Bottom of the hull - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: дно, низ, основание, днище, нижняя часть, суть, зад, грунт, конец, основа
adjective: нижний, низкий, последний, основной, базисный
preposition: под
verb: основывать, вникнуть, добираться до сути дела, приделывать дно, касаться дна, измерять глубину, доискаться причины, основываться, строить
go to the bottom - пойти на дно
inner bottom - внутреннее дно
shaking bottom - стрясная доска
bottom marking apparatus - устройство для нанесения меток на дно
bottom hole packer - забойный пакер
at the bottom of the garden - в нижней части сада
bottom approach - дно подход
from the bottom of the heart - из нижней части сердца
bottom configuration - рельеф дна
the bottom of all - в нижней части всех
Синонимы к bottom: lowest part, base, foundation, substructure, lowest point, underpinning, foot, underside, undercarriage, undersurface
Антонимы к bottom: top, upper
Значение bottom: the lowest point or part.
take no account of - не учитывайте
be short of - не хватать
rate of flow - мощность потока
chain of events - цепочка событий
backing of - поддержка
keep track of - следить за
in lieu of - вместо
fall short of - не хватает
a duck of - утка
man of the pen - литератор
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the army - армия
set the seal on - установить печать на
go through the ceiling - пройти через потолок
the willies - волей
the heebie-jeebies - геби-джибхи
for the duration of - на время
behind the back - за спиной
behind the curtain - за занавесом
drop the ball - брось мяч
on the rise - на подъеме
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: корпус, остов, каркас, фюзеляж, шелуха, скорлупа
verb: шелушить, лущить, очищать от шелухи
insure on hull - заключать страхование каско
hull callipers - линейка для измерения объемов бревен
asdic hull outfit - корпусная арматура гидроакустической станции
hull openings indicator system - система указателей открытия забортных отверстий
hull colour - корпус цвета
hull and engine - корпус и двигатель
hull length - длина корпуса
outer hull - наружный корпус
hull speed - скорость корпуса
affine hull - аффинная оболочка
Синонимы к hull: fuselage, shell, frame, framework, structure, skeleton, body, covering, pericarp, calyx
Антонимы к hull: interior, base, basis, core, middle, root, substance, whole, sail
Значение hull: the main body of a ship or other vessel, including the bottom, sides, and deck but not the masts, superstructure, rigging, engines, and other fittings.
She features tanks completely surrounded by double bottom hull, and a cofferdam between tanks. |
Она имеет танки, полностью окруженные корпусом с двойным дном, и коффердам между танками. |
But the hull hasn't been water-tested yet, he shouted. How do you know she won't go right to the bottom of San Diego Bay when you send her down the runway? |
Но фюзеляж еще не прошел водные испытания, -закричал Эймос. - Откуда ты знаешь, может, он затонет сразу. |
Dogs would have let it slide to the bottom of the hull, then pushed it around with their noses. |
Собаки уронили бы его на дно лодки, а потом стали бы подталкивать носами. |
As the unconscious and unmoving shark drifted to the bottom, the Flash left to capture Hull. |
Когда бесчувственная и неподвижная акула дрейфовала ко дну, вспышка ушла, чтобы захватить корпус. |
They are located on the leading edge of the sail, on the outer hull casing in front of the sail and on the bottom of the hull forward of the sail. |
Они расположены на передней кромке паруса, на внешней обшивке корпуса перед парусом и на нижней части корпуса перед парусом. |
Portions of the hull that were not salvaged were left at the bottom of the bay. |
Части корпуса, которые не были спасены, остались на дне бухты. |
The hull contained twelve watertight compartments and a double bottom that covered 70 percent of the hull. |
Корпус корабля состоял из двенадцати водонепроницаемых отсеков и двойного дна, которое занимало 70% корпуса. |
The extra space required for the bars running across the length of the bottom of the hull, below the turret basket, increased the overall height of the tank. |
Дополнительное пространство, необходимое для брусьев, проходящих по всей длине днища корпуса, под башенной корзиной, увеличивало общую высоту танка. |
The waves were beating against the bottom of the hull like a riveting hammer. |
Волны стучали в дно фюзеляжа, как заклепочный молот. |
Multibeam hull-mounted sonars are not as precise as a sensor near the bottom, but both can give reasonable three-dimensional visualization. |
Многолучевые гидролокаторы, установленные на корпусе судна, не так точны, как датчик у дна, но оба они могут дать разумную трехмерную визуализацию. |
Он, видимо, забросил жучка к нам на корпус. |
|
Я думал, что его зубцы съедят мои пальцы. |
|
At the bottom he scrambled to his feet, launched himself to the next dunecrest in one jump. |
У подножия дюны он поднялся на ноги, одним прыжком взлетел на гребень следующей дюны. |
Но я готов поставить свой последний доллар на то, что вы ошибаетесь. |
|
Toggles the visibility of the bottom status bar. |
Позволяет скрыть/ отобразить строку состояния. |
You decided to go swimming and when you jumped out of the boat you sank straight to the bottom. |
Ты решил поплавать и когда ты спрыгнул с лодки то пошел прямо ко дну. |
Ее Сиятельству лучше быть осторожнее, а то ее могут выпороть. |
|
Mason's Travel offers a choice of catamarans and mono hull yacht services, in a range of sizes. |
Mason's Travel предлагает богатый выбор катамаранов и яхт различных размеров. |
Всё ещё расстроен, что тебе досталась нижняя койка? |
|
Endless traffic rumbled on the bridge overhead, the noisy bustle of Paris, of which they could glimpse only the rooftops to the left and right, as though they were in the bottom of a deep pit. |
Над головой с грохотом проезжали по мосту омнибусы и фиакры, там суетился Париж, а отсюда, как из щели, были видны одни только крыши направо и налево. |
has become a person of interest in the murder of his wife, found in the bottom of the pool behind this sprawling contemporary home in Bel-Air. |
стал подозреваемым в убийстве своей жены, найденной на дне бассейна позади этого огромного роскошного дома в Бел-Эйр. |
The substance we need so seal the rift is an alien adhesive, strong enough to keep the hull of a spacecraft together. |
Субстанция, которая нам нужна для запечатывания трещины — это инопланетный клей, настолько сильный, что скрепляет корпус космического корабля. |
How could she possibly go to Fee or Paddy to break the news that she was dying from some disreputable, forbidden disease of the bottom? |
И мыслимо ли пойти к отцу с матерью и сказать им, что умираешь от какой-то мерзкой, постыдной кишечной болезни? |
Down the bluff-into the bottom-and with a stride that shows him well acquainted with the way. |
Спустился с обрыва и так быстро, что, по-видимому, он хорошо знает дорогу. |
If you wanted a vessel that sinks to the bottom, why not ask me? |
Если ты хотел спустить судно на дно, почему меня не попросил? |
Has yours got a hole in the bottom? |
— В ваших есть отверстие на дне? |
In what may be Agent Keen's single greatest lapse in judgment, she saved the imposter pretending to be her devoted husband, opting, instead, to hold him captive in the rusty hull of an abandoned ship. |
Может статься, единственная грубейшая ошибка агента Кин, то, что она спасла самозванца, притворявшегося ее верным мужем, предпочтя, удерживать его в плену на ржавом заброшенном корабле. |
I don't imagine there's more than three bales left standing, in the far field in the creek bottom, and what earthly good will it do? |
На самом дальнем поле у ручья осталось еще немного - тюка на три, может, наберется, не больше, а что толку? |
Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull. |
Постой-ка, Руперт, трубка оружейной системы охлаждения находится на той стороне корпуса. |
And they still say it's impossible to get to the bottom of this. |
Они говорят, что невозможно ни в чем разобраться. |
Taped to the bottom each of you will find a one dollar bill. |
Под сиденьем каждый из вас найдёт прилепленную купюру в один доллар. |
But to do all this a great deal of money had been required, much more than was in possession of either Hull or Stackpole. |
Но для осуществления замысла Стэкпола и Хэлла требовались средства несравненно большие, чем те, которыми они располагали. |
She made us come right in, and sign our names at the bottom of a long paper-under where she'd signed. |
Она велела подняться к ней и дала подписать какую-то длиннющую бумагу, под которой уже стояла ее подпись. |
I swore the man to secrecy before meeting it at Hull in the dead of night and... coming to the Prince forthwith. |
Я заставил его поклясться сохранить тайну, встретил тело в Халле и... немедленно отправился к принцу. |
He said he'd worked his way up to the top of the food chain and he wouldn't be dragged down by bottom-feeders. |
Он сказал, что проложил себе путь к вершине пищевой цепи, и никакие неудачники его вниз не утянут. |
На дне моря, кормит рыб. |
|
If she has another incident, I'd like to avoid a hull breach. |
если с ней опять что-либо случится, я бы хотела избежать пробоин в корпусе. |
You said it went as high as Barney Hull. |
Ты сказал, что он поднимется также как Барни Халл. |
Unless we find a way to reconfigure the structural integrity field, the hull will incur microfractures during descent. |
Если мы не найдем способ перестроить поле структурной целостности, фюзеляж будет получать микротрещины во время спуска. |
The trucks go from Rotterdam to Hull, then onto the North East and Scotland. |
Грузовики едут из Роттердама в Халл, затем на Северо-восток и Шотландию. |
На дне которого огромное солнце, которое согревает всю землю. |
|
That's low even for a bottom feeder like you. |
Низко даже для такого падальщика, как ты. |
In Europe, early dredges had teeth, called tynes, at the bottom. |
В Европе ранние землечерпалки имели зубцы, называемые тайнами, на дне. |
In addition, the ship had suffered severe hull deformations in two places. |
Кроме того, корабль получил серьезные деформации корпуса в двух местах. |
The ship had started to take on water through a hole in her hull. |
Корабль начал набирать воду через дыру в корпусе. |
The whole is placed within the shell formed by the outer and inner wall of the tank turret or hull, the inner wall being the thicker. |
Все это помещается в оболочку, образованную внешней и внутренней стенкой башни или корпуса танка, причем внутренняя стенка является более толстой. |
For people on the bottom and the top of the wage scale the phrase connotes a certain Regular Joe cachet. |
Для людей, находящихся в нижней и верхней части шкалы заработной платы, эта фраза означает некий обычный Джо каше. |
The placing of the strongest deck affected the strength of the hull. |
Размещение самой прочной палубы сказалось на прочности корпуса. |
GP bombs also caused severe hull damage if they exploded in the water close to the hull; AP bombs, much less so. . |
Бомбы GP также причиняли серьезные повреждения корпусу, если они взрывались в воде рядом с корпусом; бомбы AP - гораздо меньше. . |
Webb returned to Hull making a handful of first team starts at the beginning of the 2003–04 season, which earned him a Division Three runners-up medal. |
Уэбб вернулся в Халл, сделав несколько первых командных стартов в начале сезона 2003/04,что принесло ему медаль третьего дивизиона. |
A further two Besa machine guns were mounted in a turret on the top of the hull to the right. |
Еще два пулемета Besa были установлены в башне на верхней части корпуса справа. |
As a result, Hull City Council began examining the case to begin the closure procedure. |
В результате городской совет Халла начал рассматривать дело, чтобы начать процедуру закрытия. |
A programmer redraws the character set and the video processor fills the screen block by block from the top left corner to the bottom right corner. |
Программист перерисовывает набор символов, и видеопроцессор блок за блоком заполняет экран от верхнего левого угла до нижнего правого угла. |
The three bottom holes of the left pipe are placed symmetrically across from the three holes of the right pipe. |
Три нижних отверстия левой трубы расположены симметрично напротив трех отверстий правой трубы. |
Their whiskers serve as feelers in the soft bottom sediments. |
Их усики служат щупальцами в мягких донных отложениях. |
Однако Халл-Хаус не был религиозной организацией. |
|
In chapters 1 and 2, Peter and Hull give various examples of the Peter principle in action. |
В главах 1 и 2 Питер и Халл приводят различные примеры Принципа Питера в действии. |
Spaced laminate armor was installed to the hull rear and spaced laminate track skirts protected the lower hull. |
Разнесенная слоистая броня была установлена в задней части корпуса, а разнесенные слоистые гусеничные юбки защищали нижний корпус. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bottom of the hull».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bottom of the hull» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bottom, of, the, hull , а также произношение и транскрипцию к «bottom of the hull». Также, к фразе «bottom of the hull» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
