Australis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Australis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
южный
Translate

austral, south, southern


Usnea australis, a fruticose form, growing on a tree branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usnea australis, плодовитая форма, растущая на ветке дерева.

Lab experiments have suggested that A. australis can rely on olfaction alone but is not consistent under natural conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторные эксперименты показали, что A. australis может полагаться только на обоняние, но не является последовательным в естественных условиях.

A British Blue Ensign, defaced with four stars of the Crux Australis in red, outlined in white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский синий Энсин, испорченный четырьмя красными звездами Crux Australis, обведенными белым контуром.

By 1994 the vehicle had been repainted into blue with gold stripes and a white roof, with the new identity Terror Australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1994 году машина была перекрашена в синий цвет с золотыми полосами и белой крышей, с новой идентификацией Terror Australis.

Sometimes infection with Rickettsia australis occurs without a rash - there may just be a high fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда заражение Риккетсией australis происходит без сыпи - может быть просто высокая температура.

Recent studies have characterised morphological distinctions between the introduced and native stands of Phragmites australis in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали морфологические различия между интродуцированными и аборигенными древостоями Phragmites australis в Северной Америке.

Kew Herbarium pressed and boxed specimens of Raphia australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гербарий Кью прессовал и упаковывал образцы Rafia australis.

Many Cordyline australis are also planted in the area, though these are not true palms, but more closely related to yuccas and agaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом районе также высажено много Cordyline australis, хотя это не настоящие пальмы, а более близкие родственники юкки и агавы.

Hypogeomys australis is an extinct rodent from central and southeastern Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypogeomys australis-вымерший грызун из Центральной и юго-восточной части Мадагаскара.

In Shark Bay, Western Australia, juvenile milk sharks inhabit seagrass meadows composed of Amphibolis antarctica and Posidonia australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Акульем заливе, Западная Австралия, молодые молочные акулы обитают на морских лугах, состоящих из Амфиболий Антарктиды и Posidonia australis.

Since then it has been renamed Crux Australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он был переименован в Crux Australis.

australis is causing serious problems for many other North American hydrophyte wetland plants, including the native Phragmites australis subsp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

australis вызывает серьезные проблемы у многих других североамериканских гидрофитных водно-болотных растений, в том числе у местных Phragmites australis subsp.

It preceded the publication of Flinders' map of Australia, Terra Australis or Australia, by three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предшествовал публикации карты Австралии Флиндерса, Terra Australis или Australia, на три года.

It was named Terra Australis and coded TA501.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван Terra Australis и закодирован TA501.

On 15 August, Endeavour finally turned south to explore the open ocean for Terra Australis Incognita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 августа Индевор наконец повернул на юг, чтобы исследовать открытый океан в поисках Terra Australis Incognita.

The green light in the sky is the aurora australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый свет в небе - это aurora australis.

australis as a native of the Iberian peninsula and adjacent North Africa shows that this may be a simplification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

australis как уроженец Пиренейского полуострова и прилегающей Северной Африки показывает, что это может быть упрощением.

On the return voyage he continued his explorations of the South Pacific, in search of the postulated continent of Terra Australis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обратном пути он продолжил свои исследования южной части Тихого океана в поисках предполагаемого континента Terra Australis.

Emydura australis being an option instead of Emydura macquarii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emydura australis - это вариант вместо Emydura macquarii.

Prior to his expedition it was believed that a large continent known as Terra Australis occupied the majority of the Southern hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До его экспедиции считалось, что большую часть Южного полушария занимал большой континент, известный как Terra Australis.

Conservation efforts are hampered by the fact that it is not known how many pure dingoes still exist in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по охране природы сдерживаются тем фактом, что неизвестно, сколько чистых динго все еще существует в Австралии.

The series was shown in Australia, Singapore, Malaysia, Taiwan, South Korea, Singapore, Indonesia, Poland, Brazil, India and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был показан в Австралии, Сингапуре, Малайзии, Тайване, Южной Корее, Сингапуре, Индонезии, Польше, Бразилии, Индии и Аргентине.

The most recent edition was published in November 2016, with Myanmar, the United States and Australia ranking as the top three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое последнее издание было опубликовано в ноябре 2016 года, причем в первую тройку вошли Мьянма, Соединенные Штаты и Австралия.

Far-right activist leaders in Australia urged their supporters to follow them on Gab after being banned from Twitter and Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры ультраправых активистов в Австралии призвали своих сторонников следовать за ними на Gab после того, как им запретили Twitter и Facebook.

The locality of Lawes, Queensland, in Australia is named after him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность Лоус, Квинсленд, в Австралии названа в его честь.

The reef is located in the Coral Sea, off the coast of Queensland, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риф расположен в Коралловом море, у берегов Квинсленда, Австралия.

I went surfing in Australia once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на серфинге катался в Австралии.

The largest and the most visited city in Australia is Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой и самый посещаемый город Австралии – это Сидней.

The area of BE was 36.6 million km² in 1921, whereas it was 33.1 million km² in 1946, even if we consider Canada, Australia etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1921 году площадь Бе составляла 36,6 млн км2, а в 1946 году-33,1 млн км2, даже если учесть Канаду, Австралию и т. д.

It can be found in many areas of the world, including North America, Eastern Europe and Norway, Australia, and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно найти во многих регионах мира, включая Северную Америку, Восточную Европу и Норвегию, Австралию и Южную Америку.

Disturbed also completed a tour of Australia and New Zealand through August and September 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в августе и сентябре 2008 года он совершил турне по Австралии и Новой Зеландии.

There have been 17 Formula One drivers from Australia, 14 of which have taken part in at least one race since the championship began in 1950, and 3 failed to qualify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гонке участвовали 17 пилотов Формулы-1 из Австралии, 14 из которых приняли участие по крайней мере в одной гонке с начала чемпионата в 1950 году, а 3 не прошли квалификацию.

On arrival in Australia, the HM Bark Endeavour Foundation transferred ownership of the vessel to the Australian National Maritime Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в Австралию Фонд Hm Bark Endeavour передал право собственности на судно австралийскому Национальному морскому музею.

There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня.

Regardless, she's returned to Australia out of some familial obligation that's gone awry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоящая никакого внимания, вернулась в Австралию из-за какого семейного обязательства, но все пошло не так.

News Corp Australia has nearly three-quarters of daily metropolitan newspaper circulation and so maintains great influence in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News Corp Australia имеет почти три четверти ежедневного тиража столичных газет и поэтому сохраняет большое влияние в Австралии.

The Royal Commission on the Moving Picture Industry in Australia was held from 1926-1928.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская комиссия по киноиндустрии в Австралии проводилась в 1926-1928 годах.

On August 20, 2014, Season 1 was released in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 августа 2014 года первый сезон вышел в Австралии.

He was awarded the Australia Council Fellowship in 2007 and worked as musical director for Australian vocalist Sia Furler from 2011–2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был удостоен стипендии Австралийского совета в 2007 году и работал музыкальным директором австралийской вокалистки Sia Furler с 2011-2012 годов.

Endeavour Bridge is a road crossing of Cooks River, close to Botany Bay, in southern Sydney, New South Wales, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Индевор-это дорога, пересекающая реку Кук, недалеко от Ботанического залива, в Южном Сиднее, Новый Южный Уэльс, Австралия.

By 1936, sales of the chocolate had reached New York City, and later spread to many other countries including Canada, Mexico, Australia, South Africa and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1936 году продажи шоколада достигли Нью-Йорка, а затем распространились на многие другие страны, включая Канаду, Мексику, Австралию, Южную Африку и Японию.

As of May 20, 2012 it has grossed $27,068,000 in U.S. and Canada and $4,700,000 in Australia and New Zealand bringing to a total of $31,768,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 20 мая 2012 года он собрал $27 068 000 в США и Канаде и $4 700 000 в Австралии и Новой Зеландии, что в общей сложности составляет $31 768 000.

In 2007, a meta-analysis published in the Australian Medical Association's The Medical Journal of Australia researched nationwide firearm suicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году мета-анализ, опубликованный в австралийском медицинском журнале The Medical Journal of Australia, исследовал общенациональные самоубийства с применением огнестрельного оружия.

Further research on zircons from Western Australia in 2015 suggested that life likely existed on Earth at least 4.1 billion years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования Цирконов из Западной Австралии в 2015 году показали, что жизнь, вероятно, существовала на Земле по меньшей мере 4,1 миллиарда лет назад.

A scientist discovers that there are marsupial werewolves in Australia and one of them works in a horror movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый обнаруживает, что в Австралии есть сумчатые оборотни, и один из них работает в фильме ужасов.

The album peaked within the top ten in both Australia and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом вошел в десятку лучших как в Австралии, так и в Новой Зеландии.

This was the approach any colonial architect had to use when designing a gothic building in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был подход, который любой колониальный архитектор должен был использовать при проектировании готического здания в Австралии.

They released their third EP, Living Daylight, which was co-produced with Greg Edward, in Australia in April 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпустили свой третий EP, Living Daylight, который был спродюсирован совместно с Грегом Эдвардом, в Австралии в апреле 1987 года.

Manfred Lenzen and Shauna Murray have created a modified Ecological Footprint that takes biodiversity into account for use in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манфред Лензен и Шона Мюррей создали модифицированный экологический след, который учитывает биологическое разнообразие для использования в Австралии.

Here in a township of Northern Australia... 30 infants were born in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в городке на севере Австралии в один день родились 30 младенцев.

Consequently, many thousands have fled the country seeking asylum in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате многие тысячи людей покинули страну, ища убежища в Австралии.

In March 1955, Randell returned to Australia to appear in a stage production of The Caine Mutiny Court Martial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1955 года Рэнделл вернулся в Австралию, чтобы принять участие в постановке военного трибунала по делу о мятеже в Кейне.

The Children’s Book Council of Australia presents the Nan Chauncy Award to recognise outstanding contribution to the field of children's literature in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет по детской книге Австралии вручает премию Нэн Чонси в знак признания выдающегося вклада в развитие детской литературы в Австралии.

That assessment was concretized when several countries – including the UK and Australia – officially banned the sequel in its uncut form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка была конкретизирована, когда несколько стран, включая Великобританию и Австралию, официально запретили продолжение в его неразрезанном виде.

Another phenomenon which emerged from this decrepitude was the emigration, particularly towards America and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим явлением, возникшим в результате этой дряхлости, была эмиграция, особенно в Америку и Австралию.

In April 2005, Mortal Sin toured Australia with Anthrax and a new album was recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2005 года Mortal Sin гастролировали по Австралии с Anthrax, и был записан новый альбом.

In Europe and Australia, the PS2 comes with a free Yabasic interpreter on the bundled demo disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе и Австралии PS2 поставляется с бесплатным интерпретатором Yabasic на прилагаемом демо-диске.

It is native to eastern Australia from Cape York to Tasmania, and has been introduced to places like Indonesia, and the Palau Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является родным для Восточной Австралии от Кейп-Йорка до Тасмании и был представлен в таких местах, как Индонезия и острова Палау.

Australia tweeted #illridewithyou – and showed great solidarity in a moment of crisis

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия демонстрирует солидарность в момент кризиса



0You have only looked at
% of the information