Began to understand that - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
began to cry - начал плакать
construction began in - строительство началось в
i began working on - я начал работать над
i began to attend - я начал посещать
began to open up - начал открывать
began to be developed - начали разрабатываться
when it all began - когда все это началось
began in the last - началось в прошлом
began to deteriorate - начала ухудшаться
that began with - которая началась с
Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion
Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to conform to social - соответствовать социальной
to attach importance to sth. - придавать значение СТГ.
need to commit to - нужно совершить
do you want to go to bed - Вы хотите, чтобы лечь в постель
right to vote and to be - Право избирать и быть
want to take you to dinner - хочу взять вас на обед
want to learn how to make - хотят, чтобы узнать, как сделать
want to go to the store - хочу пойти в магазин
to look to the future - смотреть в будущее
wants to speak to you - хочет поговорить с вами
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
i understand why - я понимаю, почему
please understand that due to - пожалуйста, поймите, что из-за
let's understand - давайте понять,
understand why - понять, почему
more you understand - Чем больше вы понимаете
you read, understand and agree to be bound by - вы прочитали, поняли и согласны соблюдать
we can understand each other - мы можем понять друг друга
i understand you are upset - я понимаю, что вы расстроены
will never understand - никогда не поймет
not always understand - не всегда понимают,
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
conjunction: что, чтобы
pronoun: то, тот, который, та
adverb: так, до такой степени
determined that - Установлено, что
agreement that - соглашение,
reiteration that - повторение, что
liked that - понравилось
content that - содержание,
that practicing - что практика
ownership that - собственности, что
entertain that - развлекать, что
that pursues - что преследует
that streak - что полоса
Синонимы к that: achingly, almighty, archly, awful, awfully, badly, beastly, blisteringly, bone, colossally
Антонимы к that: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat
Значение that: introducing a subordinate clause expressing a statement or hypothesis.
He stared for a moment, numb with shock, then he began to understand what had happened to him. |
Он стоял словно в отупении, но постепенно смысл происшедшего стал доходить до него. |
You understand everything, I see, and have taken stock of everything, and look with commiseration on my shortcomings, he began again, raising his voice. |
Ты, я ведь вижу, все понял и оценил и с сожалением относишься к моим заблуждениям, -заговорил он опять, возвышая голос. |
What we then began to understand is that instead of featuring a surface for life to amble around upon, the sun is in fact comprised of hydrogen and helium gas. |
И вот тут-то мы начали понимать, что Солнце состоит из водорода и гелия, которые никак не способствуют расцвету жизни. |
But I began to understand what had produced my present attitude of inquiry. |
Я начал понимать, что породило мое стремление докопаться до сути. |
During this period Pissarro began to understand and appreciate the importance of expressing on canvas the beauties of nature without adulteration. |
В этот период Писсарро начал понимать и ценить важность выражения на холсте красот природы без фальсификаций. |
After several months of training, the monkeys began showing behavior considered to reflect understanding of the concept of a medium of exchange. |
После нескольких месяцев обучения обезьяны начали демонстрировать поведение, которое считалось отражающим понимание концепции среды обмена. |
In the 1960s Colby began thinking about the ways in which computer theory and application could contribute to the understanding of brain function and mental illness. |
В 1960-х годах Колби начал размышлять о том, каким образом компьютерная теория и ее применение могут способствовать пониманию функций мозга и психических заболеваний. |
In January 2016, Cornell began making home visits in an effort to understand better the needs and desires of his customers. |
В январе 2016 года Корнелл начал совершать домашние визиты, чтобы лучше понять потребности и желания своих клиентов. |
The first steps in understanding glycolysis began in the nineteenth century with the wine industry. |
Первые шаги в понимании гликолиза начались в девятнадцатом веке с винодельческой промышленности. |
The other children, clustered together in affright, began to understand the mystery of the scene; but the ideas came slowly, for their brains were dull and languid of perception. |
Другие дети сжались в кучку от страха, они, кажется, начали понимать таинство происходящего. Но осознание приходило к ним медленно. |
As it dawned on us the nearest hospital was 1,500 miles away, and the nearest rescue helicopter even further than that, we began to understand the danger of where we were and what we were doing. |
Нас вдруг осенило, что ближайшая больница в 2000 километрах отсюда, а ближайший спасательный вертолёт даже дальше. И мы начали понимать, как тут опасно, и как опасно то, что мы делаем. |
Papa then began to pound the Catholic prayers into my head... so that I would pretend to be a Catholic, assuring me that God would understand. |
Потом он начал учить меня католическим молитвам,... чтобы я смог притвориться католиком,... приговаривая, что Бог его простит. |
I came to understand the unconventional relationship between a reporter and his subject and I began to worry. |
Обнаружив, что между журналистом и террористом существуют не совсем обычные отношения, я встревожился. |
The modern understanding of the condition began with the analysis of patients who exhibited sensitivity to primaquine. |
Современное понимание этого состояния началось с анализа пациентов, которые проявляли чувствительность к примакину. |
She gradually began to understand. |
Постепенно до неё начало доходить. |
Further studies in the 20th century began to solidify understanding of the physiology and pharmacology of the eccrine sweat gland. |
Дальнейшие исследования в 20 веке начали укреплять понимание физиологии и фармакологии эккриновой потовой железы. |
He stared at the public, and, perceiving that they were laughing, and not understanding why, he began to laugh himself. |
Взглянув на публику и видя, что все хохочут, он, не понимая причины этого смеха, тоже засмеялся. |
And when he came to understand what it meant he was so taken with it that he began to retail the story himself, until at last he must have come to believe he really had. |
Уяснив, что сие обозначает, Дьякон восхитился выдумкой, и стал сам ее распространять, и под конец, должно быть, даже сам в нее поверил. |
She grew very warm over it, and although her explanation was obscure and incomplete, Shatov began to understand. |
Она очень разгорячилась, и, несмотря на то что объяснялась темно и неполно, Шатов стал понимать. |
With his arrest, U.S. authorities began to understand how the leaders of the Sinaloa Cartel moved and communicated. |
С его арестом американские власти начали понимать, как двигались и общались лидеры картеля Синалоа. |
Sutter began a design study with Pan Am and other airlines, to better understand their requirements. |
Саттер начал проектное исследование с Pan Am и другими авиакомпаниями, чтобы лучше понять их требования. |
Without replying, she gazed so fixedly at my face that I began to feel quite flustered, for I did not understand what she wanted me to do. |
Не ответив, она смотрела в лицо мне так, что я окончательно растерялся, не понимая - чего ей надо? |
That night I began to realise how little I really knew of Sebastian and to understand why he had always sought to keep me apart from the rest of his life. |
В тот вечер я впервые осознал, как мало я, в сущности, знаком с Себастьяном и почему он всё время старался не допускать меня в свою другую жизнь. |
I began to understand why some people could not bear the clamour of the sea. |
Я начала понимать, почему некоторые люди не выносят шум моря. |
Unless, of course, she thought the whole world began and ended with herself, in which case, it's perfectly understandable. |
Если, конечно, она не думает, что весь мир крутится только вокруг неё, что в данном случае вполне очевидно. |
The king began to understand that Cook was his enemy. |
Король начал понимать, что Кук-его враг. |
Gradually I began to understand. |
Постепенно я познавал более глубокий смысл. |
In the late 1990s, we humans began to understand the dire impact we were having on our environment. |
В конце 90-х, мы, люди, начали осознавать своё ужасающее воздействие на природу. |
Andrei recalls that long ago in his childhood he heard Sofia's voice on the radio and starts to understand that he began to belong to her even then. |
Андрей вспоминает, что когда-то давно, в детстве, он слышал по радио Голос Софьи и начинает понимать, что уже тогда он стал принадлежать ей. |
He also began to study economics, shaping his philosophy and understanding of people's needs. |
Он также начал изучать экономику, формируя свою философию и понимание потребностей людей. |
The history was well written and I understand the fundamental beginnings of how computer animation began. |
История была хорошо написана, и я понимаю фундаментальные истоки того, как началась компьютерная анимация. |
As understanding grew of the long-term health effects of radiation, a variety of bodies began speaking out and regulating the machines. |
По мере того как росло понимание долгосрочных последствий радиации для здоровья, различные органы начали высказываться и регулировать работу машин. |
When I noticed the fluctuations in shield strength, I managed to override the alarms and make some adjustments, but then other lights began blinking, I was unable to understand what they meant. |
Заметив колебания в мощности щита, я смогла отключить сигнал тревоги и изменить некоторые настройки. Но тогда начали мигать другие лампочки, и я не смогла понять, что это значит. |
The other children could not quite understand what had happened to their friend, but some began to giggle. |
Ребята в классе всё ещё не могли разобраться, что такое произошло с их товарищем, но кое-кто начинал посмеиваться. |
From these experiences, he began to write a book that was designed to help others to understand dream interpretation. |
Исходя из этого опыта, он начал писать книгу, которая должна была помочь другим понять Толкование сновидений. |
Understand, Ekstrom began, that you are here on a classified NASA project against my better judgment. |
Надеюсь, вы понимаете, - снова заговорил Экстром, - что находитесь здесь, на секретном объекте НАСА, против моей воли и вопреки всем моим возражениям. |
Understanding he had nothing more to fear from him, Caderousse began to go down. |
Кадрусс наконец уразумел, что с этой стороны ему ничто не грозит, и стал спускаться. |
I've told you how the five of us began at Oxford, working to understand secrets hidden from mainstream science... |
Я рассказывала тебе, как наша группа Пять начала в Оксфорде работать над раскрытием тайн, скрытых от основных научных изысканий... |
Later, I began to understand how misguided those feelings were... and yet, somehow they have remained a part of me. |
Позже я поняла, насколько эти чувства были неверными... и тем не менее, где-то в глубине души - они остались частью меня. |
But tell me - how did you come here? I don't understand how you managed to get through.' Elena began to roll the money into a bundle and stuff it into the huge pocket of her dressing-gown. |
Но скажите, как же вы приехали, как же вы пробрались, не понимаю? - Елена стала комкать деньги и прятать их в громадный карман капота. |
Well, Mr. Cowperwood and gentlemen, he began, I believe we all fully understand the nature of what is to take place here. |
Итак, мистер Каупервуд, и вы, уважаемые джентльмены, - начал он, - я полагаю, что все мы достаточно осведомлены о существе дела, которое привело нас сюда. |
'You must understand, mademoiselle,' he began, 'that I was in great trouble early in the year. |
Видите ли, мадемуазель, - заговорил он, - в начале этого года меня постигло большое горе. |
The aborigines began to understand every word that every other aborigine said. |
Аборигены начали понимать каждое слово, сказанное другим аборигеном. |
He also began to understand how important it was that his carefully crafted photos were reproduced to best effect. |
Он также начал понимать, как важно, чтобы его тщательно сделанные фотографии были воспроизведены с наилучшим эффектом. |
Eve, it's important that you understand. He began to explain. Under your grandmother's will, you're the beneficiary of an irrevocable trust fund currently in excess of five million dollars. |
Ив, важно, чтобы вы поняли: согласно завещанию вашей бабушки, вы вступите во владение траст-фондом в пять миллионов долларов. |
As physiologists came to better understand the metabolic role of other organs, they began to hypothesize alternative causes for the disease. |
В конце концов он стал наставником Джека Найта, сына звездного человека Золотого Века, Теда Найта, героя, с которым тень также сражалась. |
Zoe, he began to write in Russian, in a firm, round hand, my friend, you are the only one who will understand what a fool I've made of myself.... |
Зоя, - начал писать он по-русски твердым, крупным почерком, - друг мой, только вы одна в состоянии понять, какого я сыграл дурака... |
We've lost communication with five percent of our original threat analysts since the revocation attack began. |
С момента начала атаки отзывов мы потеряли связь с пятью процентами наших исходных аналитиков. |
Egwene began casting uneasy glances at the empty windows fronting the street. |
Эгвейн начала бросать встревоженные взгляды на пустые окна, выходящие на улицу. |
Reynaud smothered a groan as the fresh Peep force began to decelerate. |
Когда нежданно объявившаяся новая группа хевов начала сбрасывать ускорение, Рено с трудом сдержал стон. |
He began paging through the document, then scowled and flipped back a few pages to study it closer. |
Он начал листать документ, затем нахмурился и перевернул несколько страниц назад, чтобы внимательнее посмотреть. |
The attack was uncovered by system administrators only when systems began malfunctioning. |
Атака была обнаружена системными администраторами лишь тогда, когда начались сбои в компьютерах. |
Sinatra’s supremacy as a song interpreter was brought home to me when I began making compilations of various singers doing the same song. |
Превосходство Синатры как певца я осознал, когда начал сравнивать, как одну и ту же песню поют разные исполнители. |
But people who coveted the powerful chi of this place began building there indiscriminately, until the very altar was buried underground. |
Но люди, что завидовали мощной энергии того места, начали там строить все, без разбора, пока Алтарь не был погребен под землей. |
I'm a low, abject creature, Vanya, he began. Save me from myself. |
Я низкий, я подлый человек, Ваня, - начал он мне, - спаси меня от меня самого. |
Mr. Vincy rose, began to button his great-coat, and looked steadily at his brother-in-law, meaning to imply a demand for a decisive answer. |
Мистер Винси встал и начал застегивать пальто, пристально глядя на зятя в ожидании решительного ответа. |
The shells began to fall unpleasantly near, and the order was given to 'grass.' |
Снаряды стали ложиться в неприятной близости; последовал приказ ложись. |
В полдень начали реконструкцию сражения. |
|
The same nervous staccato laugh broke from her thin lips, and her fingers began to play with a long tortoise-shell paper-knife. |
Тот же беспокойный и отрывистый смешок сорвался с ее узких губ, и она принялась вертеть в руках длинный черепаховый нож для разрезания бумаги. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «began to understand that».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «began to understand that» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: began, to, understand, that , а также произношение и транскрипцию к «began to understand that». Также, к фразе «began to understand that» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
