Be an open door - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be an open door - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть открытой дверью
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be lovely - симпатичен

  • must be - должно быть

  • be clever - быть умным

  • be perplexed - недоумевать

  • be amounted - быть составила

  • be prvided - быть prvided

  • be hitting - ударять

  • be scary - быть страшно

  • be stifled - подавляться

  • be memories - быть воспоминания

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an occupation - Род занятий

  • an exploitation - эксплуатируя

  • an epc contractor - ЕРС подрядчика

  • an integrated view - интегрированный вид

  • is an organisation - является организация

  • an environmental organisation - экологическая организация

  • an argument between - спор между

  • an harmonic - гармоническая

  • an ada - Ada

  • an earl - граф

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- open [adjective]

verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать

adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся

noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива

  • be open criticism - давать повод для критики

  • open caption - нормально видимые субтитры

  • open beta - открытая бета

  • open unemployment - открытая безработица

  • open engine - открытая система

  • open competitive - Открытый конкурентный

  • open hearth - мартеновский

  • open-source implementation - реализация с открытым исходным кодом

  • open your browser - открыть свой браузер

  • bright and open - яркие и открытые

  • Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched

    Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide

    Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.

- door [noun]

noun: дверь, дверца, вход, дом, заслонка, путь, дверной проем, дорога, квартира, помещение

adjective: дверной

  • garage door - дверь гаража

  • prison door - дверь темницы

  • heavy wooden door - тяжелая деревянная дверь

  • door to door - от двери до двери

  • heating door - отопление двери

  • automatic door lock - автоматическая блокировка дверей

  • double-wing door - двустворчатая дверь

  • a door to the other side - дверь в другую сторону

  • the oven door closed - дверца печи закрыта

  • close the front door - закрыть входную дверь

  • Синонимы к door: doorway, exit, portal, opening, entry, entrance, threshold

    Антонимы к door: egress, exit, accession, advent, arrival, barricade, cell, mansion, acquisition, activate

    Значение door: a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard.



Didn't I tell you that the cop had to go hunt up a janitor or something to get the door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве я не говорил, что полицейский пошел за швейцаром или дежурным портье, чтобы открыть дверь?

In utter, eerie silence they moved towards the small outbuilding, whose open door led down to the cellars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полном молчании и абсолютной тишине они приблизились к небольшой постройке, служившей входом в подземелье...

You just let some nut come in and open my plywood door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты пускаешь всяких придурков и открываешь мою дверь из фанеры?

Then a low, grating, metallic sound came to her ears and the door swung slowly open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом слуха ее коснулся металлический скрежет ключа, и дверь начала медленно открываться.

The safe door was wide open and keys hung in the lock of the inner compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь сейфа была раскрыта, и в замке внутреннего отделения висела связка ключей.

He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее.

As you come through the front door, you find yourself in a large hall with an open fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входя через переднюю дверь, вы попадаете в большой зал с открытым камином.

Stone carefully peeked through the open sliding door and saw a handsomely furnished living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун посмотрел через приоткрытую дверь и увидел красиво обставленную гостиную.

This time the door was swung wide open and hooked back on a heavy standing catch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь была оставлена открытой и даже закреплена специальным захватом.

In another minute, the door slammed open and booted footsteps rapped across the floorboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще через минуту хлопнула дверь и по доскам пола загрохотали обутые в сапоги ноги.

The kitchen door swung open and Sharon came in with a big hot pie on a black metal tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь из кухни распахнулась, и Шарон внесла большой горячий пирог на черном железном подносе.

So I'm in there doing my business, and the door flies open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я там занимаюсь своим делом, и дверь распахивается.

Through the open door, he could see the light cloth of the druids' robes fluttering in a gentle, unnatural breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через открытую дверь можно было видеть легкие одежды друидов, развеваемые мягким, неестественным ветерком.

I noticed one of Caroline Clairmont's hand-lettered yellow cards in a prominent position by the open door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У открытой двери на самом видном месте желтело одно из рукописных объявлений Каролины Клэрмон.

Through the open bathroom door she could see the barrel and the silencer of the extended gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через открытую дверь ванной ей был виден ствол пистолета с глушителем.

You will walk twenty meters toward the bow, turn left, and wait for the next door to open for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пройдете двадцать метров до поворота, свернете налево и подождете, пока откроется следующая дверь.

The clack of a typewriter came from the open door of the patrol office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из открытой двери патрульного поста послышался стук пишущей машинки.

He stepped up on the stoop and pushed the door wide open and stared in amazement at the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся по ступенькам, открыл дверь пошире и застыл в изумлении.

I opened the dead bolt on the steel door, twisted the handle, and then slammed my shoulder into the door as hard as I could to open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом щелкнул ключом, повернул дверную ручку и со всех сил двинул стальную дверь плечом.

The black candles guttered in the draft from the open door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные свечи мерцали на сквозняке, тянущем из открытой двери.

I got two people to put aside years of hostility and open a door to the possibility of friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заставила двух людей забыть годы вражды и открыть двери к дружбе.

He pressed his thumb against a coded latch plate and pulled the door half open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижал большой палец к запору кодового замка и приоткрыл дверь.

I went up to the apartment and unlocked the door and pushed it open a few inches and then knocked gently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднялся наверх, отпер дверь квартиры, приоткрыл ее на несколько дюймов и потом осторожно постучал.

He came to his room, inserted the key in the lock, threw the door open and entered!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к своей комнате, вставил ключ в замок, распахнул дверь и вошел.

She nodded briskly and pulled herself up the rope ladder and through the open door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она коротко кивнула и стала подниматься по веревочной лестнице, свисавшей из открытого люка.

Jorge whistles when I lift the crossbar and throw open the room's thick oak door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорхе присвистывает, когда я поднимаю тяжелую перекладину и распахиваю массивную дубовую дверь.

An exit door stood open and the counterweighted fire escape, which descended under body weight, was rising back up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь пожарного выхода осталась открытой, и лифт под тяжестью пассажира поехал вниз.

Tonks paused at his open wardrobe to look critically at her reflection in the mirror on the inside of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомс задержалась у открытого шкафа и критически оглядела себя в зеркало на внутренней стороне дверцы.

Shut this door and lock it and don't open it till the police come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой дверь, запрись и не открывай, пока не придет полиция.

He could see the dark outline of a huge boy who was crouching in front of an open door, a very large box next to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел темный силуэт крупного мальчика, стоявшего перед открытой дверью с большой коробкой.

The nurse, Mrs. Medlock and Martha had been standing huddled together near the door staring at her, their mouths half open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиделка, миссис Мэдлок и Марта испуганно толпились у двери.

At the end of a long drab passage my new acquaintance pushed open a door and turned on an electric switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце длинного темного коридора мой новый знакомый толкнул дверь и повернул выключатель.

A liveried chauffeur stepped out of the limousine and hurried around to open the rear door for his passenger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер в ливрее выскочил из лимузина и бросился открывать дверцу пассажиру.

I heard a door open and close, running feet getting farther away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала звук открывшейся двери и быстрые шаги в коридоре.

The lone door at the top landing was open and Harry heard no sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная дверь на верхней площадке стояла открытой, но изнутри не доносилось ни звука.

A great door stood open in the sheer curtain of the cliff, and a gigantic dragon's head was carved about it so that the open door was like the dragon's gaping mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь изображала собой как бы раскрытую пасть дракона, гигантская голова которого была высечена в скале.

Gabriel raced through the tiny kitchen, past startled cooks and waiters, and kicked open the back door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габриель проскочил в крохотную кухню, пронесся мимо остолбеневших поваров и вылетел в заднюю дверь.

Yulian lay face down at the bottom of the steps beside the open door to the vaults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлиан лежал лицом вниз у подножия лестницы, возле двери, ведущей в подвалы.

I held the door for him and on the threshold he paused and looked back over his shoulder at the open window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я придерживал для него дверь, и на пороге он остановился и оглянулся на открытое окно.

They moved on to the Explorer, where the state trooper was able to force open the driver-side door and check the female motorist for a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульный сумел открыть дверцу со стороны водителя и проверил пульс находившейся за рулем молодой женщины.

He never glanced at the uniformed maid who gave it to him, but slid open the terrace door and stepped outside in the balm of breeze to speak to his sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто открыл стеклянную дверь и вышел на продуваемый ветром балкон, чтобы поговорить с сестрой.

He used a key to open the door and they were inside a plush apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеменца открыл входную дверь своим ключом и впустил Вито в шикарную квартиру.

One of the guards bolted inside, while the other held the iron door open for the patrol and its prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них побежал внутрь, а другой распахнул железную дверь для патруля и его пленника.

Then I sighed, looked under the mat, and used the key I found there to open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вздохнул, заглянул под коврик, достал ключ и открыл им дверь.

I get to my feet and the room spins as I open the saloon-type swinging door and leave the witness stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поднимаюсь с места и толкаю вращающуюся дверь свидетельской кабинки.

On the inside of the landing silo there's a wheel that can be used - to crank open this door manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри посадочного дока есть колесо, которое с легкостью можно использовать, чтобы вручную открыть дверь.

I keep leaving the door open so he'll run away, but he keeps finding his way back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю дверь открытой так он убежит и не найдет дорогу назад.

Stand up slowly, walk ahead of me and open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно встаешь, идешь передо мной, открываешь дверь.

Andropov's car pulled through the gate into the inner courtyard, right up to the bronze doors, where his car door was yanked open, and he alit to the official salutes from uniformed Eighth Directorate men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лимузин Андропова въехал через ворота во внутренний двор, прямо к массивным дубовым дверям, отделанным бронзой.

The lama jibbed at the open door of a crowded third-class carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лама топтался у открытой двери переполненного вагона третьего класса.

I never forgot that message, and now, when difficult or painful things happen to me in my life or my work, of course at first I resist them, but then I remember what I learned from the mothers: stay open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не забывала об этом послании, и когда в моей личной жизни или на работе случалось что-то трудное или болезненное, конечно, я сначала сопротивлялась, но потом вспоминала то, что узнала от матерей: оставайтесь открытыми.

But there were no costume stores open, and we weren't up to burglarizing a church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все магазины одежды уже закрылись, а грабить церковь мы не отважились.

She came down near the front door of Azzie's mansion and banged hard with the big brass knocker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она приземлилась возле парадного входа особняка и громко ударила в дверь большим бронзовым дверным молотком.

I've been sent by my people to open up a market for advanced Ferengi technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был послан моим народом с целью открытия рынка для новых достижений технологий ференги.

This should be accomplished through a democratic negotiating process characterized by transparency and open-endedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть обеспечено за счет налаживания демократического процесса переговоров, проходящих в обстановке транспарентности и открытости.

It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они общедоступны и достаточно дёшевы. И инструменты для их распространения, бесплатно, через открытую лицензию дёшевы как никогда и тоже общедоступны.

The course is open to students who love cartoon, no matter their skill levels or experience sculpting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс открыт для студентов, которые любят мультипликацию независимо от их навыков или опыта в лепке.

Wait till things slacken, before you try the open, even for foreign air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переждать, пока кругом поутихнет, и не высовывать носа наружу даже ради того, чтобы понюхать заграничного воздуха.

But on most of Terra is open space despite eleven billion busy breeders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но большая часть Терры - это открытые пустые пространства, невзирая на населяющие ее одиннадцать миллиардов человек, непрерывно занятых размножением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be an open door». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be an open door» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, an, open, door , а также произношение и транскрипцию к «be an open door». Также, к фразе «be an open door» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information