Beam welding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beam welding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
лучевая сварка
Translate

- beam [noun]

noun: луч, балка, брус, ширина, бревно, коромысло, перекладина, пучок лучей, балансир, бимс

verb: излучать, сиять, испускать лучи, светить, лучезарно улыбаться, вести направленную передачу

- welding [verb]

noun: сварка, заварка, сваривание

adjective: сварочный, сварной

  • downhill welding - сварка сверху вниз

  • laser spot welding - лазерная точечная сварка

  • welding wire - сварочная проволока

  • two welding heads - две сварочные головки

  • welding manipulator - сварочный манипулятор

  • welding requirements - сварочных требований

  • welding tongs - сварочные клещи

  • aluminum welding - сварка алюминия

  • welding fumes - сварочные газы

  • of the welding - от сварки

  • Синонимы к welding: join, cement, solder, splice, seal, fuse, bond, stick, attach, melt

    Антонимы к welding: separating, disconnecting

    Значение welding: join together (metal pieces or parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch, electric arc, or other means, and uniting them by pressing, hammering, etc..



Many different energy sources can be used for welding, including a gas flame, an electric arc, a laser, an electron beam, friction, and ultrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сварки можно использовать множество различных источников энергии, включая газовое пламя, электрическую дугу, лазер, электронный луч, трение и ультразвук.

This enables the widespread use of laser beam welding manufacturing techniques, eliminating rows of rivets and resulting in a lighter, stronger structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет широко использовать технологии лазерной сварки, устраняя ряды заклепок и приводя к более легкой и прочной структуре.

I want to hear sitars, and go to my happy place and feel the warm beam of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу послушать ситар, и уйти в свое счастливое место и почувствовать теплый луч света.

It will take you hours to get your pipes around that beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе, чтобы обвести балку кабелем, и дня не хватит.

External beam radiation is commonly used for brain cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее лучевое излучение обычно используется при раке головного мозга.

Within a specific fixture the beam pattern of each LED is restricted by a masking structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах конкретного приспособления схема пучка каждого светодиода ограничена маскирующей структурой.

A narrow beam concentrated on a single spot will split that mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкий концентрированный луч сможет его расколоть.

Some of the energy traveled back along the transporter beam and blew up the primary energizing coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть энергии вернулась по лучу транспортера и взорвала первичные катушки возбуждения.

No beam weapons or flamethrowers as far as I could see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни лучевого оружия, ни огнеметов я не разглядел.

He pulled a flashlight from his pocket, directed a beam of light on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достал из кармана фонарик и направил луч света на карточку.

The satellite is programmed to transmit it on a secure directional beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутник запрограммирован так, что передаст его лишь надежным направленным лучом.

A builder was crushed by a falling beam during construction of the manor in 1907, and one of its previous owners

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строителя задавило обвалившейся балкой во время строительства поместья в 1907 г.

Depending on the laser version, the beam output is either open or fitted with an F-Theta lens or protection window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от типа лазера выходное отверстие либо открыто, либо снабжено линзой F-Theta или защитным стеклом.

Main beam headlights shall be represented by parallel horizontal rays of light and dipped beam headlamps by parallel rays of light angled downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний свет фар должен обозначаться параллельными горизонтальными лучами света, а ближний свет - параллельными лучами света, наклоненными вниз.

Just a power fluctuation in the annular confinement beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто скачок энергии в луче кольцевого сдерживания.

We're gonna move this beam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сдвинем балку!

The officer shot a flashlight beam up on the old shrunken face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор направил луч карманного фонаря на сморщенное старческое лицо.

The only reason you would beam power from orbit is if - You wanted to have a vantage point to power the entire planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная причина, по которой ты стал бы направлять питание с орбиты, это если бы... ты желал иметь выгодную позицию, для питания целой планеты.

The parabolic mirror continued to rotate above the rim of the pit, but while I watched the heat-beam was not used again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параболическое зеркало продолжало вращаться над краем ямы, однако тепловой луч на моих глазах не применяли больше ни разу.

On ten seconds, disengage the tractor beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 10 секунд отключайте тяговый луч.

In the dark sky overhead, a red laser beam appeared, slanting toward him like the shimmering blade of an enormous guillotine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темном небе над головой появился красный луч лазера, приближаясь к лодке, словно сверкающее лезвие огромной гильотины.

He told me I couldn't climb down off this beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что я не смогу спуститься с этой балки.

Can people live that long as disassembled atoms in a transporter beam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могу прожить столько в виде разрозненных атомов в луче телепорта?

You've gotta activate the photon accelerator annihilation beam!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо включить протоновый акселератор лучей!

The electrician was staring reverently at the neat hole cut through the beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрик с почтением смотрел на аккуратное отверстие, прорезанное в балке.

Remember, the Enterprise won't be able to beam you back until you turn off that drill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помните, Энтерпрайз не сможет подобрать вас, пока вы не отключите тот бур.

Beam me aboard and lay in a pursuit course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднимите меня на борт и проложите курс преследования.

A beam of light swept over the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч света скользнул по окну.

Elena leaned forwards into the beam of pink light and shrugged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елена наклонилась в розовый луч и вздернула плечами.

The beam of light on the iris is nothing if not a V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Световой блик в уголке ничто иное, как буква V.

It would take that long for a radio beam to travel from there to here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно за это время радиолуч дошел бы оттуда сюда.

We beam you back aboard your old ship and then you change your mind and betray us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы попадаем на борт вашего бывшего корабля, а затем вы передумываете помогать и предаете нас.

If no one beat my daughter's score on the beam, she would make pre-team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто не побьет результат моей дочери на брусе, она может попасть в резервную команду.

Break the sound barrier and there's a sonic beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преодолей звуковой барьер и будет звуковой удар.

The one-eyed man brought a flashlight and shone its beam on the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноглазый принес карманный фонарь и направил его луч на поршень.

Where I should have been when the beam came down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где должна была стоять я, когда упала эта балка.

For example, it has no tractor beam, uses missiles instead of photon torpedoes, and has only limited means of synthesizing foods and other consumable items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, он не имеет тягового луча, использует ракеты вместо фотонных торпед и имеет только ограниченные средства синтеза продуктов питания и других расходных материалов.

A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли.

A laser beam from a space station or shuttle vaporizes the propellant inside the packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазерный луч с космической станции или шаттла испаряет топливо внутри пакетов.

The effect in Mordor is seen as a red beam that moves across the land, forever probing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект в Мордоре виден как Красный Луч, который движется по земле, постоянно исследуя.

In May 2012, a new bunched beam rerun was initiated by CERN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2012 года ЦЕРН инициировал повторный запуск нового пучкового луча.

This results in an exponential increase of emitted radiation power, leading to high beam intensities and laser-like properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к экспоненциальному увеличению мощности испускаемого излучения, что приводит к высокой интенсивности пучка и лазерным свойствам.

Now what about the A-frame beam engine at Pinchbeck, and all the other similar engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчет балочного двигателя типа А в Пинчбеке и всех других подобных двигателей?

Andrade continued her success on the World Cup circuit by winning two silvers at the Anadia World Cup on beam and floor exercise, both behind Saraiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андраде продолжила свой успех на этапе Кубка мира, выиграв два серебра на этапе Кубка мира в Анадии в упражнениях на бревне и вольных упражнениях, оба позади Сарайвы.

The photons of a light beam have a characteristic energy which is proportional to the frequency of the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоны светового пучка имеют характеристическую энергию, которая пропорциональна частоте света.

Uniform illumination can be obtained by scanning point-by-point or with a beam shaped into a thin line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равномерное освещение может быть получено путем сканирования точка за точкой или с помощью луча, сформированного в виде тонкой линии.

She released her third mixtape, Beam Me Up Scotty, on April 18, 2009; it received favorable coverage on BET and MTV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выпустила свой третий микстейп, Beam Me Up Scotty, 18 апреля 2009 года; он получил благоприятное освещение на BET и MTV.

The rear switched from a beam axle to a newly designed multi-link system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть переключилась с балочной оси на новую многорычажную систему.

Spatial coherence is typically expressed through the output being a narrow beam, which is diffraction-limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственная когерентность-это, как правило, выражается через выход узкий луч, который является дифракционно-ограниченным.

A beam deck is one where the deck and any supporting structure act together as a single beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балочная палуба-это та, где палуба и любая несущая конструкция действуют вместе как одна балка.

CSP systems use lenses or mirrors and tracking systems to focus a large area of sunlight into a small beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы CSP используют линзы или зеркала и системы слежения, чтобы сфокусировать большую область солнечного света в небольшой луч.

Combining the two equations gives, for a homogeneous beam of constant cross-section,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединение этих двух уравнений дает, для однородного пучка постоянного поперечного сечения,.

The force required to cause a certain amount of beam deflection can be determined from the change in angle of the laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила, необходимая для того, чтобы вызвать определенное отклонение луча, может быть определена по изменению угла наклона лазера.

It is only lost from the original beam traveling in one particular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он теряется только в исходном луче, движущемся в одном определенном направлении.

Assume that a beam of light enters a material sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположим, что луч света входит в образец материала.

This prevents amplified spontaneous emission and is important for designing high power amplifiers with good beam quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предотвращает усиленное самопроизвольное излучение и имеет важное значение для проектирования мощных усилителей с хорошим качеством луча.

The beam created by the Patriot's flat phased array radar is comparatively narrow and highly agile compared to that of a moving dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луч, создаваемый плоской фазированной антенной решеткой радара Patriot, сравнительно узок и очень подвижен по сравнению с движущейся тарелкой.

X-Gerät used a series of beams to locate the target, each beam named after a river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также называлась Аравией и не резко отличалась от полуострова.

The specialist realised Wotan referred to Wōden, a one-eyed god, and might therefore be a single beam navigation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляли себе новое арабское государство или конфедерацию государств, примыкающих к Южному Аравийскому полуострову.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beam welding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beam welding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beam, welding , а также произношение и транскрипцию к «beam welding». Также, к фразе «beam welding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information