was inserted in the lock of the first door, and the creaking of hinges was audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он услышал, как в замок первой двери вставили ключ и как она заскрипела на петлях.

This time the breeze blew from the other side, and his words were audible to the Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз ветер дунул с другой стороны, и все слова были услышаны козаками.

There was a fairly audible imprecation from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда послышалась невнятная брань.

It's audible on Angels and Oceanborn, only on those two albums - you can hear the genuine enthusiasm, the lost innocence - that no longer can be heard on Wishmaster or Century Child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно услышыть на 'Ангелах' и 'Oceanborn', только на тех двух альбомах - можно услышать подлинный энтузиазм, потерянную невинность - на 'Century child' или 'Wishmaster' этого больше нет.

But we're calling an audible, because that's her call, 'cause she's the quarterback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пришлось переиграть, потому что главная тут она.

In course! he exclaimed, with a twang of voice and a distortion of features equally fantastic and ludicrous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну еще бы! - воскликнул он странно изменившимся голосом, лицо его исказилось смешной и мрачной гримасой.

Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить..

Dear, dear! said sister Martha, not meaning to be audible, but driven to some articulation under this pressure of dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох-хо-хо! - невольно вздохнула сестрица Марта, не выдержав этого потока дат.

He fixed his eye on me longer than I cared to return the stare, for fear I might be tempted either to box his ears or render my hilarity audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глядел на меня слишком долго - я не счел нужным выдерживать его взгляд, боясь, что уступлю искушению отпустить ему пощечину или же громко рассмеяться.

Once and for all, let's break down the myths and destroy the lies and distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все как один, разрушим мифы, развеем ложь и недомолвки.

The light wheels rolled nearer and nearer; the snorting of the horses was already audible. . . . Vassily Ivanovich jumped up and ran to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе, ближе катились легкие колеса; вот уже послышалось фырканье лошадей... Василий Иванович вскочил и бросился к окошку.

Ada touched the notes so softly and sang so low that the wind, sighing away to the distant hills, was as audible as the music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ада так мягко касалась клавиш и пела так тихо, что музыка не заглушала ветра, посылавшего свои вздохи к далеким холмам.

The grey eyes were the same color as the rain falling in sheets all around the house; their voices had risen to shouting pitch to be audible above the incredible din on the iron roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые глаза Мэгги казались того же цвета, что и сплошная стена дождя вокруг дома; обеим приходилось почти кричать, так гремел он по железной крыше.

They can cause visual distortion and paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вызывать искажения зрения и паранойю.

We're within visual range of the energy distortion, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - вошли в предел визуального контакта искажение рядом, Капитан.

The study of map projections is the characterization of these distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение картографических проекций является характеристикой этих искажений.

This noise result is less offensive to the ear than the determinable distortion that would result otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шумовой результат менее неприятен для слуха, чем определяемое искажение, которое могло бы возникнуть в противном случае.

Sundström designed the soundscape to come as close to the actors as possible, with audible heartbeats, breathing, and swallowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сундстрем спроектировал звуковую сцену так, чтобы она как можно ближе подходила к актерам, чтобы было слышно сердцебиение, дыхание и глотание.

To reduce pile distortion, the absorbent bonnet should be kept well-lubricated with cleaning solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить деформацию ворса, абсорбирующая крышка должна быть хорошо смазана чистящим раствором.

This technique is advantageous as the teeth are viewed exactly parallel with the central ray and therefore there are minimal levels of object distortion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод является выгодным, так как зубы просматриваются точно параллельно центральному лучу, и поэтому существуют минимальные уровни искажения объекта.

Why add back the vague and sweeping 'claims' by unnamed critics that are themselves baseless, distortions, and outright falsehoods?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем же добавлять к этому туманные и размашистые утверждения неназванных критиков, которые сами по себе безосновательны, искажены и откровенно лживы?

These may occur as curls, rolls or folds, or as alterations to the expansion of tissues causing distortion to leaf blades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут проявляться в виде завитков, валиков или складок или в виде изменений в расширении тканей, вызывающих деформацию листовых пластинок.

What Men Deserve to Lose is similar to Croftwork, with the brass roots returning, but with more alternative rock audible towards the end of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что люди заслуживают потерять, похоже на Крофтворк, с возвращением медных корней, но с более альтернативным роком, слышимым ближе к концу альбома.

So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла.

His audible thoughts reveal that he has dangerous difficulty in relating to women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слышимые мысли показывают, что он испытывает опасные трудности в общении с женщинами.

A common difference in the body horror genre is that violations or distortions of the body are rarely the result of immediate or initial violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общим отличием жанра телесного ужаса является то, что нарушения или искажения тела редко являются результатом непосредственного или первоначального насилия.

The stuff was recorded so strangely, the needle would read a lot of distortion and wouldn't track in the wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал был записан так странно, что игла будет читать много искажений и не будет отслеживать в воске.

The impossibility of flattening the sphere to the plane without distortion means that the map cannot have constant scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможность уплощения сферы до плоскости без искажения означает, что карта не может иметь постоянного масштаба.

The amount of distortion is also related to final amplitude of the oscillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина искажения также связана с конечной амплитудой колебаний.

Historical negationism, also called denialism, is a distortion of the historical record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический негативизм, называемый также отрицанием, является искажением исторических записей.

However, most animations were not intended to give a realistic representation and the distortion isn't very obvious in cartoonish pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство анимаций не были предназначены для того, чтобы дать реалистичное представление, и искажение не очень очевидно в карикатурных картинках.

They accused Normanist theory proponents of distorting history by depicting the Slavs as undeveloped primitives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обвиняли сторонников Норманистской теории в искажении истории, изображая славян как неразвитых примитивов.

He is also known to have used an Electro-Harmonix Big Muff distortion for his famous sustain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен воспользовались электро-официальный сайт Большого искажения мазила для своей знаменитой поддерживать.

All vehicles running under these rules must emit an audible warning at all times while they are on the course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем настала очередь подмастерьев, семей с четырьмя детьми и тех, кто проживал здесь менее шести лет.

However, there are numerous distortions of sound when reflected off different media, which makes this thinking unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют многочисленные искажения звука при отражении от различных сред, что делает такое мышление маловероятным.

They are distortions that are induced by the boundary conditions at domain walls or the enclosing container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляют собой искажения, вызванные граничными условиями на доменных стенках или вмещающем контейнере.

Thus, frequency-selective fading and phase distortion can be easily counteracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, частотно-селективное затухание и фазовые искажения могут быть легко нейтрализованы.

Overuse of non-verbal cues also creates distortion, and as a result listeners may be confused and forget the correct meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное использование невербальных сигналов также создает искажение, и в результате слушатели могут запутаться и забыть правильный смысл.

It aids in the global division of labor, distorting the domestic economy of developing nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она способствует глобальному разделению труда, искажая внутреннюю экономику развивающихся стран.

These models would show that memory distortions and personal bias play a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели показали бы, что искажения памяти и личные предубеждения играют определенную роль.

Since leaves are basically flat, the resulting distortion is minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку листья в основном плоские, результирующее искажение минимально.

Some mercury delay line memory devices produced audible sounds, which were described as akin to a human voice mumbling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства памяти линии задержки Меркурия производили слышимые звуки, которые были описаны как сродни бормотанию человеческого голоса.

However, the main challenge astronomers and scientists face is image distortions due to wavefront errors caused by the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главная проблема, с которой сталкиваются астрономы и ученые, - это искажение изображения из-за ошибок волнового фронта, вызванных атмосферой.

Many transistor amps use MOSFET devices in their power sections, because their distortion curve is more tube-like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие транзисторные усилители используют МОП-транзисторы в своих силовых секциях, потому что их кривая искажения больше похожа на трубку.

According to the Publisher's Summary on Audible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно резюме издателя на сайте Audible.

A 44-year-old woman reported to have begun seeing facial distortions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44-летняя женщина сообщила, что начала видеть искажения лица.

There are varieties of fact distortion that remain contested throughout the literature; as a result, there is no consensus on how it works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные искажения фактов, которые остаются спорными во всей литературе; в результате нет единого мнения о том, как это работает.

One study looked at the accuracy and distortion in memory for high school grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании рассматривалась точность и искажение памяти для старших классов школы.

This is a mischaracterization and distortion of Hoppe's views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неверная характеристика и искажение взглядов Хоппе.

Both techniques introduce errors and distortions in the sound, and these methods can be systematically compared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба метода вносят ошибки и искажения в звучание, и эти методы можно систематически сравнивать.

Aphis craccivora causes direct damage to plants by stunting and distorting growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aphis craccivora наносит прямой ущерб растениям, задерживая рост и искажая его.

Third, open economies face policy trade-offs if asset market distortions prevent global efficient allocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, открытые экономики сталкиваются с политическими компромиссами, если искажения рынка активов препятствуют глобальному эффективному распределению.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «audible distortion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «audible distortion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: audible, distortion , а также произношение и транскрипцию к «audible distortion». Также, к фразе «audible distortion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information