Body regions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Body regions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частей тела
Translate

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • watery body - водянистая консистенция

  • move the body - перенести тело

  • lean body - худое тело

  • body length - длина туловища

  • temper body - закалять тело

  • self-regulatory body - орган саморегулирования

  • fact-finding body - факты тела

  • know your body - знать ваше тело

  • twist your body - крутить свое тело

  • positive body image - положительное изображение тела

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.

- regions [noun]

noun: область, регион, край, район, участок, зона, округ, округа, место, страна



However, some body parts may be controlled by partially overlapping regions of cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая критика исходит из противоречия между имеющимися археологическими свидетельствами.

Later the disease progresses in the ventral, appendicular, caudal and distal regions of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем заболевание прогрессирует в вентральной, аппендикулярной, каудальной и дистальной областях тела.

In northern regions, where large prey is prevalent, an owl may let uneaten food freeze and then thaw it out later using its own body heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северных регионах, где преобладает крупная добыча, сова может позволить несъеденной пище замерзнуть, а затем разморозить ее позже, используя свое собственное тепло тела.

Specifically, ossification is typically first seen in the dorsal, axial, cranial and proximal regions of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, окостенение обычно сначала наблюдается в дорсальной, осевой, черепной и проксимальной областях тела.

In the mountainous regions of Tibet, they practice sky burial, a ritual where the body is left to be consumed by vultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В горных районах Тибета практикуется небесное погребение — ритуал, в котором тело оставляют на съедение хищным птицам.

In addition to relieving patient suffering, anaesthesia allowed more intricate operations in the internal regions of the human body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо облегчения страданий пациента, анестезия позволяла проводить более сложные операции во внутренних областях человеческого тела.

The testes are formed of two branched tubules, these are located in the middle and posterior regions of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семенники состоят из двух разветвленных канальцев, расположенных в средней и задней частях тела.

Fluid on entry commences in the outer regions of the cyclone body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость на входе начинает в наружных областях тела циклона.

The genital and armpit regions also contain springy hairs which help diffuse body odors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генитальные и подмышечные области также содержат упругие волоски, которые помогают рассеивать запахи тела.

Much of the body is composed of syncitial tissue, extensive regions of multinucleate cytoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть тела состоит из синцитиальной ткани, обширных участков многоядерной цитоплазмы.

These dark-staining regions are a major target for somatosensory inputs from the thalamus, and each barrel corresponds to a region of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области с темными пятнами являются основной мишенью для соматосенсорных входов из таламуса, и каждый ствол соответствует определенной области тела.

This could mean a body reorienting itself to put extraneous mass near the equator and regions lacking mass tend towards the poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может означать, что тело переориентируется, чтобы поместить постороннюю массу вблизи экватора, а области, лишенные массы, стремятся к полюсам.

These treatment approaches for cavernous hemangiomas in other regions of the body have limited research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подходы к лечению кавернозных гемангиом в других областях тела имеют ограниченные исследования.

The underarm regions seem more important than the genital region for body odor, which may be related to human bipedalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмышечные области кажутся более важными для запаха тела, чем гениталии, что может быть связано с двуногостью человека.

Back thigh muscles of the gluteal and posterior femoral regions from Gray's Anatomy of the human body from 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы задней части бедра ягодичной и задней бедренной областей из книги Грея анатомия человеческого тела от 1918 года.

Superficial fascia is the lowermost layer of the skin in nearly all of the regions of the body, that blends with the reticular dermis layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностная фасция - это самый нижний слой кожи почти во всех областях тела, который сливается с ретикулярным слоем дермы.

Beans from different countries or regions can usually be distinguished by differences in flavor, aroma, body, and acidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасоль из разных стран или регионов обычно можно отличить по различиям во вкусе, аромате, теле и кислотности.

They live on the antennae, the mouthparts or other body regions of their arthropod hosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут на антеннах, ротовой полости или других частях тела своих членистоногих хозяев.

In humans, the armpit regions seem more important than the genital region for body odor which may be related to human bipedalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей подмышечные области кажутся более важными, чем генитальные области для запаха тела, который может быть связан с двуногостью человека.

When present, however, these infections seem to tend to be confined to only small regions of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако когда эти инфекции присутствуют, они, как правило, ограничиваются лишь небольшими участками тела.

Tire tracks indicate we're looking for a Ford Econoline, white or blue body, long wheel base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы шин, указывают на то, что мы ищем... Форд Эконолайн, белого или синего цвета с увеличенной колёсной базой.

The rubber hand illusion shows that this applies to our experiences of what is and what is not our body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия с резиновой рукой демонстрирует, что это справедливо и для осознания границ своего тела.

I put my father's dead body in the back seat of the car, and my mother besides me, I started driving back from the hospital to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил тело отца на заднее сидение, мама села рядом, и я повёл машину обратно из больницы домой.

And then she began to weave her magical spell upon his body, transforming him from the controlled, disciplined Duke of Bradford into the wild warrior that lurked just beneath his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем она начала своими волшебными ласками превращать цивилизованного, уравновешенного герцога Бредфорда в дикого воина.

His body was dressed in shabby clothes, and the face disfigured to prevent identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело его переодели в лохмотья, а лицо изуродовали до неузнаваемости.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело.

Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова.

The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел.

We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились.

The Assistant Superintendent of the Police made an application for the body of the deceased to be exhumed to hold a second post-mortem inquiry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник суперинтенданта полиции обратился с ходатайством об эксгумации тела погибшей с целью проведения повторного вскрытия.

One of the heaviest and most challenging in single malt regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых насыщенных и привлекательных регионов по выращиванию солода.

The purpose of the is to define the element that contains the HTML document body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель является определение элемента, который содержит теле HTML документа.

She told the story with her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала историю всем своим телом.

Whenever a heavenly body carries such an intense force of attraction, the universe just goes... bananas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда небесное тело обладает такой невероятной силой притяжения, мир просто... сходит с ума.

Judgements handed down by the special courts are scrutinized by a special judicial authority acting as an appeal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановления специальных судов проверяются специальным судебным органом, выполняющим функции апелляционной структуры.

I'll lose control over my body, my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряю контроль над телом и разумом.

You're here to work on your body, not work on your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь должен работать над своим телом, а не заниматься основной работой.

The man who took me to the vault was panicked by the sight of Billy's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который отвёл меня в хранилище, запаниковал, увидев тело Билли.

Rotary took on the challenge of getting vaccines to the poor, in regions with weak or non-existent public health systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб Ротари поставил перед собой задачу доставки вакцины бедным людям в регионы, где система здравоохранения развита слабо или вовсе не существует.

Yet even if the metabolite rhythm turns out to be real, Liu and others said, that doesn’t mean that it regulates body size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, даже если ритм метаболитов подтвердится, говорят Лю и другие ученые, это не означает, что он отвечает за размер тела.

Discussions of U.S. foreign policy, by policymakers and analysts alike, have followed a different path for Latin America than for other regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждение внешней политики США в отношении Латинской Америки – как политическими лидерами, так и аналитиками – проходит иначе, чем в случае с другими регионами.

The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям.

From the farthest satellite to the nearest cellphone, the mystical body of electricity connects us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От самого далекого спутника до ближайшего сотового телефона электричество мистическим образом связывает всех нас вместе.

Throughout the negotiations ahead of the vote, the European Countries in the Security Council intentionally scaled down their draft to win over all 15 members of the highest UN body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе переговоров, предшествующих голосованию, европейские страны, входящие в состав Совета Безопасности, намеренно сократили проект резолюции, чтобы склонить на свою сторону всех членов высшего органа ООН.

These poorer outlying regions are hugely dependent on public-works projects for employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные не столь богатые удалённые регионы сильно зависят от проектов трудоустройства на госпредприятиях.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

Twenty minutes later I pulled from the machine the shining, perfect body of a semiautomatic rifle, as warm as if it were some baked good fresh from the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло 20 минут, и я вынул из станка блестящую, идеальную нижнюю часть ствольной коробки полуавтоматической винтовки, которая была еще теплая, как хлеб из печи.

I am, of course, wearing full body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно же, одел доспех на все тело.

Uh, we would offer to exhume the body so the coroner can confirm that he did die of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эм, мы предложили бы эксгумацию тела так мы сможем подтвердить, что он действительно умер естественным путём.

That was dedicated to the boring board of St Jude's hospital, that bloated bilious body of befuddled brains we'd like to befriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это специально для скучающего начальства больницы Святого Джуда, с чьими затуманенными мозгами в жирных желчных телах, мы хотели бы подружиться.

Leaping over his prostrate body, I seized the cudgel and finished the monster before he could regain his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепрыгнув через его распростертое тело, я схватил дубинку и прикончил его, не дав ему даже подняться на ноги.

You can knit yourself some socks or shock people with your sneaky hot body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связать носки или соблазнять Эдди своим потрясающим телом.

Government policies play a tremendous role in bringing Internet access to or limiting access for underserved groups, regions, and countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная политика играет огромную роль в обеспечении доступа к Интернету или ограничении доступа для недостаточно обслуживаемых групп, регионов и стран.

In New Zealand, climate has been a challenge in finding wine regions suitable for producing Cabernet Sauvignon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии климат был проблемой в поиске винодельческих регионов, подходящих для производства Каберне Совиньон.

By merely shifting position, feather regions of a muted-looking bird can instantly become fiery red or vivid green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто меняя положение, перья птиц приглушенного вида могут мгновенно стать огненно-красными или ярко-зелеными.

There is evidence that pottery was independently invented in several regions of the world, including East Asia, Sub-Saharan Africa, The Near East, and the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют свидетельства того, что керамика была изобретена независимо в нескольких регионах мира, включая Восточную Азию, Африку к югу от Сахары, Ближний Восток и Америку.

Lichens may be eaten by some animals, such as reindeer, living in arctic regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишайники могут быть съедены некоторыми животными, например северными оленями, живущими в арктических регионах.

Specific regions of the G protein have been shown to be most antigenic in leading to the production of virus neutralizing antibodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что специфические области белка G являются наиболее антигенными в отношении продукции вируснейтрализующих антител.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «body regions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «body regions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: body, regions , а также произношение и транскрипцию к «body regions». Также, к фразе «body regions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information