Blood in the urine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blood in the urine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кровь в моче
Translate

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood preparation - препарат крови

  • blood agar - кровяной агар

  • blood smear staining bath - ванна для окраски мазков крови

  • blood pressure regulation - регулирование кровяного давления

  • improves blood circulation - улучшает кровообращение

  • blood supply to the heart - кровоснабжение сердца

  • alcohol in the blood - алкоголь в крови

  • blood vessels walls - стенок кровеносных сосудов

  • splashes of blood - Брызги крови

  • liver blood flow - кровоток печени

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in turkey - в Турции

  • in courses - в курсах

  • moisture in - влаги в

  • in okinawa - в Окинаве

  • in serum - в сыворотке крови

  • in cape - в накидке

  • in consulting - в консалтинге

  • king in - король в

  • in particular in terms - в частности, с точки зрения

  • in in accordance with - в в соответствии с

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- urine [noun]

noun: моча, урина

  • residual urine - остаточная моча

  • extravasation of urine - мочевая инфильтрация

  • passage of urine - пассаж мочи

  • dark urine - темная моча

  • dilute urine - разбавленных мочи

  • drops of urine - капли мочи

  • urine sample - образец мочи

  • urine dipstick - мочи мерник

  • urine faeces - фекалии мочи

  • human urine - человеческая моча

  • Синонимы к urine: weewee, piss, piddle, water, pee

    Антонимы к urine: dally, drain, dry, improve

    Значение urine: a watery, typically yellowish fluid stored in the bladder and discharged through the urethra. It is one of the body’s chief means of eliminating excess water and salt and also contains nitrogen compounds such as urea and other waste substances removed from the blood by the kidneys.



There have been reports of patients feeling like they have hot fluid like blood or urine running down their leg for up to a month or two after the incision has healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сообщения о пациентах, которые чувствуют, что горячая жидкость, такая как кровь или моча, стекает по их ноге в течение месяца или двух после того, как разрез зажил.

It has been difficult to assess thiamine status in individuals due to difficulties in developing a method to directly assay thiamine in the blood and urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было трудно оценить тиаминовый статус у отдельных людей из-за трудностей в разработке метода прямого определения тиамина в крови и моче.

The idea here is that the separation process for screening could be as simple as processing a sample of urine, blood or saliva, which is a near-term possibility within the next few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, чтобы процесс разделения для скрининга был столь же прост, как обработка образца мочи, крови или слюны, и этого реально достичь в течение следующих нескольких лет.

Large amounts of blood in the urine or infection of the abdominal wall puncture site are rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество крови в моче или инфекция места прокола брюшной стенки встречаются редко.

This can lead to blood in the urine 10 to 12 weeks after infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к появлению крови в моче через 10-12 недель после заражения.

The post office handles the blood and urine samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализами крови и мочи ведает почта.

Painless passage of blood or protein in the urine may often be the only presenting sign of kidney involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безболезненное прохождение крови или белка в моче часто может быть единственным признаком поражения почек.

Pasteur and Claude Bernard completed tests on blood and urine on April 20, 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пастер и Клод Бернар завершили анализы крови и мочи 20 апреля 1862 года.

Some states allow for conviction for impaired driving based upon a measurement of THC, through blood test or urine testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Штаты допускают осуждение за нарушение правил вождения на основании измерения ТГК, анализа крови или мочи.

Solid phase extraction can be used to isolate analytes of interest from a wide variety of matrices, including urine, blood, water, beverages, soil, and animal tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердофазная экстракция может быть использована для выделения анализируемых веществ из широкого спектра матриксов, включая мочу, кровь, воду, напитки, почву и ткани животных.

The diagnosis may be suspected when calcium oxalate crystals are seen in the urine or when acidosis or an increased osmol gap is present in the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз может быть заподозрен, когда кристаллы оксалата кальция видны в моче или когда ацидоз или увеличенный осмолярный зазор присутствуют в крови.

Yes, blood, sputum, and urine have all come back negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кровь, слюна, моча, все отрицательное.

Additional complications often associated with hypertensive nephropathy include glomerular damage resulting in protein and blood in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные осложнения, часто связанные с гипертонической нефропатией, включают повреждение клубочков, приводящее к белку и крови в моче.

Blood in your urine clogged up your old catheter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь в моче забила старый катетер.

In 1834, Bird and Brett published a paper on the analysis of blood serum and urine, in which they argued against some work by Prout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1834 году Берд и Бретт опубликовали статью об анализе сыворотки крови и мочи, в которой они оспаривали некоторые работы Праута.

Two little mutants, clinging to each other in a sack of blood and urine and excrement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два маленьких мутанта, прижимающихся друг к другу в мешке с кровью, мочёй и экскрементами.

Consumption of TNT produces red urine through the presence of breakdown products and not blood as sometimes believed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление ТНТ производит красную мочу через наличие продуктов распада, а не кровь, как иногда полагают.

These copper deposits in your brain is what causes the tremors and your mood swings, but we're gonna do a urine test and a blood test to confirm, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта медь в вашем мозгу вызывает дрожь и перепады настроения, Но мы ещё возьмём мочу и кровь на анализ для подтверждения, хорошо?

His urine has elevated proteins and red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его моче повышены белки и эритроциты.

Fedowitz's urine and blood samples have been sent via post to the project's radiation expert for more testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы крови и мочи Федовица послали по почте радиационным экспертам для дальнейшей проверки.

In elderly patients this usually would include ECG, urine tests, hematology and blood tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пожилых пациентов это обычно включает ЭКГ, анализ мочи, гематологию и анализы крови.

I need blood, urine, and sputum cultures, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь, мочу и мокроту на посев, пожалуйста.

Small amounts of blood in the urine after the procedure is common and resolves quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое количество крови в моче после процедуры встречается часто и быстро рассасывается.

Symptoms include blood in the urine, pain with urination, and low back pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы включают кровь в моче, боль при мочеиспускании и боль в пояснице.

Killing that second inmate was the homicidal equivalent of blood in the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство второго заключённого - аналог крови в моче. Выбивается из общей картины.

She pricks her finger, puts a few drops of blood in the urine sample to make it look like a kidney stone so she can get narcotics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прокалывает палец, капает кровью в мочу, чтобы было похоже на камень в почке, чтобы ей дали наркотики.

DKA is typically diagnosed when testing finds high blood sugar, low blood pH and ketoacids in either the blood or urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДКА обычно диагностируется, когда тестирование обнаруживает высокий уровень сахара в крови, низкий уровень рН крови и кетокислоты в крови или моче.

That's all great, but we still cannot prove she was legally over the limit without a concurrent blood or urine test ... period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все хорошо, но мы же не можем доказать, то она превысила допустимую норму без анализа крови или мочи - и точка.

It was a urine sample and two blood draws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был анализ мочи и два забора крови.

Urine tests such as urinalysis can evaluate for pH, protein, glucose, and the presence of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы мочи, такие как анализ мочи, позволяют оценить уровень рН, белка, глюкозы и наличие крови.

This presents with low blood pressure, increased heart rate, decreased urine output and an increased rate of breathing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявляется понижением артериального давления, учащением сердцебиения, уменьшением выделения мочи и учащением дыхания.

Diagnosis is based on symptoms, low levels of thiamine in the urine, high blood lactate, and improvement with treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз основывается на симптомах, низком уровне тиамина в моче, высоком уровне лактата в крови и улучшении состояния при лечении.

Diabetic ketoacidosis is distinguished from other diabetic emergencies by the presence of large amounts of ketones in blood and urine, and marked metabolic acidosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабетический кетоацидоз отличается от других диабетических чрезвычайных ситуаций наличием большого количества кетонов в крови и моче и выраженным метаболическим ацидозом.

This causes high levels of galactose in the blood or urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к высокому уровню галактозы в крови или моче.

Then you must submit a urine sample, a sight and hearing test and then it will pulse and blood pressure measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы должны представить образец мочи, зрение и слух испытания, а затем он будет пульс и кровяное давление измеряется.

In some cases, blood in the urine results from athletic training, particularly in runners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях кровь в моче является результатом спортивных тренировок, особенно у бегунов.

In those who do not want to measure blood levels, measuring urine levels may be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, кто не хочет измерять уровень крови, можно сделать измерение уровня мочи.

Test his hair, blood, urine, works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте его волосы, кровь, мочу, всё такое.

The combination of these three compounds can be detected in pharmaceutical formulations, urine and blood serum in trace quantities using electrochemical methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание этих трех соединений можно обнаружить в фармацевтических препаратах, моче и сыворотке крови в следовых количествах с помощью электрохимических методов.

By inserting a twig or similar object before the wound heals, a small hole is created for the passage of urine and menstrual blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставляя веточку или подобный предмет до заживления раны, создается небольшое отверстие для прохождения мочи и менструальной крови.

Khomeini adhered to traditional beliefs of Islamic hygienical jurisprudence holding that things like urine, excrement, blood, wine etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хомейни придерживался традиционных верований Исламской гигиенической юриспруденции, утверждая, что такие вещи, как моча, экскременты, кровь, вино и т. д.

Blood, plasma, or urine ricin or ricinine concentrations may be measured to confirm diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подтверждения диагноза могут быть измерены концентрации рицина в крови, плазме или моче.

Biomarker specificity is another consideration with saliva testing, much as it is with blood or urine testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфичность биомаркеров-это еще одно соображение при тестировании слюны, так же как и при анализе крови или мочи.

Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой.

Starting around 1847, this included reduced urine output, which was thought to be caused by the urine mixing with the blood instead of being voided through the urethra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная примерно с 1847 года, это включало снижение выделения мочи, которое, как считалось, было вызвано смешиванием мочи с кровью вместо того, чтобы выводиться через уретру.

Osmometers are useful for determining the total concentration of dissolved salts and sugars in blood or urine samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмометры полезны для определения общей концентрации растворенных солей и сахаров в образцах крови или мочи.

They had large quantities of blood drawn, in addition to urine samples, abdominal x-rays, and electrocardiogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо анализа мочи, рентгенографии брюшной полости и электрокардиограммы у них было взято большое количество крови.

The fifth section is about diagnosis and prognosis, which includes instructions to check the patient's blood, pulse, urine and stool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятый раздел посвящен диагностике и прогнозу, который включает в себя инструкции по проверке крови, пульса, мочи и стула пациента.

This virus is found in body fluids including saliva, urine, blood, and tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вирус обнаружен в жидкостях организма, включая слюну, мочу, кровь и слезы.

In addition to the blood they found traces of urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помимо крови нашли следы мочи.

This particular paralytic thickens the blood, which makes it ideal for delicate surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретно этот паралитик сгущает кровь, что делает его идеальным для тонких операций.

We're taking these poor people out of the downtown to that facility, away from the drug bazaar, the rats, the urine in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим этих бедняг... из центра города в то заведение, подальше от рынка наркотиков, крыс, мочи на улицах.

According to these instructions, you refuse everything but a urine sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно инструкциям... надо отказываться от всех тестов, кроме анализа мочи.

Pre-ejaculate neutralizes residual acidity in the urethra caused by urine, creating a more favorable environment for the passage of sperm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предэякулят нейтрализует остаточную кислотность в уретре, вызванную мочой, создавая более благоприятные условия для прохождения спермы.

These types of toilets can be used for resource recovery by reusing sanitized feces and urine as fertilizer and soil conditioner for gardening or ornamental activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы туалетов могут быть использованы для восстановления ресурсов путем повторного использования дезинфицированных фекалий и мочи в качестве удобрения и кондиционера почвы для садоводства или декоративной деятельности.

One 1945 study suggested the chemical increased urine output when fed to dogs in large amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из исследований 1945 года показало, что химическое вещество увеличивает выход мочи при скармливании собакам в больших количествах.

The kidneys excrete a variety of waste products produced by metabolism into the urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почки выделяют в мочу различные отходы, образующиеся в результате обмена веществ.

If the kidney is yang deficient, the bladder may not have the sufficient qi and heat to transform fluids properly into urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если почка испытывает недостаток ян, то мочевой пузырь может не иметь достаточного количества ци и тепла, чтобы должным образом трансформировать жидкость в мочу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blood in the urine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blood in the urine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blood, in, the, urine , а также произношение и транскрипцию к «blood in the urine». Также, к фразе «blood in the urine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information