Manufactured in the united states - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Manufactured in the united states - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
производится в Соединенных Штатах
Translate

- manufactured [verb]

adjective: искусственный, промышленный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- states

состояния



in 1983 and known as Hyundai Electronics, the company has manufacturing sites in Korea, the United States, China and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в 1983 году компания, известная как Hyundai Electronics, имеет производственные площадки в Корее, США, Китае и Тайване.

When cigarette advertising was legal in the United States, competing cigarette manufacturers had to decide how much money to spend on advertising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда реклама сигарет была легальной в Соединенных Штатах, конкурирующие производители сигарет должны были решить, сколько денег потратить на рекламу.

The T-shirt is manufactured by The Mountain Corporation, a wholesale clothing company in Keene, New Hampshire, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футболка изготовлена компанией Mountain Corporation, оптовой компанией одежды в городе Кин, штат Нью-Гэмпшир, США.

During World War II the factory manufactured munitions, as well as refrigerators for the use of the United States Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны завод производил боеприпасы, а также холодильники для использования армией Соединенных Штатов.

A chip pact enacted in 1986 was designed to help the United States compete with Japanese manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакт о чипах, принятый в 1986 году, был призван помочь Соединенным Штатам конкурировать с японскими производителями.

She also focused on health care, energy, manufacturing and trade, and telecommunications, serving on the United States House Committee on Energy and Commerce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также сосредоточилась на здравоохранении, энергетике, производстве и торговле, а также телекоммуникациях, работая в Комитете Палаты представителей США по энергетике и торговле.

Despite the advances in materials and the maturation of manufacturing processes, the United States market did not grow as quickly as Japan's did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на прогресс в области материалов и созревание производственных процессов, рынок Соединенных Штатов не рос так быстро, как рынок Японии.

CornellCookson still manufactures its products in the United States, with principal manufacturing sites in Pennsylvania and Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CornellCookson по-прежнему производит свою продукцию в Соединенных Штатах, с основными производственными площадками в Пенсильвании и Аризоне.

Daimler is the only manufacturer that has delivered automobiles to all five monarchs of the United Kingdom since 1901.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daimler-единственный производитель, поставлявший автомобили всем пяти монархам Соединенного Королевства с 1901 года.

Apart from Indian manufacture, examples were also built in England, Scotland, Germany, Austria, the United States, Japan and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо индийского производства, образцы были также построены в Англии, Шотландии, Германии, Австрии, Соединенных Штатах, Японии и Италии.

Because of capacity limitations in the UK, some HAIS pipeline was also manufactured in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничения пропускной способности в Великобритании часть трубопровода HAIS была также изготовлена в Соединенных Штатах.

The first automotive shooting brakes were manufactured in the early 1900s in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые автомобильные стреляющие тормоза были изготовлены в начале 1900-х годов в Соединенном Королевстве.

Most of its clothing is now imported, but some suits, sport coats, shirts and accessories are manufactured in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его одежды сейчас импортируется, но некоторые костюмы, спортивные куртки, рубашки и аксессуары производятся в Соединенных Штатах.

Advances in technology and automation such as 3D printing technologies have made bringing manufacturing back to the United States, both cost effective and possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достижения в области технологий и автоматизации, такие как технологии 3D-печати, сделали возвращение производства в Соединенные Штаты экономически эффективным и возможным.

In 2016, American food manufacturer Frito-Lay began selling the all-dressed variety of their Ruffles potato chip in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году американский производитель продуктов питания Frito-Lay начал продавать полностью одетый сорт своих картофельных чипсов Ruffles в США.

The Holden Nova was manufactured by United Australian Automobile Industries from 1989 to 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holden Nova выпускался компанией United Australian Automobile Industries с 1989 по 1996 год.

Manufacturing of PBBs in the United States stopped in 1976, however because they do not degrade easily PBBs continue to be found in soil, water and air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Пбд в Соединенных Штатах прекратилось в 1976 году, однако из-за того, что они не поддаются легкому разложению, Пбд продолжают обнаруживаться в почве, воде и воздухе.

In the United States Nestlé manufactures Ovaltine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах компания Нестле производит овалтин.

It is manufactured by BAE Systems Land & Armaments, which was formerly United Defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производится компанией BAE Systems Land & Armaments, которая ранее была United Defense.

Toyota had a joint-venture operation with General Motors at New United Motor Manufacturing Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota имела совместное предприятие с General Motors в New United Motor Manufacturing Inc.

The Boeing 747 is a large wide-body airliner and cargo aircraft manufactured by Boeing Commercial Airplanes in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing 747 - это большой широкофюзеляжный авиалайнер и грузовой самолет, производимый компанией Boeing Commercial Airplanes в Соединенных Штатах.

However, the decision opens the door for the leading glass manufacturer in Mexico to appeal to the Supreme Court of the United States, claiming three inconsistencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако постановление открывает двери ведущему производителю стекла в Мексике для обращения в Верховный суд Соединенных Штатов, приводя в доказательство три несоответствия.

Since their inception into the A-League, Adelaide United's kits, along with the rest of the league, have been manufactured by Reebok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего создания в A-Лиге, комплекты Adelaide United, наряду с остальной частью лиги, были изготовлены Reebok.

A United Kingdom based manufacturing facility FNH UK is now also in operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время также функционирует базирующийся в Соединенном Королевстве завод FNH UK.

That agreement transformed Mexico from a very closed economy with few manufacturing exports into an economy that is now closely linked with the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение трансформировало Мексику из очень закрытой экономики с несколькими экспортами продукции обрабатывающей промышленности в экономику, которая в настоящее время тесно связана с США.

In here, we have the largest hip-hop clothing manufacturing plant in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, у нас крупнейшая в США фабрика по пошиву хип-хоп одежды.

AMES maintains manufacturing operations in the United States and in Canada, and also has principal operations in Australia and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эймс ведет производственные операции в Соединенных Штатах и Канаде, а также имеет основные операции в Австралии и Соединенном Королевстве.

The Government has successfully concluded negotiations with a United States garment manufacturing firm to set up a factory in the Territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство провело успешные переговоры с одной из швейных фирм Соединенных Штатов относительно строительства в территории фабрики.

During the 1990s, Mossad discovered a Hezbollah agent operating within the United States in order to procure materials needed to manufacture IEDs and other weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах Моссад обнаружил агента Хезболлы, действовавшего на территории Соединенных Штатов для закупки материалов, необходимых для изготовления самодельных взрывных устройств и другого оружия.

It is home to one of the fastest growing manufacturing sectors in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дом для одного из самых быстрорастущих секторов обрабатывающей промышленности в Соединенных Штатах.

The cover was manufactured in Shanghai, China, was shipped refrigerated to the United States for binding and was powered by a nominal 90-day integrated battery supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка была изготовлена в Шанхае, Китай, поставлялась в охлажденном виде в Соединенные Штаты для переплета и питалась от номинального 90-дневного встроенного аккумулятора.

of Woolston, Hampshire, UK. During the war it was manufactured in the United Kingdom in boatyards and steel works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из Вулстона, графство Хэмпшир, Великобритания. Во время войны он был изготовлен в Соединенном Королевстве на верфях и сталелитейных заводах.

Taylor began the theory's development in the United States during the 1880s and '90s within manufacturing industries, especially steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор начал развитие теории в Соединенных Штатах в 1880-х и 90-х годах в обрабатывающей промышленности, особенно в сталелитейной.

Westell was the last company to manufacture DSL modems in the United States; however, on May 21, 2007, Westell announced plans to outsource manufacturing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Westell была последней компанией, производившей DSL-модемы в США; однако 21 мая 2007 года Westell объявила о планах аутсорсинга производства.

The British government responded in part by halting all exports of saltpeter to the United States, threatening their gunpowder manufacturing resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ британское правительство частично приостановило весь экспорт селитры в Соединенные Штаты, угрожая их производственным ресурсам пороха.

The Flight Management System units, manufactured in the United States, were analyzed there with the participation of the FAA, NTSB, Polish experts, and Russian experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там с участием FAA, NTSB, польских экспертов и российских специалистов были проанализированы блоки системы управления полетами, произведенные в США.

Skippy is a brand of peanut butter manufactured in the United States and China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиппи совершенно арахисовое масло, произведенные в Соединенных Штатах и Китае.

The largest toothpick manufacturing plant in the United States used to be located in Strong, Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейший завод по производству зубочисток в Соединенных Штатах раньше располагался в стронге, штат Мэн.

Texas manufactured 3.1 percent of total United States military armaments produced during World War II, ranking eleventh among the 48 states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техас производил 3,1 процента всего военного вооружения Соединенных Штатов, произведенного во время Второй мировой войны, занимая одиннадцатое место среди 48 штатов.

As of 2016, Lyondell was the third largest independent chemical manufacturer in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2016 год компания Lyondell была третьим по величине независимым производителем химических веществ в Соединенных Штатах.

The DEA list of chemicals is actually modified when the United States Attorney General determines that illegal manufacturing processes have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список химических веществ DEA фактически изменяется, когда Генеральный прокурор Соединенных Штатов определяет, что незаконные производственные процессы изменились.

On April 22, 2015, Arris Group agreed to acquire set top box manufacturer Pace plc of the United Kingdom, and completed the acquisition on Jan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля 2015 года Arris Group договорилась о приобретении производителя приставок Pace plc из Великобритании и завершила сделку в январе.

It applies, as documented, only to American manufactured cigarettes intended for distribution within the United States by the listed companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документально это относится только к сигаретам американского производства, предназначенным для распространения на территории США зарегистрированными компаниями.

Beer in the United States is manufactured by more than 7,000 breweries, which range in size from industry giants to brew pubs and microbreweries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиво в Соединенных Штатах производится более чем 7000 пивоварнями, которые варьируются по размеру от промышленных гигантов до пивных пабов и мини-пивоварен.

apparently will continue to manufacture and distribute Roaccutane outside of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

по-видимому, будет продолжать производить и распространять Роаккутан за пределами Соединенных Штатов.

It is manufactured by United Launch Alliance and was first launched in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изготовлен United Launch Alliance и был впервые запущен в 2004 году.

Unprocessed shea nuts have been exported to Europe for decades, primarily for the manufacture of chocolate in Switzerland and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные орехи ши экспортировались в Европу на протяжении десятилетий, главным образом для производства шоколада в Швейцарии и Соединенном Королевстве.

Principal product development and manufacturing units are located in the United Kingdom, Czech Republic, Germany, South Korea, China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные подразделения по разработке и производству продукции расположены в Великобритании, Чехии, Германии, Южной Корее, Китае и Японии.

Right-hand drive versions of the F-Series for the United Kingdom and Australia were manufactured in Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правосторонние версии серии F для Великобритании и Австралии были изготовлены в Бразилии.

Generic isotretinoin will remain available in the United States through various manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженерик изотретиноин останется доступным в Соединенных Штатах через различных производителей.

The United Nations is called upon to become one of the leading centres for discussing the problems of conventional arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций призвана стать одним из ведущих центров обсуждения проблематики в области обычных вооружений.

It would have been desirable for the United Nations Information Centre in Khartoum to ensure that such disinformation was not spread to the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы желательно, чтобы Информационный центр Организации Объединенных Наций в Хартуме обеспечивал невозможность распространения этой дезинформации в мире.

This would include providing access to the United Nations to verify that no retaliatory action has been taken against witnesses or victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя предоставление Организации Объединенных Наций доступа, необходимого ей для выяснения того, не подвергались ли репрессиям свидетели или жертвы.

The United Nations was the only multilateral institution capable of forging an international consensus with a view to resolving the numerous global problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций является, по сути дела, единственной многосторонней организацией, способной стимулировать международный консенсус в целях разрешения многочисленных глобальных проблем.

China is emerging as the new power in the global economic pantheon, and it is intent on diversifying away from its dependence on the United States for capital and for markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай отвоевывает себе новое место в мировом экономическом пантеоне, и он намерен избавиться от своей зависимости от американского капитала и американских рынков.

The CityEl is a 3-wheel lightweight electric car originally designed and manufactured in Denmark, but currently made in Germany by Citycom GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CityEl-это 3-колесный легкий электромобиль, первоначально разработанный и изготовленный в Дании, но в настоящее время производимый в Германии компанией Citycom GmbH.

The 311 model was manufactured in a number of variations, including pickup, sedan, limousine, coupé, and as a two-seat roadster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель 311 выпускалась в различных модификациях, включая пикап, седан, лимузин, купе, а также в качестве двухместного родстера.

Inexpensive pentalobe screwdrivers, manufactured by third parties, are relatively easy to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недорогие отвертки pentalobe, изготовленные третьими лицами, относительно легко получить.

Most artificial Christmas trees are manufactured in the Pearl River Delta area in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство искусственных рождественских елок производится в районе дельты Жемчужной реки в Китае.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «manufactured in the united states». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «manufactured in the united states» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: manufactured, in, the, united, states , а также произношение и транскрипцию к «manufactured in the united states». Также, к фразе «manufactured in the united states» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information