Black halibut - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: черный, чернокожий, темный, темнокожий, мрачный, грязный, злой, смуглый, зловещий, унылый
noun: черный, черный цвет, чернота, чернокожий, чернь, черное пятно, черная краска, траурное платье
verb: чернить, ваксить, окрашивать черной краской
give someone a black look - дать кому-то черный взгляд
black ant - черный муравей
become black in the face - побагроветь
black sea region - черноморский регион
black-and-white berg - черно-белый айсберг
black capitalism - "черный" капитализм
black box theater - экспериментальный театр
black printing ink - печатная черная краска
plain black dress - простое черное платье
black finish - черный конец
Синонимы к black: sable, ebony, dark, coal-black, pitch-black, jet-black, inky, tenebrous, Stygian, moonless
Антонимы к black: light, bright, luminous, clear
Значение black: of the very darkest color owing to the absence of or complete absorption of light; the opposite of white.
Atlantic halibut - белокорый палтус
Greenland halibut - черный палтус
halibut line - крючковая снасть для лова палтуса
Синонимы к halibut: flounder, holibut, turbot, fluke, sole, fish, flatfish, grouper, goldfish, swordfish
Антонимы к halibut: adding to this, and also, and more, apart from the fact that, besides, besides the fact that, boot, but also, flamboyant, foul
Значение halibut: a northern marine fish that is the largest of the flatfishes and important as a food fish.
Can I recommend the halibut, by the way? - It comes in a nice black butter sauce. |
Кстати, я бы порекомендовал вам палтуса, он подается в чудесном соусе. |
I frowned, pondered, and kept on the lookout for incoming black magic. |
Я нахмурился, поразмыслил и вернулся к ожиданию удара черной магии. |
Furthermore, the fundamental Black - White cleavage is reflected in the very limited degree of social interaction between these two groups. |
Помимо этого, глубокая пропасть между чернокожими и белыми отражается в том, что между этими двумя группами населения существует весьма ограниченное социальное взаимодействие. |
Корзина будет сосновая, а чехол из черного сукна. |
|
Sad, he was like a black hole That would suck you right down with him. |
Если грустный, он был как черная дыра, которая могла затянуть вас вместе с ним. |
I found the black tor upon which I had seen the solitary watcher, and from its craggy summit I looked out myself across the melancholy downs. |
Я отыскал гранитный столб, на котором стоял тот одинокий созерцатель, и с его неровной, уступчатой вершины оглядел расстилавшиеся внизу унылые болота. |
Есть ли у чёрных будущее? |
|
Even nationally, black women are four times more likely to die during pregnancy and childbirth than white women. |
И в масштабах страны темнокожие женщины умирают в ходе беременности и родов в четыре раза чаще, чем белые. |
And my job is to help to tell stories that challenge mainstream narratives about what it means to be black or a Muslim or a refugee or any of those other categories that we talk about all the time. |
Моя работа заключается в том, чтобы помогать рассказывать истории, которые бросают вызов тому, что мы слышим каждый день о том, каково это — быть чёрным, мусульманином или беженцем и прочими, о которых речь всё время. |
Luckily, however, we struck the educational jackpot in a voluntary desegregation program that buses inner-city kids - black and brown - out to suburban schools - rich and white. |
Но нам повезло, и мы выиграли джекпот на образование в волонтёрской программе по десегрегации, в рамках которой дети из бедных районов — чёрные и цветные — могут посещать пригородные школы для богатых и белых. |
Она, пожалуй, даже хуже эпидемии черной чумы. |
|
Черный шарф слишком тесно впился в шрам на шее. |
|
I counted the black chips, my inheritance from Cully. |
Я сосчитал черные фишки, мое наследство от Калли. |
The wily black Thane was no more willing to abandon all caution and discretion at first meeting than Tailchaser himself had been. |
Хитрый черный тан не хуже самого Фритти умел проявлять осторожность и сдержанность при первом знакомстве. |
Their black cloaks were rather like ponchos with hoods, save that there were slits through which their arms emerged. |
Их черные накидки напоминали пончо с небольшими прорезями для рук. |
There was a layer of black soot over everything within several inches of the hole in the table. |
Все в радиусе десятка дюймов от дыры было покрыто слоем черной сажи. |
She was dressed in jeans, a black leather jacket, a white T-shirt, and gloves. |
На ней были джинсы, черная кожаная куртка поверх белой футболки и перчатки. |
From place to place there was a messenger on a bicycle or an especially fancy personage in a black, full-lane car. |
Изредка проезжал посыльный на велосипеде или кто-то особо важный в длинном черном авто. |
Its lanky black hair whipped furiously around its thrashing head like a thousand snakes. |
Длинные черные волосы неистово метались вокруг головы, словно тысяча змей. |
The animals you have with you we will drive to the mountains and put into the Black Pit. |
Ваших животных мы загоним в горы и сбросим там в Черную Яму. |
His plump body strained the seams of a black cotton kimono patterned in white swirls and bordered with red checks. |
Черное хлопчатобумажное кимоно, разрисованное белыми спиралями, с красными клетками по подолу туго обтягивало полный торс. |
She has a birthmark on the front of her scalp, so the hair is streaked white on the black curls. |
У нее родимое пятно на голове, и в ее черных вьющихся волосах проступает белая прядь. |
Out of the pellets of missing matter she lifted the featureless black disk. |
Из-под слоя гранул пропавшей материи она извлекла неказистый на вид черный диск. |
In the faint dawn light, he saw a ring of small black mushrooms or puffballs where they'd grown up beside his bed in the night. |
В тусклом предрассветном свете он увидел росшие совсем рядом в кружок мелкие черные грибы-пылевики. |
На улице она носила тонкое черное пальто с черным меховым воротником. |
|
A waiter removed the plates and brought small black coffees and for each man a snifter of old Armagnac. |
Официант убрал тарелки, поставил кофе и старый арманьяк. |
The room was full of solid men in black uniforms, with iron-shod boots on their feet and truncheons in their hands. |
Комнату наполнили крепкие мужчины в черной форме, в кованых башмаках и с дубинками наготове. |
The wall was rough-built, but bound with a mortar composed of the volcanic black dust of the mountains. |
Наспех сложенную стену скрепили раствором из черной вулканической пыли. |
The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area. |
Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки. |
The last was in allusion to my black bag which I had laid down on the oak chest. |
Последний вопрос был вызван моим черным чемоданчиком, который я поставил у вешалки. |
On the wall hung a large newspaper clipping edged in black like an obituary notice. |
Там на стене висела большая газетная вырезка, обведенная траурной каймой. |
The mortuary was part of the cemetery, which was ringed with tall black cypresses. |
Морг находился на кладбище, окруженном высокими черными кипарисами. |
It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity. |
Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства. |
The results came back on the black paint transfer C.S.U. found on the dumpster in the alley where Nick was killed. |
Пришли результаты исследования баллончика, найденного в мусорном контейнере в переулке, где убили Ника. |
The discolouration varies but is generally brown, grey or black. |
Обесцвечивание может быть различным, но, как правило, имеет коричневый, серый или черный цвет. |
There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish. |
Многие животные используют этот трюк, например, эта чёрная стомиевая рыба. |
The Black Militia ran away, and all the whites were murdered. |
Черная Милиция разбежалась, а все белые былиубиты. |
Five white hens fly... in front of my castle... and three black, shiny crows but sleep, handsome prince. |
Пять курочек белых летят в высоте... пред замком, на сказку похожим... за ними три черных летят голубка. |
You had black hair and then gray hair. |
У тебя были чёрные волосы, а потом - седые. |
Покрытую черным атласом, как у нее. |
|
And you're fiercely loyal to your pack, which makes you a rare black Siberian husky. |
И ты невероятно верна своей стае, что делает тебя редкой черной сибирской хаски. |
Люди говорят о морали так, будто бы она состоит только из черного и белого. |
|
The pipe is ready to be used when a hard black glassy coating resistant to burning appears in the cavity of the pipe head. |
Трубка прикурена в том случае, если внутри полости головки образуется чёрная стекловидная корка, предохраняющая поверхность от горения. |
И ее сердце, подозреваю, так же черно, как сажа. |
|
Основа из чёрного ореха, кованые средневековые дуги. |
|
He also said I should watch out for a twisting black dragon. |
Он также сказал, чтобы я опасался свёрнутого клубком чёрного дракона. |
Or would they believe in the black, static empty universe that their own state-of-the-art observations reveal? |
Или они поверят чёрной неподвижной пустой вселенной, которую они могут наблюдать через свои сверхточные телескопы? |
By invading Ukraine and annexing Crimea, Russian President Vladimir Putin has transformed the security situation in the Black Sea. |
Вторжением на Украину и аннексией Крыма президент России Владимир Путин изменил условия безопасности в Черном море. |
Three, and the cell “resurrected,” flipping from white to black. |
Если рядом оказывались три черные фишки, то ячейка «возрождалась», меняя свой цвет с белого на черный. |
Fast-forward to SHOT 2012, where the black rifle was clearly the star of the show, and tactical gear of all types was on display everywhere. |
Быстро переберемся в 2012 год на очередную выставку SHOT, где черная винтовка определенно стала звездой шоу, и где на всех стендах показывают боевое оружие самых разных типов и предназначений. |
Some black clothing dyes may absorb infrared light, making it difficult for Kinect to track you accurately. |
Иногда темная одежда поглощает инфракрасное излучение, препятствуя точному отслеживанию ваших телодвижений. |
First, his withered, sunken cheeks became rosy; then, his bald head was covered with white hair which soon turned black, as did his heavy beard. |
Сперва на его морщинистых впалых щеках появился румянец, потом его лысый череп стал быстро покрываться белыми волосами, которые вскорости почернели так же, как и его густая борода. |
Curly black hair, always smiling, a little chatty for my taste. |
Кудрявые тёмные волосы, всегда улыбается и слегка болтлива. |
And because her family frightened and embarrassed him, he took her away to the north, and it was black and lost where he went-somewhere on the borders of Oregon. |
А поскольку Гамильтоны его пугали и смущали, он увез Уну на север - в глухие, темные места где то на краю Орегона. |
Let her get good an' done, good an' brown, awmost black, said Muley irritably. I wanta talk. |
Пусть прожарится как следует, дай ему подрумяниться до черноты, - сердито сказал Мьюли. - Мне поговорить охота. |
No light came from it, from here no breath, no odor. It just lay there, black, impenetrable, in its garland of Augusttremulous lights. |
Ни света не шло оттуда, ни дыхания, ни запаха Она просто лежала там, черная, непроницаемая, в гирлянде трепетно-августовских огней. |
Я не видела снаружи скорую или полицеский автомобиль. |
|
Black guys usually don't promote themselves. |
Негры обычно себя не рекламируют. |
Where there was no black powder, it was curiously like a Sunday in the City, with the closed shops, the houses locked up and the blinds drawn, the desertion, and the stillness. |
Там, где не было черной пыли, город имел совершенно такой же вид, как в обычное воскресенье: магазины закрыты, дома заперты, шторы спущены, тихо и пустынно. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «black halibut».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «black halibut» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: black, halibut , а также произношение и транскрипцию к «black halibut». Также, к фразе «black halibut» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.