Based on indications - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Based on indications - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на основе показаний
Translate

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

  • based at - основанный на

  • was broad-based - был на широкой основе

  • market-based prices - рыночные цены

  • art based - искусство, основанное

  • cash-based assistance - кассовой основе помощь

  • velocity based - скорость на основе

  • community-based focus - общинный фокус

  • agriculture-based industry - сельское хозяйство на основе промышленности

  • based on resolution - на основе резолюции

  • based on averages - на основе средних

  • Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found

    Антонимы к based: come, arrive

    Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • easy on - легко на

  • flexible on - гибкость в

  • experimenting on - эксперименты на

  • lawyer on - адвокат по

  • nails on - ногти на

  • on under - на Under

  • on evolution - об эволюции

  • on dirty - на грязный

  • on dvd - на DVD

  • intended on - предназначенные на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- indications [noun]

noun: индикация, указание, показание, знак, симптом, отсчет



On Metacritic, the season is assigned a score of 77 out of 100, based on 3 critics, indicating generally positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic сезону присваивается оценка 77 баллов из 100, основанная на 3 критиках, указывающих в целом на положительные отзывы.

On Metacritic, the series holds a score of 61 out of 100, based on reviews from 27 critics, indicating generally favorable review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic серия имеет оценку 61 из 100, основанную на отзывах 27 критиков, что свидетельствует о в целом благоприятном отзыве.

On Metacritic, the album holds a score of 73/100 based on 8 reviews, indicating generally favorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic альбом имеет оценку 73/100, основанную на 8 отзывах, что указывает на в целом благоприятные отзывы.

On Metacritic, the season is assigned a score of 80 out of 100, based on 1 critic, indicating generally positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic сезону присваивается оценка 80 баллов из 100, основанная на 1 критике, что указывает в целом на положительные отзывы.

The TER based on these two data is 0.2, which is less than the trigger value of 10 and therefore indicating an unacceptable risk for aquatic organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение КТВ, основанное на этих двух данных, составляет 0,2 и является меньшим, чем пороговое значение в 10, и, таким образом, это указывает на неприемлемый риск для водных организмов.

Blues of Desperation has been given a Metacritic score of 73 out of 100 based on 6 critics, indicating generally favorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюз отчаяния получил Метакритическую оценку 73 из 100, основанную на 6 критиках, что указывает на в целом благоприятные отзывы.

On Metacritic, it holds a rating of 35 out of 100, indicating 'generally unfavorable reviews' based on 9 critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Metacritic он имеет рейтинг 35 из 100, что указывает на в целом неблагоприятные отзывы, основанные на 9 критиках.

The pebbles are hand-selected based on colour; those having a tint of red, indicating high iron content, are discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камешки отбираются вручную по цвету; те, что имеют красный оттенок, указывающий на высокое содержание железа, отбрасываются.

Review aggregator Metacritic gave it a weighted average score of 79/100 based on reviews from 32 critics, indicating favorable reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агрегатор отзывов Metacritic дал ему средневзвешенную оценку 79/100, основанную на отзывах 32 критиков, что свидетельствует о положительных отзывах.

The response styles of the two groups were similar, indicating that the experimental group still based their choices on the length of the run sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили ответов двух групп были схожи, что указывает на то, что экспериментальная группа все еще основывала свой выбор на длине последовательности выполнения.

7.7 Unless otherwise indicated or agreed, any prices shown via any Electronic Service are indicative at the time shown and based on data which is subject to constant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не указано и не согласовано иное, любые цены, отображаемые через любую Электронную услугу, являются ориентировочными на указанное время и основываются на данных, которые постоянно меняются.

Based on this information, Lane sent disinformation to the Secotan indicating that an English fleet had arrived, to force Pemisapan's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этой информации, Лейн послал дезинформацию в Секотан, сообщив, что прибыл английский флот, чтобы заставить пемисапана действовать.

This model is based on the idea that sexual aggression is indicative of problems starting and managing enjoyable intimate relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель основана на идее, что сексуальная агрессия указывает на проблемы, связанные с началом и управлением приятными интимными отношениями.

Based on overall response rate, the indication was approved under accelerated FDA approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый случай, когда женщины принимали участие в этом мероприятии.

Compare cost per estimated ad recall lift (people) for an indication of which ad creative may be more memorable, based on your budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните цену за приблизительное повышение запоминаемости рекламы (люди), чтобы узнать, какое оформление лучше запоминается, с учетом вашего бюджета.

This shows that Hatshepsut is indicating that her reign is based on Maat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что Хатшепсут указывает на то, что ее правление основано на Маат.

Based on indications left by Queen Tiye's steward Khenruef, the festival may have lasted two to eight months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по показаниям, оставленным управляющим королевы Тийи Хенруефом, фестиваль мог продлиться от двух до восьми месяцев.

This is not proven, but speculated based on literature reviews of research indicating that significant data is self-reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не доказано, но предположение основано на литературных обзорах исследований, указывающих на то, что значительные данные являются самоотчетными.

Many Beninese in the south of the country have Akan-based names indicating the day of the week on which they were born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие Бенинцы на юге страны имеют имена на основе Акана, указывающие день недели, в который они родились.

The present report gives some indication in this regard, based on the formalization of female labor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном докладе содержатся на этот счет определенные сведения, касающиеся положения работающих женщин в формальном секторе.

The argument for a new town was based on projections indicating population increases over the following decades that would require large-scale house building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент в пользу нового города был основан на прогнозах, указывающих на увеличение численности населения в течение следующих десятилетий, что потребует крупномасштабного строительства домов.

The present report gives only broad and general indications of the existing situation based on information obtained from brief visits to capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем докладе содержатся лишь приблизительные общие показатели существующего положения, основанные на информации, которая была получена во время коротких визитов в столицы.

Their petition was based on eyewitness accounts, radar evidence indicating a possible missile and claims of evidence tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их ходатайство было основано на показаниях очевидцев, свидетельствах радаров, указывающих на возможную ракету, и заявлениях о фальсификации доказательств.

Based on significant research indicating that a 20-second-or-longer hug releases oxytocin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на значительных исследованиях, показывающих, что 20-секундное или более длительное объятие высвобождает окситоцин.

Community based pre-schools and pre-primary schools are important in order to address the challenge of long distance between schools and children residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дошкольные учреждения по месту жительства важны для реагирования на проблему большого расстояния между школами и местожительством детей.

The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми.

If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках.

Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype.

They rival dollar-based markets in scope, if not quite in absolute size or levels of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляют конкуренцию рынкам с участием доллара по масштабу, а то и по абсолютному размеру или уровням активности.

Accrue balances based on either the worker’s hire date or the seniority date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальдо начислений на основе даты найма работника или даты начала трудового стажа.

All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ).

Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции.

It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак.

I tried to talk to the chief, and he got very angry with me because I suggested that there was some indication of early dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пыталась поговорить с шефом, и он был очень зол на меня, потому что я предположила, что есть некоторые признаки раннего слабоумия.

Okay, clearly not ammonia-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, видно аммония тут нет.

The oxidized scratches are analogous to remodeled bone breaks, indicating they happened quite some time ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проржавевшие царапины аналогичны зажившим переломам костей, показывающим, что они произошли достаточно давно до этого.

A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах.

I'm going to recommend setting up a joint intelligence CIA/FBI unit, based out of New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаю сформировать сводную опергруппу с участием ЦРУ и ФБР с базированием в Нью-Йорке.

So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре.

We know based on what's already happened that miss Cassidy changes her story to whatever is most convenient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на том, что случилось, мы знаем, что мисс Кессиди меняет свои показания на те, что более выгодны ей.

But there are indications that plasma weapons have been fired in those systems recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

однако есть указания на то что недавно произошел обстрел из плазменных орудий этих звездных систем.

No indication of a lightning strike

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни каких указаний на удар молнии.

Her skin tone is also several shades lighter than that of her immediate relatives, indicating a more nocturnal lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет её кожи тоже на несколько оттенков светлее, чем у ближайших родственников, что говорит о ночном образе жизни.

and we knew Billy and I guess I was just hoping that there might be some indication that he was getting better somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто надеялась что есть признаки, что ему становится лучше... хоть как-то.

If their second quarter earnings are an indication of growth, even just two or three percent, then it's a risk worth taking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их доходы во втором квартале будут расти, даже на два-три процента, тогда риск оправдан.

Hypomania may be indicative of bipolar II disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипомания может свидетельствовать о биполярном расстройстве II типа.

Often the stick will show two lines indicating that ovulation is 24–36 hours away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто палочка показывает две линии, указывающие на то, что овуляция происходит через 24-36 часов.

There is also an indication that there were twelve months in the annual cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также указание на то, что в годовом цикле было двенадцать месяцев.

In February 2019, a report was released indicating that 48% of Saudi nationals working in the retail sector are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2019 года был опубликован доклад, согласно которому 48% граждан Саудовской Аравии, работающих в секторе розничной торговли, составляют женщины.

During the 1990s Boyer wrote the Morgette fictional series based around a man named Dorn set in the Old West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы Бойер написал вымышленный сериал Моргетт, основанный на человеке по имени Дорн, действие которого происходит на Старом Западе.

Such behavior is indicative of the bog turtle's ability to survive without oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое поведение свидетельствует о способности болотной черепахи выживать без кислорода.

Intellectuals associated with the political right allege that Sartre's politics are indicative of authoritarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуалы, связанные с политическими правыми, утверждают, что политика Сартра свидетельствует об авторитаризме.

which has now been approved by Novartis on November 15, 2019 for the indication of vaso-occlusive crisis in sickle cell patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который теперь был одобрен компанией Novartis 15 ноября 2019 года для индикации вазоокклюзионного криза у серповидноклеточных пациентов.

In livestock, cattle and sheep commonly show indications when they are copper deficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В животноводстве крупный рогатый скот и овцы обычно проявляют признаки дефицита меди.

Otherwise the color of wood is no indication of strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае цвет древесины не является показателем прочности.

Indicating that the more attention a stimulus garners, the more frequent one's energy and focus will be directed towards that stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это указывает на то, что чем больше внимания привлекает стимул, тем чаще его энергия и фокус будут направлены на этот стимул.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on indications». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on indications» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, indications , а также произношение и транскрипцию к «based on indications». Также, к фразе «based on indications» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information