Blood book - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blood book - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дешевый детективный роман
Translate

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • circulation of the blood - кровообращение

  • baptism of blood - крещение кровью

  • fight till the last drop of blood - драться до последней капли

  • blood serum protein - белок сыворотки крови

  • taste blood - вкушать

  • blood sedimentation rate - скорость оседания эритроцитов

  • blood cell count - количество кровяных телец

  • black blood brothers - Братство Черной Крови

  • blood donor - донор

  • transfusion of blood - переливание крови

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- book [noun]

noun: книга, книжка, журнал, книжечка, том, текст, часть, литературное произведение, сценарий, библия

adjective: книжный

verb: заказывать, зарегистрировать, заносить в книгу, ангажировать, вносить в книгу, регистрировать, брать, брать билет, принимать заказы на билеты, выдавать билет

  • book edge - обрез книги

  • royalty per book - авторский гонорар за издание одного экземпляра книги

  • book designer - оформитель книги

  • book runner - регистратор

  • book rotary - книжная ротационная печатная машина

  • statute book - действующее законодательство

  • stud book - племенная книга

  • subtitle of the book - подзаголовок книги

  • coupon book - купонная книга

  • reading book - читая книгу

  • Синонимы к book: volume, storybook, title, novel, tome, anthology, pocket book, manual, e-book, hardback

    Антонимы к book: exonerate, cancel, free, let-go, bow-out

    Значение book: a written or printed work consisting of pages glued or sewn together along one side and bound in covers.



Give me the book or I will bathe my mother in your blood to ease her disappointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай мне книгу или я искупаю свою мать в твоей крови к её разочарованию.

Yes, she was starting to write a book, something around the theory... let me see, that a child can inherit criminal tendencies in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, она начала писать книгу, что-то по поводу теории... Что-то вроде того, что ребёнок может получить преступные намеренья генетически.

In the book Blood Ninja, he is the father of the main character Taro and enemy to Oda Nobunaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Blood Ninja он является отцом главного героя Таро и врагом Оды Нобунаги.

Blood of the Fold is the third book in Terry Goodkind's epic fantasy series The Sword of Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blood of The Fold - третья книга из серии эпических фэнтези Терри Гудкайнда Меч Истины.

Her first book, Art in The Blood, A Sherlock Holmes Adventure was published by HarperCollins in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первая книга Искусство в крови, Приключения Шерлока Холмса была опубликована издательством HarperCollins в 2015 году.

The book is still referenced in modern debates about turning blood into a commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту книгу до сих пор ссылаются в современных дебатах о превращении крови в товар.

My blood entwined with a symbol in the book which called to my heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя кровь смешалась с символом в книге, она призвала моего потомка.

The Catholic Inquisition soon publishes what may be the most blood-soaked book in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре инквизиция опубликовала... самую кровавую книгу в истории.

The history of humanity is a book written in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История это книга, написанная кровью.

In the sixth book, Harry Potter and the Half-Blood Prince, Voldemort begins waging open warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шестой книге Гарри Поттер и Принц-полукровка Волдеморт начинает вести открытую войну.

They launched with its first original hardcover, The Blood Flag, a thriller by James W. Huston, and rolled out paperback and e-book editions of four western novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они выпустили первый оригинальный альбом в твердом переплете Кровавый флаг, триллер Джеймса У. Хьюстона, а также развернули издания четырех западных романов в мягкой обложке и электронных книгах.

In Cold Blood brought Capote much praise from the literary community, but there were some who questioned certain events as reported in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хладнокровие принесло капоте немало похвал от литературного сообщества, но нашлись и такие, кто усомнился в некоторых событиях, описанных в книге.

In 2005, We Sweat Blood was ranked number 466 in Rock Hard magazine's book of The 500 Greatest Rock & Metal Albums of All Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году We Sweat Blood занял 466-е место в списке 500 величайших рок-и металлических альбомов всех времен по версии журнала Rock Hard magazine.

The first Castlevania produced for a CD-ROM, Rondo of Blood featured Red Book Audio and fully voiced dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это будет представлять больший интерес для людей и позволит проводить сравнения с крупнейшими городами Европейского Союза по численности населения.

The sight of the splintered boat seemed to madden him, as the blood of grapes and mulberries cast before Antiochus's elephants in the book of Maccabees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, зрелище разбитого в щепы вельбота приводило его в ярость, как в книге Маккавеев сок винограда и шелковицы приводил в бешенство слонов Антиоха.

I will refute his refutations in my new book, Blood and Chocolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опровергну его доводы в моей новой книге Кровь и шоколад.

The protagonist, Walter Gilman, is forced to sign the book in his blood, pledging his soul to the Other Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный герой, Уолтер Гилман, вынужден подписать книгу своей кровью, отдавая свою душу другим богам.

In a book which he wrote in 1846 he claimed that Negro blood had a negative influence on the Egyptian moral character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге, написанной в 1846 году, он утверждал, что негритянская кровь отрицательно влияет на нравственный облик египтян.

The Catholic Inquisition published the book that arguably could be called the most blood-soaked publication in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Католическая инквизиция опубликовала книгу, которую без преувеличения можно назвать самой кровавой в истории человечества.

Similarly, John Paget's 1850 book Hungary and Transylvania described Báthory's alleged blood-bathing, although his tale seems fictionalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же в книге Джона Пейджета Венгрия и Трансильвания за 1850 год описывается предполагаемое кровавое купание Батория, хотя его рассказ кажется вымышленным.

Blood, seen when Maria's husband injures himself and Karin cuts her vulva, echoes an earlier view of the mother character holding a red book against her dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, видимая, когда муж Марии ранит себя, а Карин разрезает ее вульву, перекликается с более ранним представлением о матери, держащей Красную книгу против ее платья.

In 2006, Sykes produced an analysis of 6,000 samples from the OGAP project in his book Blood of the Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Сайкс произвел анализ 6000 образцов из проекта OGAP в своей книге кровь островов.

In 2006 Bryan Sykes produced an analysis of 6,000 samples from the OGAP project in his book Blood of the Isles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Брайан Сайкс провел анализ 6000 образцов из проекта OGAP в своей книге кровь островов.

Next came Season of Blood, which also garnered a nomination for the Bruce Alexander Award with the next book, The Deepest Grave released in the US in August 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим был сезон крови, который также получил номинацию на премию Брюса Александера со следующей книгой, The Deepest Grave, выпущенной в США в августе 2018 года.

The Blood Road is the twelfth book in the bestselling Logan McRae detective series set in Aberdeenshire by Stuart MacBride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровавая дорога - двенадцатая книга детективной серии бестселлеров Логана Макрея, действие которой разворачивается в Абердиншире Стюартом Макбрайдом.

This caused complications during his initial months on the road when promoters would book his group and instead use the Blood, Sweat & Tears name on the marquee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало осложнения в первые месяцы его работы в дороге, когда промоутеры заказывали его группу и вместо этого использовали название Blood, Sweat & Tears на шатре.

The book became a bestseller in the US, resulting in legislation to regulate the private market in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга стала бестселлером в США, в результате чего было принято законодательство, регулирующее частный рынок крови.

The book is bound in human flesh and inked in human blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переплёт выполнен из человеческой кожи. Написана книга человеческой кровью.

You're just itching to get your blood spillage book out, aren't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе прямо не терпится получить эту картинку с пятнами крови, да?

If I was wearing red, it means I went to the orthodontist, 'cause I'm a gum-bleeder and red hides the gum blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я была в красном, значит, я ходила к ортодонту. Потому что у меня кровоточат десны и красный цвет скрывает кровь из десен.

After being produced by your gut microbiota, these chemicals are absorbed into your bloodstream where they can then interact with receptors like olfactory receptor 78, meaning that the changes in metabolism of your gut microbiota may influence your blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После производства микробиотой те химические вещества впитываются в ваш поток крови, где они могут взаимодействовать с рецепторами как обонятельный рецептор 78, что означает, что изменения в метаболизме вашей микробиоты пищеварительного канала могут повлиять на ваше кровяное давление.

And we had another couple who made books - a book for each child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другая пара делала книжки — по книжке для каждого ребёнка.

We analysed the blood pattern you tried to wash out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали анализ образца крови, которую ты пытался смыть.

Walking along the paths, you can collect a bunch of flowers or just watch and take picture of other ones, which are in The Red Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуляя по тропинкам, можно набрать букет цветов или просто посмотреть и сфотографировать такие, которые другие люди могут увидеть лишь в красной книге.

I don't pretend to understand what it is about Dexter and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не претендую на понимание того, что связывает Декстера и кровь.

They found a blood trail leading from the building to a drainage tunnel, which led to a wash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они нашли кровавый след, идущий из здания к дренажному тоннелю, в котором след теряется.

It turned out that Sherri had read a book on Russian armor during World War Two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что Шерри как раз читала книгу о вооружении России во Второй мировой войне.

and I told you I also saw your hands through the red of their blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я сказала, что вижу твои руки сквозь красноту крови.

The blood that was pooling around it had begun to thicken and grow milky, like melted wax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, собравшаяся вокруг его тела помутнела и стала похожа на расплавленный воск.

Do you have any history of high blood pressure, cancer or heart disease in your family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страдал ли у тебя в семье кто-нибудь от повышенного давления, рака или болезни сердца?

He said he couldn't bring himself to denounce his own flesh and blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что не может заставить себя донести на собственную плоть и кровь.

The publishing plan calls for each book in the series to appear in all six official languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План выпуска публикаций предусматривает, что каждая книга в этой серии должна быть выпущена на всех шести официальных языках.

Oprah's chosen her for the book club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опра выбрала ее для книжного клуба.

The animal becomes buoyant, floats to the surface and no blood is expelled to attract other predators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное всплывает на поверхность воды, а отсутствие крови исключает привлечение других хищников.

Here lay Duncan, his silver skin laced with his golden blood; and his gash'd stabs look'd like a breach in nature for ruin's wasteful entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предо мной Лежал Дункан, и золотая кровь Серебряную кожу окаймляла. На ней зияли раны, как проломы Природы, где вломилась гибель.

She says that you were... drawing horses in your math book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что ты... рисовал лошадей в учебнике.

I leaned forward and saw that a previous tenant had counted each day inside the cell by drawing dozens of lines on the wall — in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подалась вперед и увидела, что предыдущий жилец считал проведенные внутри камеры дни и нарисовал десятки линий на стене, кровью.

More tests to go, blood to be taken, and then to the Dexa Machine to measure Phil's fat and muscle content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сделать больше тестов, сейчас возьмём анализ крови и проведем ДЭРА сканирование, чтобы измерить содержание жира и мышечной массы.

The fact that the pain's moving in such a short time means a foreign material is entrapped in the blood vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что боль движется за короткие промежутки времени... что инородное тело в кровеносном сосуде.

And get so excited by the roll of drums that I'll grab a musket and rush off to Virginia to shed my blood for Marse Robert?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы при звуках барабана я пришел в неописуемый экстаз, схватил мушкет и побежал в Виргинию, дабы сложить там голову?

There were splashes of blood and brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виднелись брызги крови и мозга.

Much as your presence may cause objects to become engorged with blood, sometimes aneurysms just aren't in the mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же как твое присутствие может стать причиной того, что объекты налились кровью, а аневризма иногда бывает не в настроении.

I should be afraid of the innumerable night of fir trees, afraid to come upon a blood-red cup and the beating of the wings of the Eagle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испугаюсь нескончаемой ночи среди мрачных елей, кровавой чаши и хлопания орлиных крыльев. Да, я пуглив.

A slash across the ribs, a little homemade blood capsule... gets you a nice, warm hospital bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полоснул меня по ребрам, я раскусил капсулу с кровью. Затем я отправился на теплую, мягкую постель в госпиталь.

Besides, had he not said: Let me never hear the name of that blood-drinker again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он же приказал при нем никогда не упоминать об этом кровопийце!

It's starting to fill up with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они начинают наполняться кровью.

The improbable in this case again, like the book is almost certainly weird, unbelievable

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятное в нашем деле так же, как и в книге вполне определенно, является непостижимым

She told him and he checked the Book quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила, и Селдон быстро начал листать книгу.

Ostap took a receipt book from his side pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап вынул из бокового кармана удостоверение и квитанционную книжку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood book». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood book» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, book , а также произношение и транскрипцию к «blood book». Также, к фразе «blood book» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information