Begging the question - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Begging the question - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
попрошайничество
Translate

- begging [verb]

noun: нищенство, выпрашивание

adjective: умоляющий, выпрашивающий, нищенствующий, молящий, вымаливающий подаяние, вымаливающий

  • reduce to begging - доводить до нищеты

  • go begging - идти просить

  • begging rhyme - бедная рифма

  • begging bowl - просьба о помощи

  • begging for alms - прошение милостыни

  • begging gesture - просящий жест

  • begging behavior - выпрашивание

  • food begging - выпрашивание пищи

  • ritualized begging - ритуальное выпрашивание

  • go a-begging - нищенствовать

  • Синонимы к begging: mendicancy, beggary, scrounge, mooch, panhandle, bum, ask for money, seek charity, cadge, seek alms

    Антонимы к begging: acceding, ordering, answering, giving, bestowing, endowing, conceding

    Значение begging: ask (someone) earnestly or humbly for something.

- the [article]

тот

- question [noun]

noun: вопрос, сомнение, проблема, дело, обсуждаемый вопрос, пытка

verb: сомневаться, допрашивать, вопрошать, спрашивать, задавать вопрос, подвергать сомнению, исследовать, расспрашивать

  • call into question - ставить под сомнение

  • fine question - прекрасный вопрос

  • written question - вопрос в письменной форме

  • consider question - рассматривать вопрос

  • beg question - вызывать вопрос

  • relevant question - актуальный вопрос

  • cash for question - наличные за вопросы

  • direct question - прямой вопрос

  • ponder the question - обдумать вопрос

  • rephrase the question - перефразировать вопрос

  • Синонимы к question: inquiry, interrogation, query, uncertainty, argument, debate, dispute, dubiousness, reservation, doubt

    Антонимы к question: answer, reply, decision, ruling

    Значение question: a sentence worded or expressed so as to elicit information.


weak point, achilles tendon, argument by analogy, argumentum ad baculum, argumentum ad captandum, argumentum ad hominem, begs the question, biggest flaw, brings me to the issue, brings me to the question, brings me to the subject, brings us to the issue, brings us to the question, calcaneal tendon, chink in armor, chink in one's armor, chink in the armor, circular argument, claptrap, crowd pleasing argument


Since the object of investigation is language itself, properties of language cannot be presupposed without question-begging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как объектом исследования является сам язык, то свойства языка не могут быть предположены без вопрошания.

It sounds to me like this Oguibe, whoever he is, is guilty of the logical fallacy of begging the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что этот Огибе, кем бы он ни был, повинен в логической ошибке, заставившей его задать этот вопрос.

Not an example of 'begging the question'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не пример напрашивающегося вопроса.

Therefore, I have updated the wiki with a more accurate example of a Begging the Question fallacy in its place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я обновил Вики с более точным примером ошибки напрашивающегося вопроса на своем месте.

I've edited the article so that their is a reliable source for the definition of begging the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отредактировал статью так, что их является надежным источником для определения напрашивающегося вопроса.

I am not begging the question we are upon-whether we are to try for nothing till we find immaculate men to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но наш вопрос не отвлеченный, - нужно ли бездействовать, пока мы не найдем безупречного соратника.

Begging the Question does this in a single step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрашивание вопроса делает это в один шаг.

Can someone tell me why circular reasoning redirects to Begging the question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь сказать мне, почему круговое рассуждение перенаправляет на выпрашивание вопроса?

This isn't an example of begging the question, but rather a non-sequitur because believing what you are saying does NOT mean you are telling the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не пример напрашивания вопроса, а скорее непоследовательность, потому что вера в то, что вы говорите, не означает, что вы говорите правду.

This can't be a correct example of begging the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не может быть правильным примером напрашивания вопроса.

In this view, P ultimately supports P, begging the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения Р в конечном счете поддерживает Р, напрашиваясь на вопрос.

Though it still needs a hand to appear like a complete article and not just a collection of statements about aspects of begging the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он все еще нуждается в руке, чтобы выглядеть как Полная статья, а не просто сборник утверждений об аспектах выпрашивания вопроса.

Wholly unnecessary, expressing a personal opinion by Smartprt I assume, question-begging, undocumented, 'highly contentious' for whom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ненужный, выражающий личное мнение Smartprt, я полагаю, вопросительный, недокументированный, очень спорный для кого?

Without a knowledge of which things are self-explanatory and which are not, the reasoner is liable to find a question-begging argument persuasive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без знания того, какие вещи объясняются сами собой, а какие нет, рассуждающий склонен находить аргументы, вызывающие вопросы, убедительными.

Or perhaps begging the question means instead to simply doubt ANY premise of ANY argument?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, возможно, задавать вопрос означает вместо этого просто сомневаться в любой посылке любого аргумента?

This is an example of begging the question, since one may not assume the fact to be proven during the course of the proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пример постановки вопроса, так как нельзя предполагать, что факт будет доказан в ходе доказательства.

Thus political language has to consist largely of euphemism, question-begging and sheer cloudy vagueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, политический язык должен состоять в основном из эвфемизмов, вопросов-просьб и чистой туманной расплывчатости.

I feel my feet rock back and forth on the heels my mother bought, begging the question: Do we stay, or is it safer to choose flight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовала, как зашаталась на каблуках, купленных мамой, задавая вопрос: Мы остаёмся или уехать безопаснее?

Aristotle's advice in S.E. 27 for resolving fallacies of Begging the Question is brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет Аристотеля в с. 27 для разрешения заблуждений, связанных с попрошайничеством, краток.

The question I had was, could parent training programs be useful for families while they were still in war zones or refugee camps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был вопрос, могут ли программы подготовки быть полезны семьям, когда они ещё находятся в военных зонах и лагерях беженцев?

Besides there's a far more pressing question

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того там достаточно много неотложных вопросов

She got big news today that pertains to that very question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня она сообщила то, что касается этого вопроса.

A soldier's question, pulling them back from a mood shaped of sorrow and starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос солдата вывел их из настроения, навеянного печалью и светом звезд.

You know, just begging to pour it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, именно умолять взять их.

The political discussion on self-determination cannot be separated from the question of land rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводить политическое обсуждение вопроса о самоопределении невозможно, не касаясь вопроса о правах на землю.

Well, my answer to this question revolves around two central observations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ответ на этот вопрос включает два главных наблюдения.

Second, the question of whether to adopt the Conference's agenda and the programme of work annually or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, вопрос о том, как производить принятие повестки дня и программы работы Конференции - ежегодно или же как-то иначе.

Begging your pardon, Master Newton, the cook frets that your dinner will spoil, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, мастер Ньютон, повар беспокоится, ваш ужин остынет, сэр.

Lydia came by this morning, begging for her house back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидия приходила ко мне этим утром, просила вернуть ей дом.

The question of access to ERAs by foreign bidders is generally dealt with under the existing principles related to public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос доступа к ЭРА для иностранных участников обычно рассматривается в соответствии с существующими принципами публичных закупокЗЗ.

the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано.

I have a question or issue about playing a game

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть вопрос или проблема по игре

“Was he fired?” Lavrov deadpanned, in response to a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Он уволен?» — спросил Лавров с невозмутимым видом, отвечая на заданный ему вопрос.

But more importantly, it raised the question of what constitutes sufficient atonement for the past sins of entire nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что более важно, в результате возник вопрос о том, каким должно быть раскаяние, позволяющее полностью искупить грехи, совершенные в прошлом целыми народами.

Now, Doon, a cuisine question for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Дун кулинарный вопрос для тебя.

Your first question, Teabing declared, his tone Herculean. Shall I serve you coffee, or tea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос первый, — торжественно начал Тибинг. — Что вам подать: кофе или чай?

The whackadoo in question goes by the username Shrapnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чокнутый под вопросом проходит под ником Шрапнель.

These are the cars in question and it's our job to decide which is best... The 4.7 litre Maserati Quattroporte GTS, the six-litre Aston Martin Rapide or the extremely ugly Porsche Panamera Turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа - выбрать какая из этих машин лучшая... 4.7 литровая Maserati Quattroporte GTS, шестилитровый Aston Martin Rapide или невероятно уродливый Porsche Panamera Turbo.

I'm not lecturing. I'm asking you a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю нотацию, а задаю вопрос.

You'll also be meeting senators and congressmen, each with a specially prepared question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам предстоят встречи с сенаторами. У каждого свой заранее подготовленный вопрос.

Poirot intervened with a question about wasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент в допрос вмешался Пуаро с вопросом об осах.

I raised the question with our illustrious Caesar but I'm afraid that was a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я задал вопрос нашему славному кесарю но, боюсь, это было ошибкой.

That may answer your question, am I the right person to administer the city's budget?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может ответить на ваш вопрос, как я буду вести переговоры о бюджете.

Shame on you, citizen, to go begging in our times! one of the shop assistants said to Hottabych.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стыдно, гражданин, попрошайничать в наше время! - укоризненно обратился к Хоттабычу продавец из-за прилавка.

Three a. m. begging, at her front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В три часа ночи, вымаливал прощение, прямо под её дверью.

I can't, my friends, I can't, he kept saying, you do one person a favor, and the rest come begging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу, не могу, друзья мои, - говорил он, -сделай одному одолжение, как уже все наваливаются.

Did you know there's a forum on my blog that's begging you to stop rapping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что в коментариях к моему блогу, вас умоляют прекратить исполнять рэп?

Mam went begging again at the St. Vincent de Paul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама опять пошла просить в Сент-Винсент де Поль.

Nobody's going begging and scraping!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не собирается скрестись и выпрашивать.

Then eventually they wind up begging their spouse to take them back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном итоге умоляют принять их обратно.

She'll wrap her legs around you so tight, you'll be begging for mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тебя так крепко ногами обхватит, что ты о пощаде будешь молить.

I DON'T WANT YOU BEGGING THEM FOR MONEY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы ты выпрашивала у них деньги.

I am not a German, to go hauling it about the roads and begging for coppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь я не немец, чтобы, тащася с ней по дорогам, выпрашивать деньги.

He's begging for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он молит о пощаде.

I'm begging you, for the rest of the newscast there can't be any references to who won the Super Bowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умоляю тебя не включать до конца новостей ничего, имеющего отношения к результатам Суперкубка.

He invoked Our Lady, begging her not to let him die in a foreign land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взывал к Богоматери, умоляя ее не дать ему умереть в чужой стране.

Children from Burma, Laos, and Cambodia are trafficked into forced begging and exploitative labour in Thailand as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети из Бирмы, Лаоса и Камбоджи также подвергаются принудительному попрошайничеству и эксплуататорскому труду в Таиланде.

With both giving begging calls, they approach until they are side by side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С обоими умоляющими призывами они приближаются, пока не оказываются бок о бок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «begging the question». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «begging the question» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: begging, the, question , а также произношение и транскрипцию к «begging the question». Также, к фразе «begging the question» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information