Back from vacation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back from vacation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вернулся из отпуска
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • stiff back - негибкая спина

  • back spectacle - заднее сигнальное очко

  • falling back - отступая

  • back depth - назад глубина

  • back to description - вернуться к описанию

  • threads back - нити назад

  • doubled back - удвоилась назад

  • travelling back - путешествие назад

  • back upright - обратно в вертикальном положении

  • no back seat - нет заднего сиденья

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • architect from - архитектор

  • revoked from - отозвана

  • brought from - привезено из

  • trip from - отключение от

  • published from - опубликованные с

  • estrangement from - отчужденности от

  • sweater from - свитер из

  • concession from - концессии от

  • ascertained from - установлено, из

  • cancelled from - отменен из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- vacation

отпуск

  • spend vacation - проводить каникулы

  • vacation house - дом отдыха

  • family vacation spot - место для семейного отдыха

  • vacation was - отпуск был

  • ready for a vacation - готовы отдыхать

  • you leave for vacation - Вы уезжаете в отпуск

  • or vacation - или отпуск

  • enjoyable vacation - приятный отдых

  • carefree vacation - беззаботный отдых

  • for a family vacation - для семейного отдыха

  • Синонимы к vacation: holiday, sabbatical, holidays, trip, evacuation, abdication, abrogation, leisure, invalidation, leave

    Антонимы к vacation: work, job, daily routine, task, academic year, exercise, academical year, chores, labour, occupation

    Значение vacation: Freedom from some business or activity. [from 14th c.].



Our most talented director is back from vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш талантливейший режиссер вернулся из отпуска.

This person's on vacation, they'll get back to you eventually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек в отпуске, он вернётся и вам ответит,» там говорят.

When she came back, she suggested the vacation home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она вернулась, то предложила купить загородный дом.

PS I'm going on vacation, and won't be back for a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уезжаю в отпуск и вернусь только через неделю.

She and her two sons are preparing to move back from the family's vacation home in Bedford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с двумя сыновьями готовится переехать обратно из семейного загородного дома в Брэдфорде.

While returning home from a month-long vacation in Europe, on the long flight Elaine and Puddy break up, get back together, and then break up again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой из месячного отпуска в Европе, во время долгого перелета Элейн и Падди расстаются, снова встречаются, а затем снова расстаются.

I just got back from a vacation in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я вернулась с Гаваев.

He'd written me this note asking me to stop by and say good-by before vacation started, on account of I wasn't coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мне написал записку, чтобы я к нему зашел проститься перед каникулами; знал, что я больше не вернусь.

The CIA scientist gets back from vacation in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые ЦРУ вернуться с каникул через несколько дней.

Yeah, I got a pair of, uh, Greenwich cops with links to an Axelrod PM taking a vacation to Vanuatu a little while back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я нашёл пару копов из Гринвича, которые были связаны с менеджером Аксельрода, летали на отдых в Вануату совсем недавно.

I'm back from vacation - here are two for your comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся из отпуска - вот два для ваших комментариев.

In the film, a man sends his family off on vacation for the summer while he stays back to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме мужчина отправляет свою семью в отпуск на лето, а сам остается на работе.

Of course, you got to start back at minimum wage, and you lost all your vacation time, gotta go through orientation again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно, начнёшь с минимальной ставки, отпускные тебе не полагаются, и тебе придётся заново пройти обучение.

Roger told me she was taking a couple of weeks' accrued vacation, but she was due back any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер сказал мне, что она брала двухнедельный отпуск, но должна вернуться со дня на день.

T... they'd just come back from vacation in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тогда приехали из путешествия в Одессу.

As a matter of fact, I know Jessica only sent you on vacation to defuse the situation, so I think you should come back tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, я знаю, что Джессика отправила тебя в отпуск, чтобы разрядить обстановку. По-моему, ты должен завтра вернуться на работу.

Schwarzenegger saved a drowning man's life in 2004 while on vacation in Hawaii by swimming out and bringing him back to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварценеггер спас жизнь тонущего человека в 2004 году во время отпуска на Гавайях, выплыв и вернув его на берег.

I saw very few reports during summer vacation, but now the vandals are back in school doing homework there should be less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время летних каникул я видел очень мало репортажей, но теперь, когда вандалы вернулись в школу и делают домашние задания, их должно быть меньше.

And she comes back from vacation with that guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь она приезжает из своего отпуска с этим парнем?

She was never seen again after the season 3 episode Back from Vacation, implying she was no longer an employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее больше никогда не видели после того, как Эпизод 3-го сезона вернулся из отпуска, подразумевая, что она больше не была сотрудником.

Just before the recess so she was either going on vacation or back home to...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо перед перерывом, чтобы она смогла взять отпуск и поехать домой...

Call back the agents from vacation immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же отзови наших агентов из отпуска.

I got a lot of vacation days and a freshly waxed back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня долгий отпуск и свежеэпилированная спина.

Welcome back from your summer vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в школу после каникул.

Are you taking a vacation from this case or what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты решил отдохнуть от этого дела или что?

I thought I already put a stamp on that turkey and mailed him back to Stillwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что на него уже можно ставить клеймо и отсылать назад в Стилуотер.

He's maybe in his whole life had one week vacation and I'm all he's got!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него за всю жизнь была, может, только неделя отпуска, и я- всё, что у него есть!

Later that glorious day, forgetting the shyness that paralyzed me, I decided, since vacation was ending, to bring Iris another gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот чудный день, позабыв ранее сковывавшую меня стеснительность, я решил, что раз каникулы заканчиваются, надо сделать Ирис еще один подарок.

Use of the Matterhorn, both in style and name, grew from Disney's extended vacation in Switzerland while filming Third Man on the Mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование Маттерхорна, как по стилю, так и по названию, выросло из продолжительного отпуска Диснея в Швейцарии во время съемок фильма Третий человек на горе.

I'd like to fly out a couple days early, have a brief vacation before I introduce you as our new vice-president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдохну пару дней перед встречей и представлю вас как нового вице-президента.

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня.

You still want to know about your summer vacation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще хочешь знать о своих летних каникулах?

You pay money to the cashier and he gives you back the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы платите деньги кассиру, а он дает вам сдачу.

The tensed muscles of his face and his back eased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напряженные мышцы вдоль позвоночника и на лице стали разглаживаться.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

I got him doing the back flip just like a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

Two weeks ago on vacation in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две недели назад на каникулах в Мексике.

A small fraction of known Russian spies, 35, would be expelled, and the United States would close two vacation properties that the Russians often misused for espionage purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США выслали 35 россиян, которые вели шпионскую деятельность в пользу России, и закрыли два российских дипломатических комплекса, которые использовались для ведения наблюдения.

With enough postage, we could finally take that dream vacation to hershey, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если накопить на пересылку, мы, наконец, смогли бы отправиться в отпуск в Херши, штат Пенсильвания.

I met Rina at the country club two weeks before vacation was over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретил Рину в загородном клубе за две недели до окончания каникул.

I've been dying for a vacation for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже столько лет мечтаю как следует отдохнуть.

A little vacation, you know, to clear his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь... небольшой отпуск, чтобы проветриться.

When Tony was fifteen, Kate suggested he spend his summer vacation in South Africa. He had never been there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сыну исполнилось пятнадцать, Кейт предложила ему провести летние каникулы в Южной Африке, ведь он никогда еще там не был.

Only on vacation, in Paris I'm above that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на отдыхе. В Париже я этим не бравирую.

Or simply that feeling... on the last day of your vacation, going down to the beach... and looking out over the sea and knowing... it's the last time till next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это чувство... в последний день отпуска, спускаешься на пляж... смотришь на море, и знаешь... что это последний раз в этом году.

Scan for places - homes, hotels, vacation spots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищи места - дома, отели, места отдыха.

That was my first and last vacation with my father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были мои единственные каникулы с отцом.

I thought they were on vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумал, что они в отъезде.

Let's go on a vacation, just the two of us, anywhere you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправимся в отпуск, только вдвоем. Туда куда ты желаешь.

Assessed work placements in law firms, which often include a formal interview for a traineeship towards the end of the placement, are also known as vacation schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочные рабочие места в юридических фирмах, которые часто включают в себя официальное собеседование для прохождения стажировки в конце работы, также известны как схемы отпусков.

In the 1980s and 1990s, he appeared in Splash, National Lampoon’s Vacation, Club Paradise, Stay Tuned, Multiplicity and other comedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах он появился в Splash, National Lampoon'S Vacation, Club Paradise, Stay Tuned, Multiplicity и других комедиях.

Downey was approached by Stiller about the part while on vacation in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дауни обратился к Стиллеру по поводу этой роли во время отпуска на Гавайях.

Summer is still a popular time for family vacations, and most have a 2 or 3-month summer vacation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето по-прежнему популярное время для семейного отдыха, и большинство из них имеют 2 или 3-месячные летние каникулы.

It offered what it called a 25-year vacation license rather than ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагал то, что он называл 25-летней отпускной лицензией, а не правом собственности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back from vacation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back from vacation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, from, vacation , а также произношение и транскрипцию к «back from vacation». Также, к фразе «back from vacation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information