Block case - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: блок, колодка, квартал, блокировка, глыба, брусок, массив, кубик, брус, препятствие
verb: блокировать, преграждать, препятствовать, загораживать, задерживать, набрасывать вчерне, заграждать, создавать препятствия, подпирать, подкладывать
block capital - блокировать капитал
dasher block - блок сигнального фала
logic building block - логический конструктивный блок
opposing block protection - ограждение блок-участка встречного направления
atrioventricular block - атриовентрикулярная блокада
block deployment - воспрепятствовать размещению
KS 800 block diagram - блок-схема KS 800
block gap - промежуток между блоками
wrecking block - блок для подъема тяжелых грузов при аварийно-спасательных работах
block site - блокировать сайт
Синонимы к block: chunk, lump, slab, bar, hunk, piece, cube, brick, wedge, complex
Антонимы к block: unlock, unblock, release
Значение block: a large solid piece of hard material, especially rock, stone, or wood, typically with flat surfaces on each side.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
classic case - классический случай
subjective case - именительный падеж
case-hardening box - цементационный короб
seller previous case - предыдущее дело продавца
spore case - спорангий
bumper frame case - защитная рамка
depressed case - шоковое состояние
take over case - приниматься дело
termination of criminal case - прекращение уголовного дела
important special case - важный частный случай
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
In this case, the claimants let a block of flats to the defendants at an annual rent of £2500. |
В этом случае истцы сдали ответчикам многоквартирный дом за годовую арендную плату в размере 2500 фунтов стерлингов. |
The new treaty deprived Russia of its right to block warships from passing into the Black Sea in case of war. |
Новый договор лишил Россию права блокировать проход военных кораблей в Черное море в случае войны. |
In this case, a block may still be appealed by submitting a request to the Unblock Ticket Request System. |
В этом случае блокировка все еще может быть обжалована путем подачи запроса в систему запроса на разблокирование билетов. |
I'll block it off in case she shows. |
Перекрою её на случай, если она покажется. |
However, it is now confirmed that Block 03 will be converted into a quarantine facility, with the function to prevent epidemics from spreading in case of an outbreak. |
Однако в настоящее время подтверждено, что блок 03 будет преобразован в карантинное учреждение с функцией предотвращения распространения эпидемий в случае вспышки. |
He discovered how hard the lid of a block-tin case was to sit upon. |
Тут он понял, какое твердое сиденье представляет крышка жестяного ящика. |
It may be only residential, in which case it might also be called a tower block, or it might include other functions such as hotel, offices, or shops. |
Он может быть только жилым, в этом случае его можно также назвать высотным зданием, или он может включать в себя другие функции, такие как гостиница, офисы или магазины. |
It was proved that in the thermodynamic limit, the spectrum of the reduced density matrix of a large block of spins is an exact geometric sequence in this case. |
Доказано, что в термодинамическом пределе спектр матрицы приведенной плотности большого блока спинов является в этом случае точной геометрической последовательностью. |
The case involved the negligent construction of a block of maisonettes, commissioned by the Merton London Borough Council. |
Дело касалось небрежного строительства многоквартирного дома по заказу Совета лондонского района Мертон. |
In the case of block by CTC or automatic block on single track, the distance between the stop signals will affect the sequence of trains. |
При наличии на однопутной линии блокировки С.Т.С. или автоблокировки на последовательность движения поездов влияет расстояние между сигналами остановки. |
Thirdly, the Commission has also introduced a collection of block exemptions for different types of contract and in particular in the case of vertical agreements. |
В-третьих, комиссия также ввела набор блочных исключений для различных типов контрактов и, в частности, для вертикальных соглашений. |
When the cache is full, the first block to be evicted will be the head of Q0 in this case a. If a is accessed one more time it will move to Q1 below b. |
Когда кэш заполнен, первым блоком, который будет удален, будет глава Q0 в этом случае a. если a будет доступен еще раз, он переместится в Q1 ниже b. |
In this case, a second hash of the whole data block is checked. |
В этом случае проверяется второй хэш всего блока данных. |
The success rate of placing an interscalene brachial plexus block ranges from 84% to 98% according to some case studies. |
По данным некоторых тематических исследований, вероятность успешного выполнения блокады межскаленного плечевого сплетения колеблется от 84% до 98%. |
In the 1930–1950s in Brno, lower case letters were used for separate entrances of modern block houses perpendicular to the street. |
В 1930-1950-х годах в Брно строчные буквы использовались для отдельных входов в современные блочные дома, расположенные перпендикулярно улице. |
In any case, I have triangulated the signals, and they appear to be coming from the 1600 block off Beech Street. |
Так или иначе я вычислил примерные координаты и сигнал исходит из точки в районе дома 1600 по Буковой улице. |
For example, in the case of a statue, it is the person chiseling away which transforms a block of marble into a statue. |
Например, в случае со статуей именно тот человек, который высекает камень, превращает мраморную глыбу в статую. |
In any case, there should at least be a link to the IP block list. |
В любом случае, там должна быть хотя бы ссылка на список заблокированных IP-адресов. |
The tailskid had a case-hardened steel shoe on a rubber block fixed to a pair of welded steel shells. |
У хвостового Полоза был закаленный стальной башмак на резиновой колодке, прикрепленной к паре сварных стальных оболочек. |
But we got cars hidden around the block in case he tries to make contact. |
Но мы расставили наблюдателей, на случай если он попытается с вами связаться. |
Even in the case of frameless construction doors and their hinges when open block a portion of the interior cabinet width. |
Даже в случае бескаркасной конструкции двери и их петли при открывании перекрывают часть внутренней ширины шкафа. |
The latter two should be treated in a case-to-case basis and a block/ban should only apply if their case is continuous or without merit. |
К последним двум следует подходить в каждом конкретном случае, и блокировка/запрет должны применяться только в том случае, если их дело является непрерывным или необоснованным. |
Block and tackle, just in case. |
Лебедка и подпорка, на всякий случай. |
Gauze used in bookbinding is called mull, and is used in case binding to adhere the text block to the book cover. |
Марля, используемая в переплете книг, называется мулл, и используется в случае привязки, чтобы прикрепить текстовый блок к обложке книги. |
In this case, they become very large in size and will most likely cause great pain, bleeding, and possibly even block the flow of urine. |
В этом случае они становятся очень большими по размеру и, скорее всего, вызывают сильную боль, кровотечение и, возможно, даже блокируют отток мочи. |
Frontman David Le'aupepe said the song came about after struggling with a severe case of writer's block. |
Фронтмен Дэвид Леопепе сказал, что песня появилась после борьбы с тяжелым случаем писательского блока. |
Elaine is writing a story for new Himalayan Walking Shoes in the Peterman Catalogue, but suffers from a severe case of writer's block. |
Элейн пишет рассказ для новых Гималайских прогулочных ботинок в каталоге Питермана, но страдает от тяжелого случая писательского блока. |
You might want to block up that hole. |
Тебе стоит перевязать эту дырку. |
Суд даст вашему делу справедливую оценку |
|
When I was a child, I don't remember any divorced parents' children, who lived on my block, on my street Now, most. |
Когда я был ребенком, я не помню детей, родители которых развелись, которые жили бы в моем квартале, на моей улице. |
Do you really want him sleeping in the same cell block as Carol or Beth? |
Ты хочешь, чтобы он спал в одном корпусе с Кэрол или Бет? |
In the instant case the author has not submitted any arguments that would justify the Committee's departure from its established jurisprudence. |
В рассматриваемом нами случае автор не привел каких-либо аргументов, которые оправдывали бы отход Комитета от установленной практики. |
Here is a label all wet on your suitcase, Madame, as he lifted down a blue morocco case with initials on it and a coronet. |
Так, например, поднимая синий сафьяновый чемодан с вытисненными на нем короной и инициалами графини, он сказал: - На вашем чемодане отсырела наклейка, мадам. |
I tortured myself obsessing over every worst-case scenario, like my best friend catching me eating brains, or my brother being consumed in a zombie apocalypse I unwittingly bring on. |
Я истязала себя деталями всех наихудших сценариев, что могут случиться, что меня ловят за поеданием мозгов, или во время зомби-апокалипсиса, который я вызвала, съедают моего брата. |
I wish you Drogheda people would buy a house at Palm Beach or Avalon, Justine said, depositing her case in the suite's second bedroom. |
Не худо бы нашему семейству купить дом на Палм Бич или в Авалоне, - сказала Джастина, опуская чемодан на пол во второй спальне. |
Lily's this gourmet cook, and all she lets Marshall Is pick out one sad block of cheese. |
Лили любит готовить изысканые штучки, и всё, что она позволяет Маршаллу, так это взять жалкий кусок сыра. |
Я буду голкипером и буду блокировать мяч головой. |
|
Through its large, unwashed windows, one could see block signals, semaphores, and the other necessary objects of the railroad. |
За большими немытыми окнами виднелись блокировка, семафоры и прочие предметы, нужные в железнодорожном хозяйстве. |
Once the vehicle ran over Roy Wilkinson a second time, we were able to follow the oil trail around the block, but unfortunately onto the westbound 10, and then it was impossible to isolate it. |
После того, как машина переехала Роя Вилкинсона второй раз мы смогли проследить за следами масла вокруг квартала, но, к сожалению, на 10 Западной и дальше найти их оказалось невозможно. |
block their transporter with the shields. |
Заблокируйте их транспортеры щитами. |
Using our K-31 ramjet, with the doped fuel mixture, we can produce a block V that would fly at Mach 4.75. |
Используя двигатель К-31 с этой топливной смесью, мы можем добиться на блоке V скорости в 4,75 Маха. |
Because now, there's a new kid on the block. |
Потому что сейчас, появился новый парень в нашем квартале. |
Nicole, I don't block out anything. |
Николь, я ничего не стираю. |
There is no bus service in that area, there is no record of a taxi dropping anyone off, and there is no way that she walked more than half a block in those heels, which means she had a car. |
В этом районе нет автобусов, нет никаких записей такси, и она никак не могла пройти больше половины квартала на этих каблуках, что означает - у неё была машина. |
I live in a posh block, not in an estate. |
Я живу в приличном доме, не в социалке. |
So we - we peel this engine block out of an old Volkswagen, right, and we set it on fire. |
Так что мы... мы сняли движок от старого Вольксвагена, да, и мы подожгли его. |
Он снова объезжает квартал. |
|
Attempts to block such orders have been successful at times when such orders exceeded the authority of the president or could be better handled through legislation. |
Попытки блокировать такие приказы были успешными в тех случаях, когда такие приказы превышали полномочия президента или могли быть лучше обработаны с помощью законодательства. |
This remains a stumbling block in securely identifying the Dhanabhutis of Mathura and Bharhut as the same person. |
Это остается камнем преткновения в надежном отождествлении Дханабхути Матхуры и Бхархута как одного и того же человека. |
A block of a range of IP addresses may unintentionally affect other users in that range. |
Блок диапазона IP-адресов может непреднамеренно повлиять на других пользователей в этом диапазоне. |
Care must be taken in these cases to select an appropriate block mode, however. |
Однако в этих случаях необходимо позаботиться о выборе соответствующего режима блокировки. |
The block was hewn to receive the sarcophagus and canopic jars of the king but only fragments of these and unidentified bones where found onsite. |
Блок был высечен, чтобы принять саркофаг и канопы царя, но только фрагменты этих и неопознанных костей, которые были найдены на месте. |
If a closure object containing references to local variables is invoked after the innermost block scope of its creation, the behaviour is undefined. |
Если объект закрытия, содержащий ссылки на локальные переменные, вызывается после самой внутренней области блока его создания, поведение не определено. |
= padding characters might be added to make the last encoded block contain four Base64 characters. |
= символы заполнения могут быть добавлены, чтобы последний закодированный блок содержал четыре символа Base64. |
For some uses of the dd command, block size has an effect on performance. |
Для некоторых видов использования команды dd размер блока влияет на производительность. |
In 2008, The CW announced plans to air the comedy as part of their Sunday night programming block with Media Rights Capital or MRC. |
В 2008 году CW объявила о планах выпустить комедию в эфир в рамках своего воскресного вечернего программного блока с Media Rights Capital или MRC. |
In its final form, the barracks consisted of two demi-bastions, joined by a curtain wall behind which the main barracks block is located. |
В своем окончательном виде казарма состояла из двух полубастионов, Соединенных навесной стеной, за которой располагался главный казарменный блок. |
If a file is larger than that, file extension blocks will be allocated to hold the data block pointers. |
Если размер файла больше этого, то для хранения указателей блоков данных будут выделены блоки расширений файлов. |
On Day 69, Michie decided to not use the Power of Veto, leaving Christie and Nick on the block and vulnerable to eviction. |
На 69 - й день Мичи решил не использовать право вето, оставив Кристи и Ника на блоке и уязвимыми для выселения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «block case».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «block case» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: block, case , а также произношение и транскрипцию к «block case». Также, к фразе «block case» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.