Avant garde art - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Avant garde art - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



Sometimes comic artists are more gifted than those of the avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда художники комиксов - более одаренные, чем таковые из авангарда.

Post-progressive draws upon newer developments in popular music and the avant-garde since the mid 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пост-прогрессив опирается на новые разработки в популярной музыке и Авангарде с середины 1970-х годов.

Ralph Records, a record label focusing on avant-garde music, was started by the band in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph Records, лейбл звукозаписи, специализирующийся на авангардной музыке, был основан группой в 1972 году.

Old school versus the avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая школа против авангардной.

The magazine covers a range of styles, from early jazz and blues to the avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал охватывает широкий спектр стилей, от раннего джаза и блюза до авангарда.

Le Strange's eclectic style of songs are bombastic, upbeat and quirky, in the new romantic style, and on stage he uses avant-garde performance art between songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эклектичный стиль песен Ле Стрэнджа напыщен, оптимистичен и причудлив, в новом романтическом стиле, и на сцене он использует авангардное исполнительское искусство между песнями.

A strange mixture of ethno-jazz, dub, avant-garde rock and ironically sarcastic melodic recitals - no, this list of ingredients, in actual fact, explains nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странная смесь этно-джаза, даба, авант-рока и иронически-саркастической мелодекламации - нет, такое перечисление ингредиентов ничего, на деле, не поясняет.

When asked how he would feel if Pushkin, his 18-year-old deputy at Avant-garde, went to Ukraine to fight, Zotov was unequivocal: “I would be proud.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вопрос о том, что он почувствует, если Пушкин, 18-летний заместитель руководителя «Авангарда» отправится на Украину воевать, Зотов без колебаний ответил: «Я буду гордиться им».

He's doing this, like, amazing avant-garde production of The Glass Menagerie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он делает ту потрясающую авангардную постановку Стеклянного зверинца

Basically, I did avant-garde stuff, atonal things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном я занимался авангардным материалом, атональными вещами.

Yes, one of the artists more avant garde what this way they survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он один из авангардных художников, которые живут тут.

In 10 years, I make the avant garde theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 лет я делал авангардный театр.

Technically brilliant, but not particularly avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технически блестяще, но не так уж авангардно.

I've spent my entire life in an industry where conventional wisdom is constantly challenged by the avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всю жизнь провёл в индустрии, где приличная мудрость подвергается сомнениям.

I never thought a patent lawyer would be so avant-garde in bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не ожидала, что юрист по патентам столь продвинут в постели.

He experienced the influence of avant-garde movements like the German expressionism and the French surrealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он испытал на себе влияние авангардных течений, таких как немецкий экспрессионизм и французский сюрреализм.

The avant-garde literature movements were scarcely and unsystematically represented until the 80s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 80-х годов авангардные литературные течения были представлены крайне слабо и бессистемно.

His work was influential to the French avant-garde and many modern artists, such as Pablo Picasso and Henri Matisse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его творчество оказало влияние на французский авангард и многих современных художников, таких как Пабло Пикассо и Анри Матисс.

This exhibition also established Georges Seurat as leader of the avant-garde movement in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта выставка также утвердила Жоржа Сера в качестве лидера авангардного движения в Париже.

During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда.

Puppetry troupes in the early 21st-century such as HomeGrown Theatre in Boise, Idaho continue the avant garde satirical tradition for millennials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукольные труппы в начале 21-го века, такие как доморощенный театр в Бойсе, штат Айдахо, продолжают авангардную сатирическую традицию на протяжении тысячелетий.

From the 1970s Zanotta achieved further success by re-issuing earlier designs which in their day had been considered too avant-garde for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1970-х годов Занотта добился дальнейшего успеха, переиздав более ранние образцы, которые в свое время считались слишком авангардными для массового производства.

There's many styles of extreme metal, such as Doom metal, Black metal, and Avant-garde metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много стилей экстремального металла, таких как Doom metal, Black metal и авангардный металл.

Jobs also decided that rather than join the electronics club, he would put on light shows with a friend for Homestead's avant-garde Jazz program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джобс также решил, что вместо того, чтобы присоединиться к электронному клубу, он будет ставить световые шоу с другом для авангардной джазовой программы Хоумстеда.

Even modern avant-garde composers such as Henryk Gorecki have received mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже современные авангардные композиторы, такие как Генрик Горецкий, получили упоминание.

During the early 1940s the New York School gained momentum and throughout the mid-1940s and 1950s Abstract Expressionism dominated the American avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1940-х годов нью-йоркская школа набирала обороты, и на протяжении всей середины 1940-х и 1950-х годов абстрактный экспрессионизм доминировал в американском авангарде.

While in high school, Rosenberg began experimenting with songwriting and composing avant-garde pieces using a portable cassette recorder in his father's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в старших классах школы Розенберг начал экспериментировать с написанием песен и сочинением авангардных произведений, используя портативный кассетный магнитофон в гараже своего отца.

The Kinamo was used by Joris Ivens and other avant-garde and documentary filmmakers in the late 1920s and early 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинамо использовался Джорисом Ивенсом и другими авангардистами и документалистами в конце 1920-х и начале 1930-х годов.

The R18 e-tron quattro was featured in the Audi RS 6 Avant commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель R18 e-tron quattro была представлена в рекламе Audi RS 6 Avant.

Nash became a pioneer of modernism in Britain, promoting the avant-garde European styles of abstraction and surrealism throughout the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нэш стал пионером модернизма в Британии, продвигая авангардные европейские стили абстракции и сюрреализма на протяжении 1930-х годов.

The friends visit places such as the Vieux Port, the seafood market and the Notre-Dame de la Garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья посещают такие места, как старый порт, рынок морепродуктов и Собор Парижской Богоматери.

Of Braithewaite, after the avante-garde novelist and performer mysteriously died in 2008, Misdaq dedicated his third album to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Брайтвейте, после того как авангардный писатель и исполнитель таинственно умер в 2008 году, Misdaq посвятил ему свой третий альбом.

Making traditional objects out of recycled materials can be trashion, as can making avant-garde fashion from cast-offs or junk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание традиционных предметов из переработанных материалов может быть trashion, как и создание авангардной моды из отбросов или мусора.

The sound design consists of synthesized avant-garde music carried by a leitmotif in the form of an active sonar pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковое оформление состоит из синтезированной авангардной музыки, несущей лейтмотив в виде активного гидроакустического импульса.

High-performance variants of the 'Avant' will also be produced, with the S6 Avant arriving in 2019 alongside the RS6 Avant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также будут выпускаться высокоэффективные варианты Аванта, причем S6 Avant прибудет в 2019 году вместе с RS6 Avant.

Eventually, in 1814, he became a sergeant in the elite Garde de la Manche du Roi after the Bourbon Restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, в 1814 году, после Реставрации Бурбонов, он стал сержантом в элитной гвардии Ла-Манш-дю-Руа.

Citing a lack of confidence in the ability of its contractor L'Garde to deliver, the mission was cancelled in October 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылаясь на отсутствие уверенности в способности своего подрядчика L'Garde выполнить поставленные задачи, миссия была отменена в октябре 2014 года.

This raw sound is often preferred in rock, pop, and some avant-garde genres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот необработанный звук часто предпочитают в рок-музыке, поп-музыке и некоторых авангардных жанрах.

Balanescu Quartet is an avant-garde string ensemble formed in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартет баланеску-авангардный струнный ансамбль, образованный в 1987 году.

Asemic writing occurs in avant-garde literature and art with strong roots in the earliest forms of writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асемическое письмо встречается в авангардной литературе и искусстве с сильными корнями в самых ранних формах письма.

The recording includes two passages of orchestral glissandos that were partly improvised in the avant-garde style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись включает в себя два отрывка оркестровых глиссандо, которые были частично импровизированы в авангардном стиле.

The article fails to even mention its origination, let alone present its avant-garde style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье даже не упоминается о его происхождении, не говоря уже о том, чтобы представить его авангардный стиль.

Parallel with these Art Deco sculptors, more avant-garde and abstract modernist sculptors were at work in Paris and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этими скульпторами ар-деко в Париже и Нью-Йорке работали более авангардные и абстрактные модернистские скульпторы.

The 1920s brought new styles of music into the mainstream of culture in avant-garde cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1920-е годы принесли новые стили музыки в основной поток культуры в авангардных городах.

She was recognized for her avant-garde designs; her clothing was a mixture of wearable, comfortable, and elegant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была признана за свой авангардный дизайн; ее одежда была смесью носимого, удобного и элегантного.

Futurism is an avant-garde movement founded in Milan in 1909 by the Italian poet Filippo Tommaso Marinetti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футуризм-это авангардное движение, основанное в Милане в 1909 году итальянским поэтом Филиппо Томмазо Маринетти.

Avant-garde ideas, especially if they embrace social issues, often are gradually assimilated by the societies they confront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авангардные идеи, особенно если они охватывают социальные проблемы, часто постепенно усваиваются обществом, с которым они сталкиваются.

They were immediately arrested and handed over to the largest Freikorps, the heavily armed Garde-Kavallerie-Schützen-Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их немедленно арестовали и передали в руки самого крупного Фрайкорпа-тяжеловооруженной Гвардейской Кавалерийско-Шютценовской дивизии.

Bennett has won the attention of critic Richard Kostelanetz and other commentators on the avant-garde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беннетт завоевал внимание критика Ричарда Костеланца и других комментаторов Авангарда.

While on tour with L. du Garde's A Horse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время тура с Л. ду Гарде конем!

While the hippie scene was born in California, an edgier scene emerged in New York City that put more emphasis on avant-garde and art music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как хиппи-сцена родилась в Калифорнии, более острая сцена появилась в Нью-Йорке, где больше внимания уделялось Авангарду и художественной музыке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «avant garde art». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «avant garde art» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: avant, garde, art , а также произношение и транскрипцию к «avant garde art». Также, к фразе «avant garde art» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information