Beliefs about the past - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beliefs about the past - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представления о прошлом
Translate

- beliefs [noun]

noun: вера, убеждение, мнение, верование, доверие

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

  • footle about - дурить

  • roam about - бродить по

  • about the fact - о том факте

  • quip about - язвительно о

  • centred about - центрированных вокруг

  • possess knowledge about - обладать знаниями о

  • arranged about - расположенных вокруг

  • that i don't care about - что я не забочусь о

  • never know about - Никогда не знаешь, о

  • cheerful about - весел о

  • Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by

    Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without

    Значение about: used to indicate movement in an area.

- the [article]

тот

- past [adjective]

noun: прошлое, прошедшее, прошедшее время

adverb: мимо, после

preposition: мимо, за, после, сверх, свыше, за пределами, по ту сторону

adjective: прошлый, прошедший, минувший, истекший, протекший



His works reflect his character, ambitions, and beliefs, so that in many ways they are a mirror of his time and circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения отражают его характер, амбиции и убеждения, так что во многих отношениях они являются зеркалом его времени и обстоятельств.

Many of these sources also allow us to go into considerable detail about these beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих источников также позволяют нам подробно остановиться на этих верованиях.

From then on, I realized that my spiritual beliefs and dreams texture my material reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор я поняла, что мои духовные убеждения и мечты задают фон моей материальной реальности.

And of course, that this temple belongs to people, the collective, of many cultures and walks of life, many beliefs, and for me, what's most important is what it feels like on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот храм принадлежит людям из многих культур и слоёв общества, разных верований, но для меня важнее всего то, что ощущаешь, находясь внутри.

Now, admittedly, and blessedly, the number of girls involved is still quite small, but you could see them as canaries in a coal mine, telling us something important about the way girls see their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует признать, что сейчас, к счастью, в это вовлечено лишь небольшое количество девушек, но можно считать, что они, как канарейки в угольной шахте, сообщают нам что-то важное о том, как девочки воспринимают своё тело.

And two, if you think about it, every city in the world has a unique litter fingerprint, and that fingerprint provides both the source of the problem and the path to the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, если задуматься, у каждого города в мире уникальный мусорный отпечаток, который одновременно является причиной проблемы и её решением.

Today, I want to tell you about a pressing social issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я хочу рассказать вам о важном социальном вопросе.

Or this one from Sierra Leone, about a local chief who curbed the spread of Ebola by self-organizing a quarantine in his district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вот эта, из Сьерра Леоне, о местном руководителе, сдержавшем распространение вируса Эболы с помощью карантина в его округе.

And if you're still kind of thinking in sci-fi mode, consider that the world of science had a huge shock earlier this year, and the public largely doesn't even know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы всё ещё считаете это фантастикой, подумайте о том, что многие даже не догадываются, что научный мир испытал в этом году огромное потрясение.

I am a writer and I'm also an English teacher, which means I think about words for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писатель, а также учитель английского языка, то есть я зарабатываю на жизнь, думая о словах.

There is something about physics that has been really bothering me since I was a little kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-что в физике не давало мне покоя с самого детства.

You might think that we learned about oncogenes and tumor suppressor genes from common cancers like breast cancer and prostate cancer and lung cancer, but you'd be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, возможно, думаете, что мы знаем об онкогенах и подавляющих опухоль генах от обычных случаев вроде рака груди, простаты или лёгких, но вы ошибаетесь.

First of all, we have to think about the magnitude of the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, мы должны подумать о масштабах этой проблемы.

So I keep talking about equality like it matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я всё ещё говорю о неравенстве, будто это важно.

I was something of a black sheep in the fileid offiice in New Orleans because of my beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была навроде чёрной овечки в местном офисе в Новом Орлеане из-за своих убеждений.

We are driven by our perception of self-interest as shaped and defined by our deeper presuppositions and beliefs — which is to say, our ideology or religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нами движет наше восприятие корысти, которое формируется и определяется нашими более глубокими предпосылками и убеждениями — то есть, нашей идеологией или религией.

“No distinction may be made among workers on grounds of race, sex, age, religious beliefs, political convictions or social condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устанавливается запрет на проведение разграничений между трудящимися по признаку расы, пола, возраста, религиозных верований и политических убеждений или социального положения.

Precisely as the place onto which you can project your beliefs, your fears, things from your inner space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В точности как место, на которое вы можете проецировать свои верования, страхи из вашего внутреннего пространства.

Marriage must be founded on mutual beliefs. A common attitude and philosophy towards society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак должен быть основан на взаимодоверии... едином порыве и философском стремлении к социуму.

One killer, who espoused neo-Nazi and racist beliefs, not only killed all of these children, but blew up a federal building in downtown Oslo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из убийц, исповедовавший нео-нацисткие и расистские убеждения, не только убил всех этих детей, но и взорвал правительственное здание в центре Осло.

DOUBLETHINK means the power of holding two contradictory beliefs in one's mind simultaneously, and accepting both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двоемыслие означает способность одновременно держаться двух противоположных убеждений.

Some of you may find yourself unable to reconcile Emily's beliefs or those of the defendant with your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно у кого-то убеждения не совпадают с убеждениями Эмили или же моего клиента.

Moses I. Finley detected only few authentic Mycenean beliefs in the 8th-century Homeric world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моисей I. Финли обнаружил лишь несколько подлинных микенских верований в 8-м веке гомеровского мира.

One who commits this fallacy may assume that individuals commonly analyze and edit their beliefs and behaviors based on majority opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кто совершает это заблуждение, может предположить, что люди обычно анализируют и редактируют свои убеждения и поведение, основываясь на мнении большинства.

In contrast to other belief systems, religious beliefs are usually codified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других систем верований, религиозные верования обычно кодифицируются.

There were once Shinto beliefs that prostitution was sacred, and there used to be lodgings for the temple prostitutes on the shrine grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то существовали синтоистские верования, что проституция священна, и на территории святилища раньше жили храмовые проститутки.

This would help the counseled to not sway from his beliefs in groups of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло бы советуемому не отклоняться от своих убеждений в группах людей.

Russell maintained that a belief and its negation will each separately cohere with one complete set of all beliefs, thus making it internally inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел утверждал, что убеждение и его отрицание будут каждый отдельно согласовываться с одним полным набором всех убеждений, таким образом делая его внутренне противоречивым.

Skeptics reject the three above responses and argue that beliefs cannot be justified as beyond doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скептики отвергают три вышеприведенных ответа и утверждают, что убеждения не могут быть оправданы как не подлежащие сомнению.

Western practitioners abandoned acupuncture's traditional beliefs in spiritual energy, pulse diagnosis, and the cycles of the moon, sun or the body's rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные практики отказались от традиционных представлений акупунктуры о духовной энергии, пульсовой диагностике и циклах Луны, Солнца или ритма тела.

These were generally in line with the Christianity beliefs and the principle of guilt that influenced the Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в целом соответствовало христианскому верованию и принципу вины, который повлиял на шведов.

Since the 1960s, John C. Calhoun's white supremacist beliefs and pro-slavery leadership had prompted calls to rename the college or remove its tributes to Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1960-х годов, убеждения белого превосходства Джона К. Калхуна и прорабовладельческое руководство вызвали призывы переименовать колледж или удалить его дань Калхуну.

In Bayesian inference, beliefs are expressed as percentages indicating one's confidence in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В байесовском умозаключении убеждения выражаются в процентах, указывающих на уверенность в них.

A person with this delusional belief is convinced of the veracity of their beliefs and is unwilling to accept such diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с этой бредовой верой убежден в правдивости своих убеждений и не желает принимать такой диагноз.

Summer almost forgets her commitment to abstinence before marriage, but Sasha refuses to let her change her beliefs for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саммер почти забывает о своем обязательстве воздерживаться до замужества, но Саша отказывается позволить ей изменить свои убеждения ради него.

This criticism was largely due to the ideological differences between American culture at the time and the Beat Generation, including their Buddhist-inspired beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта критика была во многом обусловлена идеологическими различиями между американской культурой того времени и поколением битников, в том числе их буддийскими верованиями.

Atran discusses communication involving religious beliefs as a case in point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве примера Атран рассматривает общение, связанное с религиозными убеждениями.

It must be true in every sense of intuition, practices, and bodies of beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно быть истинным во всех смыслах интуиции, практики и системы верований.

Regarding his beliefs, Stone self-identifies as an atheist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается его убеждений, то Стоун отождествляет себя с атеистом.

Turks usually encountered and assimilated their beliefs to Islam via Sufism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турки обычно встречали и ассимилировали свои верования с Исламом через суфизм.

These spiritual beliefs are combined with their beliefs related to health and illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти духовные убеждения сочетаются с их убеждениями, связанными со здоровьем и болезнью.

The husband in the family that gives Mary accommodation has the same harsh beliefs and is also hostile towards Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж в семье, которая дает Мэри жилье, имеет те же самые суровые убеждения и также враждебно относится к Мэри.

Martin Luther is credited with great influence during his life with regard to religious beliefs and power structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартину Лютеру приписывают большое влияние в течение его жизни в отношении религиозных верований и властных структур.

Hypocrisy is the act of pretending to have beliefs, opinions, virtues, feelings, qualities, or standards that one does not actually have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицемерие-это акт притворства, что у вас есть убеждения, мнения, добродетели, чувства, качества или стандарты, которых у вас на самом деле нет.

The methods chosen can be strongly influenced by the cultural and religious beliefs of community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выбор методов может оказывать сильное влияние культурная и религиозная принадлежность членов общины.

The Wahhabi sect does not tolerate other religious or ideological beliefs, Muslim or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваххабитская секта не терпит других религиозных или идеологических убеждений, мусульманских или нет.

Parallels have been pointed out between the Ragnarök of Norse religion and the beliefs of other related Indo-European peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отмечены параллели между Рагнареком скандинавской религии и верованиями других родственных индоевропейских народов.

Call it what is. Don't just force your beliefs down everybody else's throats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называйте это тем, что есть. Не надо просто навязывать свои убеждения всем остальным.

This table summarizes the views of three different Protestant beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта таблица обобщает взгляды трех различных протестантских верований.

Foucault has argued that this process can generally arise when a minority perspective is at odds with dominant social norms and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко утверждал, что этот процесс обычно может возникнуть, когда точка зрения меньшинства находится в противоречии с доминирующими социальными нормами и убеждениями.

This measure and its revised form published in 1975 allowed for the study of individual differences in just-world beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мера и ее пересмотренная форма, опубликованная в 1975 году, позволили изучить индивидуальные различия в представлениях о справедливом мире.

Personality factors include knowledge, attitudes, personal values, beliefs, emotions and feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личностные факторы включают знания, установки, личные ценности, убеждения, эмоции и чувства.

Irrational beliefs that are driven by unconscious fears, can result in abnormal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иррациональные убеждения, которые движимы бессознательными страхами, могут привести к ненормальному поведению.

These actions helped him form his beliefs later in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия помогли ему сформировать свои убеждения позже в жизни.

According to Yazidi beliefs, God created the world but left it in the care of seven holy beings or angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно езидским верованиям, Бог создал мир, но оставил его на попечение семи святых существ или ангелов.

From these passages we can observe something of Marx's beliefs about humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы Дженни Маркс страдала от внутренних болей, диагностированных как рак печени.

Spiritual and religious practices and beliefs, according to astronomer Carl Sagan, are normally not classified as pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно астроному Карлу Сагану, духовные и религиозные практики и верования обычно не классифицируются как псевдонаука.

The attitude of a person is determined by psychological factors like ideas, values, beliefs, perception, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение человека определяется такими психологическими факторами, как идеи, ценности, убеждения, восприятие и т. д.

Their beliefs and practices were often referred to as Bolshevism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема беспорядка возникает потому, что оба они должны были бы быть по существу в одном и том же месте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beliefs about the past». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beliefs about the past» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beliefs, about, the, past , а также произношение и транскрипцию к «beliefs about the past». Также, к фразе «beliefs about the past» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information