Bone fracture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bone fracture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перелом кости
Translate

- bone [noun]

noun: кость, костяк, скелет, тело, останки, коклюшки, человек, игральные кости, кастаньеты, китовый ус

adjective: костяной, костный

verb: снимать мясо с костей, удобрять костяной мукой, красть

  • close to the bone - близко к кости

  • bone glue - костяной клей

  • scaphoid bone - ладьевидная кость

  • bone-cutting forceps - костные щипцы

  • bone-dry strength - прочность в сухом состоянии

  • bone damage - повреждение кости

  • body of hyoid bone - тело подъязычной кости

  • bone canaliculus - костный каналец

  • campus back-bone network - кампусная магистральная сеть

  • unrelated bone marrow donor - неродственный донор костного мозга

  • Синонимы к bone: cartilage, ossein, bony process, pearl, ivory, off-white, os, debone, grind away, cram

    Антонимы к bone: little, negligibly, nominally, slightly, somewhat

    Значение bone: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.

- fracture [noun]

noun: перелом, разрыв, трещина, излом, фрактура, надлом

verb: ломать, ломаться, надломить, вызывать перелом, раздроблять


fractures, avulsion fractures, bone breaks


Prescrire states that the need to test for osteoporosis in those who have not had a previous bone fracture is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prescrire утверждает, что необходимость проведения теста на остеопороз у тех, кто ранее не имел переломов костей, неясна.

The skin may be intact, but the skeleton is a bone fracture bonanza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кожа, может быть, и цела, а вот со скелетом беда.

The most common site of fracture is the junction between the two curvatures of the bone, which is the weakest point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти статьи будут получены из базы данных Всемирного регистра морских видов, которая считается членами проекта надежной.

The most common type of fibula fracture is located at the distal end of the bone, and is classified as ankle fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенный тип перелома малоберцовой кости расположен на дистальном конце кости и классифицируется как перелом лодыжки.

Pretty significant fracture along the sphenoid bone, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно значительный перелом вдоль клиновидной кости и...

The death was caused by the fracture of the hyoid bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть наступала в результате перелома одной кости в шее.

The victim died as a result of the hyoid bone's fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертва умерла в результате повреждения шейных позвонков.

Skull fracture is located high on the frontal bone, right on the midline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трещины на черепе находятся высоко на лобных костях, прямо на срединной линии.

A low bone density greatly increases risk for stress fracture, which can occur without warning in those at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая плотность костной ткани значительно увеличивает риск стрессового перелома, который может произойти без предупреждения у тех, кто находится в группе риска.

We used it to, um... strengthen the hardware affixing your spinal fracture by turning the bone into a paste, like a cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы использовали ее, как... укрепление для повреждений позвоночника, превратив кость в пасту, вроде цемента.

Bone tissue that is destroyed or altered as a result of cancers is distorted, weakened, and more prone to fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костная ткань, которая разрушается или изменяется в результате рака, искажается, ослабляется и более склонна к перелому.

The risk of reducing this fracture includes the disruption of the blood supply to the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск уменьшения этого перелома включает в себя нарушение кровоснабжения кости.

It preserves much of the body of the bone, which is short and deep, but is broken along a vertical fracture behind the toothrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохраняет большую часть тела кости, которая коротка и глубока, но сломана вдоль вертикального перелома позади зубного ряда.

There's a profusion of perimortem bone damage to the arms and the torso as well as... a skull fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество посмертных повреждений костей рук и туловища, а также... перелом черепа.

A bone fracture is a broken place in a bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом кости - это сломанное место в кости.

The first aider is also likely to be trained in dealing with injuries such as cuts, grazes or bone fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый помощник также, вероятно, будет обучен обращению с такими травмами, как порезы, ссадины или переломы костей.

An avulsion fracture is caused when a tendon or ligament pulls off a piece of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрыв осколка возникает, когда сухожилие или связка оттягивает кусочек кости.

While osteoarthritis and osteoporosis are associated with bone fracture as we age, these diseases are not the cause of the fracture alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как остеоартрит и остеопороз ассоциируются с переломом костей с возрастом, эти заболевания не являются единственной причиной перелома.

Fracture risk reduction is between 25 and 70% depending on the bone involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение риска переломов составляет от 25 до 70% в зависимости от вовлеченной кости.

A femoral fracture is a bone fracture that involves the femur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перелом бедренной кости - это перелом кости, который включает в себя бедренную кость.

T1-weighted, turbo spin echo, MRI confirms a fracture, as the surrounding bone marrow has low signal from edema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т1-взвешенное, турбо-спиновое Эхо, МРТ подтверждает перелом, так как окружающий костный мозг имеет низкий сигнал от отека.

This causes force that was previously transmitted around the fracture site and through the struts to be transmitted through the bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к тому, что сила, которая ранее передавалась вокруг места перелома и через распорки, передается через кость.

Minor injuries, lower limb amputation, hip fracture, and long bone fractures are also risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительные травмы, ампутация нижних конечностей, перелом бедра и переломы длинных костей также представляют опасность.

He sustained a concussion, two cracked ribs, and a small fracture to his left orbital bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сотрясение мозга, сломано два ребра и маленький кусочек левой нёбной кости.

Injury or fracture of the lacrimal bone can result in posttraumatic obstruction of the lacrimal pathways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма или перелом слезной кости может привести к посттравматической непроходимости слезных путей.

Note formation of bone callus around fracture site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на образование костной мозоли вокруг места перелома.

Moreover, a bone scan does not provide detailed anatomical location of the fracture, and further imaging is usually required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сканирование кости не дает детального анатомического расположения перелома, и обычно требуется дальнейшая визуализация.

I found a perimortem depression fracture on the victim's left temporal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла присмертный сдавленный перелом на левой височной кости жертвы.

Mesenchymal stem cells within mesenchyme or the medullary cavity of a bone fracture initiate the process of intramembranous ossification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мезенхимальные стволовые клетки внутри мезенхимы или медуллярной полости перелома кости инициируют процесс внутримембранного окостенения.

Transgenic mice lacking MMP-9 develop defects in bone development, intraosseous angiogenesis, and fracture repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгенные мыши, лишенные ММП-9, развивают дефекты в развитии костей, внутрикостном ангиогенезе и репарации переломов.

That kind of force to the groin could fracture or even break the penis bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар в пах такой силы может надломить или даже сломать кость в пенисе.

Hairline fracture of the nasal bone above the lateral nasal cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительное повреждение носовой кости чуть выше бокового носового хряща.

Depressed skull fracture on her parietal bone, dislocated shoulder, and five vertebrae broken in her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдавленный перелом черепа на теменной кости, вывих плеча и пять сломанных позвонков шеи.

When the arm is fractured this may refer to a fracture of the humerus bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переломе руки это может относиться к перелому плечевой кости.

First among equals, blunt trauma to the left parietal bone, with a resultant fracture and massive subdural haematoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, тупая травма левой теменной кости, в результате чего, перелом и массивная субдуральная гематома.

Sharp blow to the nasal bone snapped the nasofrontal suture, driving it into the frontal sinus, where a secondary fracture penetrated the frontal lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий удар в носовую кость привёл к разрыву лобно-носового шва, В результате чего кость сместилась в лобную пазуху, откуда проникла в лобную долю головного мозга.

But the coroner didn't report any fracture in that bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отчёте следователя не указаны повреждения в этой кости.

We're just gonna say that you found it in a routine bone scan - after a hairline fracture in your ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто напишем, что это обнаружилось на обычном рентгене после того, как вы получили трещину на лодыжке.

There's a fracture to the left nasal bone and three missing front teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева на носовой кости есть перелом, и отсутствуют три передних зуба.

The cavity is then filled with ultra-high viscosity bone cement which then permeates into the surrounding bone, stabilizing the fracture and restoring vertebral height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем полость заполняется сверхвысоковязким костным цементом, который затем проникает в окружающую кость, стабилизируя перелом и восстанавливая высоту позвонка.

You have a stress fracture, which typically occurs from abnormal force on a normal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение от стресса, которое обычно происходит от аномальной силы на нормальную кость.

Therefore, fracture of the bone may not only lead to lesion of the radial nerve, but also haematoma of the internal structures of the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому перелом кости может привести не только к поражению лучевого нерва, но и к гематоме внутренних структур руки.

Spondylolysis is typically caused by a stress fracture of the bone, and is especially common in adolescents who over-train in activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спондилолиз обычно вызывается стрессовым переломом кости и особенно часто встречается у подростков, которые чрезмерно тренируются в деятельности.

An open fracture to the right parietal bone just above the squamosal suture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытый перелом правой теменной кости прямо над чешуйчатый швом черепа.

A vertebra with a fracture or defect of the pars interarticularis will have a dark mark through this region of bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвонок с переломом или дефектом pars interarticularis будет иметь темную отметину через эту область кости.

And it was really interesting - there were articles correlating if you have a bone fracture, and then bone cancer arises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое интересное, в некоторых исследованиях говорилось, что при переломе кости, может развиться рак кости.

You know, the only perimortem injury that I could find is this fracture to the nasal bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, единственное предсмертное ранение, которое я смог найти, это вот этот перелом носовой кости.

However, in terms of a high mobility grade such as when there are cases of bone plate fracture and late replantation, a rigid splint might be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с точки зрения высокой степени подвижности, например, когда есть случаи перелома костной пластинки и поздней реплантации, может потребоваться жесткая шина.

Conditions commonly identified by chest radiography include pneumonia, pneumothorax, interstitial lung disease, heart failure, bone fracture and hiatal hernia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояния, обычно выявляемые при рентгенографии грудной клетки, включают пневмонию, пневмоторакс, интерстициальную болезнь легких, сердечную недостаточность, перелом костей и грыжу пищеводного отверстия диафрагмы.

The tumor causes a great deal of pain, and can even lead to fracture of the affected bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоль вызывает сильную боль и даже может привести к перелому пораженной кости.

The torture reportedly caused swelling of the lungs, a possible jaw fracture and a fracture of the right foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По имеющимся данным, в результате пыток у него произошел отек легких, а также, по всей видимости, были сломаны челюсть и правая нога.

No skull fracture, no bleeding in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мозг не повреждён, но у тебя температура 38,3.

Therefore it is possible in many cases, including cases with degenerated bone substance, to set the implants without prior bone augmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому зачастую даже при атрофии костной ткани можно вживлять имплантанты без предварительной реконструкции кости.

The bone fragment might be a remnant From your injury five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький обломок кости может быть результатом повреждений полученных Вами 5 лет назад.

Yeah, I also have a hairline fracture in my thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, еще у меня трещина в большом пальце.

Fragments of bone laths from composite bows were found among grave goods in the United Arab Emirates dating from the period between 100BC-150AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагменты костяных планок из композитных луков были найдены среди погребальных предметов в Объединенных Арабских Эмиратах, датируемых периодом между 100ВС-150АД.

The upper head originates from the infratemporal surface and the infratemporal crest of the greater wing of the sphenoid bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя головка берет начало от подвисочной поверхности и подвисочного гребня большого крыла клиновидной кости.

Bone then joined Hone in a bookseller's business, which was also unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Боун присоединился к Хону в бизнесе книготорговца, который также оказался неудачным.

It remains a bone of contention in independent Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она остается яблоком раздора в независимой Намибии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bone fracture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bone fracture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bone, fracture , а также произношение и транскрипцию к «bone fracture». Также, к фразе «bone fracture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information