Boot/ trunk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: ботинок, сапог, багажник, башмак, бутсы, колодки, фартук, пинок ногой, увольнение, отделение для багажа
verb: увольнять, надевать ботинки, ударить сапогом, помогать
give someone the boot - дать кому-то ботинок
half boot - половина загрузки
boot disk - загрузочный диск
boot in the face - съездить по физиономии
boot floppy disc - загрузочная дискета
jump boot - ботинок для парашютистов
boot software - загрузки программного обеспечения
boot speed - скорость загрузки
boot liner - загрузочный вкладыш
boot your computer - загрузить ваш компьютер
Синонимы к boot: kicking, kick, iron heel, bang, thrill, charge, flush, rush, punt, propel
Антонимы к boot: accept, adjust, alone, although, and that is it, and that's it, and that's that, and there's nothing to add, approve of, as little as
Значение boot: a sturdy item of footwear covering the foot, the ankle, and sometimes the leg below the knee.
trunk-route carrier - авиакомпания магистральных перевозок
entire tree trunk - ствол с корнями
snorkel trunk - шахта устройства РДП
equipped trunk group - оборудованный пучок соединительных линий
trunk pipeline - магистральный трубопровод
fallen tree trunk - ствол упавшего дерева
e1 trunk - ствол e1
trunk cable length - Ствол Длина кабеля
the trunk of a tree - ствол дерева
get in the trunk - получить в багажнике
Синонимы к trunk: bole, main stem, back, luggage compartment, torso, upper body, body, proboscis, snout, nose
Антонимы к trunk: core, extremity, appendage, branch, compel, consequence, declare, dependent, divide, extricate
Значение trunk: Part of a body.
That lot was not gonna fit in the boot, or trunk, was it? |
Столько просто не помещалось в багажник. |
From January 1954 the bonnet/hood and boot/trunk lids were also formed of sheet steel, and cars produced after November came with a steel roof. |
С января 1954 года капот / капот и крышки багажника / багажника также были изготовлены из листовой стали, а автомобили, выпущенные после ноября, стали иметь стальную крышу. |
The drying onions equal to the tree trunk crossing the marsh. |
Высыхающие луковицы равнозначны стволу дерева, проложенному через трясину... |
Dumbledore climbed into the trunk, lowered himself, and fell lightly onto the floor beside the sleeping Moody. |
Думбльдор забрался в сундук, опустился внутрь и легко спрыгнул на пол возле спящего Хмури. |
She wears a special boot and brace and is supported by several specialized spells. |
Ходит в специальном сапоге, и поддерживает ногу несколькими специализированными чарами. |
Firmware of fire alarm control panels can be updated on site via Boot Loader Software. |
Модуль-принтер подключается к ППКП и печатает все происходящие события как частично, так и полностью. |
With one stroke, the boss wipes out the only witness who could bring him down and destroys the career of a troublesome reporter to boot. |
Одним ударом босс убирает единственного свидетеля, который мог посадить его, и разрушает карьеру проблемной репортерши. |
Mac OSX with Boot Camp running Windows 7 or Windows Vista |
Mac OSX с приложением Boot Camp, в котором выполняется Windows 7 или Windows Vista |
I threw him in the trunk of my rental and drove him out to the marsh by the meadowlands. |
Я запихнул его в багажник своей машины и отвез на болота в Нью-Джерси. |
А наш хозяин еще и дома не ночует. |
|
These are compact, so you can fit them in your boot. |
Очень небольшой, такой поместится в багажник. |
Hence, you see, my double deduction that you had been out in vile weather, and that you had a particularly malignant boot-slitting specimen of the London slavey. |
Отсюда я, как видите, делаю двойной вывод, что вы выходили в дурную погоду и что у вас очень скверный образчик лондонской прислуги. |
The guy in the trunk needs to be alive to do his fancy computer work later. |
Парень в багажнике должен выжить, чтобы смог сделать свою волшебную компьютерную работу. |
He wanted a trunk of pedigree,/ a trunk of assured respectability. |
Ему нужен был чемодан с родословной. Солидный чемодан. |
We've got three thousand dollars of it in Pa's trunk this minute, and Mammy's after me to let her paste it over the holes in the attic walls so the draft won't get her. |
У папы в сундуке лежит этих бумажек на три тысячи долларов, и Мамушка давно рвется заклеить ими дыры на чердаке, чтобы там не гулял сквозняк. |
He patted the palm trunk softly, and, forced at last to believe in the reality of the island, laughed delightedly again and stood on his head. |
Он легонько похлопал пальму по стволу и, вынужденный наконец признать существование острова, снова упоенно захохотал и стал на голову. |
You can throw in a handful of stock in that saratoga trunk line of yours if you're short of chips. |
вы можете поставить еще вам ведь принадлежит ветка дороги в Саратоге если хотите конечно |
The woman had a great desire to answer, but the man, with another oath, openly kicked at her foot with his heavy boot. |
Женщине не терпелось ответить, но мужчина с новым ругательством пнул ее в ногу своим тяжелым сапогом. |
He held an old black boot in the air. |
Он держал в руке старый черный башмак. |
In fact, I believe it's likely that the damage was done by a rubber-soled hiking boot. |
На самом деле, я считаю, что, вероятно, травма была нанесена резиновой подошвой ботинка туриста. |
So they're taking her to boot camp. |
Поэтому они везут ее в исправительный лагерь. |
Он верит, что нанял наставника, к тому же благочестивого, для своей дочери Луизон. |
|
Okay, Micah, it's time to boot up. |
Ладно, Майка, пора загружаться. |
Grew up in Newport and Beacon Hill, and single to boot. |
Вырос в Ньюпорте и Бикон Хилле, к тому же холост. |
That means all the lights are gonna come on, - all the computers are gonna boot up. |
А это значит, все лампы будут включены, все компьютеры будут загружаться. |
If you were on these rich freaks' hit list, you would be touchy too. So take a look at the damn files and I'm gonna boot up this bad boy. |
Ну если бы тебя сегодня записали в чёрный список ты бы тоже обиделся,так что давай отыщем эти проклятые личные дела, а я пока загружу этого малыша. |
I should like to seize him by the feet and smash his hang-dog face against the trunk of a tree. |
Я бы взял тебя, да за ноги... И мерзкую рожу твою, и все, что ни есть на тебе, побил бы дубовым бревном. |
They go to this boot camp... where they have to climb over walls and crawl through the mud, and swing over these bottomless pits while this former Luftwaffe drill sergeant terrorizes them. |
Они едут в этот... военный лагерь, где им надо карабкаться на стены и ползать в грязи, перепрыгивать через бездонные ямы, и при этом какой-нибудь бывший сержант Люфтваффе терроризирует их. |
The sole on my boot came apart after a couple hundred miles. |
Мои ботинки просят каши после пары сотен миль. |
Yeah, speaking of honey, the ancient Persians did this thing where they would take a guy, put him in an old hollowed-out tree trunk and plant him in a swamp. |
(том) Да, кстати, про мёд: когда древние персы захватывали пленника, они засовывали его в выдолбленный ствол дерева и бросали в болото. |
Especially since you don't seem that broken up that your boot-knocking cowboy is dead. |
Особенно с учетом того, что вы не выглядите разбитой тем, что ковбой, с которым вы встречались на сеновале, мертв. |
It is clear enough that the hound has been laid on from some article of Sir Henry's - the boot which was abstracted in the hotel, in all probability - and so ran this man down. |
Собаке, конечно, дали понюхать какую-нибудь вещь сэра Генри - по всей вероятности, тот самый башмак, который был украден в отеле, - и пустили ее по следам каторжника. |
Я буду торговать лошадьми на Великом Пути. |
|
I heard his boot-heels tap, tap on the after-deck, then he stopped and spoke to the dog-'Go back, Rover. |
Я слышал, как стучали его каблуки по палубе; потом он остановился и заговорил с собакой: Назад, Ровер! |
And a hero to boot. |
И будущих героев. |
This is a soldier's trunk. |
Это солдатский сундук. |
Затем резидент в Стокгольме потеряет работу. |
|
This type of attack against a computer is often called a cold boot attack. |
Этот тип атаки на компьютер часто называют атакой с холодной загрузкой. |
He developed what is now known as a boot sector virus, and began circulating it in early 1982 among high school friends and a local computer club. |
Он разработал то, что сейчас известно как вирус загрузочного сектора, и начал распространять его в начале 1982 года среди школьных друзей и местного компьютерного клуба. |
In the rear, the trunk trim was changed from red to gray. |
Сзади отделка багажника была изменена с красной на серую. |
Some boot designs extend slightly above the knee and hock, offering protection to the joints in the event the horse bumps its upper legs on the sides of the trailer. |
Некоторые конструкции ботинок немного простираются выше колена и скакательного сустава, обеспечивая защиту суставов в случае, если лошадь ударит своими верхними ногами по бокам прицепа. |
The cold boot attack can be adapted and carried out in a similar manner on Android smartphones. |
Холодная загрузочная атака может быть адаптирована и выполнена аналогичным образом на Android-смартфонах. |
To ensure that it is set at boot time, add the following line to /etc/sysctl. |
Чтобы убедиться, что он установлен во время загрузки, добавьте следующую строку в файл /etc / sysctl. |
The name 'trunk piston' derives from the 'trunk engine', an early design of marine steam engine. |
Название магистральный поршень происходит от магистрального двигателя, ранней конструкции морского парового двигателя. |
The friction of both piston and crosshead may be only half of that for a trunk piston. |
Трение как поршня, так и траверсы может быть только наполовину меньше трения поршня в стволе. |
With the introduction of inexpensive read-write storage, read-write floppy disks and hard disks were used as boot media. |
С появлением недорогих систем хранения данных для чтения и записи в качестве загрузочных носителей стали использоваться дискеты для чтения и записи, а также жесткие диски. |
Like the original film, the series is based on Lothar-Günther Buchheim's 1973 book Das Boot, but with additions from Buchheim's 1995 follow up sequel Die Festung. |
Как и оригинальный фильм, сериал основан на книге Лотара-Гюнтера Буххайма Das Boot 1973 года, но с дополнениями из продолжения Die Festung 1995 года. |
These also used trunk pistons, but in a new form. |
В них также использовались поршни ствола, но в новой форме. |
In the United States, the word galoshes may be used interchangeably with boot, especially a rubberized boot. |
В Соединенных Штатах слово галошиможно использовать как синоним сапога, особенно прорезиненного. |
Nexus 7 может загрузиться и запустить основное ядро Linux. |
|
The spare wheel is relocated from inside the boot to under rear of the car. |
Запасное колесо перемещается из внутренней части багажника в заднюю часть автомобиля. |
This new design featured lighter weight resulting in slightly improved fuel economy; it also had more interior and trunk room than the Dart. |
Этот новый дизайн отличался более легким весом, что привело к незначительному улучшению экономии топлива; он также имел больше внутреннего пространства и багажника, чем Dart. |
Pi 3 может загружаться с USB, например, с флэш-накопителя. |
|
However, exact age measurements are difficult, as the inner part of the trunk has been removed. |
Однако точные возрастные измерения затруднены, так как внутренняя часть туловища была удалена. |
The trunk was cut up, and members of the society claimed to be able to see the face of the Bruce in its cross section. |
Ствол был разрезан, и члены общества утверждали, что могут видеть лицо Брюса в его поперечном разрезе. |
The trunk has rough, fissured bark and the twigs are downy when young. |
Ствол имеет грубую, потрескавшуюся кору, а ветки в молодости пушистые. |
Inside the trunk of the car is the body of a young girl, to insinuate Wallace being a child killer who drove over a cliff while intoxicated. |
В багажнике автомобиля находится тело молодой девушки, чтобы намекнуть Уоллесу, что он был детоубийцей, который съехал с обрыва в состоянии алкогольного опьянения. |
The shootings ended when Bird was found dead in a wooded area after abandoning his car in the village of Boot. |
Перестрелки закончились, когда Берд был найден мертвым в лесистой местности после того, как бросил свою машину в деревне бутс. |
Он исходит из верхнего ствола плечевого сплетения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «boot/ trunk».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «boot/ trunk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: boot/, trunk , а также произношение и транскрипцию к «boot/ trunk». Также, к фразе «boot/ trunk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
