Battle action - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: боевой, батальный
noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия
verb: сражаться, бороться
battle command station - боевой командный пункт
win honour in battle - добывать славу в бою
battle bus - предвыборный автобус
battle dressing station - боевой медицинский пункт
heat of battle - пыл боя
battle strategies - стратегии битвы
battle of the bands - бой полос
there was a battle - там была битва
battle model - бой модель
battle plane - боевой самолет
Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war
Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace
Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.
noun: действие, акция, деятельность, воздействие, иск, поступок, результат, эффект, выступление, поведение
adjective: боевой
delaying action - сдерживающее действие
short-time action - кратковременное действие
upon action - при действии
platform of action - Платформа действий
action points - очки действия
take action in contravention - принять меры в нарушении
in charge of the action - ответственным за действия
automotive industry action group - инициативная группа автомобильной промышленности
action resulting - действия, вытекающие
lifting action - подъемное действие
Синонимы к action: undertaking, maneuver, activity, effort, exploit, act, conduct, behavior, exertion, move
Антонимы к action: inaction, counteraction
Значение action: the fact or process of doing something, typically to achieve an aim.
While commanding the 18th Field Battery, he saw action at the Battle of Passchendaele. |
Командуя 18-й Полевой батареей, он участвовал в сражении при Пасхендале. |
Dead Serbian soldiers were collected after a battle and used as barter for the return of prisoners or Bosnian soldiers killed in action. |
Мёртвые сербские солдаты подбирались после битвы и использовались как продукт обмена на заключённых или погибших боснийских солдат. |
The corps were then withdrawn and sent to the Eastern Front, where they first saw action at the Battle of Łódź. |
Затем корпуса были отозваны и отправлены на Восточный фронт, где они впервые увидели боевые действия в битве при Лодзи. |
Skanderbeg had been prepared for the battle and prepared his troops for a plan of action. |
Скандербег был готов к сражению и подготовил свои войска к плану действий. |
Prince Andrew during the battle had been in attendance on the Austrian General Schmidt, who was killed in the action. |
Князь Андрей находился во время сражения при убитом в этом деле австрийском генерале Шмите. |
The toy line will include action figures, playsets and role-play accessories like swords and battle axes representing the characters and weapons in the films. |
Линейка игрушек будет включать в себя фигурки, игровые наборы и ролевые аксессуары, такие как мечи и боевые топоры, представляющие персонажей и оружие в фильмах. |
I escaped, together with Mr Watson, from the battle at Sedgemore, in which action I received a slight wound. |
После сражения при Седжмуре, в котором я был легко ранен, я бежал вместе с мистером Вотсоном. |
The future writer saw action in the Battle of Transylvania, then withdrew with the defeated armies into besieged Moldavia. |
Будущий писатель видел действие в битве за Трансильванию, а затем отступил с разбитыми войсками в осажденную Молдавию. |
At the Battle of Rossbach, the center of action occurred around Moller's battery of 16 heavy guns and two howitzers on the Janushügel. |
В битве при Россбахе центр действия находился вокруг батареи Моллера из 16 тяжелых орудий и двух гаубиц на реке Янушюгель. |
Action games such as shooters, sports, multiplayer online battle arena, and fighting games often contain elements of twitch gameplay. |
Экшн-игры, такие как шутеры, спорт, многопользовательская онлайн-боевая арена и файтинги, часто содержат элементы игрового процесса twitch. |
Skyward Flight is called into action again, and Bim and Morningtide are killed in the subsequent battle. |
Полет в небо снова вызван к действию, и Бим и Морнингтайд убиты в последующей битве. |
He saw action at the Battle of Mons in August 1914. |
Он участвовал в битве при Монсе в августе 1914 года. |
At the time Georgia's state flag incorporated the Confederate battle flag, which had been added to the state flag in 1956 as an anti-civil rights movement action. |
В то время государственный флаг Грузии включал боевой флаг Конфедерации, который был добавлен к государственному флагу в 1956 году как акция Движения против гражданских прав. |
Had he stayed aboard the San Ildefonso Daoíz may have seen action with the ship at the Battle of Trafalgar in 1805. |
Если бы он остался на борту Сан-Ильдефонсо Даоиз, то, возможно, видел бы сражение с этим кораблем в Трафальгарской битве 1805 года. |
Halleck was a cautious general who believed strongly in thorough preparations for battle and in the value of defensive fortifications over quick, aggressive action. |
Халлек был осторожным генералом, который твердо верил в тщательную подготовку к битве и в ценность оборонительных укреплений перед быстрыми, агрессивными действиями. |
Kaiser, remarkably, reported herself fit for action the morning after the battle. |
Кайзер, как ни странно, на следующее утро после сражения заявила, что готова к бою. |
Where is the twitch platformer, e.g. I Wanna Be The Guy, Syobon Action, and Battle Kid? |
Где находится платформер twitch, например I Wanna Be The Guy, Syobon Action и Battle Kid? |
The Cromwell first saw action in the Battle of Normandy in June 1944. |
Кромвель впервые принял участие в битве за Нормандию в июне 1944 года. |
In August 1914 the regiment saw action at the Battle of the Marne and in Flanders. |
В августе 1914 года полк участвовал в боях на Марне и во Фландрии. |
On 20 August 636, the final day of the battle, Khalid put into action a simple but bold plan of attack. |
20 августа 636 года, в последний день битвы, Халид привел в действие простой, но смелый план наступления. |
He was in the Parliamentary forces from 1642, seeing action at the Battle of Edgehill and Battle of Newbury. |
Он служил в парламентских войсках с 1642 года, участвовал в битве при Эджхилле и битве при Ньюбери. |
The first action for Lion and Princess Royal was during the Battle of Heligoland Bight on 28 August 1914. |
Первое действие для Льва и Королевской принцессы произошло во время битвы при бухте Гельголанд 28 августа 1914 года. |
Not required during the Normandy landings, the brigade was next in action at the Battle of Arnhem, part of Operation Market Garden. |
Не потребовавшаяся во время высадки в Нормандии, бригада была следующей в боях за Арнем, часть операции Маркет Гарден. |
He went on to fight at the Battle of the Nile in 1798, and subsequently captured HMS Leander at the Action of 18 August 1798. |
Он продолжал сражаться в битве на Ниле в 1798 году, а затем захватил HMS Leander в бою 18 августа 1798 года. |
In the aftermath of the battle the SPLA took retaliatory action, including the burning of huts and, allegedly, the execution of three captured villagers. |
После этого боя НОАС приняла меры возмездия, включая поджоги хижин, и, как сообщалось, казнь трех плененных деревенских жителей. |
In the ensuing tank battle, Lt. Arun Khetarpal with his 2 remaining tanks fought off and destroyed 10 tanks before he was killed in action. |
В последовавшем танковом сражении лейтенант Арун Хетарпал со своими 2 оставшимися танками отбился и уничтожил 10 танков, прежде чем был убит в бою. |
French battle deaths were 77,000, of which 41,000 were killed in action and 36,000 died of wounds. |
Французские боевые потери составили 77 000 человек, из которых 41 000 были убиты в бою и 36 000 умерли от ран. |
The 6-pounder first saw action in May 1942 at the Battle of Gazala. |
6-фунтовая пушка впервые вступила в бой в мае 1942 года в битве при Газале. |
One of the main ones, released in 2013, is the Battle Arena, which features action figures based on the book illustrations by Martin Brown. |
Одним из главных, вышедших в 2013 году, является Battle Arena, в которой представлены фигурки по мотивам книжных иллюстраций Мартина Брауна. |
Other black sailors in the battle include Jesse Williams and Newport Hazard, who were both wounded in action. |
Среди других чернокожих моряков, участвовавших в сражении, были Джесси Уильямс и Ньюпорт Хазард, которые оба были ранены в бою. |
The battle also marked the first combat deployment of the 1st Special Service Force, though they also did not see any action. |
Сражение также ознаменовало собой первое боевое развертывание 1-го отряда специальной службы, хотя они также не видели никаких действий. |
A total of 19,240 British and Commonwealth combatants were killed in action or died of wounds on the first day of that battle alone. |
В общей сложности 19 240 британских и британских солдат были убиты в бою или умерли от ран только в первый день этого сражения. |
The most famous USCT action took place at the Battle of the Crater during the Siege of Petersburg. |
Самое известное действие USCT произошло в битве при кратере во время осады Петербурга. |
By the time of the signing, 11,000 Pakistani soldiers had been killed in action, while India suffered 3,500 battle-related deaths. |
К моменту подписания соглашения в боевых действиях было убито 11 000 пакистанских солдат, в то время как в Индии погибло 3500 человек. |
Kaiser's encounter with Affondatore was the last major action of the battle. |
Встреча кайзера с Аффондаторе была последним крупным сражением в этой битве. |
Through the duration of the conflict, the 47th Brigade saw action in the Shakargarh sector in the Battle of Basantar. |
В течение всего периода конфликта 47-я бригада участвовала в боевых действиях в секторе Шакаргарх в битве при Басантаре. |
Vivian took a marked part in the action of Gave de Pau and the Battle of Orthez. |
Вивиан приняла заметное участие в сражении при гив де По и битве при ортезе. |
The developers were inspired by The Running Man and Battle Royale; they developed an action game with no platform elements. |
Разработчики были вдохновлены бегущим человеком и Королевской битвой; они разработали экшн-игру без каких-либо элементов платформы. |
The greatest tank battle in history might have ended differently had it not been for the action in the air. |
Величайшее танковое сражение в истории могло закончиться иначе, если бы не действия в воздухе |
In the Battle of Lake Okeechobee, Colonel Zachary Taylor saw the first major action of the campaign. |
В битве на озере Окичоби полковник Закари Тейлор увидел первое крупное сражение этой кампании. |
The day before the battle, he explained the warriors' plan of action. |
За день до битвы он объяснил план действий воинов. |
Franklin Sousley were killed in action later on in the battle. |
Франклин Сусли был убит в бою позже, во время сражения. |
In 1236, after the defeat of the Livonian Brothers of the Sword in the Battle of Saule, military action on Saaremaa broke out again. |
В 1236 году, после поражения ливонских братьев меченосцев в битве при Сауле, военные действия на Сааремаа вспыхнули вновь. |
The one action they were involved in was the Battle of Kilimanjaro, in October 1914. |
Единственной акцией, в которой они участвовали, была битва на Килиманджаро в октябре 1914 года. |
Most of cavalry action for the Koreans took place in the Battle of Chungju at the beginning of the war, where they were outnumbered and wiped out by Japanese infantry. |
Большая часть кавалерийских действий корейцев произошла в битве при Чунджу в начале войны, где они были превосходящими силами и уничтожены японской пехотой. |
The battle at Borodino was a pivotal point in the campaign, as it was the last offensive action fought by Napoleon in Russia. |
Бородинское сражение стало поворотным пунктом кампании, так как это была последняя наступательная операция Наполеона в России. |
A grand total of 20,163 German troops were killed, wounded or missing in action during the August 18 battle. |
В общей сложности 20 163 немецких солдата были убиты, ранены или пропали без вести во время сражения 18 августа. |
As a newly promoted general officer in Italy, he led a brigade in an all-night action against the French at Codogno, part of the Battle of Fombio in May 1796. |
Будучи недавно повышенным в должности генерал-офицером в Италии, он возглавил бригаду в ночном сражении против французов в Кодоньо, часть битвы при Фомбио в мае 1796 года. |
Cooke saw action at the Battle of the Saintes, at which Duke was heavily engaged. |
Кук видел боевые действия в битве при Сенте, в которой Дюк принимал самое активное участие. |
Do you suppose that such a man might get an appointment as counselor to a battle wizard? |
Полагаешь ли ты, что он сумеет получить назначение в качестве советника к боевому магу? |
During flying, the aircraft is exposed to the action of lifting aerodynamic and horizontal thrust forces produced by the propeller operation. |
При полете летательного аппарата действуют подъемная аэродинамическая сила и горизонтальная тяга создаваемые при работе движителя. |
Dean, if this is the sort of uphill battle you're facing in the fight against Changnesia, well, then, you're gonna need all the help you can get. |
Декан, если Вам приходится вести такую борьбу при изучении Ченгнезии, значит, вам и вправду нужна вся помощь, которую только можно получить. |
Я выхожу на бой, бежать, владельцы штыков! |
|
So much for Affirmative Action. |
Я вижу ТАК много позитивных действий... |
Jack's fighting a big battle right now, and I didn't want to give him another. |
Джек уже развязал одну войну и я не хочу открывать второй фронт. |
And as you know, it's a lot easier fighting a battle when you are not fighting it alone. |
И как ты знаешь, сражаться намного легче, когда сражаешься не один. |
The Roman army, under Gothic magister militum Arnegisclus, met him in the Battle of the Utus and was defeated, though not without inflicting heavy losses. |
Римская армия под командованием Готского магистра милитума Арнегискла встретила его в битве при Утусе и потерпела поражение, хотя и не без тяжелых потерь. |
President Emmanuel Macron said approximately 500 firefighters helped to battle the fire. |
Президент Эммануэль Макрон сказал, что примерно 500 пожарных помогали бороться с огнем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «battle action».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «battle action» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: battle, action , а также произношение и транскрипцию к «battle action». Также, к фразе «battle action» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
