Continental regions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: континентальный, материковый, небританский, иностранный
noun: обесцененные бумажные деньги, житель европейского континента, неангличанин, иностранец
continental quilt - континентальное одеяло
continental breakfast - Континентальный завтрак
inter continental flight - межконтинентальный рейс
continental basin - внутриконтинентальный бассейн
extreme continental climate - резко континентальный климат
on continental scale - на континентальном масштабе
the climate is continental - климат континентальный
extended continental shelf - расширенный континентальный шельф
their continental shelf - их континентальный шельф
continental casualty company - континентальная жертва компания
Синонимы к continental: beans, bubkes, bupkes, bupkus, damn, darn, durn, diddly, diddly-squat, doodley-squat
Антонимы к continental: inland, intercontinental, international, worldwide, maritime, world wide, hypodermic, large quantity, planetwide, resident
Значение continental: forming or belonging to a continent.
different geographical regions - различных географических региона
within these regions - в этих регионах
developing regions - развивающиеся регионы
backward regions - отсталые регионы
humid regions - влажные регионы
countries and regions of the world - Страны и регионы мира
environment and development in coastal regions - окружающая среда и развитие в прибрежных районах
within and across regions - внутри и между регионами
in the regions by - в регионах по
return to the regions - вернуться в регионы
Синонимы к regions: area, section, division, territory, belt, part, sector, province, zone, parts
Антонимы к regions: metropolises, aggregate, angle, ban, breach, core, disadvantage, embargo, entirety, impotence
Значение regions: an area or division, especially part of a country or the world having definable characteristics but not always fixed boundaries.
The overseas Indian community, estimated at over 17.5 million, is spread across many regions in the world, on every continent. |
Заморская индийская община, насчитывающая, по оценкам, более 17,5 миллиона человек, разбросана по многим регионам мира, на каждом континенте. |
Africa is a vast continent and its regions and nations have distinct musical traditions. |
Африка-это огромный континент, и ее регионы и народы имеют различные музыкальные традиции. |
Islands are frequently grouped with a neighbouring continent to divide all the world's land into geopolitical regions. |
Острова часто группируются с соседним континентом, чтобы разделить всю землю мира на геополитические регионы. |
Possible schemes for bottled water plants and diversion to dry regions of the continent raise concerns. |
Возможные схемы установки бутилированной воды и ее отвода в засушливые районы континента вызывают озабоченность. |
In neighbouring regions of continental Europe with different soil types, archery equipment are more common finds. |
В соседних регионах континентальной Европы с различными типами почв более распространены находки снаряжения для стрельбы из лука. |
They are classified according to latitude and their continental or maritime source regions. |
Они классифицируются в соответствии с широтой и их континентальными или морскими исходными регионами. |
Subsea permafrost occurs beneath the seabed and exists in the continental shelves of the polar regions. |
Подводная вечная мерзлота встречается под морским дном и существует на континентальных шельфах полярных регионов. |
While they inhabit a multitude of biomes and ecoregions, few can be found beyond the tundras at the northernmost regions of continental shelves. |
Хотя они населяют множество биомов и экорегионов, лишь немногие из них могут быть найдены за пределами тундр в самых северных районах континентальных шельфов. |
The following table summarizes the area and population of the continental regions used by the United Nations. |
В следующей таблице приводится краткая информация о площади и населении континентальных регионов, используемых организацией объединенных наций. |
This can be changed with short 'Northern Europe and mountainous regions of the continent' which reflects it better. |
Это может быть изменено с помощью краткого Северная Европа и горные районы континента, который отражает его лучше. |
The Steppe Route has always connected regions of the Asian continent with trade and transmission of culture, including clothing. |
Степной путь всегда связывал регионы Азиатского континента с торговлей и передачей культуры, в том числе одежды. |
It is widely naturalized elsewhere, occurring in arid, temperate, and tropical regions of temperate continents. |
Он широко натурализован в других местах, встречаясь в засушливых, умеренных и тропических регионах умеренных континентов. |
Because of these challenges, Borlaug's initial projects were restricted to relatively developed regions of the continent. |
Из-за этих проблем первоначальные проекты Борлауга были ограничены относительно развитыми регионами континента. |
Important explorations during this period went to a number of continents and regions around the globe. |
Важные исследования в этот период были проведены на ряде континентов и регионов по всему земному шару. |
Deep water demersal fish occupy the benthic regions beyond the continental margins. |
Глубоководные донные рыбы занимают бентические районы за пределами континентальных окраин. |
These regions differ from the physical continents in various ways that are explained in the notes. |
Эти области отличаются от физических континентов различными способами, которые объясняются в примечаниях. |
This is one of the most inaccessible regions of the continental United States. |
Это один из самых труднодоступных регионов континентальной части Соединенных Штатов. |
United operates to 238 domestic destinations and 118 international destinations in 48 countries or regions across five continents. |
United осуществляет свою деятельность по 238 внутренним направлениям и 118 международным направлениям в 48 странах или регионах на пяти континентах. |
The southern continent is called Aphrodite Terra, after the Greek goddess of love, and is the larger of the two highland regions at roughly the size of South America. |
Южный континент называется Афродита Терра, в честь греческой богини любви, и является самым большим из двух высокогорных регионов, примерно равным по размеру Южной Америке. |
Lying generally between the foot of a continental rise and a mid-ocean ridge, abyssal plains are among the flattest, smoothest and least explored regions on Earth. |
Лежащие обычно между подножием континентального подъема и срединно-океаническим хребтом, абиссальные равнины являются одними из самых плоских, гладких и наименее исследованных регионов на Земле. |
It has a worldwide distribution and is found in temperate and tropical regions of all continents except Antarctica. |
Все кадры должны иметь одинаковые размеры, однако каждое изображение может иметь свои собственные размеры внутри кадра. |
Regional impacts of climate change are now observable on all continents and across ocean regions. |
Региональные последствия изменения климата в настоящее время наблюдаются на всех континентах и во всех океанских регионах. |
The Amerindian populations show a lower genetic diversity than populations from other continental regions. |
Индейские популяции демонстрируют более низкое генетическое разнообразие, чем популяции из других континентальных регионов. |
Warm air rises over the equatorial, continental, and western Pacific Ocean regions. |
Теплый воздух поднимается над экваториальными, континентальными и западными районами Тихого океана. |
The environment, not genetics, explains differences in child development between regions. |
Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах. |
Even regions where prevalence is still relatively low have millions of infected and affected people. |
Даже в регионах еще с относительно незначительными масштабами инфекции насчитываются миллионы инфицированных и больных. |
In North Africa and elsewhere, vast aquifers lie in arid and semi-arid regions and can be a uniquely valuable resource. |
В Северной Африке и в других местах обширные водоносные пласты залегают в пустынных и полупустынных регионах и могут стать чрезвычайно ценным источником. |
Senior Bank staff deployed in regions for long periods, such as Jim Adams in Tanzania and Uganda, or David Dollar in China, have enviable track records. |
Ведущие сотрудники банка, работающие в регионах долгое время, например, Джим Адамс в Танзании и Уганде или Дэвид Доллар в Китае, имеют завидную репутацию. |
None of China's regions have even reached the 20 percent threshold for minimum-wage hikes, never mind 40 percent (Beijing raised its by 10 percent; Shenzhen by 12 percent). |
Ни один из китайских регионов не вышел на 20% отметку по повышению минимальных зарплат, не говоря уже о 40% (Пекин повысил их на 10%, а Шэньчжэнь на 12.) |
The irregular, the unforeseen, the disordered opening of chaos, the possible slip over a precipice-this was the work of the lower regions, of rebels, of the wicked, of wretches. |
Беззаконное, непредвиденное, беспорядочное, провал в хаос, падение в пропасть - все это было уделом низших слоев, бунтовщиков, злодеев, отверженных. |
that can help us in combatting the spread of Islamic radicalism throughout the continent. |
которая поможет нам бороться с распространением исламского радикализма на этом континенте. |
Машины, дома или земли, которые называются континентами. |
|
The support of key figures in the regions, a lack of confidence in Louis, and, of course, the fact that there is no heir will bring the council and the nobility over to my side. |
Поддержка ключевых фигур региона, недоверие к Людовику и, конечно, отсутствие наследника склонят совет и дворянство на мою сторону. |
Insulated tungsten extension wires travel from the stimulator to the electrodes, which target specific regions of the brain depending on the diagnosis and symptoms. |
Изолированные вольфрамовые трубки идут от стимулятора к электродам, которые, в свою очередь, нацелены на определенные области мозга, в зависимости от диагноза и симптомов. |
Also, without the redistributions of heat energy by the ocean currents and atmosphere, the tropics would be much hotter, and the polar regions much colder. |
Кроме того, без перераспределения тепловой энергии океанскими течениями и атмосферой в тропиках было бы намного жарче, а в полярных областях-намного холоднее. |
The new “proxy” used in this sediment core obtained both a continental and a sea surface temperature record. |
Новый прокси, используемый в этом осадочном ядре, получил как континентальный, так и морской температурный рекорд. |
A tropical distribution of the continents is, perhaps counter-intuitively, necessary to allow the initiation of a snowball Earth. |
Тропическое распределение континентов, возможно, вопреки интуиции, необходимо для того, чтобы допустить возникновение снежного кома земли. |
When continents collide, the continental crust may thicken at their edges in the collision. |
Когда континенты сталкиваются, континентальная кора может утолщаться на их краях в результате столкновения. |
Amino acid residues that are responsible for the binding of SP and its antagonists are present in the extracellular loops and transmembrane regions of NK-1. |
Аминокислотные остатки, ответственные за связывание SP и его антагонистов, присутствуют во внеклеточных петлях и трансмембранных областях NK-1. |
In order to place baits more precisely and to minimize human and pet contact with baits, however, they are distributed by hand in suburban or urban regions. |
Однако для более точного размещения приманок и сведения к минимуму контакта человека и домашних животных с приманокками они распределяются вручную в пригородных или городских районах. |
The fungus Amorphotheca resinae prefers the longer-chain alkanes in aviation fuel, and can cause serious problems for aircraft in tropical regions. |
Гриб Amorphotheca resinae предпочитает длинноцепочечные алканы в авиационном топливе, и может вызвать серьезные проблемы для самолетов в тропических регионах. |
On the same day, Yanukovych left for Kharkiv to attend a summit of southeastern regions, according to media reports. |
В тот же день Янукович выехал в Харьков для участия в саммите юго-восточных регионов, сообщают СМИ. |
Since Culbert never published detailed intermediate results for particular countries and regions, it is difficult to independently gauge the accuracy of his results. |
Поскольку Калберт никогда не публиковал подробных промежуточных результатов для конкретных стран и регионов, трудно самостоятельно оценить точность его результатов. |
Tanjung Piai, located in the southern state of Johor, is the southernmost tip of continental Asia. |
Танджунг Пиай, расположенный в южном штате Джохор, является самой южной оконечностью континентальной Азии. |
It is the largest conglomerate in West Africa and one of the largest on the African continent. |
Это крупнейший конгломерат в Западной Африке и один из крупнейших на Африканском континенте. |
The polar regions have since undergone repeated cycles of glaciation and thaw, repeating every 40,000–100,000 years. |
С тех пор полярные области претерпевали повторяющиеся циклы оледенения и таяния, повторявшиеся каждые 40 000-1000 лет. |
The shift artisans, on the other hand, did not need to reside in capital regions, but they were required to complete service on behalf of the Board of Work. |
Сменные ремесленники, с другой стороны, не должны были проживать в столичных регионах, но они должны были завершить службу от имени Совета Труда. |
Moreover, cooling and dehumidifying fresh ventilation air composes 20–40% of the total energy load for HVAC in hot and humid climatic regions. |
Кроме того, охлаждающий и осушающий свежий вентиляционный воздух составляет 20-40% от общей энергетической нагрузки на ОВКВ в жарких и влажных климатических регионах. |
It was started to be held from 2013 locally and only the 11 regions attended in that year. |
Он начал проводиться с 2013 года на местном уровне, и только 11 регионов приняли участие в этом году. |
A major motivating factor for this study was the fact that internalized racism has largely gone unstudied in the African continent. |
Главным мотивирующим фактором для этого исследования был тот факт, что интернализованный расизм в значительной степени не изучался на Африканском континенте. |
Specific regions of the G protein have been shown to be most antigenic in leading to the production of virus neutralizing antibodies. |
Было показано, что специфические области белка G являются наиболее антигенными в отношении продукции вируснейтрализующих антител. |
He also captured the regional WBC Continental Americas title and the IBF Intercontinental title at 154 pounds. |
Он также завоевал региональный титул WBC Continental Americas и Межконтинентальный титул IBF в весе 154 фунта. |
209 national associations are affiliated both with FIFA and with their respective continental confederations. |
209 национальных ассоциаций связаны как с ФИФА, так и с соответствующими континентальными конфедерациями. |
The flute is associated with several regions and distinct styles of playing in Ireland. |
Флейта ассоциируется с несколькими регионами и различными стилями игры в Ирландии. |
The tablets were written in either Burma or in the lost continent of Mu itself according to the high priest. |
По словам верховного жреца, таблички были написаны либо в Бирме, либо на затерянном континенте му. |
Projects might be organized by products, regions, customer types, or some other schemes. |
Проекты могут быть организованы по продуктам, регионам, типам клиентов или некоторым другим схемам. |
These variables cause different regions to host unique endemic yeast populations. |
Эти переменные приводят к тому, что в разных регионах появляются уникальные эндемичные популяции дрожжей. |
Within molecular clouds are regions with higher density, where lots of dust and gas cores reside, called clumps. |
Внутри молекулярных облаков находятся области с более высокой плотностью, где находится много пылевых и газовых ядер, называемых сгустками. |
The Romans used a diverse range of materials for their jewellery from their extensive resources across the continent. |
Римляне использовали самые разнообразные материалы для своих украшений из своих обширных ресурсов по всему континенту. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continental regions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continental regions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continental, regions , а также произношение и транскрипцию к «continental regions». Также, к фразе «continental regions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
