Bodily appearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: телесный, физический, соматический
adverb: целиком, лично, в собранном виде, собственной персоной
bodily injury liabilities reinsurance - перестрахование обязательств в связи с телесными повреждениями
bodily condition - физическое состояние
bodily injury or damage - телесные повреждения или повреждения
bodily relaxation - телесное расслабление
bodily injury, emotional distress - телесные повреждения, эмоциональный стресс
for bodily injuries - для телесных повреждений
bodily integrity - телесная целостность
bodily awareness - телесное осознание
threat of bodily harm - угроза нанесения телесных повреждений
great bodily harm - большие телесные повреждения
Синонимы к bodily: somatic, corporal, real, this-worldly, actual, physical, corporeal, fleshly, tangible, concrete
Антонимы к bodily: spiritual, soulful, mental
Значение bodily: of or concerning the body.
noun: появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, явка, наружность, вероятность
give every appearance/indication of being - дать каждому внешний вид / индикацию того
concerned with the appearance - связано с появлением
slightest appearance - малейшее появление
seamless appearance - бесшовный внешний вид
appearance of character - Появление символа
with this appearance still exists - с этим появление еще существует
at the appearance of - при появлении
giving it the appearance - придавая ему вид
first appearance before - первое появление перед тем
appearance and feel - внешний вид и ощущение
Синонимы к appearance: mien, look(s), air, aspect, veneer, pretense, show, semblance, outward show, image
Антонимы к appearance: disappearance, care
Значение appearance: the way that someone or something looks.
In the event of an appearance of sudden flashes of light or floaters, an eye doctor needs to be consulted immediately. |
В случае появления внезапных вспышек света или плавающих предметов необходимо немедленно обратиться к окулисту. |
A man's fortune or material progress is very much the same as his bodily growth. |
В росте делового человека есть много общего с его физическим ростом. |
I may have been banned bodily, but I wandered it nightly in my dreams. |
Меня можно было удалить отсюда физически, но я бывал здесь в моих снах каждую ночь. |
I continued walking in this manner for some time, endeavouring by bodily exercise to ease the load that weighed upon my mind. |
Так я шел некоторое время, стремясь усиленным физическим движением облегчить душевную муку. |
Call me an old fuddy-duddy, but I think any time the tumescent head makes an appearance, it's cheating. |
Да, ну, можешь называть меня занудой, но я всегда считал, что всё, в чём набухшая головка принимает участие - измена. |
Inspector Neele had a smart soldierly appearance with crisp brown hair growing back from a rather low forehead. |
Инспектор Нил был бравого вида мужчина с военной выправкой, чуть вьющиеся темные волосы, зачесанные наверх, открывали довольно низкий лоб. |
It's not your bodily fluids I'm worried about, it's that, um... little green stuff on there. |
Я не о жидкостях переживаю, просто... у тебя там зеленое в зубах. |
Linton giggled: the first appearance of mirth he had exhibited. |
Линтон захихикал: первое проявление веселья с его стороны. |
To that effect, however you find the lady, whatever her actual appearance, I pray you, use your art and give her at least a pleasing countenance. |
А потому, как бы ни выглядела эта дама, какой бы ни была её подлинная внешность, прошу вас использовать всё ваше мастерство, чтобы придать ей по меньшей мере приятное выражение лица. |
Uh, I'll take your secret to my grave, but laughter is an uncontrollable bodily response. |
Ух, я унесу твой секрет в могилу, но смех... это неконтролируемая реакция организма. |
I've promised I will make an appearance. |
Я обещал им, что приду. |
What then remains? nothing but to take hold of the whales bodily, in their entire liberal volume, and boldly sort them that way. |
Что же остается? Остается только брать китов целиком, во весь рост, во всем их исполинском объеме и смело приниматься за сортировку. |
Я испытывал физическое благосостояние! |
|
I just want to analyze any bodily fluids, prints, blood ... whatever it can tell us. |
Я хочу проанализировать все телесные жидкости, отпечатки, кровь... все, что нам поможет. |
Она утонула в своих жидкостях. |
|
For future reference, no bodily-fluids forensics crap while I'm eating. |
На будущее, никаких судебно-медицинских выделений, пока я ем. |
The virus is spread through bodily fluids, such as saliva and mucus. |
Вирус передаётся через физиологические жидкости, такие как слюна и мокрота. |
I think he's just so excited that he's lost control of his bodily functions. |
Думаю, он просто так взволнован, что потерял контроль над своим телом. |
I'm upwards of sixty, and feel no loss of strength, either bodily or mental. |
Мне почти шестьдесят, а я не чувствую потери сил ни физических, ни душевных. |
Some of them, to make a military appearance, wore tunics and Sam Browne belts. |
Некоторые из них, корча из себя военных, были одеты во френчи с широкими кожаными поясами. |
He was shocked by Lawrence's appearance. The ambassador had greeted Judge Lawrence and the other members of the Judiciary Committee when they had arrived two weeks earlier. |
Его потряс вид Лоуренса. Только две недели назад посол приветствовал судью Лоуренса и других гостей на Юридическом симпозиуме. |
A bodily ailment.' |
Телесная болезнь. |
The Master of Books made his appearance, to receive the latest news of my health. |
Явился Книжный Мастер узнать о моем здоровье. |
It's all appearance. |
Но это все иллюзия. |
Я должен осуществить непосредственный телесный контакт. |
|
These eyelets are separated by cuticle and/or setae, giving the cluster eye as a whole a blackberry-like appearance. |
Эти глазки разделены кутикулой и / или сеточкой, что придает глазному яблоку в целом ежевичный вид. |
The LFU 205 is a single-engined, low-winged monoplane of conventional appearance apart from slight, 7° forward sweep on the moderately tapered wing. |
LFU 205-это одномоторный низкокрылый моноплан обычного вида, за исключением небольшой стреловидности 7° вперед на умеренно суженном крыле. |
People are infectious during the week before and after the appearance of the rash. |
Люди заразны в течение недели до и после появления сыпи. |
During a guest appearance on The Carol Burnett Show, he came onstage in his Planet of the Apes makeup and performed a love duet with Burnett. |
Во время выступления в качестве гостя на шоу Кэрол Бернетт он вышел на сцену в гриме Планета обезьян и исполнил любовный дуэт с Бернетт. |
Their lone 2008 appearance in New York City was their first in 10 years. |
Их одинокое появление в 2008 году в Нью-Йорке было первым за последние 10 лет. |
In full contact karate kumite, points are based on the results of the impact, rather than the formal appearance of the scoring technique. |
В полноконтактном каратэ кумитэ очки начисляются по результатам удара, а не по формальному виду техники подсчета очков. |
On February 14, 2012, on his Twitter account David Draiman confirmed that he would make an appearance on VH1's That Metal Show 10th Season airing sometime that year. |
14 февраля 2012 года в своем Твиттере Дэвид Дрейман подтвердил, что он появится в эфире 10-го сезона VH1 That Metal Show в этом году. |
Inevitably, these events provided more fodder for Foote's pen, with Jackson making a disguised appearance in The Capuchin. |
Эти события неизбежно дали еще больше пищи для пера фута, и Джексон, переодевшись, появился в Капуцине. |
Jerry might have another shot at NBC, through an appearance on an NBC Showcase that might lead to another pilot. |
У Джерри может быть еще один шанс на Эн-би-си, через появление на витрине Эн-би-си, которое может привести к другому пилоту. |
After his first appearance, on January 28, Presley stayed in town to record at RCA's New York studio. |
После своего первого выступления, 28 января, Пресли остался в городе, чтобы записаться в нью-йоркской студии RCA. |
Irrational fear shares a common neural pathway with other fears, a pathway that engages the nervous system to mobilize bodily resources in the face of danger or threat. |
Иррациональный страх имеет общий нервный путь с другими страхами, который вовлекает нервную систему в мобилизацию телесных ресурсов перед лицом опасности или угрозы. |
Both cars always had bodies that were massive and heavy in appearance. |
Оба автомобиля всегда имели массивные и тяжелые на вид кузова. |
The walls were intentionally built crooked to give them an aged appearance. |
Стены были намеренно построены криво, чтобы придать им старый вид. |
The surgeon will typically debride tissue back to viability, as determined by tissue appearance and the presence of blood flow in healthy tissue. |
Хирург, как правило, дебрид ткани обратно к жизнеспособности, что определяется внешним видом ткани и наличием кровотока в здоровой ткани. |
The tour culminated with an appearance at the Monsters of Rock festival in Brazil, co-headlining with Alice Cooper and Ozzy Osbourne. |
Кульминацией тура стало выступление на фестивале Monsters Of Rock в Бразилии в качестве хедлайнеров вместе с Элисом Купером и Оззи Осборном. |
Nollet reported the first systematic observations of the appearance of red spots on animal and human skin that was exposed to electric sparks. |
Нолле сообщил о первых систематических наблюдениях появления красных пятен на коже животных и человека, подвергшихся воздействию электрических искр. |
By 2002, the cross had been rebuilt and the area around it was redesigned to protect and enhance its appearance. |
К 2002 году крест был восстановлен, а территория вокруг него была перестроена, чтобы защитить и улучшить его внешний вид. |
Black comedy differs from both blue comedy—which focuses more on crude topics such as nudity, sex, and bodily fluids—and from straightforward obscenity. |
Черная комедия отличается как от синей комедии, которая больше фокусируется на грубых темах, таких как нагота, секс и телесные жидкости, так и от откровенной непристойности. |
Princess Peach's initial appearance was drawn by Shigeru Miyamoto. |
Первоначальное появление принцессы Пич было нарисовано Сигэру Миямото. |
In the 20th century, the 'Bellman' character became generic, the jokes were told by schoolchildren, and often related to bodily functions. |
В 20-м веке персонаж Беллмана стал общим, шутки рассказывались школьниками и часто касались телесных функций. |
The Turks fortified the city, building towers, gates, and defensive ramparts that give Podgorica the appearance of an oriental military city. |
Турки укрепили город, построив башни, ворота и оборонительные валы, которые придают Подгорице вид Восточного военного города. |
Большинство жаворонков довольно скучны на вид. |
|
She was defeated by Mileena, and went missing prior her past counterpart’s appearance in Mortal Kombat 11. |
Она была побеждена Миленой и пропала без вести до появления ее прошлого двойника в Mortal Kombat 11. |
This is apparent in its realism and acute observation of the details of the man's everyday appearance. |
Это проявляется в его реалистичности и остром наблюдении за деталями повседневной внешности человека. |
However, if persistent pruritus is present, or the appearance “...interferes with daily activities or outlook...” topical glucocorticoids may be tried. |
Однако при наличии стойкого зуда или его появлении...мешает повседневной деятельности или мировоззрению...- можно попробовать местные глюкокортикоиды. |
However between these loan spells he did return to Portsmouth to make one Premier League appearance against Chelsea. |
Однако между этими кредитными периодами он вернулся в Портсмут, чтобы сделать одно выступление в Премьер-лиге против Челси. |
It derives from the concept that the change in appearance and functionality caused by a non-silent mutation will generally stand out in a population. |
Это вытекает из концепции, что изменение внешнего вида и функциональности, вызванное немолчной мутацией, обычно будет выделяться в популяции. |
The artist's responsibility is to confront the appearance of nature, deduce its essence and retell or explain that essence in the work of art. |
Ответственность художника заключается в том, чтобы противостоять внешнему виду природы, вывести ее сущность и пересказать или объяснить эту сущность в произведении искусства. |
Here was the first appearance of 'civics' in American schoolbooks. |
Здесь впервые появилось понятие гражданское право в американских школьных учебниках. |
Musashi contracted eczema in his infancy, and this adversely affected his appearance. |
Мусаси заболел экземой в младенчестве, и это отрицательно сказалось на его внешности. |
The Columbia film was released in December 1949, a year after her previous screen appearance in An Act of Murder. |
Фильм Колумбия был выпущен в декабре 1949 года, через год после ее предыдущего появления на экране в акте убийства. |
He made his first professional appearance in Boston at the Howard Athenaeum in 1860, as the Cabin Boy in The Pilot of Brest. |
Свое первое профессиональное появление в Бостоне он совершил в 1860 году в Говард Атенеум в качестве юнги на борту лоцмана Бреста. |
Among the Gurung, death involves the dissolution of bodily elements – earth, air, fire, and water. |
Среди гурунгов смерть включает в себя растворение телесных элементов-Земли, Воздуха, Огня и воды. |
The smallpox virus is transmittable through bodily fluids and materials contaminated with infected materials. |
Вирус оспы передается через телесные жидкости и материалы, загрязненные инфицированными материалами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bodily appearance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bodily appearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bodily, appearance , а также произношение и транскрипцию к «bodily appearance». Также, к фразе «bodily appearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
