Basin states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Basin states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояния бассейна
Translate

- basin [noun]

noun: бассейн, таз, котловина, резервуар, водоем, миска, чашка, мелкая бухта, маленькая бухта

  • great basin - Большой Бассейн

  • baffled mixing basin - перегородчатый смеситель

  • pouring basin - литниковая чаша

  • shower basin - душ умывальник

  • sea water basin - водный бассейн моря

  • basin countries - страны бассейна

  • river basin district - речных бассейнов

  • rain overflow basin - дождь переполнения бассейна

  • orinoco basin - Ориноко бассейна

  • river basin management - управления речным бассейном

  • Синонимы к basin: bowl, pan, dish, sink, washtub, valley, dip, hollow, depression, basinful

    Антонимы к basin: hill, mound, rise, bump, bunch, hump, lump, pimple, swell, swelling

    Значение basin: a bowl for washing, typically attached to a wall and having faucets connected to a water supply; a washbasin.

- states

состояния



It is native primarily to the Midwestern and lower Great Plains regions of the United States, extending southeast into the Nashville Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он произрастает главным образом в Среднезападных и нижних районах Великих Равнин Соединенных Штатов, простираясь на юго-восток до бассейна Нэшвилла.

An attempt by the United States military to modify hurricanes in the Atlantic basin using cloud seeding in the 1960s was called Project Stormfury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка американских военных модифицировать ураганы в Атлантическом бассейне с помощью облачного посева в 1960-х годах называлась проектом Stormfury.

South of Shades Valley is the Cahaba River basin, one of the most diverse river ecosystems in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от Долины теней находится бассейн реки Кахаба, одна из самых разнообразных речных экосистем в Соединенных Штатах.

Prolonged droughts affected many parts of the western United States and especially eastern California and the west of Great Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительные засухи затронули многие районы западной части Соединенных Штатов, особенно Восточную Калифорнию и западную часть Большого Бассейна.

In the Amazon Basin, the North Region, Brazil, the species is in the states of Amapá, Amazonas, and very southern Roraima.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне Амазонки, северном регионе Бразилии, вид обитает в Штатах Амапа, Амазонас и очень Южной Рорайме.

Alexander's incursion into India was limited to the Indus River basin area, which was divided among several small states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение Александра в Индию ограничивалось территорией бассейна реки Инд, которая была разделена между несколькими небольшими государствами.

Armies were dispatched to invade the oasis states of the Tarim Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были посланы армии для вторжения в оазисные государства Таримского бассейна.

The company grew, distributing its products to countries in Central and South America, the Caribbean Basin, the United States, and Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания росла, распространяя свою продукцию в странах Центральной и Южной Америки, Карибского бассейна, Соединенных Штатов и Канады.

Areas such as the Permian Basin and Eagle-Ford shales are now huge hotbeds of production for the largest oil corporations in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие районы, как Пермский бассейн и сланцы игл-Форда, сегодня являются огромными очагами добычи для крупнейших нефтяных корпораций США.

The rate of seafloor spreading determines the morphology of the crest of the mid-ocean ridge and its width in an ocean basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость распространения морского дна определяет морфологию гребня срединно-океанического хребта и его ширину в океаническом бассейне.

Colombia and Peru went to war because of territory disputes far in the Amazon basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колумбия и Перу вступили в войну из-за территориальных споров далеко в бассейне Амазонки.

She poured water into a basin, and took up a folded cloth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она налила в таз воды и взяла кусочек сложенной ткани.

However, while all the nuclear-weapon States offered some form of information exchange, to date none of them had submitted an official report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ни одно из государств, обладающих ядерным оружием, до сих пор не представило официального доклада, хотя все они в той или иной форме участвуют в обмене информацией.

Each avenue is named after one of the fifty states: Pennsylvania avenue, Massachusetts avenue and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая авеню носит название одного из 50 штатов: авеню Пенсильвании, авеню Массачусетса и другие.

However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в США трансляция Alhurra запрещена.

The financial burden assumed by Member States in recent years for the operation of international criminal tribunals has been significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовое бремя, которое взяли на себя государства-члены в последние годы в связи с функционированием международных уголовных трибуналов, является значительным.

At the international level, conflicts are focused at the river basin level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне конфликты возникают преимущественно по поводу речных бассейнов.

Concerning the wide area of regulatory control, international and regional organizations as well as States should, as appropriate:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным и региональным организациям, а также государствам в соответствующих случаях следует осуществлять следующие меры, охватывающие широкую область контроля и регулирования:.

Yemen has peacefully resolved many of its border problems with neighbouring States to the satisfaction of all parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемену удалось мирным путем урегулировать многие пограничные проблемы с соседними государствами к удовлетворению всех заинтересованных сторон.

Mr. BANTON said that it was not his intention to place an additional reporting burden on States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н БАНТОН говорит, что не намеревается возлагать дополнительное бремя по отчетности на Государства.

Indonesia appealed to States parties to regard the Convention as the basis for international cooperation in criminal matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индонезия обратилась к государствам-участникам с призывом рассматривать Конвенцию в качестве основы для международного сотрудничества в области уголовного правосудия.

The Committee has set a minimum contribution and several member States have already paid in their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет установил минимальный размер взносов, и многие государства-члены свои взносы уже сделали.

One hundred thirty-nine States have signed the Statute and 144 States have signed the Final Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статут подписали 139 государств, а Заключительный акт - 144 государства.

There is considerable activity to develop national freshwater strategies, basin plans, and demand studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагаются значительные усилия по разработке национальных стратегий в области обеспечения пресной водой, планов освоения бассейнов и исследований по изучению спроса.

In the same vein, we recognize unilateral steps taken by other nuclear-weapon States towards this goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также высоко оцениваем односторонние шаги, предпринятые другими государствами, обладающими ядерным оружием, в направлении осуществления этой цели.

Using the median per capita GNI as the threshold would have no consequences if the distribution of per capita GNI of Member States were symmetric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование медианного ВНД на душу населения в качестве порогового показателя не имело бы последствий, если бы распределение государств-членов по уровню подушевого ВНД было бы симметричным.

The reorganization and training of ANA troops by the United States and France continues at the Kabul Military Training Centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кабульском центре военной подготовки Соединенные Штаты и Франция продолжают работу по реорганизации и подготовке военнослужащих АНА.

Georgia is a member of the Commonwealth of Independent States, a collection of former Soviet Republics loosely tied to the Kremlin, but not necessarily happily so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузия – член Содружества независимых государств (СНГ), собрании бывших советских республик, слегка связанных с Кремлем, но не обязательно довольных этим (так в тексте - на самом деле Грузия вышла из состава СНГ в 2008 году после августовской войны - прим. перев.).

Mill Pond Bank, and Chinks's Basin, and the Old Green Copper Ropewalk, all so clear and plain!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельничный пруд, и затон Чинкса, и Старый Копперов канатный завод - как отчетливо, ярко я их увидел!

The basement of the basin was largely formed during the development of the Pangea supercontinent during complex tectonic events from Precambrian to late Paleozoic time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундамент бассейна был в значительной степени сформирован в ходе развития суперконтинента Пангея в ходе сложных тектонических событий от докембрия до позднего палеозоя.

The northwestern part of the county lies on the coastal plain of the Los Angeles Basin, while the southeastern end rises into the foothills of the Santa Ana Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северо-западная часть округа лежит на прибрежной равнине Лос-Анджелесской котловины, а Юго-Восточная возвышается у подножия гор Санта-Ана.

Cuman towns – Sharukan, Suhrov/Sugrov, and Balin – appeared in the Donets River Basin; they were also inhabitted by other peoples besides the Cumans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне реки Донец появились куманские города – Шарукан, Сухров/Сугров, Балин; кроме половцев, в них проживали и другие народы.

No matter how strong a subtropical system is in this basin, it is always designated as a subtropical depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, насколько сильна субтропическая система в этом бассейне, он всегда обозначается как субтропическая депрессия.

The proponents of this theory argue that according to the Puranas, the territory of the early Gupta kings included Prayaga, Saketa, and other areas in the Ganges basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники этой теории утверждают, что согласно Пуранам, территория ранних гуптских царей включала Праягу, Сакету и другие области в бассейне Ганга.

The next major wave of migration into the Nan Basin came not from the coast along the Chao Phraya, but rather from the mountainous areas of northern Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая крупная волна миграции в бассейн Нань пришла не с побережья Чао Прайя, а скорее из горных районов Северного Таиланда.

Some of these sedimentary basins include the North Sea Basin and the Porcupine Basin off the southwest coast of Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих осадочных бассейнов включают бассейн Северного моря и бассейн дикобраза у юго-западного побережья Ирландии.

The Los Angeles Basin, composed of the coastal plain surrounded by mountains, is generally the coolest in summer and mildest in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн Лос-Анджелеса, состоящий из прибрежной равнины, окруженной горами, обычно самый прохладный летом и самый мягкий зимой.

The major river drainage is the Chari subbasin of the Congo Basin, which covers Cameroon and the Central African Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным речным стоком является Чарский суббассейн бассейна реки Конго, который охватывает Камерун и Центральноафриканскую Республику.

The name of Coolamon comes from the Aboriginal word for a basin-shaped wooden dish made and used by Australian Aboriginal people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Куламон происходит от аборигенного слова, обозначающего деревянное блюдо в форме чаши, изготовленное и используемое австралийскими аборигенами.

Natural gas pools interpreted as being mantle-derived are the Shengli Field and Songliao Basin, northeastern China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залежи природного газа, интерпретируемые как мантийные, находятся на месторождении Шэнли и в бассейне Сонгляо, северо-восточный Китай.

Once again, Fisher entirely missed the eastern basin of the Challenger Deep, which later proved to contain the deepest depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова Фишер совершенно упустил из виду Восточную впадину Challenger Deep, которая впоследствии оказалась самой глубокой.

Work focused on geological, biological and video survey and collection in the Mariana Trench basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение внимания также может быть описано как более или менее пониженный уровень сознания.

Plans were also slated for an additional storage basin to be built on the Mitchell River at Glenaladale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планировалось построить дополнительный складской бассейн на реке Митчелл в Гленаладейле.

For the construction of the harbour basin and its five granaries between 1939 and 1942 the Nazi regime employed forced labour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства портового бассейна и его пяти зернохранилищ в период с 1939 по 1942 год нацистский режим использовал принудительный труд.

The water on the ground was drained and pumped back through the pipes into the basin, where the cycle would repeat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода на земле сливалась и перекачивалась обратно по трубам в бассейн, где цикл повторялся.

The palm grows only in the Amazon basin and is the object of a brisk commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальма растет только в бассейне Амазонки и является объектом оживленной торговли.

Apache groups, led by Victorio and Geronimo, fought with settlers in the basin and engaged in military battles with Buffalo Soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы апачей, возглавляемые Викторио и Джеронимо, сражались с поселенцами в бассейне реки и участвовали в военных сражениях с солдатами-буйволами.

Lake Lucero is a dry lakebed in the southwest corner of the park, at one of the lowest points in the basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро Лусеро-это сухое озерцо в юго-западном углу парка, в одной из самых низких точек бассейна.

Approximately 2.4 billion people live in the drainage basin of the Himalayan rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В водосборном бассейне Гималайских рек проживает около 2,4 миллиарда человек.

It was made to commemorate the 1000th anniversary of the 895 conquest of the Carpathian Basin by the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сделан в ознаменование 1000-летия завоевания венграми Карпатского бассейна в 895 году.

However, the majority of the basin's inlays are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако большинство инкрустаций бассейна выполнены полностью.

Uganda lies almost completely within the Nile basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уганда почти полностью лежит в бассейне Нила.

The road narrows from four lanes to two and crosses remote terrain characterized by Basin and Range topography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаметр коронки мезиодистально больше, чем длина цервикоинцизально, что заставляет зуб казаться шире, а не выше.

As a result, the basin contains large areas of fertile agricultural soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате бассейн содержит большие площади плодородных сельскохозяйственных почв.

This basin was equipped with access stairs and covered with material similar to that used for swimming pools and Roman baths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот бассейн был оборудован подъездной лестницей и покрыт материалом, похожим на тот, который использовался для плавательных бассейнов и римских бань.

A similar faunal exchange occurred with the Wessex-Weald Basin of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобный фаунистический обмен произошел и в бассейне Уэссекс-Уэлд в Англии.

Khotan was irrigated from the Yurung-kàsh and Kara-kàsh rivers, which water the Tarim Basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотан орошался из рек Юрунг-каш и Кара-каш, которые орошают бассейн Тарима.

It is however believed that the Turkic languages became the lingua franca throughout the Tarim Basin by the end of the 11th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако считается, что тюркские языки стали lingua franca на всей территории Таримского бассейна к концу XI века.

The Columbia River Basin uses the flow of the current of the river to create hydropower which makes it an economic resource as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн реки Колумбия использует поток течения реки для создания гидроэнергетики, что также делает его экономическим ресурсом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «basin states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «basin states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: basin, states , а также произношение и транскрипцию к «basin states». Также, к фразе «basin states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information