Both paper and electronic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Both paper and electronic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как в бумажном и электронном
Translate

- both [adverb]

adjective: оба

pronoun: оба, обе, и тот и другой

adverb: также, одинаково, тоже

  • includes both - включает в себя как

  • brings benefits for both - приносит пользу как для

  • both probes - оба зонда

  • both, the technical and - как техническая и

  • including both and - в том числе как и

  • both equally - оба одинаково

  • both cost - и стоимость

  • fluent in both - свободно в обоих

  • will benefit both - принесет пользу как

  • on which both - на котором оба

  • Синонимы к both: the-two, the pair, one as well as the other, both together, the couple, two, the one and the other, pair, tete-a-tete, couple

    Антонимы к both: each, either, one, each alone

    Значение both: used before the first of two alternatives to emphasize that the statement being made applies to each (the other alternative being introduced by “and”).

- paper [noun]

noun: документ, бумага, статья, газета, обои, меморандум, векселя, банкноты, бумажные деньги, письменная работа

adjective: бумажный, газетный, существующий только на бумаге, тонкий как бумага

verb: завертывать в бумагу, оклеивать обоями

  • crepe packing paper - упаковочный алигнин

  • noiseless paper - бесшумная бумага

  • propose paper - представлять работу

  • training paper - подготовка бумаги

  • paper cardboard boxes - бумага картонные коробки

  • punch a paper - пробивать бумагу

  • greaseproof paper - пергаментная бумага

  • the paper finds that - бумаги считает, что

  • not worth the paper - не стоит бумаги,

  • ruled notebook paper - правил ноутбук бумага

  • Синонимы к paper: construction paper, vellum, bond paper, writing paper, graph paper, tracing paper, notepaper, rice paper, evening paper, broadsheet

    Антонимы к paper: peal, spoken, strip, thick, real, true, unline, articulated, biography, challenge

    Значение paper: material manufactured in thin sheets from the pulp of wood or other fibrous substances, used for writing, drawing, or printing on, or as wrapping material.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- electronic [adjective]

adjective: электронный

  • electronic medium - электронный носитель

  • electronic semiconductor - электронный полупроводник

  • electronic data management - электронное управление данными

  • electronic engine management - электронное управление двигателем

  • electronic attack - электронная атака

  • electronic disclosure - электронное раскрытие информации

  • electronic updates - электронные обновления

  • electronic gearbox - электронная коробка передач

  • law on electronic commerce - Закон об электронной коммерции

  • electronic reverse auction - электронный реверсивный аукцион

  • Синонимы к electronic: electrical, automated, electric, computerized, digital, automatic, online, electrically powered, mechanized, electronically

    Антонимы к electronic: analogue, environment, handmade, hands on, high touch, high touch, manual, natural, nonmechanical, oral presentation

    Значение electronic: (of a device) having or operating with the aid of many small components, especially microchips and transistors, that control and direct an electric current.



Paper Faces are British electronic music producers Adam Blake and Stuart Price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные лица - это британские продюсеры электронной музыки Адам Блейк и Стюарт Прайс.

This would cover information kept in electronic form as if it were in writing on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входила бы информация, хранящаяся в электронной форме, как если бы она была написана на бумаге.

For, in reality, this transaction would occur electronically. With no paper used at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в реальности эта сделка происходит в электронном виде, без каких-либо бумажек.

In 2003 Gyricon LLC was formed as a direct subsidiary of Xerox to commercialize the electronic paper technology developed at Xerox PARC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году компания Gyricon LLC была создана как прямая дочерняя компания Xerox для коммерциализации технологии электронной бумаги, разработанной в Xerox PARC.

The suite supports the whole specter of dissemination products: comprehensive on-line databases, off-line electronic products such as CD-ROM's, and publications on paper or on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот программный пакет может быть использован для всего спектра распространяемых статистических продуктов: исчерпывающих интерактивных баз данных, автономных электронных продуктов, таких, как КД-ПЗУ, а также публикаций в бумажной форме и в Сети.

Many jurisdictions have passed e-signature laws that have made the electronic contract and signature as legally valid as a paper contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие юрисдикции приняли законы Об электронной подписи, которые сделали электронный договор и подпись такими же юридически действительными, как и бумажный договор.

Because of its energy-saving properties, electronic paper has proved a technology suited to digital signage applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим энергосберегающим свойствам электронная бумага зарекомендовала себя как технология, пригодная для применения в цифровых вывесках.

Federal and provincial elections use paper ballots, but electronic voting has been used since at least the 1990s in some municipalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На федеральных и провинциальных выборах используются бумажные бюллетени, но электронное голосование используется по крайней мере с 1990-х годов в некоторых муниципалитетах.

Since 2010 Sony Electronics, AU Optronics and LG Electronics have all expressed interest in developing flexible e-paper displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года Sony Electronics, AU Optronics и LG Electronics проявляют интерес к разработке гибких электронных бумажных дисплеев.

Paper journals are now generally made available in electronic form as well, both to individual subscribers, and to libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумажные журналы теперь, как правило, доступны и в электронном виде, как отдельным подписчикам, так и библиотекам.

Many electronic paper technologies hold static text and images indefinitely without electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие электронные бумажные технологии сохраняют статический текст и изображения бесконечно долго без электричества.

Even though voters could choose between electronic and paper ballots, difficulties remained, especially among older voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной проблемой стала система штриховых кодов, разработанная для предотвращения повторного голосования.

Electronic paper and e-paper, also sometimes electronic ink, electrophoretic displays or e-ink, are display devices that mimic the appearance of ordinary ink on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная бумага и электронная бумага, а также иногда электронные чернила, электрофоретические дисплеи или электронные чернила-это устройства отображения, имитирующие внешний вид обычных чернил на бумаге.

] prime examples of the electronic paper category, because of their paper-like appearance and low power consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] основные примеры категории электронных бумаг, из-за их похожего на бумагу внешнего вида и низкого энергопотребления.

In May 1952 Geoffrey Dummer read a paper at the US Electronic Components Symposium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1952 года Джеффри Думмер прочитал доклад на американском симпозиуме электронных компонентов.

Wiki is not paper, so you will need to use an electronic-citation format instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вики-это не бумага, поэтому вам нужно будет использовать вместо нее электронный формат цитирования.

It was replied that all options available for paper-based transferable documents should also be applicable to electronic transferable records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ было указано, что все варианты, имеющиеся для бумажных оборотных документов, должны быть также применимы и к электронным передаваемым записям.

The flexible electronic paper display announced by AUO is unique as it is the only solar powered variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкий электронный бумажный дисплей, анонсированный компанией AUO, уникален тем, что это единственный вариант на солнечной энергии.

The Independent newspaper apologised on 21 August 2006, writing that on 14 June 2006, the paper had wrongly reported Mardas' involvement with Apple Electronics Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимая газета принесла извинения 21 августа 2006 года, написав, что 14 июня 2006 года газета ошибочно сообщила об участии Мардаса в компании Apple Electronics Ltd.

For terminal display, it can be displayed via electronic ink, electronic paper or liquid crystal display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для терминального дисплея он может быть отображен с помощью электронных чернил, электронной бумаги или жидкокристаллического дисплея.

It is used for instruments that cannot tolerate heat, moisture or abrasive chemicals, such as electronics, optical equipment, paper, rubber and plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для инструментов, которые не переносят тепла, влаги или абразивных химических веществ, таких как электроника, оптическое оборудование, бумага, резина и пластмассы.

Electronic paper readers come in various sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные бумажные ридеры бывают разных размеров.

Electronic paper, e-paper or electronic ink display is a display technology designed to mimic the appearance of ordinary ink on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная бумага, электронная бумага или электронные чернила-это технология отображения, предназначенная для имитации внешнего вида обычных чернил на бумаге.

Flexible displays using electronic paper technology commonly use Electrophoretic or Electrowetting technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие дисплеи, использующие технологию электронной бумаги, обычно используют Электрофоретические или Электроосветительные технологии.

The Electoral Commission has been studying options for electronic voting and recently released a joint discussion paper with New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная комиссия занимается изучением возможностей для электронного голосования и недавно опубликовала совместный дискуссионный документ с Новой Зеландией.

Extensive introduction of modern technologies for the electronic storage of documentation and desktop publishing has also contributed to the reduction of paper output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсеместное внедрение современных технологий для электронного хранения документации и настольных типографских работ также содействовало сокращению объема выпускаемой печатной продукции.

The first electronic paper, called Gyricon, consisted of polyethylene spheres between 75 and 106 micrometers across.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая электронная бумага, получившая название Gyricon, состояла из полиэтиленовых сфер диаметром от 75 до 106 микрометров.

When paper cone loudspeaker drivers were introduced in the mid 1920s, radio cabinets began to be made larger to enclose both the electronics and the loudspeaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в середине 1920-х годов появились драйверы громкоговорителей с бумажными конусами, радиоприемники стали увеличиваться, чтобы охватить как электронику, так и громкоговоритель.

Electronic paper technologies sometimes have a very low refresh rate compared to other low-power display technologies, such as LCDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные бумажные технологии иногда имеют очень низкую частоту обновления по сравнению с другими маломощными технологиями отображения, такими как ЖК-дисплеи.

Each competitor is required to carry an electronic or paper control card, and to present it at the Start and hand it in at the Finish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый участник обязан иметь при себе электронную или бумажную контрольную карточку, предъявлять ее на старте и сдавать на финише.

Plasmonic nanostructures with conductive polymers have also been suggested as one kind of electronic paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмонные наноструктуры с проводящими полимерами также были предложены в качестве одного из видов электронной бумаги.

Electronic paper offers a flat and thin alternative to existing key fob tokens for data security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная бумага предлагает плоскую и тонкую альтернативу существующим брелкам для защиты данных.

An important internal initiative is the introduction of an electronic working paper system to manage the audit process more effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной внутренней инициативой является внедрение электронной системы подготовки рабочих документов для более эффективного управления процессом ревизий.

The state then must verify the documents and store them either electronically or on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем государство должно проверить документы и хранить их либо в электронном виде, либо на бумаге.

Georgia did not have paper ballots to measure the amount of error in electronic tallies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Грузии не было бумажных бюллетеней для измерения количества ошибок в электронных подсчетах.

Who receive reams and reams of paper spit out by our modern electronic health record systems, explaining their diagnoses and their treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им отправляют кипы документов из современной системы электронного учёта здоровья, где расписаны их диагнозы и план лечения.

Nevertheless, making electronic paper is less complex and costly than LCDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, изготовление электронной бумаги является менее сложным и дорогостоящим делом, чем изготовление ЖК-дисплеев.

It differs from other e-readers in having a replaceable battery, and a separate touch-screen color LCD below the main electronic paper reading screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается от других электронных ридеров тем, что имеет сменную батарею и отдельный сенсорный цветной ЖК-дисплей под основным экраном для чтения электронной бумаги.

Electronic information is considered different from paper information because of its intangible form, volume, transience and persistence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная информация считается отличной от бумажной информации из-за ее нематериальной формы, объема, быстротечности и постоянства.

Recyclable materials include many kinds of glass, paper, cardboard, metal, plastic, tires, textiles, batteries, and electronics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерабатываемые материалы включают в себя много видов стекла, бумаги, картона, металла, пластика, шин, текстиля, батарей и электроники.

Electronic paper-based labels are updated via two-way infrared or radio technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные бумажные этикетки обновляются с помощью двусторонней инфракрасной или радиотехнической технологии.

This system may satisfy the practical requirements of electronic paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система может удовлетворять практическим требованиям электронной бумаги.

Some devices, like USB flash drives, have used electronic paper to display status information, such as available storage space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые устройства, такие как флэш-накопители USB, используют электронную бумагу для отображения информации о состоянии, например, доступного места для хранения.

The WIR Franc is an electronic currency reflected in clients' trade accounts and so there is no paper money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франк WIR-это электронная валюта, отраженная на торговых счетах клиентов, поэтому бумажных денег не существует.

Zero-power LCDs are a category of electronic paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЖК-дисплеи с нулевой мощностью - это категория электронной бумаги.

It was also suggested that a parallel should be drawn in the draft Guide between electronic messages and paper-based original documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено также, что в проекте руководства следует провести параллель между электронными сообщениями и подлинными бумажными документами.

Electronic paper was first developed in the 1970s by Nick Sheridon at Xerox's Palo Alto Research Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная бумага была впервые разработана в 1970-х годах исполнителя Nick Sheridon при исследовании Xerox в центр Пало-Альто.

Mainly during the 20th century, experimentation with hybrid mail has combined electronic and paper delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном в течение 20-го века эксперименты с гибридной почтой сочетали электронную и бумажную доставку.

At the FPD 2008 exhibition, Japanese company Soken demonstrated a wall with electronic wall-paper using this technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выставке FPD 2008 японская компания Soken продемонстрировала стену с электронными обоями, использующими эту технологию.

In 2005, Philips sold the electronic paper business as well as its related patents to Prime View International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Philips продала электронный бумажный бизнес, а также связанные с ним патенты компании Prime View International.

These emissions are considered ionizing radiation because they are powerful enough to liberate an electron from another atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти излучения считаются ионизирующим излучением, потому что они достаточно сильны, чтобы освободить электрон от другого атома.

The spatial components of these one-electron functions are called atomic orbitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственные компоненты этих одноэлектронных функций называются атомными орбиталями.

In this decay a neutron in the nitrogen nucleus is turned into a proton and an electron by the weak nuclear force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом распаде нейтрон в ядре азота под действием слабой ядерной силы превращается в протон и электрон.

As f-f transitions are Laporte-forbidden, once an electron has been excited, decay to the ground state will be slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку F-f переходы запрещены Лапортом, то после возбуждения электрона распад до основного состояния будет медленным.

The general theory of these reactions involves careful analysis of such properties as the electron affinity of key atoms, bond strengths and steric hindrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая теория этих реакций предполагает тщательный анализ таких свойств, как сродство ключевых атомов к электронам, прочность связей и стерическая помеха.

Wiggler magnets wiggle or oscillate an electron beam perpendicular to the magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магниты вигглера двигают или осциллируют пучок электронов перпендикулярно магнитному полю.

The existence of electron shells was first observed experimentally in Charles Barkla's and Henry Moseley's X-ray absorption studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование электронных оболочек впервые было экспериментально обнаружено в исследованиях поглощения рентгеновских лучей Чарльза Барклы и Генри Мозли.

The nonlinear behaviour of active components and their ability to control electron flows makes amplification of weak signals possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейное поведение активных компонентов и их способность управлять потоками электронов делают возможным усиление слабых сигналов.

A core electron can be removed from its core-level upon absorption of electromagnetic radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрон ядра может быть удален с его уровня ядра при поглощении электромагнитного излучения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «both paper and electronic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «both paper and electronic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: both, paper, and, electronic , а также произношение и транскрипцию к «both paper and electronic». Также, к фразе «both paper and electronic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information