Be required for the effective - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be disgusted - быть отвратительным
be snooty - быть заносчивым
be polar - полярны
be guest - быть гостем
be unsettling - быть тревожным
be earmarked - предназначаться
be discharge - выписываться
be kinder - быть добрее
be patterned - быть с рисунком
be reincarnated - перевоплотиться
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
required document - требуемый документ
interface is required - интерфейс необходим
required application - требуется применение
same required - же требуется
customarily required - обычно требуется
required attendance - требуется присутствие
are required for - необходимы для
including the required - включая необходимое
is required before - требуется перед
required to know - требуется знать
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for redistribution - для перераспределения
for august - за август
praise for - похвала за
for aerospace - для аэрокосмической промышленности
warnings for - предупреждения для
for boiling - для кипячения
employee for - служащий для
for recourse - для регресса
for cosmetics - для косметики
requests for proposals for - запросов предложений для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
in the seventies of the last century - в семидесятых годах прошлого века
the hague recommendations regarding the education rights of - Гаагские рекомендации в отношении прав на образование
commission for the protection of the danube - комиссия по защите Дунайского
the united nations principles for the protection - Организации Объединенных Наций принципы для защиты
the criminal justice system of the united - система уголовного правосудия в едином
on the first day of the year - в первый день года
the right hand side of the screen - правая сторона экрана
the history of the twentieth century - история ХХ века
the land of the rising sun - земля восходящего солнца
the head of the police department - начальник отдела полиции
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: эффективный, действующий, эффектный, действительный, результативный, полезный, имеющий силу, впечатляющий, деятельный, годный
noun: боец
effective course - эффективный курс
effective upon receipt - эффективный при получении
effective handling - эффективная обработка
not effective with - не вступили в силу с
effective harmonization - эффективное согласование
effective examination - эффективное обследование
effective legal aid - эффективная правовая помощь
not as effective - не столь эффективны,
are cost effective - являются экономически эффективными
very effective at - очень эффективно
Синонимы к effective: useful, efficacious, beneficial, successful, advantageous, valuable, effectual, helpful, powerful, potent
Антонимы к effective: ineffective, inefficient, ineffectual, useless, invalid
Значение effective: successful in producing a desired or intended result.
It is urged that contracting parties should, as may be required, review the Agreements with a view to making them more effective. |
Договаривающиеся стороны настоятельно призываются провести по мере необходимости обзор соглашений с целью повышения их эффективности. |
The introduction of complex peacekeeping operations to deal with new threats, such as asymmetric conflict, required more effective and sustainable responses. |
Внедрение комплексных операций по поддержанию мира в связи с появлением таких новых угроз, как возникновение ассиметричных конфликтов, требует более эффективного и последовательного реагирования. |
PPB is enhanced by farmers knowledge of the quality required and evaluation of target environment which affects the effectiveness of PPB. |
PPB усиливается благодаря знаниям фермеров о требуемом качестве и оценке целевой среды, которая влияет на эффективность PPB. |
Чтобы быть эффективным лифтером, требовалось много навыков. |
|
The effective enjoyment of children's rights required social mobilization, advocacy and strengthening of the role of the family and the community. |
Эффективное осуществление прав детей требует социальной мобилизации, пропаганды и укрепления роли семьи и общества. |
Considerable practice was required to produce the swift and effective combat shooting required. |
Для того чтобы произвести необходимую быструю и эффективную боевую стрельбу, требовалась значительная практика. |
There are many different methods of birth control, which vary in what is required of the user, side effects, and effectiveness. |
Существует множество различных методов контроля рождаемости, которые различаются по тому, что требуется от пользователя, побочным эффектам и эффективности. |
Additional resources would therefore be required for ECA to effectively meet those expanded responsibilities. |
Поэтому необходимы будут дополнительные ресурсы, для того чтобы ЭКА могла выполнять эти более широкие по своему характеру обязанности. |
The effectiveness of training initiatives was further measured by reviewing the performance of staff to identify areas where additional training was required. |
Кроме того, эффективность деятельности по профессиональной подготовке оценивалась путем анализа результатов работы сотрудника для выявления областей, в которых необходимо обеспечивать дополнительную подготовку. |
In August 2010 the building society required a €5.4 billion Government bailout to stay afloat, leaving it effectively in State ownership. |
В августе 2010 года строительное общество потребовало от правительства финансовой помощи в размере 5,4 миллиарда евро, чтобы остаться на плаву, оставив его фактически в государственной собственности. |
In order for TPM to be effective, the full support of the total workforce is required. |
Для того чтобы TPM был эффективным, необходима полная поддержка всего персонала. |
These provisions reflect political reality since effective removal has required agreements between the parties concerned. |
Эти положения отражают политическую реальность, коль скоро для эффективного удаления требуются соглашения между соответствующими сторонами. |
Minimizing the mass of propellant required to achieve a given change in velocity is crucial to building effective rockets. |
Минимизация массы топлива, необходимой для достижения заданного изменения скорости, имеет решающее значение для создания эффективных ракет. |
Basic legislation has been drafted, but fundamental changes in the legal basis are still required to make effective the tax reform. |
Хотя основные законопроекты уже подготовлены, для эффективного проведения налоговой реформы в нормативно-правовую основу необходимо внести серьезные изменения. |
It brought together the necessary sensors, measurement technology, and analysis capabilities required to do effective sound ranging. |
Он собрал воедино необходимые датчики, измерительные технологии и аналитические возможности, необходимые для эффективного определения дальности звука. |
The term does not apply to pitchers, who are only required to bat in the National League and are not expected to be effective hitters. |
Этот термин не применяется к питчерам, которые только обязаны бить в Национальной лиге и не должны быть эффективными нападающими. |
This step was highly effective, but required disassembly of the entire engine, leading to the high cost of the package. |
Этот шаг был весьма эффективным, но требовал разборки всего двигателя, что приводило к высокой стоимости упаковки. |
The charms were always given with an effectiveness of one year, so the people required new ones every year. |
Амулеты всегда давались с эффективностью в один год, поэтому людям требовались новые каждый год. |
The review will produce recommendations on staffing levels, including structural adjustments required to deliver on the new mandate effectively. |
Результатом обзора будут рекомендации относительно численности персонала, включая структурную корректировку, необходимую для эффективного выполнения нового мандата. |
Equally important is the expertise required to participate effectively during negotiations of those international agreements. |
Не менее важное значение имеют и экспертные знания, требующиеся для действенного участия в переговорах по этим международным соглашениям. |
This will establish whether or not you have met the required standards to be an efficient and effective police officer. |
Это установит, удалось ли вам постичь рекомендованные стандарты в становлении действенными и эффективными офицерами полиции. |
Greater focus on waste minimization and effective segregation of hazardous industrial waste from municipal waste is required. |
Необходимо в большей степени заострить внимание на минимизации отходов и эффективной сортировке с отделением опасных промышленных отходов от городских. |
State-run safety and health programs are required to be at least as effective as the federal OSHA program. |
Государственные программы в области безопасности и охраны здоровья должны быть не менее эффективными, чем федеральная программа OSHA. |
Although geothermal energy is available everywhere on Earth, practicality and cost-effectiveness varies, directly related to the depth required to reach reservoirs. |
Хотя геотермальная энергия доступна повсюду на Земле, практичность и экономическая эффективность варьируются, непосредственно связанные с глубиной, необходимой для достижения резервуаров. |
Information products specifically related to responses - for example, the effectiveness of measures to protect or restore - are required by water managers. |
Руководителям водохозяйственных организаций требуются информационные продукты, конкретно связанные с реагированием, например с эффективностью принимаемых охранных или восстановительных мер. |
It also required employers to bargain collectively, effectively making unions legal. |
Он также требовал от работодателей вести коллективные переговоры, что фактически делало профсоюзы законными. |
The information base that is required to improve the effectiveness of action also remains weak: information on forest resources is still inadequate. |
Информационная основа, необходимая для повышения эффективности действий, также остается слабой: информация о лесных ресурсах по-прежнему является недостаточной. |
Special gear oils are required for hypoid gears because the sliding action requires effective lubrication under extreme pressure between the teeth. |
Для гипоидных зубчатых колес требуются специальные трансмиссионные масла, поскольку скользящее действие требует эффективной смазки при экстремальном давлении между зубьями. |
Further relaxation of the restrictions on the movement of construction materials was required in order for the situation in Gaza to be effectively addressed. |
Для эффективного улучшения ситуации в Газе необходимо дальнейшее ослабление ограничений на ввоз строительных материалов. |
This means that no clinical skill is required in their use, allowing lay people to respond to emergencies effectively. |
Это означает, что для их использования не требуется никаких клинических навыков, что позволяет мирянам эффективно реагировать на чрезвычайные ситуации. |
Further research is required to establish an effective treatment regime. |
Для установления эффективного режима лечения необходимы дальнейшие исследования. |
Practical experience is required to know the effective use of different lighting instruments and color in creating a design. |
Практический опыт необходим для того, чтобы знать эффективное использование различных световых инструментов и цвета при создании дизайна. |
If this is not effective or possible, intravenous rehydration may be required. |
Если это не является эффективным или возможным, может потребоваться внутривенная регидратация. |
The effort required to design an effective aqueous-cleaning system for a particular purpose is much greater than for a solvent system. |
Усилия, необходимые для разработки эффективной системы очистки воды для конкретной цели, намного больше, чем для системы растворителя. |
Refrigerator cars required effective insulation to protect their contents from temperature extremes. |
Вагоны-рефрижераторы требовали эффективной изоляции для защиты их содержимого от перепадов температур. |
The law required that all drugs introduced between 1938 and 1962 had to be effective. |
Закон требовал, чтобы все лекарства, введенные в период с 1938 по 1962 год, были эффективными. |
During World War II, the US Navy required a weapon effective against surface ships, such as the German Bismarck class battleships. |
Во время Второй мировой войны ВМС США требовалось оружие, эффективное против надводных кораблей, таких как немецкие линкоры класса Бисмарк. |
These tools are required in order for a company to posture and focus their efforts effectively across the breadth of their customer base. |
Эти инструменты необходимы для того, чтобы компания могла эффективно позиционировать и фокусировать свои усилия по всему спектру своей клиентской базы. |
These were effectively inverted indexes with a small amount of accompanying commentary that required a tremendous amount of effort to produce. |
Это были фактически перевернутые индексы с небольшим количеством сопутствующих комментариев, которые требовали огромных усилий для их составления. |
The energy effort required was lessened, which enabled the use of larger ploughs, making more effective use of horse power. |
Энергозатраты были уменьшены, что позволило использовать более крупные плуги и более эффективно использовать лошадиную силу. |
However, if large quantities of casting are required, it is usually more cost effective to simply use a core. |
Однако, если требуется большое количество литья, то обычно более экономично просто использовать сердечник. |
The law required the FTC to report back to Congress within 24 months of the effectiveness of the act. |
Закон обязывал ФТК отчитываться перед Конгрессом в течение 24 месяцев после вступления закона в силу. |
Surgery is rarely required, but may be done if other measures are not effective. |
Хирургическое вмешательство редко требуется, но может быть сделано, если другие меры не являются эффективными. |
The second significant issue was that computers were not sophisticated enough to effectively handle the long run time required by large neural networks. |
Вторая существенная проблема заключалась в том, что компьютеры были недостаточно развиты, чтобы эффективно справляться с длительным временем работы, требуемым большими нейронными сетями. |
Furthermore, effective and credible peace-keeping required sustained political resolve, able to stand up under pressure. |
Кроме того, для эффективного и убедительного поддержания мира необходима твердая политическая воля, способная выдержать давление. |
In order for a brace to be effective, it must be worn every day for the required amount of time. |
Для того чтобы бандаж был эффективным, его нужно носить каждый день в течение необходимого количества времени. |
During the Battle of Britain its lack of manoeuvrability, speed and defensive armament meant that it required a heavy fighter escort to operate effectively. |
Во время битвы за Британию ее отсутствие маневренности, скорости и оборонительного вооружения означало, что она требовала тяжелого истребительного эскорта для эффективной работы. |
I was not aware that protective attire was required for this mission. |
Я не знала, что для этой миссии нужен защитный костюм. |
Projects applying for a renewal of crediting period are required to use the latest improved version of the methodology. |
В случае поступления от проектов заявок на возобновление периодов кредитования от них требуется использовать самый последний усовершенствованный вариант этой методологии. |
A new performance test is required after any replacement, modification or repair; an entry must be made in the certificate for this test. |
После любой замены, видоизменения или ремонта в обязательном порядке проводится новое эксплуатационное испытание; проведение такого испытания фиксируется в свидетельстве. |
If the file does not contain the information about the currency, the program is not able to determine the currency, and the user is required to select it manually. |
Если файл не содержит информации о валюте, программа не сможет определить валюту. В этом случае пользователь должен задать валюту вручную. |
That required the special genius of Christopher Coney, Solomon Longways, Buzzford, and their fellows. |
Для этого нужны были специфические качества Кристофера Кони, Соломона Лонгуэйса, Базфорда и их приятелей. |
You discard the book, which you may be required to do even before it runs down, given wear and tear, and get another copy. |
Книгу просто выбрасывают, когда она приходит в негодность и берут другую. |
Setting that trap to electrocute Albert- now, that required a lot of expertise. |
Устроить ловушку и убить Альберта током - для этого нужно немало знаний. |
The result is required by the conservation of momentum such that the ejecta momentum and recoiling momentum are equal. |
Результат требуется при сохранении импульса таким образом, чтобы импульс выброса и импульс отката были равны. |
In the US, students are usually not required to choose their major discipline when first enrolling as an undergraduate. |
В США студенты, как правило, не обязаны выбирать свою основную дисциплину при первом поступлении в аспирантуру. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с помощью приведенных ниже инструкций по архивированию. |
Heavy Rain required 170 days of shooting, more than seventy actors and stuntmen, and sixty additional days to animate the faces of fifty actors. |
Проливной дождь потребовал 170 съемочных дней, более семидесяти актеров и каскадеров, а также шестьдесят дополнительных дней, чтобы оживить лица пятидесяти актеров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be required for the effective».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be required for the effective» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, required, for, the, effective , а также произношение и транскрипцию к «be required for the effective». Также, к фразе «be required for the effective» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
